Аннотация: Первая книга дилогии "Конец эпохи". Опубликован отдельной книгой "Полет валькирий" (Москва, "АСТ"); в книге "Конец эпохи" (Санкт-Петербург, "Лениздат").
ПОЛЕТ ВАЛЬКИРИЙ
Глава 1
ВОЗВРАЩЕНИЕ ХИДА
Сначала послышался хруст ломающихся веток, затем темно-зеленая стена двухметрового кустарника раздвинулась, и на поляне появился человек. Вид у него был, как у бегуна, разорвавшего-таки грудью финишную ленточку и истратившего на это остаток сил. Человек сделал по инерции несколько шагов, топча оглушительно лопающиеся под ногами ядовито-желтые "дождевики", и остановился, пошатываясь и судорожно хватая ртом воздух.
Десантники, разминавшиеся у тренажеров, замерли.
- Вот это да, - сказал кто-то. - Рик нашелся! А там его ищут, с ног сбились.
Ричард Хид выглядел неважно. Он был без шлема, волосы прилипли к потному лбу, наискось прочерченному длинной кровоточащей царапиной. Комбинезон превратился в рубище, на месте нагрудных карманов топорщились рваные лоскутья.
- Какие черти драли тебя в лесу, Рик? - спросил один из десантников, подходя ближе. - И вообще, куда ты подевался? Тебя уже полтора часа разыскивает группа Ахвена. В кошки-мышки вздумал поиграть? Ну, сейчас Родриго тебе всыплет. Отчитаешься - и пойдешь к Ивану жаб потрошить. На недельку, а? Меньше такому герою и давать неудобно.
Хид не отвечал. Грудь его поднималась и опускалась, и при каждом выдохе слышался странный звук, похожий на всхлипывание.
- Не очень-то вежливо молчать, когда тебя спрашивают, - не отступался остряк. - Мы ждем увлекательного рассказа о схватке с дюжиной саблезубых тигров.
Хид водил глазами по лицам обступивших его десантников и, похоже, никого не узнавал.
- Э, дружище, - весельчак попятился, - ты чего? Случаем, не спятил в этих дьявольских джунглях?
Послышались быстрые упругие шаги, и в круг протиснулся Родриго Кармона, командир второй группы.
- Что это значит, Хид? Где ты был? И почему... - Он осекся.
Хид смотрел на него не отрываясь, но без всякой почтительности - взгляд был тяжелый, неприятный, с какой-то сумасшедшинкой. Родриго стало не по себе.
- Я понимаю, - продолжал он менее резким тоном, - случилось что-то серьезное, иначе ты не отбился бы от группы. Но браслет?! Мы подобрали его в полукилометре от того места, где ты исчез. Ты что, сам его снял и выкинул? Зачем? Не хотел, чтобы тебя нашли? И почему бросил оружие? Отвечай!
И тут - даже ко всему привычные десантники вздрогнули от неожиданности - Хид со звериным воплем "Й-эхх!" прыгнул вперед и вверх. Для человека, находящегося на грани изнеможения, это был поистине невероятный прыжок.
Родриго спасло то, что он, как уже не раз бывало в острейших ситуациях, переключился в особый временной режим. Счет шел на доли секунды, и закаленное тело научилось в полной мере использовать их, превращаясь в великолепно отлаженный механизм. Вот и сейчас мгновение расслоилось на множество исчезающе малых промежутков времени, каждый из которых давал крохотный шансик опередить судьбу. Сначала Родриго просто увидел неподвижно повисшего над своей головой Хида - упругий комок готовых взорваться мускулов. В следующее микромгновение он осознал, что сейчас последует страшный удар ногой, затем посторонился и выставил наиболее подходящий для этого случая блок.
И тут же тончайшие волокна времени вновь слились воедино. Хид, перевернувшись в воздухе, рухнул на землю и остался лежать. Родриго перевел дыхание и нагнулся. Осторожно потряс Хида за плечо. Тот дернулся всем телом и застонал.
- Доктора, - скомандовал Родриго. - Где доктор?! - уже заорал он, видя, что потрясенные десантники не двигаются с места.
- Успокойтесь, Кармона. - Горак подошел, как всегда, бесшумно. - Я уже здесь. - Он присел, ощупал Хида, затем обследовал его диагностом.
- Ему повезло, - сообщил Горак, поднимаясь. - Наткнуться на Родриго и ничего не сломать - воистину редкое везение! - Он посерьезнел. - А вообще-то, ребята, дело дрянь. Хорошо еще, если это у него нервный срыв. Какой-то чрезвычайно сильный стресс. Но если необратимое изменение психики, тогда... - Он помрачнел еще больше, словно вдумавшись как следует в смысл собственных слов. - Отнесите его ко мне в изолятор.
Горак повернулся и быстро зашагал к Базе. Но доставить Хида в медотсек оказалось совсем непростым делом. Кто бы мог подумать, что в этом распластанном на траве обмякшем теле все еще таится дикая энергия? Первым ударом он уложил некстати оказавшегося рядом вечного неудачника Ренато Джентари, вторым "достал" здоровяка Йожефа Добаи, и лишь затем его удалось сбить с ног. Прижатый к земле, Хид неистовствовал. Он выгибался дугой, пытаясь освободиться от мощных захватов, и страшно хрипел, закатив глаза. Но силы были неравны. Для верности Хида спеленали охотничьей сетью, потом два десантника взвалили его на плечи и понесли на Базу.
- Берсерк чертов, - проворчал Йожеф, потирая ушибленный бок. - Его что там, наркотиками накачали? Я слышал, есть такая дрянь, уколешься - и потом можешь целых полчаса всех на своем пути в штабеля укладывать. Нам бы тоже иногда не помешало...
- Отставить, - негромко, но убедительно произнес Родриго. - Продолжайте заниматься! - Он повернулся и последовал за удаляющимися "санитарами".
Настроение было испорчено. "Вот не повезло, - думал Родриго, раздраженно сбивая носком ботинка пунцовые головки местных "одуванчиков". - Пропал день. Глупо пропал, глупее не придумаешь. Что случилось с Хидом? Какая лесная нечисть довела его до такого состояния? Я, по правде говоря, не испытывал к нему особых симпатий, но нервы у него были что надо. У меня еще, случалось, пошаливали, а у Хида - никогда. Очень исполнительный десантник. Пожалуй, как раз эта исполнительность и вызвала у меня неприязнь к нему. Он был постоянно готов выполнить любой приказ. ЛЮБОЙ! Ренато, к примеру, мог, совсем по-детски округлив глаза, удивиться очередной команде, которую он считал... как бы это выразиться... странной. Но чтобы Хид... Вот и сидела во мне занозой мыслишка, что он просто-напросто карьерист, умело скрывающий не предназначенные на показ естественные человеческие чувства. Выслуживался. Хотя какую карьеру он тут мог сделать? Занять мое место? Невелика должность. - Родриго усмехнулся. - Ну ладно. В конце концов Хид нашелся. Могло быть хуже. Впрочем, медицина еще не сказала последнего слова. Что совсем скверно, так это полная неопределенность перед завтрашним рейдом. Сегодня была всего лишь репетиция, и уже один, пусть даже временно, выбыл их строя. А завтра? Скольких мы недосчитаемся? Нет, спешить с проведением рейда именно сейчас - это смахивает на авантюру. Но попробуй переубеди Эрикссона! Узнав об исчезновении Хида, он только отрезал: "Ищите лучше, я не могу отменять запланированную операцию из-за вашего головотяпства!" Боевой у нас командир, ничего не скажешь. Задумал наступать - умри, но выполни. А на кого наступать? Если враг - это лес, то готов поклясться, что он держит в запасе еще немало сюрпризов. Скорее бы научники заканчивали свои предварительные исследования! Может, что и прояснится, а пока..."
Погруженный в свои мысли, он неожиданно осознал, что уже стоит у затянутого пульсирующей радужной кисеей входа в Базу. Кисея выполняла вспомогательную роль, она свидетельствовала о том, что незримая броня избирательного силового поля исправно защищает цитадель землян.
