Уходя человек сожалеет о том, что не раскрыл своим внукам главное: но ничего, иногда внукам достаточно гордится своими дедами и отцами чтобы достичь гораздо большего
Ответ консервации творческой. Извлечено стихотворением Д. Папеты "Я ищу себя в потерянных страницах" http://zhurnal.lib.ru/p/papeta_d_s/yishuseby.shtml
Хмммм, иногда сидишь все в роде плохо, а писать не может. А иногда так хорошо, что ничего хорошего и доброго из этого не выйдет, так что я просто ничего не скажу, если хочешь узнать истинную цену Дара просто прочти... Может станет понятно, чем он является на вкус....
Он - туповат, но защитник достойный, Жить с ним порой скучновато, не скрою, Но я за дом и достаток спокойна ... Жаль, что не дружит кулак с головою. "Gaily Gap!" - Василиса Куренкова ..."
Иисус и самаритянка у колодца; "Вода жизни"; "Бог есть дух"; "Поспели к жатве"; Самаритяне уверовали в Иисуса; Галилеяне приняли Его; Исцеление сына царедворца в Капернауме. (Ин.4)
Это стиховорение дедушка написал в 1937 году, в Новосибирске. Он читал французские газеты. и в одной из них ему попалась заметка о бойце Интербригады Пьере.Нам очень нравится это стихотворение... Война в Испании... Хемингуэй... Михаил Кольцов... Роман Кармен...Но пасаран!
"Венок павшим". Поэтический сборник 1917 года.Париж.Это трагическое стихотворение мне очень напомнило отличную пьесу Ирвина Шоу "Предайте павших земле".
Как собираются они На бурный снежный кров По образу высоких крон Зимы шальных ветров. Неотвратимостью судьбы, Шагами в зыбкий след На вечный отдых нас ведёт Невидимый рассвет. И всё же ни любви, ни зла У белоснежных звёзд - Минервы вспомнились глаза - Где ...
Писалось тогда, когда действительно нервная была, а дописывать тяжело было, т.к. большинство нервов уже было в стихе. Поэтому он выстраданый. И хоть написался давно долго не выкладывался, доводился до совершенства. А еще он немного ммм...символический, т.е. в нем почти ничего конкретного ...
Спасибо Игорю Романюку за рассказ "Истина", комментируя который, нашел и высказал этот смысл запередельных полетов наших. http://zhurnal.lib.ru/r/romanjuk_i_n/istina.shtml
Песня красивая потрясающе, к тому же посвящена моему любимому поэту. Постаралась донести в переводе все ее очарование. Некоторые места, конечно, не удались. но я буду над ними еще работать. ЗЫ: послушайте обязательно. Ферра прекрасенПеревод с французского