Матвеева-Пучкова Нина
Всему бывает свой черёд

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе: Член Российского союза писателей.
Судьба в своём непостоянстве дразнила меня новыми надеждами
и всё время подталкивала к новым начинаниям,
так, перефразировав Плутарха, обозначу пройденный мною путь.

Начните знакомство с:
  • Стивен Эванс Книга первая 212k   "Роман"
  • Молитва маленькой девочки 0k   "Переводы с французского"
    Аннотация к разделу: Сохранится только память о нас, и мы ничего не потеряем, уйдя из жизни.
    Джон Гринлиф Уиттьер

    ЖАНРЫ:
    Проза (220685)
    Поэзия (518385)
    Лирика (166694)
    Мемуары (16904)
    История (28993)
    Детская (19467)
    Детектив (22904)
    Приключения (49077)
    Фантастика (104945)
    Фэнтези (124181)
    Киберпанк (5096)
    Фанфик (8929)
    Публицистика (44716)
    События (11860)
    Литобзор (12044)
    Критика (14455)
    Философия (66432)
    Религия (16077)
    Эзотерика (15456)
    Оккультизм (2122)
    Мистика (33981)
    Хоррор (11314)
    Политика (22422)
    Любовный роман (25631)
    Естествознание (13398)
    Изобретательство (2864)
    Юмор (73845)
    Байки (9799)
    Пародии (8033)
    Переводы (21829)
    Сказки (24605)
    Драматургия (5644)
    Постмодернизм (8428)
    Foreign+Translat (1820)


    РУЛЕТКА:
    Военный советникъ
    Янтарь и Льдянка.
    Небо плакало снегом
    Рекомендует Телицына Е.А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108480
     Произведений: 1670142

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    05/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Аватара
     Аристов В.Н.
     Б.М.В.
     Байков Э.А.
     Блэкхарт Э.
     Бобби
     Брюханова А.Н.
     Воденко Д.И.
     Войлошников А.
     Гоман С.О.
     Гордиенко С.И.
     Грач
     Григорьев В.М.
     Грог А.
     Дерюгин В.Е.
     Дикая А.
     Егоров И.К.
     Ильин М.А.
     Исп М.
     Кипарисова Е.
     Кистер А.А.
     Кошелев Д.А.
     Лазарев В.Я.
     Левина Ю.
     Лещенко А.
     Линд Я.С.
     Лисовский Н.А.
     Мартыненко А.А.
     Марун Ф.Ю.
     Ми Л.Э.
     Мингалёв В.А.
     Минигулов С.Р.
     Морозова Е.
     Мусихин А.
     Наганов Э.
     Назаров В.
     Некто Б.
     Непушкин А.С.
     Нестеренко И.
     Нечаев Т.
     Нечаев Т.
     Нечаев Т.М.
     Никитин А.Ю.
     Павлюченко Д.А.
     Пальниченко О.
     Парушин Е.
     Плат А.Н.
     Полякова Т.В.
     Радина К.
     Ратель
     Риф З.
     Савицкая О.
     Светлых В.Н.
     Серман П.М.
     Тёмыш Е.
     Тихий Д.
     Ткачук В.П.
     Тонис И.
     Ханская А.
     Цыганова Е.
     Шилоносов А.
     Широков А.В.
     Широков Р.
     Яковлев Д.С.
     Якубовский Р.
     Aleksia
     Zion

  • Стивен Эванс Книга вторая   208k   "Роман" Фантастика
    Роман-метафора с элементами фантастики
  • Стивен Эванс Книга третья   230k   "Роман" Фантастика
    Роман-метафора с элементами фантастики
  • Стивен Эванс Книга четвёртая   244k   "Роман" Фантастика
    Роман-метафора с элементами фантастики
  • Стивен Эванс Книга первая   212k   "Роман" Фантастика
    Роман-метафора с элементами фантастики.
  • Козак Х. H.J.Kozak. Их Родина   1k   "@Переводы с польского" Переводы
  • Козак Х. H.J.Kozak. С соседом о надежде   1k   "@Переводы с польского" Переводы
  • С.Балиньский. Stanislaw Baliński.Poranek Warszawski   39k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 5 (21/03/2013)
    Ностальгия
    Иллюстрации/приложения: 51 шт.
