Lib.ru: Журнал "Самиздат": Foreign+Translat

Bugarow Ivan: Die Napuk-Partei (Programm - Auf Deutsch) 59k   Статья

     Das ist der mittlere und detailliertere von der Dreiheit der Artikeln über NAPUK Partei.      Keywords: communism, capitalism, minimal-allowances, social-products, other-ideas,

Bugarow Ivan: Die Süße Apokalypse (Ein Essay Über Die Sterbende Gegenwärtige Zivilisation) 38k   Статья

     Das ist ein Artikel über den Niedergang unserer Zivilisation, darin wir nicht massenhaft glauben, weil sie nicht als sterbende empfunden wird, sie riecht gut, aber das ist ein Rückgang, offensichtlich für diejenigen, die darüber nachdenken. ...

Bugarow Ivan: E01. Open Letter To Bulgarian Public -- Copy Me Please -- in English 207k   Статья

     This is a very big letter for all Bulgarians, translated this time in English, which discusses some pension curiosities, advices to the pensioners, propositions for their bettering, meaning about social policy in Bulgaria, about the fight with misery, ...

Bugarow Ivan: E02. Hello-Mellow++ (Presentation Of Jotata) -- Copy Me Please -- in English 88k   Статья

This article is quite heterogeneous, for it has to fulfill several purposes, as to: explain why I decided to "pollute" the Internet with the strange Bulgarian language and in even stranger form, give a possibly brief summary of what was in the Open Letter, provide the readers with ...

Bugarow Ivan: E03. Il Communionismo -- Copy Me Please -- in English 46k   Статья

This is a paper about one of my many ideas for bettering of the society, namely for building of /_voluntarily chosen families_/, by the simple reason that the families came down from historical scene but they are necessary, we are social animals, some kind of communes are always needed. ...

Bugarow Ivan: E04. The Sweet Apocalypse -- Copy Me Please -- in English 29k   Статья

This is a paper about the decline of our civilization, in what we don't believe en masse because it is not felt as dying, it /_smells_/ good, yet it is a decline, obviously for those who give a thought to it. So that I will explain why this is so, in what it chiefly expresses itself, ...

Bugarow Ivan: E05. Woman Trinity Church -- Copy Me Please -- in English 20k   Статья

This is my latest idea about one, preferably atheistic, Church, that can be called WoTri (i.e. of Woman Trinity) Church, or PAW Cult, because there are worshiped three deities, Putna, Afro, and Wimei, and in triangular churches, in three different altars, but in one church.

Bugarow Ivan: E06. The Napuk Party -- Manifesto -- In English -- Copy Me Please 34k   Статья

There are three papers about NAPUK party, in all of the provided languages, that go hand in hand, namely: the Manifesto, the Program, and the Codex; they are related, but are different, stressing on different sides of activity of this unique party, designed to better the democracy ...

Bugarow Ivan: E07. The Napuk Party -- Program -- In English -- Copy Me Please 48k   Статья

There are three papers about NAPUK party, in all of the provided languages, that go hand in hand, namely: the Manifesto, the Program, and the Codex; they are related, but are different, stressing on different sides of activity of this unique party, designed to better the democracy ...

Bugarow Ivan: E08. The Napuk Party -- Codex -- In English -- Copy Me Please 42k   Статья

There are three papers about NAPUK party, in all of the provided languages, that go hand in hand, namely: the Manifesto, the Program, and the Codex; they are related, but are different, stressing on different sides of activity of this unique party, designed to better the democracy ...

Bugarow Ivan: E09. Mammyland (Poetically-Prosaic, As Well Anti-Democratic, Amalgamation) -- Copy Me Please -- in English ... 53k   Сборник стихов

This is English adaptation of Bulgarian original poetical booklet, where all prosaic parts are strictly translated, but the poetry is only sketched giving retold or not rhymed text. In this way you are losing the perfect nursery rhymes, but there are about 200 poetical lines, what ...

NewBugarow Ivan: E10. Helter-Skelter (50+ Little /_Sonjotkas_/ With Comments) -- Copy Me Please -- in English 278k   Сборник стихов

This is English translation of poetically-prosaic collection of 50+ shortened (to 11 lines) sonnets, which are spitting at our messed transition to democracy, that for 30 years can't finish, with many analyses and propositions. Translated exactly is the translat/_able_/, i.e. prosaic, ...

