Перевод эссе "Notes on Writing Weird Fiction" из сборника "Collected Essays. Vol. II". Это эссе уже переводили на русский язык в 2007 году, но я решил перевести его заново, и с примечаниями С.Т. Джоши.
Наум Захарченко не мог поверить в свою удачу, однако он смог, сбежал от Крикунов, пусть и не без чужой помощи. Пусть его куцые магические возможности пропали, как он прошёл перерождение, уже пятое по счёту, но Наум не так прост, он подготовился. Однако в Империи, на территории которой ...
Человек никогда не может с уверенностью сказать, что его ждет завтра. А иногда - не только завтра, но и буквально через несколько часов. Выехав по рутиной заявке для наладки оборудования на одно из предприятий, Александр Спешин и не подозревал, что уже через несколько часов он окажется ...
Тридцать три года назад. Мир добра и справедливости обязательно должен заменить ныне существующий мир. В этом убежден Егор Свиридов и его последователи, которых с каждым днем все больше. Совсем другого мнения органы государственной безопасности, ликвидирующие нового пророка и его ...
Первая версия закончена в июне 2016-го; позже несколько раз отправлял, переделывая, рассказ на конкурсы. Написано в духе фантастики 50-60-х годов, больше всего напоминая ранние произведения братьев Стругацких или серию "Звёздного Пути". Время действия - 2137 / 2139. Разведывательная ...
Райнес - антигерой вселенной ДИВО КОМИКС, Супернаёмник. Его отряду поручают важное задание, но всё идёт не по плану. Отряд подвергается внезапному нападению. Райнес единственный выживает. После случившегося Супернаёмник встаёт на тропу войны. Он отомстит всем, кто причастен к гибели ...
После своей смерти в конце двадцатого века, воспитанник детского дома, кандидат в мастера спорта по боксу и бывший морской пехотинец, очнулся в теле воеводы князя Святослава Игоревича. На дворе стоит 972 год. Время, когда русские дружины ожидает поражение от войска византийского Басилевса, ...
Спасательный челнок, видимо, расчистил для себя пространство и был пока цел и невредим, и Виктор пытался понять, куда мог деться огромный транспорт вместе с астронавтами?
11-я книга вселенной "Мира Нового Михаила". Осень 1918 года очень непростое время в истории России. И пусть фактически выиграна Первая мировая война, пусть длань Императора Михаила Второго осеняет теперь Проливы и сам Иерусалим, но время парадов окончено. Впереди тяжелые и опасные ...
Человек рождается, живёт, умирает. Этот путь предопределён и ещё никому не удалось изменить начало и конец. Но когда ты стоишь перед небытием, перед пропастью, можно попробовать сделать невозможное: изменить себя.
Возле некоторых строений суетились цурупки. "Планета Цур", - догадался Виктор, и в подтверждение этому, мимо по белой дорожке, прошла цурупка, держа за руку свою маленькую копию.
Аудиоверсия рассказа в проекте "Автостопом по фантастике" (23:07 мин.). Озвучено на студии Ильи Веселова при участии издательства "Снежный Ком М".Опубликовано: 1) в сборнике "Темпориум", издательство "Снежный ком М", 2012 г.; 2) в журнале "Уральский следопыт", #5 2012.Финалист конкурса ...
Продолжение. "В поисках забытого источника". Глава 10. Обновление от 14/04/2021. Все обсуждения и комментарии по данной главе, прошу делать в общем разделе рассказа.
Императорский род преследует полоса неудач. Смерть беременной королевы, исчезновение цесаревича, слёгший от горя император. Кто на очереди следующий? Скорее всего, принцесса. Отцу ничего не остаётся, как спрятать дочь, пока не случилось непоправимого. Ну а моя задача подружиться с ...
Мы долго искали инопланетян. Отправляли в космос сообщения. А они прилетели, и мало того, привели целый флот вторжения. Но сразу нападать не стали, а предложили игру. Похитив несколько десятков человек, обычных среднестатистических, из разных стран по всему миру, они предложили им ...
История нашей страны, почему-то, начинается с 862 года, при этом не понятно куда делись остальные страницы этой "истории"? Взять, например, кривичей, которые некогда жили неподалеку от Римской империи, но устраивать разборки с римскими легионами не стали, а ушли на свободное от римлян ...