  • Т.Ружевич T.Rozewicz. Поэт в счастье творчества   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (12/11/2015)
    Можно сравнить со стихъотворением Вмславы Шимборской "Радость творчества (Радость писания)": http://samlib.ru/m/matweewa_n_w/wisawaszymborska004.shtml
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Записки гимназиста   65k   "@Девники" Мемуары Комментарии: 2 (21/02/2024)
    Дневниковые записи далёкой зимы 1916-1917, обработанные автором С.Корешковым, бывшим гимназистом Иркутсткой гимназии.
    Иллюстрации/приложения: 13 шт.
  • Я.Морштын J.Morsztyn.Redivivatus   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 2 (15/01/2022)
    Чудеса превращения.
  • Я.Морштын J.Morsztyn. Серенада   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (10/01/2017)
  • Wat А. Александр Ват.Миллиард киловатт   4k   "@Переводы с польского" Переводы
  • Ю.Баран Józef Baran.Баллада об эмигрантах   2k   "@Переводы с польского" Переводы
  • Ю.Баран Józef Baran. Пьеса дом   1k   "@Переводы с польского" Переводы
  • Ю.Баран. Józef Baran. Школьная фотография   1k   "@Переводы с польского" Переводы
  • Ю.Баран Józef Baran. Солнце движется   1k   "@Переводы с польского" Переводы
  • Б.Лесьмян. Lesmian B. Бог меня оставил...   1k   "@Переводы с польского" Переводы
  • Wat A. Alexandr Wat. И вновь...   0k   "@Переводы с польского" Переводы
    На волнах боли.
  • И.Шнеедорфер I.Schneedorfer. Горизонт далеко.3   6k   "@Переводы с чешского" Переводы Комментарии: 1 (04/03/2016)
    ...в старом автомобиле - без топлива...
  • Лесьмян Б. Lesmian B. Зимняя ночь   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (11/02/2016)
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Лесьмян Б. Lesmian B. Шкряблы   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (11/02/2016)
    Фрагмент Лесной сказки
  • Лесьмян Б. Lesmian B. Весенние кошмары   8k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (11/02/2016)
  • Поразиньская Я. Porazińska J., Сапожник Дратвик   13k   "@Переводы с польского" Сказки
    Волшебная сказка
  • Поразиньская Я. Porazińska J., Стеклянная гора   30k   "@Переводы с польского" Сказки
    Волшебная сказка
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский. Люцифер   5k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (26/06/2012)
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Балиньский С. Balinski S. Окно воспоминаний   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (23/01/2016)
    Поэт в эмиграции
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Прощание   6k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 6 (09/03/2012)
    Станислав Балиньский.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Б.Ясенский B.Jasieński. Проехали   2k   "@Переводы с польского" Переводы
    ДТП
  • М.Павликовская M. Pawlikowska- Jasnorzewska. Сон   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (10/12/2013)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Т.Ружевич T.Rozewicz. Как хорошо и другие стихи   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (18/11/2015)
    Небольшие стихи с большим смыслом
  • Т.Ружевич T.Rozewicz. Кто является поэтом   0k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (18/11/2015)
    Ничто человеческое поэту не чуждо
  • Т.Ружевич T.Rozewicz. Лицо отчизны   0k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (18/11/2015)
    Идентификация
  • Т.Ружевич T.Rozewicz. Белая ночь   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (17/11/2015)
    Завершение романтического ужина.
  • Т.Ружевич T.Rozewicz. Конец   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (16/11/2015)
    О неизбежном
  • Т.Ружевич T.Rozewicz. Домашние упражнения на тему ангелов   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (13/11/2015)
    Замысловато, но занятно.
  • Я.Ивашкевич J.Iwaszkiewicz. Счастье   1k   "@Переводы с польского" Поэзия
    Счастливые мгновенья.
  • Матвеева Н.В. 015 Конец века.Глава 10. Пейзаж грусти и одиночества   12k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (20/08/2015)
    Пейзаж грусти и одиночества представлен произведениями Диаза де ла Пеньи, Коро и Сислея, Ван Гога.
    Иллюстрации/приложения: 12 шт.