Bugarow Ivan: G01. Offener Brief An Die Bulgarische O:ffentlichkeit -- Copy Me Please -- in German 224k   Статья

Das ist ein sehr langer Brief fu:r alle Bulgaren, u:bersetzt dieses Mal ins Deutsch, der die folgende Themen diskutiert: einige Rentenkuriosita:ten, Ratschla:ge an die Rentner, Vorschla:ge fu:r Verbesserung der Sachen, Meinungen u:ber die Sozialpolitik in Bulgarien, u:ber den Kampf ...

Bugarow Ivan: G02. Il Communionismo -- Copy Me Please -- in German 53k   Статья

Das ist ein Artikel u:ber eine meiner vielen Ideen zur Verbesserung der Gesellschaft, na:mlich fu:r den Aufbau von /_freiwillig gewa:hlten Familien_/, aus dem einfachen Grund, dass die Familien aus der historischen Szene kamen, aber sie sind notwendig, wir sind soziale Tiere, eine ...

Bugarow Ivan: G03. Die Su:sse Apokalypse -- Copy Me Please -- in German 33k   Статья

Das ist ein Artikel u:ber den Niedergang unserer Zivilisation, darin wir nicht massenhaft glauben, weil sie nicht als sterbende empfunden wird, sie /_riecht_/ gut, aber das ist ein Ru:ckgang, offensichtlich fu:r diejenigen, die daru:ber nachdenken. So dass ich erkla:ren werde, warum ...

Bugarow Ivan: G04. Kirche Der Weiblichen Dreieinigkeit -- Copy Me Please -- in German 22k   Статья

Das ist meine neueste Idee u:ber eine, vorzugsweise atheistische, Kirche, die WoTri (von Woman Trinity) Kirche oder PAW Kult genannt werden kann, weil dort drei Gottheiten, Putna, Afro und Wimei, und in dreieckigen Kirchen, in drei verschiedenen Alta:re, aber in einer Kirche, verehrt ...

Bugarow Ivan: G05. Die Napuk-Partei -- Manifest -- Auf Deutsch -- Copy Me Please 39k   Статья

Es sind drei Artikel u:ber die NAPUK Partei, in allen benutzten Sprachen, die Hand im Hand gehen, das Manifest, das Programm, und der Codex; sie sind zusammen verbunden, aber sie sind verschieden und zeigen verschiedene Seiten der Aktivita:t dieser einzigartigen Partei, die dazu erfunden ...

Bugarow Ivan: G06. Die Napuk-Partei -- Programm -- Auf Deutsch -- Copy Me Please 55k   Статья

Es sind drei Artikel u:ber die NAPUK Partei, in allen benutzten Sprachen, die Hand im Hand gehen, das Manifest, das Programm, und der Codex; sie sind zusammen verbunden, aber sie sind verschieden und zeigen verschiedene Seiten der Aktivita:t dieser einzigartigen Partei, die dazu erfunden ...

Bugarow Ivan: G07. Die Napuk-Partei -- Codex -- Auf Deutsch -- Copy Me Please 48k   Статья

Es sind drei Artikel u:ber die NAPUK Partei, in allen benutzten Sprachen, die Hand im Hand gehen, das Manifest, das Programm, und der Codex; sie sind zusammen verbunden, aber sie sind verschieden und zeigen verschiedene Seiten der Aktivita:t dieser einzigartigen Partei, die dazu erfunden ...

Bugarow Ivan: Hello-Mellow++ (Presentation Of Jotata) 91k   Статья

      This is introductory material about the author in English, who he is, what he knows, how he can be used, for some etymologies or for verses in 3 languages (Eng., Rus., Bul.), with some appendixes in those languages.      Keywords:the_ ...

Bugarow Ivan: Helter-Skelter (50+ Little Sonjotkas With Comments) - Abridged! 74k   Сборник стихов

     This is English translation of poetically-prosaic collection of 50+ slightly shortened (to 11 lines) sonnets called Sonjotkas, that are spitting at our messed transition to democracy, that for 30 years still can't finish, with analyses of bunch of questions, ...

Bugarow Ivan: Il Communionismo (A Treatise About New Kind Of Communes) 49k   Статья

     This is a paper about one of my many ideas for bettering of the society, namely for building of voluntarily chosen families, by the simple reason that the families came down from historical scene but they are necessary, we are social animals, some kind ...