"Однажды я так задумаюсь, что расшибу себе лоб обо что-нибудь", - подумал Родриго и, подождав, пока "охранник" сличит биотоки его мозга с записью, вошел внутрь. Мигающая паутина, побледнев на секунду, вновь расцвела за его спиной.
"Ну что ж, - Родриго подошел к своей двери, и после ничтожной, почти неуловимой задержки она впустила его в комнату, - подготовимся к рандеву с видным специалистом по кулачному праву."
Он скинул комбинезон и, облачившись в легкий спортивный костюм, вышел в коридор.
Зал физподготовки был пуст, как огромный сухой аквариум. Фигуры санов, застывшие двумя рядами в своих застекленных нишах, только усиливали это впечатление. Человек несведущий мог принять их за экспонаты некоего паноптикума и очень удивился бы, узнав, на что способны эти, казалось, неподвижные восковые куклы. Собственно, биороботов следовало называть синандрами, что означало "синтетический андроид" (были и чисто механические модели). Но от этого слова веяло чем-то первобытным, приходили на ум пещеры и трубный рев забиваемых мамонтов. Синантроп, питекантроп... В общем, повсеместно прижилось коротенькое "сан".
Пенолироновый настил, разбитый на квадраты, пружинил под ногами. Родриго подошел к своему любимцу, холодно взирающему на него из двенадцатой ниши, набрал личный код и нажал кнопку "Пуск". Сан ожил: поднял и опустил плечи, затем произвел несколько вращательных движений кистями рук. Немного подумав, Родриго поставил регулятор на "8,65". Это был его КФС - коэффициент физических способностей, уточненный во время последней серии тестов. Очень неплохой показатель, учитывая, что "десятка" была идеалом, до нее никто никогда не дотягивал.
Обычно десантники настраивали санов на уровень чуть ниже собственного. Оно и понятно: кому хочется потерпеть поражение от машины! Но Родриго на этот раз решил не давать себе привычную фору. "В конце концов, - подумал он, - нас обучали не для того, чтобы картинными ударами повергать наземь заведомых слабаков. Привыкнешь к "поддавкам", а потом, столкнувшись с реальной опасностью, будешь кричать "мама".
Ячейка бесшумно открылась. Сан вышел и сразу, не обращая внимания на Родриго, направился в "родной" двенадцатый квадрат. Внутри него, как и всех остальных, выделялись два круга - красный и белый. Андроид остановился в центре красного и принял начальную стойку.
Рукопашный бой, конечно, был анахронизмом. Люди располагали могучей техникой, к тому же еще ни на одной планете им не приходилось встречать себе подобных. Не будешь же бросать через плечо какого-нибудь слизняка или ставить подножку пауку с десятком конечностей! "Традиция, - объясняли будущим десантникам. - Столь же красивая и долговечная, как ношение кортика морскими офицерами во времена ракетных крейсеров. Вы должны не только мастерски владеть оружием, но и уметь выжать из своего тела все, на что оно способно. Будет немало ситуаций, когда придется превратить ваши руки и ноги в карающий меч или надежный щит. Откажет пульсатор, сломается вездеход, сдаст силовое поле - но ваше последнее оружие останется при вас."
Родриго вступил в белый круг, постоял пару секунд, делая вид, что разглядывает пол, затем неожиданно нанес первый, прощупывающий оборону соперника, удар. Сан с легкостью "ушел" и тут же напал сам. Бой начался...
Первая стадия поединка всегда была бесконтактной - человек проверял, насколько хорошо он усвоил теорию. Но постепенно сан, повинуясь заложенной программе, применял все более замысловатые приемы, и в момент, когда степень их сложности достигала уровня первоначальной установки, бой становился взаправдашним. После этого от человека требовалось максимальное внимание - удары робота были такой же силы, как у живого противника. Но благодаря упомянутой форе на полу практически всегда оказывался сан.
Внезапно Родриго поймал себя на том, что он уже не нападает, а только отражает выпады андроида, причем это удается ему все хуже и хуже. Несколько ударов сана, будь они нанесены не в воздух, вполне могли бы стать последними в поединке.
"Когда это я умудрился потерять форму? - подумал Родриго. - Соберись! Не думай ни о чем постороннем! Ты должен победить! Должен! Докажи, что твоя готовность сражаться на равных - не просто жест!" Он нанес великолепный удар ногой, и сан не успел увернуться. "Ага! - приободрился Родриго. - Наша ломит!" Однако развить успех ему не удалось. В голову почему-то лезла разная ерунда, и в наказание за рассеянность робот "обозначил" ему пару жизненно важных центров.
"Ах, так!" - Родриго разразился серией ударов. Но сан, словно заколдованный, каждый раз успевал уклониться. Неожиданно он отпрыгнул на метр назад и издал негромкий тренькающий звук - сигнал предупреждения.
"Все, - подумал Родриго, - шуточки кончились. С этой секунды - никакой поблажки себе. Или - или". Высмотрев, как ему показалось, брешь в обороне андроида, он рванулся вперед. И вдруг понял, что, в сущности, уже "поймал" удар. Боль взорвалась в голове, дробя ее на тысячи осколков, перед глазами вспыхнул ворох ослепительных спиралей, затем сквозь огненные росчерки пронеслась молочная белизна потолка, и толстый упругий пластик борцовского настила с размаху ударил в лопатки Родриго...
Он поднялся лишь минуты через полторы - злой, как черт, особенно раздосадованный тем, что удивительная, самому ему не до конца понятная способность "замедлять" время на этот раз никак не проявилась. Сан как ни в чем не бывало стоял в своем углу, готовый продолжать поединок.
"Ну, держись! - Родриго потрогал гудящую голову. - Один - ноль в твою пользу, но я все-таки одолею тебя, двойник. Шансы поваляться на полу у нас равны, так что теперь твоя очередь". Он шагнул вперед, и тут браслет у него на запястье коротко пискнул.
"Ну вот! - подумал Родриго, включая "прием". - Не дают додраться. Почему-то обо мне всегда вспоминают именно тогда, когда я меньше всего этого хочу."
- Кармона, - раздался из браслета голос Эрикссона, - зайдите ко мне через пять минут. Совещание "пятерки".
Глава 2
"РАЗБОР ПОЛЕТОВ"
Как ни странно, Родриго оказался у шефа первым. Эрикссон мельком взглянул на него и снова углубился в отчеты, разложенные на столе.
Командиры групп подходили по одному. Сначала появился невысокий худощавый Тадаси Сайто, затем огромный, почти квадратный Филипп Ермолаев, и, наконец, внешне ничем не примечательный Пааво Ахвен. Как только все расселись, Эрикссон сгреб в сторону листки и, сцепив руки, покрутил большими пальцами.
- Прошу вас отчитаться, Кармона.
"Опять! - подумал Родриго. - Ну, истязатель!"
- Вы имеете в виду... - осторожно начал он.
- Вы прекрасно понимаете, что я имею в виду, - оборвал его Эрикссон. - Думаете, доложили один раз - и с плеч долой? Нет уж, пусть теперь и другие послушают, чтобы не вляпаться так же. Итак, почему группа не выполнила поставленные задачи? Кажется, от вас не требовалось ничего сверхсложного? И тем не менее вы умудрились потерять боевую единицу. Да, именно потерять, потому что есть серьезные опасения насчет того, удастся ли Хиду вернуться в строй.
Родриго захлестнула обида - за себя, за свою группу, за Хида, так некстати впавшего в безумие и нарушившего Эрикссону все планы.
- Можно, конечно, называть Ричарда Хида боевой единицей, - негромко, подчеркнуто спокойно произнес он. - Но для меня это просто один из парней, за которых я отвечаю. Да, не уберег, но надо еще тщательно разобраться, как случилась эта нелепость. Как хотите, а я не могу признать, что подвел своего человека. Спросите у любого, кто был со мной, и он скажет, что операция проводилась строго по инструкции. То, что произошло, одинаково загадочно для всех нас. Не вижу за собой вины, шеф!