  • Матвеева Н.В. 014 Конец века.Глава 9.Он вечен в раме на стене...   18k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (24/03/2015)
    Разнообразие оттенков мотива одиночества в портретном жанре рубежа XIX-XX веков.
    Иллюстрации/приложения: 14 шт.
  • Матвеева Н.В. 013 Конец века.Глава 8. Одиночества вдвоём.   9k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (07/02/2015)
    "О, светлое в смешенье с мрачным!"- Бодлер.
    Иллюстрации/приложения: 11 шт.
  • Матвеева Н.В. 012 Конец века. Глава 7. Скорбные сердца   12k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (03/02/2015)
    Реминисценции на тему "Fin de siécle".
    Иллюстрации/приложения: 12 шт.
  • Матвеева Н.В. 011 Конец века. Глава 6.   42k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (15/10/2014)
    Женские образы одиночества. "...Под вечер смутная душа моя близка Туману зимнему - холодному, седому."
    Иллюстрации/приложения: 41 шт.
  • Матвеева Н.В. 010 Конец века. Глава 5.   45k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 2 (11/06/2009)
    Что миру до тебя? Ты перед ним - ничто:// Существование твое лишь дым, ничто.// Две бездны с двух сторон небытия зияют// И между ними ты, подобно им - ничто.
    Иллюстрации/приложения: 12 шт.
  • Матвеева Н.В. 009 Конец века. Глава 4. Дополнение   29k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 3 (21/06/2011)
    Ты водку пьешь, и жгуч как годы алкоголь. Жизнь залпом пьешь, как спирт, и жжет тебя огонь...
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Матвеева Н.В. 008 Конец века. Глава 4. Продолжение   15k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (23/04/2009)
    Надо уставать, уставать до предела, чтобы поскорее насладиться жизнью и умереть. Жюль Ренар. "Дневник"
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Матвеева Н.В. 007 Конец века. Глава 4   19k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 3 (13/03/2009)
    ...неистовый жёлтый заставляет пылать красное, заставляет мучительно содрогаться зелёное...
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Матвеева Н.В. 006 Конец века. Глава 3. Дополнение   8k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (05/07/2008)
    Красота создаётся из восторга и боли, Из желания и воли и тяжёлых цепей. Всё, что хочешь, замкнёшь ты в очертания доли, Красоту ли с грозою, или тишь серых дней. К.Бальмонт
    Иллюстрации/приложения: 10 шт.
  • Матвеева Н.В. 005 Конец века. Глава 3.   9k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 5 (19/06/2008)
    Не плачу я. Всесильно время. Оно со всех снимает бремя...
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Матвеева Н.В. 004 Конец века. Глава 2.Дополнение   16k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 3 (30/05/2008)
    "В карманах продранных я руки грел свои; Наряд мой был убог, пальто - одно названье; Твоим попутчиком я, Муза был в скитанье..." А.Рембо
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Матвеева Н.В. 003 Конец века. Глава 2.   17k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 13 (12/03/2009)
    О КРАСОТЕ В ИСКУССТВЕ, получаемой при переплавке житейской "грязи" в "золото" самой высокой пробы, или о двух шедеврах...
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Матвеева Н.В. 002 Конец века. Глава 1. Дополнение   6k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 5 (26/05/2008)
    Мир расколот, и трещина прошла через сердце поэта. Г.Гейне.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. 001 Конец века. Глава 1   18k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 3 (10/02/2009)
    Вы никогда не чувствовали себя одиноким? Неужели НЕТ? Или всё-таки ДА? Ну, всё равно, разговор пойдёт именно об этом. Все ссылки и библиография будут приведены в последней главе.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. 016 Конец века. Глава 11. Одушевление неодушевлённого   44k   "@Конец века. Эссе " Проза Комментарии: 1 (08/11/2015)
    Настроение в натюрморте.
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Я.Ивашкевич Jaroslaw Iwaszkiewicz. Лилит   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (07/11/2015)
    Мистическое
  • Я.Ивашкевич Jaroslaw Iwaszkiewicz. Осень в Варшаве   6k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 2 (07/11/2015)
    "Мистифицированная повседневность"
  • Я.Ивашкевич Jaroslaw Iwaszkiewicz. Горькая любовь   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 2 (07/11/2015)
    Безответная любовь
  • Ю.Баран J.Baran. Письмо, Страх и др.   5k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (05/11/2015)
    Лирика
  • K.Tetmajer Казимеж Пшерва-Тетмайер. Осенью   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (04/11/2015)
    Грустное.