Василиса уж и не думала, что судьба сведет ее вновь с господином Колдуном. Но вот, она опять получает от него предложение на работу. Да не "куда-нибудь", а в иномирный город Таралинг! И тут уж завертятся чередой простые простые фантастические будни: то ходячие мертвецы, которых надо ...
Черновик. Попытка написать что-то свое про попаданцев. Эксперимент в секретной лаборатории закончился удачей и охрана лаборатории попадает в домонгольскую Русь. Но история уже изменена. Им придется выяснить, где они и почему все идет не так.
Неожиданно огромный фонтан синей жидкости выстрелил в небо и вслед за ней из пучины поднялся гигантский розовый купол, края которого чуть не касались до городских витражей. Он поднимался всё выше и выше.
Всему приходит конец, пришел он и походам великого Александра. Ему осталось совершить свой последний поход на север, чтобы покорить оставшуюся часть Ойкумены.
Если вы думали, что аборигены - это кто-то другой, то здесь все не так. Аборигеном может стать любой человек, кому посчастливится встретиться с этой парочкой пришельцев.
Александр Юрьевский использует разработанную вместе с братом Сергеем легенду о своем родстве с российским императором Александром Вторым. Княгина Екатерина Юрьевская действительно была младшей дочкой императора. Кроме того, Саша открыл Слащёву тайну своих необычных знаний...
Книга вышла в издательстве Т8RUGRAM: Апрель 2021 года. ISBN: 978-5-517-03981-1 Купить в ЛабиринтеВпереди у Космической Академии последнее испытание... Что оно сулит? Шанс на победу или путь в никуда? Этого не знает даже создатель КА-11 Тезерион. А перед капитаном Шадором ...
Наш современник попадает в прошлое, в тело Николая второго в момент нападения на него в Японии. Сможет ли он повернуть историю и спасти Россию от революции и гражданской войны. Попытка написать свою версию как оно могло быть. Ввести опричников как при Иване Грозном? Тайную государственную ...
Первая версия записана в сентябре-декабре 2016 года, позже несколько раз вносились значительные правки и дополнения. От изначального текста осталось около половины. Часть сюжета пришла во сне, а сон явно привиделся под влиянием повести "Путь на Амальтею". При этом я заменил причину ...
Виктору всё виделось так, будто перед ним распахнулось окно и зелёные волны иноземного моря чуть ли не вкатывались в его комнату. Он непроизвольно отстранился, а потом загляделся на голубую звезду, нависшую над морской гладью.
Россия под управлением Николая Второго получившего феноменальное везение Владимира Путина продолжает одерживать одну победу за другой и покорять вершины. На сей раз царь положил взгляд на Латинскую Америку.
Виктор понимал, что ему посчастливилось соприкоснуться с тем, о чём даже боялись мечтать земляне, и поэтому он хотел узнать и увидеть, как можно больше.
Мир стоит на распутье. Демоны поднимают головы в душах людей, богов, прочих сущностей. И даже самые светлые, самые лучшие души разрываются на части демонами и богами. Кого-то терзает демон сомнения, кого-то демон тщеславия, а кого-то разрывает на части демон страха или ненависти. ...
Этот кусочек научно-фантастической истории - один из моих замечательных снов законспектированный от "начала записи" до момента пробуждения. Хотя возможно, что поучаствовать от первого лица гораздо увлекательнее, тем не менее, решил что и мой конспект будет кому-то интересен ) ...
Далёкое будущее. Люди научились выращивать на безжизненных планетах биосферы за считанные дни. При заселении очередного такого мира колонисты столкнулись с неожиданной проблемой...
Группа наших современников, прямо из одного из форумов АИ попадает в 1927 года - на совещание в Кремле по поводу планирования Первой пятилетки. Вселившись в своих реципиентов - высших руководителей партии и государства, они как привыкли... Что? Правильно! Устроили гранциозный срач ...
Вторая книга серии Наследие древних. Сознание нашего современника попадает в далёкое будущее. Космические корабли, нейросети и наследие древних. Попытка совместить Жанр Вселенная Еве и бояр-аниме. Хотя начало книги идет очень наивно и герою безумно везёт, но всё имеет своё объяснение ...
Бессмертие это благо или это зло? Когда все любимые и друзья остались где то там, за спиной... И даже больше, ты всех пережил! Твоя раса пропала в небытие Вселенной и ничего уже не осталось от неё... А ты всё продолжаешь жить... не это ли Ад? Нужно ли такое бессмертие?