- Не видите вины... - пробурчал Эрикссон. - Да вы, оказывается, просто идеальный командир, Кармона. А теперь слушайте меня внимательно. Что бы вы там ни думали, Ричард Хид - боевая единица. И вы тоже. И я. Не советую вам еще как-нибудь оспорить этот факт. Очень не советую. - Он потер друг о друга большие пальцы рук. - Докладывайте по порядку, как было дело. Только без лирических отступлений!
Родриго вздохнул. Но спорить с начальством было накладно, и он нехотя начал рассказ:
- Все шло по разработанному плану. Впереди группы двигались два киберразведчика, за ними - легкая самоходка с полным боекомплектом, следом - мы.
- Так. - Эрикссон кивнул. - Дальше.
- Через каждые четыреста метров группа оставляла десантника с пульсатором и ранцем локального силового поля. Он становился наблюдателем: занимал удобную позицию и немедленно докладывал по радиобраслету о любых изменениях обстановки. Таким образом, мы получали представление о процессах, происходящих в лесу на восьмикилометровом отрезке пути.
- Очень хорошо. - Эрикссон вновь кивнул. Он походил на экзаменатора. - Дальше.
- Согласно инструкции, я был последним в цепочке. Выждал условленные сорок минут, записал наблюдения на кристалл и отправился обратно. Впереди двигались разведчики, сзади, прикрывая меня, - самоходка. Тоже все по инструкции. Соединился с первым десантником, дальше пошли вдвоем. В общем, цепочка благополучно "сматывалась" до восьмого номера - счет велся от Базы. Однако следующего, седьмого, на месте не оказалось. Ранец и пульсатор лежали в центре полянки, где был наблюдательный пункт Ричарда Хида, но сам он исчез.
- Как же вы поступили?
"Он что, находит удовольствие в этом допросе? - подумал Родриго. - Не может же быть, чтобы ему нравился сам процесс пережевывания одной и той же информации!"
- Радиобраслет Хида продолжал подавать сигналы. Мы установили направление, я взял двух десантников и отправился туда. Остальная часть группы под прикрытием самоходки продолжала путь к Базе. Пройдя приблизительно два километра, мы обнаружили браслет. Самого Хида нигде не было.
- Ну и?.. - Водянисто-голубые глаза Эрикссона в упор уставились на Родриго из-под редких белесых бровей. Что и говорить, неприятный был взгляд у шефа. Но Родриго выдержал его.
- Я понятия не имел, где искать Хида. Ясно было только, что придется прочесать довольно значительный район. Привлечь к поискам свою группу я не имел права: раз характер опасности не установлен, значит, надо быть готовым к худшему и задействовать побольше техники. Поэтому я связался с вами, и вы, не дожидаясь, пока мои люди выйдут из леса, направили ко мне группу Ахвена на двух вездеходах, придали ей две танкетки. Мы, то есть я и два моих десантника, дождались, пока подойдет Пааво, потом одна их танкеток доставила нас на Базу. Где я и дал показания, абсолютно идентичные тем, что вы выслушали сейчас. - Под конец доклада Родриго, которому это уже изрядно надоело, не удержался-таки от колкости.
Эрикссон сделал вид, что не заметил тона последней фразы.
- Значит, Хид стоял, стоял на своем посту, а потом неожиданно оставил его, причем улизнул так искусно, что вы ничего не видели и не слышали? Я понимаю - расстояние. Но ведь просто так, с дурной головы, подобные поступки не совершают. Что-то до умопомрачения напугало Хида - нападение агрессивной твари, атмосферное явление, землетрясение, черт побери! Полагаю, что вы должны были хоть что-нибудь заметить.
И тут Родриго вспомнил.
- Я забыл вам сказать... По словам Добаи, он слышал неподалеку от себя треск ломающихся кустов. Но в тот момент Йожеф еще не знал об исчезновении Хида и поэтому никак не отреагировал. Подумал о каком-то крупном животном - мало ли их тут! Добаи стоял восьмым номером, так что мимо него вполне мог промчаться обезумевший Хид. Ну, а через час после того, как я доложил вам о происшествии...
- Достаточно, - бесцветным голосом произнес Эрикссон. - Ваш бесподобный поединок видели все. Рад, что многолетняя выучка не пропала даром.
"Еще и издевается, - с неприязнью подумал Родриго. - Побыл бы в моей шкуре".
- Так, - сказал Эрикссон, словно подводя итог, - ответ исчерпывающий. Хотел бы только добавить, что я запрашивал спутники, но ни один из них в то время не находился над нами.
Наступило молчание. Эрикссон устало потер лоб.
- Ну, и что теперь прикажете делать? - недружелюбно спросил он. - Завтра рейд, а ваша группа, Кармона, преподносит такой сюрприз.
Эрикссон взял со стола один из листков.
- Это оптимальный график работ, составленный Мозгом Базы. До сих пор мы в него укладывались. Конечно, неприятная история с одним десантником не может сорвать наши планы. Но если сюрпризы будут продолжаться... - Он повертел листок в руках и вернул его на место. - Да, Кармона... Как-то на Синтии вы за один день потеряли трех человек. Но это была планета-ад, и многие считали, что мы еще дешево отделались. На войне, как на войне! Однако Оливия - это не Синтия, здесь почти райское местечко, даже скафандры не нужны. Мы были вправе рассчитывать на то, что уж тут-то сумеем уберечь всех своих людей. И вот... Формально, Кармона, мне не в чем вас упрекнуть: вы действительно чтите инструкции. Но и хвалить, сами понимаете, тоже не за что.
Он побарабанил пальцами по столу, затем повернулся к Филиппу:
- Ладно, прелюдия закончена. Надо что-то решать. Вы все слышали, Ермолаев. Ваши предложения?
Русский пошевелился в кресле, слишком тесном для его могучей фигуры, и добродушно произнес:
- Досадный случай, с кем не бывает! И детально сработать по графику не удается даже на Земле: какая-нибудь дрянь да помешает. Повод для беспокойства, конечно, есть, но именно поэтому я за то, чтобы рейд провести, как намечено. В ходе его мы наверняка и разузнаем, что случилось с Хидом. Конечно, это не означает, что я готов безоглядно рисковать своими парнями. Нужна надежная защита. И тогда... Почему, едва споткнувшись, мы должны отступать?
- Понятно. Ну, а вы, Сайто?
Немногословный японец пожал плечами:
- У меня нет определенного мнения на этот счет. Но я бы предпочел не торопиться.
- Так. Ясно. Вы, Ахвен?
- Трудно сказать. - Пааво всегда был осторожен в высказываниях. - Я недавно вернулся из леса. Мои ребята не нашли ничего, что могло бы представлять опасность. Может, Хид просто перенапрягся. Никто из нас не застрахован от нервного срыва. В общем, откладывать рейд как будто незачем. Хотя... Что мы, собственно, знаем об этой планете?
- Милое замечание, - холодно произнес Эрикссон. - Кто же подаст на блюдечке эти знания? Научники? Они без нас шагу ступить не могут. Как ни крути, первичную информацию предстоит добывать нам. Итак, констатирую: в принципе вы не против рейда, хотя и слегка сомневаетесь. Так?
- В общем-то, да.
- Чудесно. Ну что ж, теперь ваша очередь, Кармона.
Родриго набрал полную грудь воздуха и резко выдохнул. Эту процедуру он проделывал всякий раз, когда предстоял непростой разговор. И, надо сказать, помогало - непонятно почему, но он начинал чувствовать себя уверенней.
- Вы правы, командир: хвалить меня пока особенно не за что. А если провалим рейд, то и подавно.
- Что-что? - вскинулся Ермолаев.
- Успокойся, Фил. Я знаю, что ты боевой парень. Но давайте посмотрим, чем мы располагаем. Кто-нибудь понимает, что случилось с Хидом? Никто. Сегодня сунулись в лес наобум, ну и... нарвались. Завтра сунемся вторично, и... вы уверены, что все пройдет гладко? Информации у нас пока кот наплакал. Не следует два раза наступать на одни грабли - так, кажется, у вас говорят, Фил?