Bugarow Ivan: Il Communionismo (Abhandlung Über Neue Art Von Kommunen) 59k   Статья

     Das ist ein Artikel über eine meiner vielen Ideen zur Verbesserung der Gesellschaft, nämlich für den Aufbau von freiwillig gewählten Familien, aus dem einfachen Grund, dass die Familien aus der historischen Szene kamen, aber sie sind ...

Bugarow Ivan: Il Communionismo (Trattato Sul Nuovo Tipo Dei Comuni) 54k   Статья

     Questo è un articolo su una delle mie tante idee per migliorare la società, in particolare per costruzione di liberamente scelti famiglie, per la semplice ragione che le famiglie sono venuti dalla scena storica, ma essi sono necessarie, noi ...

Bugarow Ivan: Kirche Der Weiblichen Dreieinigkeit (Idee Über Neue Atheistische Religion, Der Paw-Kult) 26k   Статья

     Das ist meine neueste Idee über eine, vorzugsweise atheistische, Kirche, die WoTri (von Woman Trinity) Kirche oder PAW Kult genannt werden kann, weil dort drei Gottheiten, Putna, Afro und Wimei, und in dreieckigen Kirchen, in drei verschiedenen Altäre, ...

Bugarow Ivan: Mammyland (poetically-prosaic, as well anti-democratic, amalgamation) 62k   Сборник стихов

     This is English adaptation of Bulgarian original poetical booklet, where all prosaic parts are strictly translated, but the poetry is only sketched giving retold or not rhymed text. In this way you are losing the perfect nursery rhymes, but there are ...

Bugarow Ivan: O01. Il Communionismo -- Copy Me Please -- in Italian 49k   Статья

In Italian. Questo `e un articolo su una delle mie tante idee per migliorare la societ`a, in particolare per costruzione di /_liberamente scelti famiglie_/, per la semplice ragione che le famiglie sono venuti dalla scena storica, ma essi sono necessarie, noi siamo animali sociali, ...

Bugarow Ivan: Offener Brief an die bulgarische Öffentlichkeit 246k   Статья Комментарии

     This is the Open Letter in German      Keywords: Open Letter, in German, pensioner curiosities, fight with misery, Bulgarian image, many propositions, advises to pensioners, others,

Bugarow Ivan: Open Letter to Bulgarian Public 217k   Статья

This is the Open Letter in English Keywords: Open Letter, in English, pensioner curiosities, fight with misery, Bulgarian image, many propositions, advises to pensioners, others,

Bugarow Ivan: R02. Kommunionizm -- Copy Me Please -- in Russian 51k   Статья

AEto statjja ob odnoj iz mnogih moih idej ob uluchshenii obshchestva, tochnee dlja sozdanija /_dobrovoljno vyibiraemyih semjej_/, po prostoj prichine, chto semji soshli s istoricheskoj scenyi, no oni nuzhnyi, myi socialjnyie zhivotnyie, kakoj-to vid kommun vsegda nuzhen.

Bugarow Ivan: R03. Aetot Sladkij Apokalipsis -- Copy Me Please -- in Russian 33k   Статья

AEtot material posvjashchjon zakatu nashej civilizacii, vo chto myi ne boljno-to verim, potomu chto aeto ne oshchushchaetsja kak pogibanie, ona horosho /_pahnet_/, odnako aeto zakat, chto ochevidno dlja teh, kto zadumyivaetsja ob aetom. Tak chto ja obyjasnju pochemu aeto tak, v chjom ...

Bugarow Ivan: R04. Cerkovj Zhenskoj Troicyi -- Copy Me Please -- in Russian 22k   Статья

AEto moja poslednjaja ideja ob odnoj, zhelateljno ateisticheskoj, Cerkvi, kotoraja mozhet byitj nazvana ZHeTri (t.e. ZHenskoj Troicyi, WoTri) Cerkovj, ili PAV (PAW) Kuljt, potomu chto tam preklonjajutsja pered tremja boginjami, Putna (Putna), Afro (Afro), i Vimei (Wimei), i v treugoljnyih ...

Bugarow Ivan: R05. Partija Napuk -- Manifest -- Na Russkom -- Copy Me Please 38k   Статья

Sushchestvujut tri materiala dlja partii NAPUK, kotoryie idut ruka ob ruku, Manifest, Programma, i Kodeks; oni svjazanyi odin s drugim, no oni razlichnyie, akcentiruja na raznyie storonyi dejateljnosti aetoj unikaljnoj partii. AEto nachaljnaja i naibolee fundamentaljnaja iz troicyi ...

