Был крик в ночи за сотни дюн,
Но было слышно,
Как разрезает тишину
Звучаньем имя!

Твой голос звал меня к себе
Сквозь расстоянья
И прошептала я в ответ:
Я рядом, рядом!


Sara Teasdale
I heard a cry in the night
A thousand miles it come,
Sharp as a flash of light,
My name, my name!

It was your voice I heard,
You walked and loved me so -
I send you back this word
I know, I know!