Капли из очей небесных...
Северное море.
Цикл первый.
Ночью в каюте; избранное (2).

Генрих Гейне.
Избранные строки.
Вольный пересказ.
Учтены реалии современности - более 150 лет прошло.

Капли из очей небесных
Заструились вниз, пылая,
Освещая мир бесчестных
Светом яростного рая.

Плачьте, плачьте искры ночи,
Лейте струи золотые.
Пусть не тленного захочат
В грезах души молодые.