Эрикссон булькнул коротким смешком - это у него выражало высшую степень веселья.
- Изволите шутить, Кармона? Рад, что после сегодняшней переделки у вас еще осталось чувство юмора. Но я не слышу конкретных предложений. Ну, отсидимся, а дальше что?
- А дальше начнем действовать. Если мы обнаружим реальную угрозу, то используем всю свою мощь, чтобы ничто не мешало дальнейшим исследованиям. Но нельзя же махать кулаками вслепую! Пусть над Хидом поколдует Горак, пусть научники обрабатывают данные со спутников и зондов, пока Мозг не выдвинет более-менее правдоподобную версию случившегося.
- Так... - Эрикссон уперся широкими ладонями в край стола, словно собираясь встать. - Вы, безусловно, правы, Кармона. Но ваша правда - это не вся правда. Надеюсь, вы не забыли, что на корабле осталось еще более ста человек? Как думаете, приятно им болтаться на орбите в то время, как мы здесь резвимся и дышим лесным воздухом? А ведь только мы можем дать "добро" на высадку. Вас, конечно, этот довод может не убедить. В конце концов, в экспедицию не брали неженок. Но подумайте о другом. Деятельность ученых без помощи десанта - такая же фикция, как звездолет без ГП-установки. Что может, например, Ольшанцев? Гулять по опушке и собирать гербарии? Куда он сунется без наших машин, утыканных излучателями? Спутники - это несерьезно, они могут дать только общую картину. Таким образом, ваше предложение повисает в воздухе. Вы хотите сначала изучить обитателей леса. Согласен! Но как до них добраться? Мы все-таки на чужой планете, а не в Лондонском зоопарке! Что вы на это скажете, Кармона?
- Я остаюсь при своем мнении, - тихо, но твердо произнес Родриго.
- Похвально. Я тоже остаюсь при своем. Ну, а теперь, раз уж мы затеяли игру в демократию, подведем итоги. Двое против рейда, двое - за. Мою позицию вы знаете. Таким образом, вопрос решен. Конечно, все надлежащие меры безопасности будут приняты. Значит, так. Пойдут две группы на четырех вездеходах, в каждый, кроме десантников, посадите двух ученых. Поле обеспечат две "черепахи". Вам придаются четыре самоходки сопровождения, одну их них набьете вспомогательными киберами. Задача ясна?
Родриго молчал. Вся эта затея ему не нравилась, но шеф уже принял решение, и спорить было бесполезно.
- Вот и прекрасно, - сказал Эрикссон. - Итак, отправятся группы Ермолаева и - он сделал многозначительную паузу - Кармоны. Ермолаев - старший.
"Ну и ну! - подумал Родриго. - Хитер шеф! Вот зачем, оказывается, мне была устроена эта показательная взбучка - чтобы я, так сказать, исполнился и проникся. Конечно, человек, которого отчитали на глазах у товарищей, будет лезть из кожи, чтобы больше не ударить в грязь лицом!"
- Кто-нибудь хочет высказаться? - спросил Эрикссон, глядя на одного Родриго. Но тем овладело странное безразличие.
- Хорошо, вы свободны.
Когда вся четверка оказалась в коридоре, Ермолаев хлопнул Родриго по плечу:
- Ты зря волнуешься, все пройдет отлично. Зачем мы сюда прилетели - штаны протирать? Уверен, что твои парни уже роют землю копытами. А уж мои-то! У них ведь еще не было ни одной вылазки. Застоялись!
- Вылазка... - Родриго невесело усмехнулся. - От такой вылазки, как моя сегодняшняя, настроения точно не прибавится. Ты уверен, что завтра повезет больше?
Ермолаев упрямо тряхнул головой:
- Я уверен только в одном: здесь, на Базе, мы ничего не высидим. Встряхнись! Если уж ты такой знаток пословиц, то напомню тебе еще одну: "Кто не рискует, тот не пьет шампанского". Вот так, Красавчик!
Родриго не любил, когда его называли Красавчиком. Но с этим ничего поделать было нельзя: практически все десантники имели прозвища. Ермолаева, например, за глаза звали Медведем. Так что кому-кому, а Родриго обижаться не стоило, тем более, что он в самом деле был красив - жгучий брюнет с тонкими чертами смугловатого лица и длинными пушистыми ресницами. У него давно сложилась репутация отчаянного донжуана, основанная, впрочем, лишь на догадках. В отличие от множества любителей красочно описывать свои амурные похождения на Земле, Родриго никогда не поддерживал разговоров на эту тему. Разумеется, подобное умолчание о любовных победах, в которых никто не сомневался, только подогревало всеобщее любопытство.
- Ладно, Фил, - сказал Родриго. - Шампанское осталось на Земле, но что-нибудь попроще, когда Оливия будет у наших ног, старик непременно выставит.
- Вот это другой разговор! - заулыбался Ермолаев. - Все, пошли готовиться!
Глава 3
РЕЙД
Цепочка машин, застывших перед ангаром, напоминала гряду массивных серых валунов. Родриго подошел поближе, остановился возле головной "черепахи" и положил руку на ее бронированный бок.
Время подлинного солнцепека еще не наступило, но металл был теплым, как чешуя диковинного ящера, выползшего из глубокой мрачной пещеры погреться. Однако на этом сходство и заканчивалось. Как-то на Фризии Родриго удалось прикоснуться к самому настоящему ящеру, обездвиженному мощным зарядом парализатора. И все же он сразу ощутил биение жизни под толстенной ороговевшей шкурой, "поймал" исчезающе слабую дрожь самыми кончиками пальцев. На этот раз такого ощущения не было, как будто Родриго потрогал брошенную за ненадобностью металлическую болванку. Ничто не напоминало о том, что под серым панцирем неутомимо работает могучее атомное "сердце". И уж совсем трудно было поверить в то, что эта махина, этот приплюснутый купол, вдавившийся в землю, спустя какое-то время легко, словно воздушный шарик, поднимется на невидимой подушке силового поля и поплывет, едва касаясь метелок цветущих трав.
Самоходки были совсем другими. Стремительные обводы обтекаемого, заостренного спереди корпуса выдавали натуру хищника, неутомимого преследователя. Снабженные надежным компьютером, эти машины не нуждались в присутствии человека. Однако в их "чрево", занимавшее две трети объема и предназначенное для перевозки киберов и различного оборудования, могли в аварийной ситуации забираться и люди. Если нужно было решить возникшую проблему силовыми методами, самоходки делали быстрый марш-бросок в опасное место, высаживали "команду" киберов и давали бой. Но главной их функцией было сопровождение вездеходов, не обладавших мощным вооружением. Стоило компьютеру самоходки принять решение об обороне подопечных, как из корпуса выдвигалась вертящаяся башенка с торчащими из нее стволами смертоносных систем - от лазера до установки, выбрасывающей струю сжатой силовым полем всесжигающей плазмы. Выбор оружия, наиболее эффективного в конкретных условиях, занимал доли секунды. Затем самоходка открывала огонь, и не было случая, чтобы она промахнулась.
Рядом с этими совершенными орудиями уничтожения как-то особенно миролюбиво выглядели приземистые лобастые вездеходы - незаменимые "рабочие лошадки", постоянные спутники землян на далеких планетах. У них тоже было немало достоинств. Достаточно сказать, что человек, оказавшийся в полностью блокированном вездеходе, мог прожить не меньше месяца, а в лучших случаях (если снаружи были вода и кислород) - и два-три.