Для того чтобы совершить, что-то хорошие требуется гораздо больше усилий, чем предполагалось изначально... не каждый на это способен. Тем более сейчас.
Тревога за мужа не покидала её. В последнее время Виктор всё больше замыкался в себе, да и она понимала, что когда вокруг много молодых и готовых к любой работе людей, найти что-то подходящее с приличной зарплатой было не просто.
2035 год. Группа репортеров из Германии едет в Россию снимать документальный фильм про жизнь поселенцев - третий рейх не закончился в 1945 году. Пережил и 1975, когда разразилась ядерная война с военным блоком, возглавляемым США. Свободный мир не сдался и контролирует три континента - ...
Пришельцы из будущего предложили своим товарищам по несчастью дерзкий план побега. Сымитировав пожар и нейтрализовав часового, они выбрались из подвала. Но как выбраться из захваченного махновцами села?
Олег Найденов, попал в детский дом еще в младенчестве. Здесь он добился неплохих достижений в боксе, но спортивную карьеру променял на исторический кружок, в котором занималась его любимая девушка Зоя. Но счастливые дни закончились, когда в детском доме сменилось руководство. Олег ...
Александр Юрьевский присоединяется к Добровольческой армии белогвардейцев. Он попадает к генералу Слащёву. Это происходит совершенно случайно, но именно Слащёв может помочь Саше воплотить в жизнь его смелый план...
ПРОСТО КОСМОСМожет ли космонавт взять в полёт личные вещи? Володя собрал свой контейнер. В нём фотография, плюшевая мышь в качестве индикатора невесомости и книжка, которую подарил маленький племянник. Это "Робинзон Крузо" Даниэля Дефо. Володя начнёт читать книгу на шестьдесят второй ...
Эльза подошла к окну - Виктор уходил по аллее в сторону супермаркета, не оглядываясь. Женщина тяжело вздохнула и, рассматривая свои натруженные руки, задумалась.
Тема различных глобальных катастроф в принципе далеко не нова. Превеликое множество книг, десятки фильмов, уже созданы и еще будут создаваться в рамках данного жанра. Однако многие из этих глобальных угроз, на самом деле, вовсе не такие уж и фантастические по своей сути, скорее отвечая ...
Продолжение. "В поисках забытого источника". Глава 9. Обновление от 05/04/2021. Все обсуждения и комментарии по данной главе, прошу делать в общем разделе рассказа.
Зима близко! Хотя постойте, это что-то из другой оперы. Задница близко! Она уже практически нависла над славным городом Нью-Йорком и только отряд супергероев может спасти американского президента от... других супергероев. Мы открываем сезон эпичнйших поединков в стиле незабвенного ...
Говорят: "Чем выше взлетишь - тем больнее падешь.", - врачи это люди, которые со смертью на ты. Кто-то уже приспособился; притерся характерами с партнёршей в черном балахоне, а некоторые всей душой желают разорвать оковы, связывающие их работу с костлявой. Благородный доктор создаёт ...
Всякое добро отзовётся, кому просто - Спасибо! - а кому и неожиданные приключения! Вот и простой бомж вылечил собачку, а взамен приобрёл ключ в другой мир.
Ремонтную группу "RGS-686" посылают починить корабль-станцию, который исследует жизнь на отдаленных экзопланетах. Но когда группа прилетает, то понимает, что здесь проблема горазда больше, чем просто поломка системы связи.
Ремонтную группу "RGS-686" посылают починить корабль-станцию, который исследует жизнь на отдаленных экзопланетах. Но когда группа прилетает, то понимает, что здесь проблема горазда больше, чем просто поломка системы связи.
У нее и так все непросто: чужой город, не самый обычный ребенок, ипотека, кредиты... И вдруг: тайна, способная обернуться катастрофой, и странные сны дочери, как-то связанные с этой тайной. Кто спасет мир в этот раз?
Магнат Илья Родин создал костюм Белого Тигра и защитил бизнес. Затем он помог Лиге Возмездия спасти Россию от инопланетного вторжения. Но пришла другая напасть - власть в его стране пытаются захватить олигархи. Илья вступает в противостояние с самыми могущественными людьми России. ...
Само пребывание человека в столь необычном месте вызывало в нем состояние крайней тревоги и страха. Его приняли за одного из членов экипажа и он не знал, как объяснить этим шестерым, что он вовсе не Грил, а Виктор.