Bugarow Ivan: R06. Partija Napuk -- Programma -- Na Russkom -- Copy Me Please 54k   Статья

Sushchestvujut tri materiala dlja partii NAPUK, kotoryie idut ruka ob ruku, Manifest, Programma, i Kodeks; oni svjazanyi odin s drugim, no oni razlichnyie, akcentiruja na raznyie storonyi dejateljnosti aetoj unikaljnoj partii. AEto srednjaja i bolee detaljnaja iz troicyi statjej o ...

Bugarow Ivan: R07. Partija Napuk -- Kodeks -- Na Russkom -- Copy Me Please 46k   Статья

Sushchestvujut tri materiala dlja partii NAPUK, kotoryie idut ruka ob ruku, Manifest, Programma, i Kodeks; oni svjazanyi odin s drugim, no oni razlichnyie, akcentiruja na raznyie storonyi dejateljnosti aetoj unikaljnoj partii. AEto poslednij iz troicyi materialov o moej unikaljnoj ...

Bugarow Ivan: Read Me First: the Works of Jotata - Atatoj 88k   Справочник

     Here is a list of all works with abstracts and ordered by languages of Jotata - Atatoj, who may be present also as: Ivancho Jotata, Ochnavi Atatoj, Nostradamus Buladamus, Ivan Bugarow, Jotabash Giaurgi, and other cloning names. It is made in Feb 2022. ...

Bugarow Ivan: The Napuk Party (Codex - In English) 43k   Статья

     This is the last of the trinity of papers about my unique NAPUK party and it concerns chiefly the moral image of its followers, but also the immorality on the money and how to avoid it, the social ruling, and other related or not exactly questions, but ...

Bugarow Ivan: The Napuk Party (Manifesto - In English) 35k   Статья

     This is the beginning and most fundamental of the trinity of papers about NAPUK party. Here is explained what this means, why is it so important and unique, which are the basic requirements of its policy, in economic and social aspects, and why it is ...

Bugarow Ivan: The Napuk Party (Program - In English) 50k   Статья

     This is the middle and more detailed of the trinity of papers about the NAPUK party. Here are explained in more details the economic moments of its activity, more precisely how this livelong allowances must be paid, also the maintaining of social prices ...

Bugarow Ivan: The Sweet Apocalypse (An Essay About Dying Current Civilization) 31k   Статья

     This is a paper about the decline of our civilization, in what we don't believe en masse because it is not felt as dying, it smells good, yet it is a decline, obviously for those who give a thought to it. So that I will explain why this is so, in what ...

Bugarow Ivan: Woman Trinity Church (Idea About New Atheistic Religion, the Paw Cult) 22k   Статья

     This is my latest idea about one, preferably atheistic, Church, that can be called WoTri (i.e. of Woman Trinity) Church, or PAW Cult, because there are worshiped three deities, Putna, Afro, and Wimei, and in triangular churches, in three different altars, ...

Bugarow Ivan: Варвария ти моя, крещя от аналоя (sixty six хумористични секстета) 75k   Сборник стихов

     Това е мой неочакван експромт в края на коронната и протестната за България година, който аз изобщо не бях мислил да пиша, но след като народа ни продължава да протестира, то може ли Йотата да вземе да мълчи? Този път това са секстети, от малко странен ...

Bugarow Ivan: Коммунионизм (Трактат о Новом Виде Коммун) 50k   Статья

     Это статья об одной из многих моих идей об улучшении общества, точнее для создания добровольно выбираемых семьей, по простой причине, что семьи сошли с исторической сцены, но они нужны, мы социальные животные, какой-то вид коммун всегда нужен.      Keywords: ...

Bugarow Ivan: Комунионизъм (Трактат За Нов Вид Комуни) 51k   Статья

     Това е статия за една от моите много идеи за подобряване на обществото, по-точно за създаване на доброволно избираеми семейства, по простата причина, че семействата слязоха от историческата сцена, но те са нужни, ние сме социални животни, някакъв вид ...

Bugarow Ivan: Майчовина (поетично-прозаична, че и анти-демократична, амалгама) 58k   Сборник стихов

     Това е върло оплюваща рекапитулация на нашия демократичен път вече цели 30 години, във, както е казано в подзаглавието, поетична и прозаична форма, писана точно около празника на Кирил и Методи, така че засяга основно въпроси свързани със затриването ...