Мимо Родриго, выпятив широченную грудь, разболтанной походкой прошел Кен Дайсон из группы Ермолаева - почти двухметровый американец, получивший у десантников прозвище "Шкаф". Он сосредоточенно жевал резинку - этот процесс, казалось, занимал его гораздо больше, чем предстоящий рейд. Затем появился сам Ермолаев. Увидев Родриго, он подошел к нему и уже собрался в своей обычной манере хлопнуть по плечу, но тот, внезапно пригнувшись и крутанувшись на пятке, увернулся от здоровенной пятерни русского. Не ожидавший этого Филипп на мгновение застыл с занесенной рукой, затем до него дошел комизм ситуации, и он засмеялся:
- Ну, молодец, Красавчик! Не теряешь реакции!
Родриго, разумеется, не полез за словом в карман:
- Поупражняйся лучше на местных обитателях, Фил! Если, конечно, они не попадают с ног от твоих знаков внимания.
Раздался дружный гогот - забыв предписанное Уставом благоговение перед начальством, десантники по достоинству оценили шутку.
- Смейтесь, черти, - беззлобно произнес Ермолаев. - Отводите душу, пока вы здесь, на поляне. В лесу вам будет не до смеха.
В дверях базы появился Эрикссон. И сразу всякое панибратство кончилось.
- Становись! - гаркнул Ермолаев.
Десантники построились в две шеренги. Слева к ним примкнула группка ученых.
Приблизившись, Эрикссон заложил руки за спину и стал молча разглядывать свое воинство. Это продолжалось не меньше минуты.
- Полагаю, задача ясна всем, - заговорил он наконец, - но все же повторю главное. Вы должны произвести глубокую разведку и отловить по пути животных, которые заинтересуют биологов. Главный объект, как я понял от Иджертона, - группа каких-то очень крупных существ. Их еще вчера обнаружил спутник километрах в семидесяти к юго-западу от Базы. Сегодня эти данные были подтверждены. Надо постараться поймать хотя бы одну такую зверюгу. Тогда мы значительно вырастем в глазах ученых. - В голосе Эрикссона промелькнули иронические нотки, но тут же исчезли. - Над вами будет висеть зонд, он и скорректирует продвижение колонны к намеченным объектам. Теперь о безопасности. Защита у вас надежная, так что главное - самим не свалять дурака. При возникновении реальной угрозы всем находиться внутри поля. Никаких безрассудных поступков, ни один человек не должен оставаться вне поля зрения. Новых инцидентов я не потерплю! - Он обвел подчиненных взглядом, чуть больше других задержавшись на Родриго. - Теперь все. Можете отправляться.
- Есть! - отчеканил Ермолаев. - По машинам!
Из-за обилия древесных гигантов, которые непрестанно приходилось огибать, колонна продвигалась довольно медленно. Компьютер головной "черепахи" все время подправлял курс, но протиснуться между деревьями удавалось не всегда, и некоторые из них - самые маленькие - приходилось убирать с пути. Со стороны это выглядело весьма эффектно. Стоило тупому носу "черепахи" нацелиться на ствол, как тот, хотя до него оставалось еще метра три, внезапно вздрагивал и начинал валиться в сторону, демонстрируя идеально гладкий срез невысокого пенька. Казалось, по лесу рыщет невидимый дух и стрижет деревья огромными ножницами. По крайней мере, так подумали бы в старину, когда сама "черепаха" вполне могла сойти за демона, а словосочетание "кинжальный выброс силового поля" звучало чистейшей абракадаброй.
Рядом с Родриго сидел его приятель, главный биолог экспедиции Иван Ольшанцев. Они летали вместе уже шесть лет. Многие на корабле не понимали, что может связывать десантника и научника. Что и говорить, невысокий, щуплый Иван не мог вызвать особого уважения у обладателей тугих бицепсов. Однако в последнее время им все чаще случалось иметь с ним дело.
Биологам не хватало рук, чтобы препарировать постоянно поступающих животных, ухаживать за теми, которые избежали печальной участи и попали в "зверинец", а также готовить культуры микроорганизмов. Обучить таким тонким операциям киберов было практически невозможно, а вот из десантников, если их поднатаскать, выходили неплохие ассистенты. Занятие, конечно, малопочетное, но с начальством не поспоришь. Проштрафившихся, разумеется, отправляли к Ивану вне очереди. И наказание, и польза для дела!
Ольшанцев был прост, не в пример некоторым своим высоколобым коллегам, которые словно боялись, что их драгоценный интеллект пострадает от общения с профанами-костоломами. Однако он мог неожиданно вспылить, а иногда становился совершенно невыносимым. Его придирчивость доводила многих до белого каления. Зато Иван знал кучу разнообразных историй, которыми охотно делился в любой компании. Это вызывало к нему определенный интерес со стороны звездного воинства, и все-таки за глаза над ним частенько посмеивались. Пытались даже намекнуть Родриго на некоторую странность его сближения с биологом, но после нескольких хлестких ответов отвязались.
Как и все, кто находился в вездеходе, Иван смотрел в иллюминатор, но без особого любопытства. На его лице было написано: "Это мы уже видели". А вот второй биолог, молодой француз Жакар, совершенно не умел владеть собой. Он то нервно потирал руки, то обхватывал себя за плечи и при этом непрерывно ерзал на сиденье. Чувствовалось, что ему сейчас больше всего на свете хочется выпрыгнуть из машины и погнаться за какой-нибудь разноцветной бабочкой. Похоже, француз, до сих пор не высовывавший нос с поляны, просто ошалел, попав в самое сердце этого рая для биологов.
Здесь были деревья-великаны, похожие на земные эвкалипты, и деревья-лилипуты с хилыми скрученными стволиками, деревья-аристократы, раскинувшие ажурный шатер красиво вырезанных листьев, и деревья-простолюдины, растопырившие большие, как слоновьи уши, грязновато-зеленые "лопухи". Некоторые росли вширь, подпирая бесконечно тянущиеся ветви десятками, сотнями воздушных корней. Однако большинство имело стройный голый ствол, лишь на высоте двадцати-тридцати метров словно взрывающийся огромной раскидистой кроной. Время от времени машины попадали в заросли жутковатых кустов, густо усыпанных шипами.
Трава по большей части росла отдельными пышными пучками, которые напоминали поднявших иглы изумрудных дикобразов. Пространство между ними занимали всевозможные грибы. Преобладали огромные, желтые, похожие на туго надутые воздушные шарики. Когда поле вездехода сминало их, они размазывались студенистыми лужицами, и только самые зрелые, с темнеющей верхушкой, извергали настоящий гейзер коричневых спор. Другие грибы, фиолетовые конусообразные башенки, были упругими, как резина. Даже расплющенные в лепешку, они спустя несколько мгновений восстанавливали первоначальную форму. Попадались и совсем причудливые, состоящие из множества переплетенных пурпурных отростков, на концах которых то раздувались, то опадали круглые иссиня-черные мешочки. В грибных "джунглях" кишмя кишела какая-то мелкая живность, во все стороны, распахнув веером огнецветные крылья, скакали насекомые-прыгуны.
Цветов было множество. Одни росли среди травы, другие на длинных тонких ножках свисали с деревьев. Вокруг них порхали целые рои удивительных созданий, напоминающих бабочек с ромбовидными крыльями, которые переливались так, что рябило в глазах. Когда такой рой, словно дразня ученых, проплывал возле самых иллюминаторов, Жакар прижимал лицо к суперглассу и начинал быстро шевелить губами - вероятно, пытался подсчитать количество неизвестных ему видов. Проводив голодными глазами пестрое живое облачко, он оборачивался и умоляюще смотрел на Ольшанцева. Но тот отрицательно мотал головой - останавливать кавалькаду машин ради двух десятков насекомых не имело смысла. И все же показное хладнокровие оставило Ивана, когда он увидел смешного, клетчатого, как шахматная доска, зверька, лежащего на спине и лениво грызущего зажатый в лапках большой белый гриб.
- Вот этого красавца я бы взял, - с сожалением произнес Ольшанцев. - Первый раз вижу. Но ничего, Этьен, - он подмигнул Жакару, - впереди нас ждет куда более крупная добыча. Вот если останется местечко, на обратном пути специально остановимся на самой живописной поляне, наловим всякой мелюзги. Эх! - Иван прищелкнул языком. - Вон те попрыгунчики тоже хороши. Одно расстройство, честное слово!
