На днях я проснулась в ужасном, уставшем, взрослом настроении. Лучиком света моя 9-летняя дочка заглянула ко мне. Принесла чашку кофе и листок. На нем нарисованная радуга и по-детски небрежно написано: ''У тебя, Алёна, ещё все приключения впереди''. Я начала писать прозу, но где-то ...
Публикуется завершающая четвёртая часть перевода английской поэмы Роберта Браунинга "Иван Иванович". Иностранцем рассказывается трагическая старинная история, якобы произошедшая в патриархальном русском селе, где сталкиваются между собой разные характеры и взгляды людей.
Пебликуется третья часть перевелённой с англиёского поэмы Роберта Броунинга "Иван Иванович", посвящёной жизни старинного русского села в петровскую эпоху.
Публикуется вторая четверть перевода на русский язык английской поэмы Роберта Браунинга, посвящённой быту старой (возможно петровской - XVIII-го века) российской глубинки.
Сценарий написан около 2008 года как либретто для мини-мюзикла на 90 мин в диалогах и песнях. Ранее выкладывался в интернет с открытым доступом, где жил около 3-х лет, позднее доступ к тексту был закрыт. Настоящим публикуется без изменений, с оригинальной пунктуацией. Прошло более ...