Этот рейс не стал исключением и звёздный транспорт приземлился недалеко от земного супермаркета. Пока один из астронавтов - Чул отправился за сырьём для "чипов", остальные отдыхали.
Добро пожаловать на планету Пандора! Свежий воздух, новые знакомства с интересными личностями, древние секреты и сокровища - здесь найдётся всё на любой вкус. Возможность проявить себя, разбогатеть и прославиться! Горячие красотки и невероятные охотничьи трофеи! Покупайте билет прямо ...
Жертвовать свободой ради достойной жизни любимое занятие человечества. Но можем ли мы пожертвовать свободой ради достойной смерти. И что это такое "достойная смерть"?
Пленные белые офицеры и красные командиры с помощью попаданцев из будущего совершают дерзкий побег. Но внезапно братья Юрьевские разделяются - Александр остается с белогвардейцами, а его брат Сергей уходит к красным.
Конечно же, прогрессируя, всяк попаднец имеет какую-то - вполне осязаемую цель. Наш Главный Герой поставил своей целью, не особенно изменяя естественного хода истории, уменьшить человеческие потери России в бурном и кровавом начале двадцатого века. Наступило время подвести итоги и ...
Написанный в поджанре альтернативной истории научно-фантастический, несмотря на некоторую лёгкость изложения, роман магистра маркетинга о похождениях четверых молодых специалистов, подготовленных для особой миссии в СССР эпохи тотального дефицита и запертых в голове деревенского комсомольца... ...
Полтора года назад это было написано. Под Новый год. Травили меня и банили. Непонятно за что. В ответ шутку написал. Чувства прошли. И сам вижу - была добрая шутка. Так зачем обижаться моему персонажу?
Шейн Мирт стал принцем звездной империи, которая стоит на пороге большой войны с инопланетной расой инсектов, за чьей спиной скрывается древний и могущественный враг авари, Темный. Ордену Древа предстоит серьезное испытание, и на острие событий оказывается бывший землянин. Командор ...
Мир будущего. Землянин Шейн Мирт уже 12 лет путешествует по планетам Нейянской Империи, работая ксенопсихологом и ксенобиологом. Он талантливый ученый, порядочный и ответственный человек, и просто обаятельный парень. На Най-Теире, третьей планете звезды Альбион, чья система является ...
В Москву 1949 года попадает человек из 90-х годов. Сталинское руководство решает воздействовать на грядущие политические события.***Примечания автора: Прежде всего, я хотел бы предупредить, что мой роман не является политизированной вещью - он не антиСталинский и не проСталинский. ...
Фантастический рассказ, первоначально написанный для конкурса коротких космических рассказов на ЛитРес и повествующий о том, что, желая достойно представить свою родную планету перед лицом других космических цивилизаций, человек никогда не должен забывать о своих земных корнях...
Читатель, конечно понимает, что всяк попаданец - тоже человек. Он живёт, дышит, любит, ненавидит, радуется, страдает, болеет, стареет и... Что думает, о чём вспоминает попаданец - вышедший в "отставку"? Итак... 1933 год. В Германии, в результате демократических выборов пришёл к власти ...
Иногда, пробуждая свою память в поисках мучающих тебя демонов, можно столкнуться лицом к лицу с самым страшным из них - самим собой... Лонг-лист I международного конкурса фантастического рассказа "Прыжок над бездной". Финал конкурса "Креатив 28", или "Трансформация". Рассказ издан ...
А рассказик совсем не прост. Просто он "типа умную" физиономию не корчит. Ну, тут надо выбирать, или типа - или настоящее что-то. Выбор, в общем-то, традиционный.
Два брата - акробата заняли вакантное место в бродячем цирке. Но вот однажды банда атамана Щуся захватила цирковых артистов и посадила их под замок. Вместе с ними в подвале оказались два белых офицера и красноармеец. На утро атаман Щусь пообещал всех расстрелять...
Братьям помогает легализоваться прекрасное знание истории. А еще они - отличные спортсмены: Сергей Юрьевский занимался ушу, стрельбой из пистолета и занимался конным спортом, Александр - кандидат в мастера спорта по фехтованию, умеет метать ножи, имеет коричневый пояс по каратэ годзю- ...
Первая экспедиция на Марс сроком в долгие 10 лет глазами одного из участников. Надежды, разочарования, страхи и откровения нового мира, далёкого и безучастного к человеку.