Родриго проследил за его взглядом и увидел парочку длинноногих животных, похожих на больших голубоватых тушканчиков. "Таких я, кажется, вчера уже встречал", - припомнил он и глянул в иллюминатор противоположного борта. Там виднелась самоходка. Она плыла в полуметре над землей и, втянув в корпус башенку со своими зловещими орудиями, напоминала огромную вытянутую каплю.
"Вот так и живем, - подумал Родриго. - С одной стороны - цветочки и насекомыши, с другой - многотонная махина, напичканная оружием. Все-таки странно. Ну ладно - Фризия с ее снежными драконами или Дэна с кристаллоидами. Там прогулка налегке долго не продлится - слопают в два счета, если еще раньше не размозжит ураганным ветром о скалы или не смоет лавовым потоком в огненное озеро. В сущности, мы зря теряли там своих людей - слишком поздно поняли, что о создании колонии не может быть и речи. Но Оливия - совсем другое дело! Редчайшая планета земного типа с зеленой травой, голубым небом и белыми облачками - курорт, да и только! Конечно, много неприятных созданий, но супермонстров пока не замечено. Кто же так напугал Хида, которого силовое поле оградило бы даже от натиска бешеного слона? Скверно, скверно..."
- Родриго! - неожиданно встрепенулся Ольшанцев. - Останови, такую животину грех упускать!
Не теряя времени на разглядывание "животины" (Ивану можно было доверять), Родриго включил прямую связь с Ермолаевым. Но тот его опередил.
- Остановить машины! - раздался зычный голос Филиппа. - Включить избирательное поле! Степень готовности номер три!
- Молодец, Баумен! - сказал Иван. - Не прошляпил!
Баумен был старшим биологом в вездеходе Ермолаева. Очевидно, он и заметил первым странное существо, которое уже увидел и Родриго.
С первого взгляда животное могло поставить в тупик не только биолога. Это было нечто среднее между зверем и птицей. Крупное, похожее на большого муравьеда, оно имело две пары могучих лап, снабженных внушительными когтями. Но по бокам туловища, что казалось совершенной нелепостью, торчали короткие толстые крылья! Они, разумеется, были явно не способны поднять такую тушу в воздух. Сравнительно маленькая голова завершалась длинным клювом. Тело покрывали то ли беспорядочно взъерошенные перья, то ли клочья слипшейся шерсти.
Родриго качнуло вперед - вездеход остановился. Запоздало учуяв опасность, "муравьед" бросился наутек, но, с размаху наткнувшись на невидимую стену силового поля, опрокинулся навзничь.
"Успели! - подумал Родриго. - Что ж, полдела сделано"
Вездеход мягко опустился на траву. Откинулась задняя дверца, и десантники посыпались наружу. Не вовремя дернувшийся вслед за ними Жакар попал в "водоворот", и его, изрядно помяв, вынесли почти в горизонтальном положении. Та же участь едва не постигла Ольшанцева, но он успел притормозить. Родриго выпрыгнул из машины последним и, угодив ногами в месиво из раздавленных грибов, чуть не упал.
Зверь, уже вскочив, снова и снова штурмовал незримую преграду.
- С сетью - вперед! - скомандовал Родриго. - Биологи - назад! - добавил он, хватая за локоть проявившего изрядную прыть Ивана. Мимо них, сжимая большую черную трубу с плотно упакованной внутри охотничьей сетью, пронесся Йожеф Добаи. От остальных вездеходов тоже бежали люди.
Внезапно силовое поле сделалось видимым - такой режим позволял лучше ориентироваться. Полупрозрачная зеленоватая поверхность имела форму наполовину утонувшего в земле длинного эллипсоида, в фокусах которого находились две "черепахи". На высоте примерно восьми метров мерцающая "пленка" плотно смыкалась вокруг древесных стволов. Они пронизывали поле насквозь. В этом и заключалась главная особенность избирательной защиты: ее можно было настроить на "нейтралитет" к любым телам с заранее заданными свойствами.
Зверь испуганно отшатнулся и завертел головой, выискивая пути к спасению. Теперь было хорошо видно, что покрыт он все-таки перьями - огромными, темно-серыми на туловище и мелкими, желтовато-коричневыми - на крыльях.
"Пожалуй, мы его легко возьмем, - подумал Родриго. - Хотя кто его знает? Уж больно когти страшенные. Зазеваешься - как полоснет, и кишки наружу. А с ранцевым полем "муравьеда" не спеленать - только мешать будет."
- Осторожнее подходи! - крикнул он Йожефу. - Целься лучше!
Зверь вздрогнул - кто-то из группы Ермолаева выстрелил в него иглой со снотворным. Просто так, без особой надежды на успех. Земные препараты лишь в исключительных случаях действовали на инопланетную фауну должным образом. Чаще всего вообще не действовали.
Наконец "муравьед" принял решение. Он бросился к одному из деревьев, а в следующий миг произошло нечто удивительное. Казалось, в воздухе пронеслись две малиновые молнии - это раскрылись, показав яркую изнанку, многократно сложенные крылья. Даже не раскрылись - буквально выстрелили вверх, вонзив в ствол огромные крючья скрытых ранее когтей. И сразу стало ясно, что никакие это не крылья, а особая, дополнительная пара конечностей, предназначенная для лазания по деревьям. С поразительной быстротой подтянув вверх свое неуклюжее на вид тело, зверь обхватил лапами ствол метрах в трех от земли. И снова взвились "крылья", засадив когти уже под самый купол силового поля. Но дальше лезть было некуда.
Йожеф бросился вперед, однако его опередил другой десантник с такой же черной трубой в руках. Он прицелился и выстрелил. Прошуршав в воздухе, тончайшая золотистая сеть опутала незадачливого древолаза. От неожиданности он ослабил когти, и подоспевшие десантники, потянув за сеть, стащили его вниз.
Чем дольше бился на земле поверженный "муравьед", тем сильнее запутывался. Яростные кульбиты животного говорили о его изрядной "физподготовке", но даже исполинским обитателям иных миров крайне редко удавалось разорвать силониловые нити. Особенно мешали зверю "крылья" - сложить их он уже не мог. Охотники, стараясь избегать страшных когтей, постепенно подбирались все ближе. Биологи во главе с Ольшанцевым суетились рядом и давали указания. Неожиданно Иван подскочил к одному из десантников (это оказался Йорн Хальберг, подчиненный Родриго) и, не сдерживаясь, закричал:
- Что ты делаешь, осел! Осторожнее нельзя? Ты же ему сейчас клюв сломаешь!
Хальберг разогнулся. Этот швед почти ко всему на свете относился наплевательски, но зато очень уважал себя.
- Как ты меня назвал? Повтори!
- Как заслуживаешь, так и назвал! - задиристо ответил Ольшанцев. - Понабрали мясников на мою голову!
Глаза Хальберга сузились. Затем его рука скользнула к пульсатору.
И тут же Родриго ощутил себя в прыжке.
- Отставить! - бешено заорал он, очутившись перед Хальбергом. - Ты что же это, а?! - Ему хотелось изо всех сил заехать Йорну по физиономии. - А ну-ка, сдай оружие!
На лбу Хальберга дрогнула напрягшаяся жилка. Он медленно вынул пульсатор и, глядя прямо в глаза Родриго, также медленно вложил его в требовательно протянутую ладонь.
- А теперь марш в машину! - Родриго повернулся к Ольшанцеву и уставился на него, словно видел в первый раз.
- Ну, а ты, Иван? Тебя-то какая муха укусила? Мало, что ли, знаешь нашего брата?
Биолог махнул рукой и занял место Хальберга у сети.
- Командуй у себя, Родриго, - бросил он, не оборачиваясь. - А здесь, хотите вы этого или не хотите, вам всем придется слушаться меня. Мне нужны целые животные, а не окрошка.
"За что же мне такое наказание? - подумал Родриго. - Не одно, так другое. Ну и народец!"