  • Кохановский Я. Jan Kochanowski.Фрашки   4k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (20/09/2015)
    Ироничные стихи.
  • И.Шнеедорфер I.Schneedorfer. Горизонт - далеко.2   6k   "@Переводы с чешского" Поэзия Комментарии: 1 (13/09/2015)
    Верлибры чешского поэта Ивана Шнеедорфера.
  • И.Шнеедорфер I.Schneedorfer.Горизонт - далеко. 1   6k   "@Переводы с чешского" Поэзия Комментарии: 1 (13/09/2015)
    Верлибры из цикла "Горизонты - далеко".
  • W.Szymborska. Вислава Шимборская. Радость творчества   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (22/11/2013)
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 1   33k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 9 (14/07/2011)
    ...если поэтическая мысль настолько яркая, что может быть выражена без мелодии и рифмы, ограничиваясь ритмом - флаг поэту в руки! Из разговора.
    Иллюстрации/приложения: 10 шт.
  • Матвеева Н.В. Последний взгляд   1k   "@Миниатюры" Поэзия Комментарии: 12 (20/11/2008)
    Целует хозяйке руку, машет: - Не провожай! - тихо закрывает дверь.
  • Б.Ясенский Bruno Jasienski.Блюющие скульптуры. Весна.   11k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (02/10/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • М.Павликовская M. Pawlikowska- Jasnorzewska. Бабушка весной   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (01/10/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Е.Жеминецкая, А. В. Каждой ночью...   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (01/10/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Lаnge, Т. Антоний Ланге и Казимеж Пшерва-Тетмайер. В предчувствии бури   6k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (17/02/2013)
    Антоний Ланге и Казимеж Тетмайер. "Пусть сильнее грянет буря!"- события 1905 года вызвали всплеск эмоциональных волнений в среде польских поэтов...
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Я.Твардовский. Jan Twardowski. Подожди   6k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (01/10/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • М.Павликовская. M. Pawlikowska- Jasnorzewska. Любовь   1k   "@Переводы с польского" Переводы
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • М.Павликовская M. Pawlikowska- Jasnorzewska.Туманы и журавли   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (17/09/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • М.Павликовская M. Pawlikowska- Jasnorzewska. Миниатюры   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (17/09/2014)
    Несколько лирических миниатюр: Сад, Крокусы, Слёзы и др.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Ю.Баран J. Baran. Полёт   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (20/02/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Пастернак-Баран. Ноктюрн   8k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (09/02/2014)
    Из цикла "Совпадения". Стихотворения Бориса Пастернака и Юзефа Барана.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Wat А. Александер Ват. Пейзаж   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (06/02/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • W.Szymborska. Вислава Шимборская. Rozmowa z kamieniem   4k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (23/01/2014)
  • W.Szymborska Вислава Шимборская. Прошу прощения...   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (09/01/2014)
  • Ю.Тувим Julian Tuwim .Воспоминание   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (08/01/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Б.Ясенский B.Jasienski. Осеннее танго   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (06/01/2014)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Т.Мициньский Tadeusz Micin'ski. O nocy cicha...   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 3 (22/12/2013)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Б.Ясенский B.Jasienski. Похороны Рени   6k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (13/12/2013)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • W.Szymborska. Вислава Шимборская.Закат века   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (03/12/2013)
  • W.Szymborska Цветы для Пани   6k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (21/11/2013)
    Памяти Виславы Шимборской. И одно её стихотворение, переводов которого не счесть.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • W.Szymborska. Вислава Шимборская. Autotomia   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 3 (21/11/2013)
    Памяти юной польской поэтессы Халины Посвятовской.
  • K.Tetmajer К.Пшерва-Тетмайер.Niewierny   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (19/11/2013)
    Конец XIX века
  • Матвеева Н.В. Полёт   1k   "@Миниатюры" Проза Комментарии: 2 (11/11/2008)
    - Ура, как в кино! - секунда свободного полёта...
