|
|
||
Перевод песни Chris Isaak - Black Flowers | ||
|
Черные цветы Дети в кроватках, время спать. Помните, что говорила вам мать. Не нужен крик, не нужен страх. Цветы цвета ночи растут в небесах. В небесах. Обещая, ты сердце крестишь. Лорд Х клялся - мы будем вместе. Надежда в смерти, кровь - лишь знак. Цветы цвета ночи растут в небесах. В небесах. И я тебе верил. Я так верил твоим обещаньям, что будешь моей. Мама, правда, что я умру? Да, малыш, и я в ту же пору. Не зная причин и руки на весах. Цветы цвета ночи растут в небесах. В небесах. Но я верил. Верил в то, что ты плакала целую ночь. Верил, раз ты сказала, что хочешь помочь. Верил тихим словам, что ты любишь не меньше меня. Я так верил. Я так верил. Я так верил. |
Black Flowers (by Chris Isaak) Children lieing in there beds. Just remember what your mother said. Don't you worry, don't you cry. Little black flowers grow, in the sky. In the sky. Make a promise, cross your heart. Kings X vow that we'll never part. Sign in blood and hope to die. Little black flowers grow, in the sky. In the sky. And I believed you. I believed you when you said you would be mine. Tell me mother, will I die. Yes my child and so shall I. And never know the reason why, little black flowers grow, in the sky. In the sky. And I believed you. I believed you when you said you'd cried, believed you when you said you'd try, believed you when you said you loved me too. I believed you. I believed you. I believed you. |
|