Наконец "крылья" пленника удалось освободить от пут и аккуратно сложить (это оказалось совсем непростым делом!). Затем "муравьеда" спеленали по всем правилам и отнесли в одну из самоходок.
Ну, а после этого биологи отвели душу! Клочок джунглей, накрытый силовым полем, был отдан им на "разграбление". Особенно усердствовал Жакар. Наловив бабочек, он принялся за более мелких насекомых, прячущихся в траве и среди грибов. Это у него выходило ловко. Хитрый приборчик с раструбом на конце мягко всасывал внутрь жука или кузнечика, которых спустя несколько секунд, открыв крышку, оставалось только извлечь красиво упакованными в прозрачный пластик. При этом ни одна лапка, ни один усик не были оторваны или сломаны. Повезло Ивану - он нашел в дупле дерева семейство мышевидных существ, покрытых длинным розовым пухом. Не остались с пустыми руками и ботаники.
В конце концов живность, представлявшая для ученых интерес, была отловлена. Все расселись по машинам. Зеленоватый купол погас, и колонна тронулась.
Хальберг сидел, отвернувшись от всех, и постукивал костяшками пальцев по суперглассу иллюминатора.
"Как его наказать? - подумал Родриго. - Отправить в лабораторию потрошить лягушек? Там они с Иваном совсем перегрызутся. Отдать под трибунал по возвращении на Землю - слишком сурово, лучше до этого не доводить. Разжаловать? Некуда: Хальберг - рядовой. Вот еще забота появилась!"
Тем временем Ольшанцев, начисто забыв об инциденте, делился с окружающими впечатлениями от охоты.
- Улов что надо, а ведь мы еще только начали! Не удивлюсь, если окажется, что мы тут между делом открыли несколько новых классов беспозвоночных. Вот, Родриго, полюбуйся, например, на этого симпатягу! - Иван осторожно вытащил из нагрудного кармана прозрачный пакетик. В нем находилось мохнатое насекомое устрашающего вида. Оно казалось мертвым, но, когда Иван встряхнул пакетик, зашевелилось и раздвинуло молитвенно сложенные передние ножки. При этом обнаружились три пары зазубренных челюстей. Влажно поблескивая от сочащейся по ним жидкости, они лихорадочно задвигались - насекомое ожесточенно пыталось прокусить пластик. Родриго инстинктивно подался назад - ему показалось, что эта маленькая тварь вот-вот получит свободу, прыгнет на него и вопьется в горло.
- Что же ты, отважный звездный воин? Не по себе? - иронически спросил Ольшанцев. - А если представить себе такое же созданьице, только размером с дом? Каково?
Родриго представил, и ему чуть не сделалось дурно. На многих планетах обитали монстры, но это членистоногое, увеличенное в тысячу раз, выглядело бы кошмарнее любого из них. А что, если в здешних лесах действительно водятся подобные страшилища, и Хиду попалось одно, самое ужасное?
- Дай-ка его мне, - сказал он Ивану и, брезгливо ухватив пакетик за угол, повернулся к сидящему с другой стороны Дзиро Мосидзуки:
- Как ты думаешь, мог наш Рик испугаться, встретив такую вот нечисть, но ростом со слона?
Дзиро невозмутимо взял "нечисть" двумя пальцами, внимательно разглядел и вернул Родриго.
- Рик - вряд ли, командир, - ответил он. - А вот Ренато бы точно перепачкался!
Десантники заржали. Даже плечи Хальберга, уткнувшегося в иллюминатор, беззвучно затряслись.
На лице Ренато Джентари, двадцатилетнего черноглазого итальянца, проступила краска.
- И не подумал бы... - негромко сказал он.
- Конечно, не подумал бы, - подключился к разговору Йожеф. - Об этом никогда не думают, оно всегда само собой получается.
После этих слов раздался такой взрыв смеха, что вездеход, казалось, вот-вот начнет раскачиваться. Родриго, в общем-то сочувствовавший затюканному пареньку, крепился-крепился, но тоже не выдержал и засмеялся вместе со всеми. Только Иван даже не улыбнулся.
- Что вы все его донимаете, - сказал он, когда стало потише. - На охоте он, между прочим, вел себя не хуже остальных. И вообще!.. Не знаю, как там насчет Хида, а у меня бы точно поджилки затряслись, будь эта тварь размером хотя бы с кошку.
- Ладно! - Йожеф снисходительно потрепал Ренато по голове. - Когда я был новичком, мне и не так доставалось!
Машины останавливались еще трижды. В первый раз попался могучий пятнистый хищник, отдаленно походивший на здоровенную гиену с длинной, чуть ли не крокодильей, пастью. Это был свирепый зверь, не чета "муравьеду". Заметив опасность, он не стал удирать, а бросился на десантников, злобно рыча. Пришлось включить индивидуальные силовые поля, отбросившие хищника. Даже весь опутанный сетью, он еще долго боролся за свою свободу, бешено катаясь по земле и лязгая челюстями.
Следующая охота завершилась быстро. Двое медлительных толстячков, этаких укороченных бегемотиков, даже не успели сообразить, что уже пойманы. Здесь наконец отличился Йожеф, бабахнувший-таки из своей "трубы". А вот спустя четверть часа пришлось повозиться.
На двадцатиметровой высоте, уцепившись сразу за несколько веток длинными, как паучьи лапы, конечностями, висело существо, похожее на колючий зеленый шар. И как только Баумену удалось разглядеть его среди листвы? Очевидно, животное всю свою жизнь проводило на деревьях, а на земле становилось беспомощным, как земной ленивец.
Разработать план поимки было дело минуты. Однако его реализация заняла массу времени и довела нетерпеливых десантников почти до белого каления.
"Черепаха" подъехала к стволу и создала вокруг дерева высоченный "горб" силового поля. Опускаясь, он должен был в конце концов стащить животное вниз. Но оно таким причудливым образом расположилось в сплетениях ветвей, что извлечь его оттуда, не покалечив, было невероятно сложно. Приходилось опускать купол поля очень медленно, понуждая зверя постепенно перебираться на нижние ветки. Вся операция заняла около двух часов. Наконец животное оказалось на земле и, разумеется, тут же попало в сеть. Надо сказать, оно отнеслось к своему пленению философски - даже когда его несли в самоходку, не прекращало что-то флегматично пережевывать. Да, зверь был поистине удивительный. Достаточно сказать, что его конечности покрывала шерсть, а тело - чешуя, из которой торчали длинные костяные иглы!
Но впереди людей ждала встреча с еще более поразительными созданиями. Зонд передал водителям вездеходов изображение трех огромных туш, время от времени появлявшихся в разрывах сомкнутых крон. Детали не улавливались - туши, по-видимому, не имели постоянной формы. Неясно было даже, являются они вообще едиными организмами или всего лишь огромными колониями простейших. Поэтому Ольшанцев предложил именовать их просто "объектами".
Солнце уже стояло над головами. Охотники достали самонагревающиеся консервы и пообедали. Затем отряд продолжил путь. Так как возня с зеленым "философом" отняла слишком много времени, Ермолаев объявил: остановок больше не будет, пока машины не приблизятся к "объектам".
Между тем кипящая вокруг жизнь становилась все красочней и многообразней. Грибы уже не лезли на глаза, прятались в сочной зелени обильно разросшейся травы. Пучки-"дикобразы" слились в сплошной ковер, щедро украшенный вспыхивающими тут и там венчиками цветов. К стволам деревьев тянулись толстые жгуты лиан и, взбегая наверх, перекидывались с ветки на ветку нескончаемыми удавами. Если в начале путешествия земляне почти не встречали птиц, то теперь они летали целыми стаями, а найдя дерево, богатое плодами, облепливали его и устраивали шумный пир. Лягушек было великое множество. Они разноцветными брызгами сигали из-под брюха вездехода. Зато резвящиеся среди травы забавные полосатые зверьки, похожие на барсуков, и не думали улепетывать - только припадали к земле и закрывали мордочку лапками. Часто попадались сидящие на отвесных стволах, словно приклеенные к ним, большие пучеглазые ящерицы. Иван давно уже не был таким невозмутимым, как вначале. Теперь он мало чем отличался от Жакара, готового, завидев очередную зверюшку, продавить лбом иллюминатор.