  • Матвеева Н.В. Студень, или опыт свободного толкования классики   5k   "@Миниатюры" Байки Комментарии: 11 (04/03/2009)
  • Матвеева Н.В. Руки вверх!   1k   "@Миниатюры" Проза Комментарии: 6 (23/04/2009)
    ...а Васька как выскочит. А ружьё ка-ак выстрелит!...
  • Матвеева Н.В. Вот такой мальчик   1k   "@Миниатюры" Проза Комментарии: 12 (16/03/2009)
    Мама удивилась: - Что?.. - и упала.
  • W.Szymborska Вислава Шимборская. Chwila   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (07/05/2013)
    Немного философии на фоне пейзажа.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • W.Szymborska. Вислава Шимборская. Минута молчания...   4k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 3 (01/04/2013)
    ...За свой поступок, о котором написано стихотворение, Людовика Вавржыньская была награждена Офицерским Крестом Ордена Возрождения Польши.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Кохановский Я. Jan Kochanowski. Patrzaj, jako snieg...   13k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (22/07/2012)
    Одно из стихотворений великого польского поэта 16-го века.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Б.Ясенский Bruno Jasienski. Дождь.   4k   "@Переводы с польского" Поэзия Комментарии: 4 (16/09/2014)
    Перевод и некоторые примечания.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Wat А. Александр Ват. Последнее стихотворение   5k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 2 (30/01/2013)
    Alexander Wat
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Wat А. Александр Ват. Стрекозы и змеи   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (09/01/2013)
    Alexander Wat
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Wat A. Александер Ват. Венчание. На наше сорокалетие.   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (09/01/2013)
    Alexander Wat
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Wat A. Александр Ват. Песенка для жены   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (09/01/2013)
    Alexander Wat.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Carmen d.B. Carmen d.B. Молитва собаки   1k   "@Переводы с французского" Лирика
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Carmen d.B. Carmen d.B. Молитва черепахи   1k   "@Переводы с французского" Лирика
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Carmen d.B. Carmen d.B. Молитва маленького ослика   1k   "@Переводы с французского" Лирика
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Carmen d.B. Carmen d.B. Молитва маленьких утят   0k   "@Переводы с французского" Лирика
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Carmen d.B. Carmen d.B. Молитва маленькой птички   1k   "@Переводы с французского" Лирика
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Кристина, 8 л. Молитва маленькой девочки   0k   "@Переводы с французского" Лирика Комментарии: 1 (02/08/2023)
    (Из журнала "Pray", июль-август 1993 года)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский. Akwarele.   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (14/03/2013)
    Из сборника "Во мраке звёзд", изданном в 1902 году.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский. Melancolia   4k   "@Переводы с польского" Поэзия Комментарии: 3 (11/01/2013)
    Из сборника "Во мраке звёзд". 1902
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский. Kwiat purpurowy...   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (14/07/2012)
    Стихотворение Т.Мициньского из цикла "Колизей. Неистовый Орландо."
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский. Вампир   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 2 (28/06/2012)
    Полагаю, имеется ввиду ВОЙНА-вампир
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский.В сердце моём...   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (26/06/2012)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский. Lamentacje   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 3 (30/06/2012)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Micinski T. Тадеуш Мициньский. Как опавшие листья...   3k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 3 (01/04/2013)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Тадеуш Мициньский - поэт   3k   "@Переводы с польского" Комментарии: 1 (28/06/2012)
    Комментируя стихи Станислава Балиньского, я упомянула имя его старшего друга и учителя,Тадеуша Мициньского, оказавшего на молодого поэта сильное влияние. Для иллюстрации этого моего замечания привожу несколько переводов Т.Мициньского и небольшую биографическую справку.
