Долго не срываться, Не писать, Еще больше стараться молчать. С края придуманного мною мира сорваться, Не отпускать, Продолжая твои руки держать, Постоянно от страха, или от злости, дрожать, Еще крепче сжимать. И Все же, как песок сквозь пальцы, мы продолжаем друг друга ...
35 лет тому назад я бросил курить. А на днях, гуляя с внучкой,присел на скамейку, на которой сидел дед. Почуяв сильный запах табака, я спросил деда:"Это от Вас так несёт табачищем?" Он ответил коротко: "Да." Я пересел на другую скамейку и написал этот стих.
Здесь я буду выкладывать стихотворения из произведения "Запах моей свободы". Если не хотите читать мои каляки-маляки, то, возможно, хоть это не оставите без внимания:) Всем спасибо!
Лирическое... Давно хотела это сделать, но никак не могла настроиться должным образом. Мой перевод с голландского прекрасных стихов Тоона Херманса (Toon Hermans / Als de liefde niet bestond). Оригинал - ниже...