- Внимание! - раздался из переговорника голос Ермолаева. - До "объекта" остался километр!
Глава 4
СХВАТКА
Десантники зашевелились, разминая мышцы. Начался традиционный обмен репликами:
- Йорн, ты что, заснул? Подъезжаем!
- Сам не засни, Йожеф! После обеда это с тобой бывает. Смотри, поймаешь в сеть самого себя!
- Дзиро, это ты спрятал мой шлем?
- Твой шлем нужен мне, как киберу подушка!
- Фелипе, вся надежда на тебя. Пойдешь впереди!
- Охотно уступаю тебе свое место!
- Га-га-га! - это уже со всех сторон.
- Отставить разговоры! - скомандовал Родриго. - Внимание на экран!
Передача шла уже не с зонда, а с "черепахи" - наконец-то "объекты" оказались в пределах досягаемости ее телекамер.
Три светлых холмика, проступающих сквозь частокол стволов, росли, пока один из них не занял весь экран.
Это было нечто невообразимое. Огромная желтовато-белая масса медленно продвигалась вперед. Вернее - переливалась, непрерывно вытягивая из тела все новые конечности, напоминающие псевдоподии амеб. Позади этого уродливого бесформенного горба тянулась широкая полоса основательно примятой зелени, обезображенная тут и там внушительными черными проплешинами. Существо не имело головы или чего-нибудь в этом роде, но ориентировалось хорошо. Оно старательно огибало деревья, а в узких местах, сжимаясь, как резиновое, протискивалось между ними. Хорошо приглядевшись, можно было заметить целую поросль тонких полупрозрачных нитей, отходящих от общей массы. Они безостановочно шевелились, ощупывая все, до чего могли дотянуться. Вероятно, это были особые органы осязания, заменяющее существу зрение.
Ольшанцев присвистнул.
- Этьен, что ты думаешь об этом милом созданьице?
- Очень похоже на гигантский плазмодий, как у земных миксомицетов, - затараторил Жакар, словно прилежный ученик, зазубривший урок наизусть. - Многоядерное бесклеточное образование, способное передвигаться. Размеры, конечно, невероятные, и трудно понять, почему такая масса, не расплющивается под собственным весом. Возможно, в протоплазме имеются особые опорные структуры. Что же касается характера питания, то...
- Достаточно, - прервал его Иван. - В теории подкован, это заметно. Хотел бы, чтобы все на самом деле оказалось так просто... Слушай, - он повернулся к Родриго, - мне нужна эта штука. Давай охватим ее коконом силового поля, который "черепаха" потащит за собой. А уж на Базе найдем подходящее помещение.
Родриго задумался.
- Ты знаешь... - начал он. - Когда мы отправлялись на охоту, все думали, что предстоит поймать обыкновенного зверя. Пусть со слона размером, пусть больше, но привычного, из мышц и костей. Такую животину можно, в принципе, и на поводке домой привести. А эта "амеба"... Ты представляешь, что это такое - семьдесят километров тащить за собой гору студня? Но самое главное - поле не сможет работать столько времени, заряда не хватит. Так что придется использовать сеть. А это риск, сам понимаешь...
- Не понимаю! - запальчиво возразил Иван. - Кто тебя заставляет совать туда людей? Пошлешь киберов, мы все равно таскаем их с собой мертвым грузом!
Родриго колебался. Не нравилась ему эта медлительная колышущаяся масса, он ждал от нее подвоха. К тому же на Синтии был случай, когда земляне сильно обманулись, и это стоило жизни двоим...
- А тебя не устроит, если мы оттяпаем от нее лазером кусочек и передадим его тебе?
- Не устроит, - сердито ответил Иван. - Представь, что я отрезал у тебя палец и пытаюсь по нему узнать, что из себя представляет Родриго Кармона. Этьен, конечно, может считать эту штуку однородной, но мне так не кажется. Даже обыкновенная амеба неоднородна, а уж про эту тушу и говорить нечего. Ты пойми: "объекты" выглядят как нечто совершенно чужеродное всей здешней природе! Возможно, они - реликты древнейших времен. Для науки такие находки... Тьфу ты, да чего я тебе объясняю! Мы ведь за этими монстрами и отправились в рейд!
- Угомонись! - сказал Родриго. - Сейчас я посоветуюсь с Филом.
Ермолаев, как и следовало ожидать, был настроен решительно:
- Что за вопрос, Родриго? Ты же не думаешь, что, отмахав десятки километров, мы уедем отсюда с пустыми руками? Одну такую скотинку обязательно прихватим!
- Ладно, уговорили, - сдался Родриго, и они с Филиппом, подключив биологов, стали разрабатывать план охоты.
Из трех существ было выбрано самое маленькое. Оно имело в поперечнике метров восемь и находилось на приличном расстоянии от двух других. Машины остановились, кроме самоходки под номером "4". Она продвинулась вперед и какое-то время следовала за "амебой", словно присматриваясь к ней. Наконец самоходка опустилась на траву. Сзади открылся квадратный люк, из которого выползла машина, напоминающая старинную пушку с широким жерлом. Десантники так ее и называли - "мортира". Она стреляла сетью, предназначенной для отлова самых крупных животных, и применялась не чаще, чем раз в два года. Вслед за "мортирой" из металлического брюха выбралась дюжина конусообразных роботов. Это были универсальные киберы, или "уники". Корпус каждого из них, завершающийся остроконечным управляющим блоком, был смонтирован на широкой круглой энергоплатформе, под которой создавалась силовая подушка. В продольных пазах корпуса располагались шесть сложенных манипуляторов. "Уники" владели многими профессиями (все зависело от программы), но использовались чаще всего для сбора минералов и ремонта техники. На этот раз им предстояло выполнить довольно тонкую работу - равномерно, не повредив живую ткань, опутать "амебу" сетью.
"Уники" образовали полукруг и стали приближаться к медленно откатывающемуся от них живому холму. Затем вперед, подчиняясь приказу Ермолаева, выдвинулась "мортира".
Родриго почувствовал, как кто-то коснулся его руки. Это был Иван.
- Смотри-ка, - сказал биолог. - Видишь?
Родриго всмотрелся в экран, и ему стало не по себе. Лес тончайших осязательных щупалец, возвышающийся над "амебой", весь наклонился в сторону киберов, и те оказались как бы в ореолах из шевелящихся стеклянных нитей. Конечно, трудно было поверить, что металлическим охотникам могут как-то повредить опутавшие их "чувствилища". Но отчего-то у Родриго возникло странное подозрение: будто эта немощная поросль изучила враждебную технику и даже более того - проникла в планы землян. Так что теперь захватить "амебу" без боя не удастся, и самое разумное сейчас - отойти, восстановить статус-кво и придумать что-нибудь новое.
Но было уже поздно. Выйдя на "линию огня", "мортира" выбросила сеть. То, что произошло вслед за этим, вызвало у многих наблюдателей мысль об оптической иллюзии, каком-то хитром фокусе. Едва сеть упала на "амебу", та моментально, словно из нее рывком выдернули невидимый каркас, распалась, расплескалась во все стороны мириадами желеобразных капель. Смешно подпрыгивая, приплюснутые желтоватые шарики покатились по траве. Киберы, не ожидавшие, что их, казалось бы, легко доступная вялая дичь выкинет такое коленце, замерли. У потрясенного Родриго отвисла челюсть, остальные десантники выглядели не лучше.
Первым дар речи обрел Иван.
- Вот черт! - Он с силой хлопнул себя по колену. - Зачерпнули воду решетом!
- Что? - машинально спросил Родриго.
- Это такая русская поговорка... Слушай, ты как в воду глядел: не хотел связываться с "объектом", подозревал, что он что-нибудь выкинет. Вот и выкинул. Так что теперь...