  • С.Балиньский. Stanisіaw Balinski.Godziny nocy   4k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 3 (04/04/2013)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • С.Балиньский S.Balinski. Признание   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (29/07/2012)
    Философская лирика.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Лица   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (10/04/2012)
    Станислав Балиньский. Перевод с польского
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Антиромантизм   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (09/04/2012)
    Станислав Балиньский. Перевод с польского.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Подсолнухи   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (28/03/2012)
    Станислав Балиньский. Перевод с польского.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Вишни   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (24/03/2012)
    Станислав Балиньский. Перевод с польского. Улыбка воспоминаний.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński.Возвращение   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (10/03/2013)
    Перевод с польского. С.Балиньский. Лирика.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Фиалки   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (20/03/2012)
    Станислав Балиньский. Перевод с польского. Лирика.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Вечерний романс   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 2 (11/03/2012)
    Станислав Балиньский.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Метафора   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 5 (10/03/2012)
    Перевод с польского. Станислав Балиньский.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • С.Балиньский. Stanisław Baliński.Судьба   1k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (05/01/2013)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński. Старый Лондон   2k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 4 (07/03/2012)
    Стихи польской эмиграции. Станислав Балиньский.
  • С.Балиньский Stanisław Baliński.О Край мой...   4k   "@Переводы с польского" Переводы Комментарии: 1 (10/03/2013)
    Станислав Балиньский. Перевод с польского.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Тихон, добрый наш приятель   19k   "@ЧиП" Проза Комментарии: 1 (11/02/2009)
    Маленькие истории о собаке по имени Тихон. К сожалению, он не любил фотографироваться. Как увидит фотоаппарат, так сразу - в кусты! Не то что его подружка Никси, которая с удовольствием позировала в любом месте и в любое время. Обновлённая версия.
    Иллюстрации/приложения: 19 шт.
  • Матвеева Н.В. Сладкая жизнь   2k   "@ЧиП" Детская Комментарии: 2 (17/06/2005)
    Соседи бывают разные.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Маленькие лапки   1k   "@ЧиП" Детская Комментарии: 1 (18/04/2011)
    О любителях плавать.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Чип, или Чёрные пяточки   10k   "@ЧиП" Детская Комментарии: 4 (21/06/2011)
    Зимнее приключение ежа.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Матвеева Н.В. Воришка   2k   "@ЧиП" Детская Комментарии: 4 (04/03/2009)
    Кто-кто в скворечнике живёт?
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Матвеева Н.В. Коричневое пёрышко   1k   "@ЧиП" Детская Комментарии: 2 (27/01/2013)
    Пёрышко в подарок.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Опять Клара?   1k   "@ЧиП" Детская Комментарии: 2 (19/09/2007)
    "А пошалить хочется очень"
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Матвеева Н.В. Колодец   3k   "@ЧиП" Проза Комментарии: 6 (21/07/2011)
    "Меломан"
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Клара   2k   "@ЧиП" Детская
    О том, как некоторые умеют поддержать беседу.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. О трёх стихотворениях Тадеуша Гайцы в переводе Льва Бондаревского   7k   "@Рецензии " Критика Комментарии: 2 (15/07/2012)
    Он был поэт. Ему было 22 года.Он погиб в 1944.
  • Матвеева Н.В. Ермолай и Новый год   24k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 1 (10/12/2011)
    Печаль расставания.
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Матвеева Н.В. Эти грозные силы...   12k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (02/12/2011)
    От Капниста до Пастернака...
    Иллюстрации/приложения: 12 шт.
  • Матвеева Н.В. Лунная ночь   5k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 1 (23/11/2011)
    Игры лунного света
  • Матвеева Н.В. Циприан Камиль Норвид. К 190-летию поэта.   15k   "@Рецензии " Критика, Переводы Комментарии: 2 (21/11/2011)
    В незримом присутствии Норвида, поэта и прозаика, скульптора и живописца "рождалась и росла" польская поэзия двадцатого века.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Тебе там вовек не оказаться...   11k   "@Рецензии " Критика
  • Матвеева Н.В. Маленькие тайны тихого двора   8k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 1 (04/11/2011)
    Немного не по себе, когда сойдёшь с привычной тропки и заглянешь в укромный уголок...
  • Матвеева Н.В. Отражение   10k   "@Рецензии " Критика, Переводы Комментарии: 2 (19/11/2011)
    Скрытые смыслы: о стихотворении К.Карасека "Письмо Гамлету" в переводе Л.Бондаревского.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Волшебный фонарь   4k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 1 (21/10/2011)
    Первая встреча с Искусством
  • Матвеева Н.В. In Memoriam: Юрий Динабург.   5k   "@Рецензии " Комментарии: 1 (04/10/2011)
    Нам остаётся только имя,// Чудесный звук на долгий срок...
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 5.   61k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 1 (22/07/2011)
    "Над руинами отчими // Ветер травы колышет!" Период Романтизма. Адам Мицкевич, Зыгмунт Красиньский, Юлиуш Словацкий, Циприан Камиль Норвид.
    Иллюстрации/приложения: 8 шт.
  • Информационный с. Как отличить зёрна от плевел, или граф Хвостов и другие   17k   "Статья" Проза Комментарии: 2 (09/09/2011)
    Интересное чтение.
  • Матвеева Н.В. Лазоревое перышко   5k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 1 (19/08/2011)
  • Матвеева Н.В. Шоколад с незабудками   19k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 1 (21/07/2011)
  • Матвеева Н.В. Зыбкое ощущение реальности   4k   "@Рецензии " Критика Комментарии: 3 (04/04/2013)
  • Матвеева Н.В. О стихотворении Юлиана Тувима "Чернолесье" в переводе Льва Бондаревского   8k   "@Рецензии " Критика Комментарии: 2 (24/10/2011)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Экспрессия танца   14k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 6 (27/10/2011)
    Поль Гоген, Фердинанд Ходлер, Анри Матисс.
    Иллюстрации/приложения: 10 шт.
  • Матвеева Н.В. Сезанн, Матисс, Малларме   17k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 7 (27/10/2011)
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Матвеева Н.В. Распятые в огне на небе вечера...   21k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (19/06/2011)
    Поль Верлен, Эмиль Верхарн и "Звёздная ночь" Винсента Ван Гога. Добавлено стихотворение Ярослава Ивашкевича.
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Матвеева Н.В. Сосны   2k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (19/06/2011)
    Удивительное на мой взгляд совпадение по времени написания картин:Сезанн, Шишкин, Клод Моне. Стихотворение Болеслава Лесьмана.
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Матвеева Н.В. Чеканя шаг   7k   "@Совпадения" Комментарии: 5 (13/11/2010)
    Фердинанд Ходлер и Александр Дейнека
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 8.   100k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 3 (16/08/2015)
    "Поэзия не всегда // принимает форму стихотворения..." Трудные для свободы слова условия и исторические обстоятельства способствовали формированию "польской поэтической школы". Кшиштоф Камиль Бачинский, Тадеуш Ружевич, Чеслав Милош, Збигнев Херберт, Вислава Шимборска,
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 7.   42k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 2 (01/08/2012)
    "Костёл или кофейня,// Кинематограф, митинг, армия, форум сейма, // Народ, семья, община, читальня ли, молельня - // Всё ужасом зияет и пустотой смертельной..." После Первой мировой войны в литературе звучали мрачные прогнозы и предостережения, тема "грядущего Апокалипсиса" оказалась центральной и в творчестве поэтов нового поколения. Юлиан Тувим, Антоний Слонимский, Ярослав Ивашкевич, Станислав Игнацы Виткевич, Бруно Шульц, Витольд Гомбрович,Мария Павликовская-Ясножевская.
    Иллюстрации/приложения: 7 шт.
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 6.   60k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 3 (21/07/2012)
    "Господь своим безвидным чадам // Послал искусство, свод наук,// Их жизнь вовлек в небесный круг,// Чтобы земля не стала адом..." Конец XIX - середина XX века. Борьба за творческую независимость и суверенность искусства, проблема смысла существования польского национального искусства. Адам Аснык, Мария Конопницкая, Ян Каспрович, Тадеуш Мициньский, Леопольд Стафф, Станислав Выспяньский, Болеслав Лесьмян.
    Иллюстрации/приложения: 16 шт.
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 4.   60k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 1 (09/11/2010)
    "...Прошу лишь не обречь стихов моих на гибель,// Дабы, когда умру, их слава шла на прибыль." "От Возрождения - через барокко - к Просвещению - и далее". Истоки своеобразия, особенности формирования, преобразования и расцвета польской поэзии. От Яна Кохановского до Игнацы Красицкого.
    Иллюстрации/приложения: 16 шт.
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 3.   62k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 3 (07/12/2010)
    Верлибр, пройдя ряд типологических метаморфоз, рождался в условиях, когда вольных стихов, то есть рифмованных, но со значительным и неурегулированным перепадом стопности, уже стало недоставать и всё сильнее сказывались личные установки и пристрастия апологетов свободного стиха.
    Иллюстрации/приложения: 14 шт.
  • Матвеева Н.В. Без размера и рифмы. Часть 2   24k   "@Между стихом и прозой" Комментарии: 4 (13/11/2010)
    Если изменившееся "Я" не умещается в привычную форму...
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Матвеева Н.В. В твоих чертах ищу черты другие   4k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 3 (02/07/2017)
    Из цикла "Совпадения". А.С.Пушкин и М.Ю.Лермонтов.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Отчаянная стая   17k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (19/05/2010)
    Винсент Ван Гог находился в Париже в то время, когда Поль Верлен предпринял публикацию некоторых стихов Рембо...
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Матвеева Н.В. В мирах предвечных   15k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 3 (05/09/2010)
    Врубель и Соломон
    Иллюстрации/приложения: 6 шт.
  • Матвеева Н.В. Преемственность   4k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (18/05/2010)
    В.А.Серов - А.А.Мыльников
    Иллюстрации/приложения: 4 шт.
  • Матвеева Н.В. Осенние мысли   9k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 2 (06/05/2010)
    Из цикла "Совпадения". Три стихотворения двух поэтов: Шарля Огюстена де Сент-Бёва и Фёдора Ивановича Тютчева.
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Матвеева Н.В. От шума вдалеке...   3k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (05/05/2010)
    Ронсар и Тулуз-Лотрек.
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Матвеева Н.В. Ты создал сам своё страданье   5k   "@Совпадения" Лирика Комментарии: 1 (18/05/2010)
    Пушкин и Лермонтов. Диалог?
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Марья Васильевна   19k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 3 (24/03/2009)
    Саша с удвоенной энергией втягивал меня в математические экзерсисы, даже предлагал начать учебник за следующий класс. Но тут произошло то, что произошло.
  • Матвеева Н.В. Бэлла...   9k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 5 (04/11/2011)
    Пытка литературой иной раз сопровождалась курьезами.
  • Матвеева Н.В. Олл бихайнд...   9k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 5 (04/11/2011)
    Морген, морген, нур нихьт хойте, заген аллен фауль лёйте.
  • Матвеева Н.В. Степан и Степанида. "Осенний этюд "   25k   "@Рассказы" Проза Комментарии: 17 (06/03/2009)
    ...в сумерках, укрывающих совсем уж настоящей осенней прохладой какой-то запущенный сквер, подросшие за лето мальчики грязными мосластыми в заусенцах лапками, возбуждённо знакомятся с содержимым кошелька, где кроме потёртой пятидесятирублёвой бумажки и около десяти рублей мелочью, оказался билет на пригородную электричку.
    Иллюстрации/приложения: 3 шт.
  • Матвеева Н.В. Под шум дождя...   26k   "@Рассказы" Проза Комментарии: 2 (22/02/2009)
    Если Вам не спится...
  • Матвеева Н.В. Ошибка   21k   "@Рассказы" Проза Комментарии: 12 (24/01/2009)
    Счастье - по крайней мере однажды - стучится в каждую дверь. У.Хэзлитт
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Матвеева Н.В. "Эмансипэ", или "Чёрные" вдовы   58k   "@Рассказы" Проза Комментарии: 8 (27/03/2009)
    "Ты создал сам свое страданье..." М.Ю.Лермонтов.
  • Матвеева Н.В. Часы пробили полночь   17k   "@Рассказы" Проза Комментарии: 7 (15/03/2009)
    - Не всякой тропинке в лесу можно доверять, - говаривал знакомый лесник.
  • Матвеева Н.В. Конёк-Горбунок   16k   "@Главы из повести" Проза Комментарии: 9 (29/08/2015)
    Одна из глав Повести о детстве. Будут и другие. :)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Матвеева Н.В. Дневник С.А.Корешкова   85k   "@Девники" Мемуары Комментарии: 3 (05/12/2022)
    Случайно сохранившаяся тетрадь дневниковых записей 1922 года в г.Ново-Николаевске (Новосибирске). В тексте сохранены все особенности авторского письма от орфографии до стилистики.
    Иллюстрации/приложения: 23 шт.
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"