Bugarow Ivan: Отворено Писмо До Българската Общественост 197k   Статья

      This is the Open Letter in Bulgarian      Keywords: Open Letter, in Bulgarian, pensioner curiosities, fight with misery, Bulgarian image, many propositions, advises to pensioners, others,

Bugarow Ivan: Открытое Письмо К Болгарской Общественности 207k   Статья

     This is the Open Letter in Russian      Keywords: Open Letter, in Russian, pensioner curiosities, fight with misery, Bulgarian image, many propositions, advises to pensioners, others,

Bugarow Ivan: Партия Напук (Кодекс - На Русском) 44k   Статья

     Это последний из троицы материалов о моей уникальной партии НАПУК.      Keywords: communism, capitalism, moral-questions, better-ruling, necessary,

Bugarow Ivan: Партия Напук (Манифест - На Русском) 36k   Статья Комментарии

     Это начальная и наиболее фундаментальная из троицы статьей о партии НАПУК.      Keywords: communism, capitalism, exploitation, future, original-idea,

Bugarow Ivan: Партия Напук (Программа - На Русском) 51k   Статья Комментарии

     Это средняя и более детальная из троицы статьей о партии НАПУК.      Keywords: communism, capitalism, minimal-allowances, social-products, other-ideas,

Bugarow Ivan: Партията Напук (Кодекс - На Български) 45k   Статья Комментарии

     Това е последния от тройката материали за моята уникална партия НАПУК.      Keywords: communism, capitalism, moral-questions, better-ruling, necessary,

Bugarow Ivan: Партията Напук (Манифест - На Български) 37k   Статья Комментарии

     Това е началната и най-фундаменталната от тройката статии за партията НАПУК.      Keywords: communism, capitalism, exploitation, future, original-idea,

Bugarow Ivan: Партията Напук (Програма - На Български) 52k   Статья

     Това е средната и най-детайлизирана от тройката статии за партията НАПУК.      Keywords: communism, capitalism, minimal-allowances, social-products, other-ideas,

Bugarow Ivan: През Просото (50+ Соньотки с Коментари) - Съкратено! 53k   Сборник стихов

     Това е стихо-прозаична сбирка от 50+ леко съкратени (до 11 реда) сонети наречени соньотки, оплюващи нашия объркан преход към демокрацията, който за 30 години все още не свършва, с разбори на един бюлюк въпроси а и със съвети за оправяне на бъркотиите ...

Bugarow Ivan: Сладкият Апокалипсис (Есе За Днешната Загиваща Цивилизация) 33k   Статья

     Този материал е посветен на залеза на нашата цивилизация, в което ние ме вярваме особено, защото това не се усеща като загиване, тя мирише добре, обаче това е залез, което е очевидно за тези, които се замислят за това. Така че аз ще обясня защо това е ...

Bugarow Ivan: Церковь Женской Троицы (Идея о Новой Атеистической Религии, Пав Культ) 22k   Статья

     Это моя последняя идея об одной, желательно атеистической, Церкви, которая может быть названа ЖеТри (т.е. Женской Троицы, WoTri) Церковь, или ПАВ (PAW) Культ, потому что там преклоняются перед тремя богинями, Путна (Putna), Афро (Afro), и Вимеи (Wimei), ...

Bugarow Ivan: Църква На Женската Троица (Идея За Нова Атеистична Религия, Култа Пав) 23k   Статья

     Това е моята последна идея за една, желателно атеистична, Църква, която може да бъде наречена ЖеТри (т.е. Женска Троица, WoTri) Църква, или ПАВ (PAW) Култ, защото там се прекланят пред три богини, Путна (Putna), Афро (Afro), и Вимеи (Wimei), и в триъгълни ...

Bugarow Ivan: Этот Сладкий Апокалипсис (Эссе о Погибающей Нынешней Цивилизации) 33k   Статья

     Этот материал посвящён закату нашей цивилизации, во что мы не больно-то верим, потому что это не ощущается как погибание, она хорошо пахнет, однако это закат, что очевидно для тех, кто задумывается об этом. Так что я объясню почему это так, в чём это ...

caryoscelus: 5^4 1k   Миниатюра

Chaotix_Thelorekeeper: Crimsonland: The Case of Gems. Mask and Police Badge 5k   Глава

Crimsonland is a utopian city. The dream of all living people. Everyone hears about this city and wants to get there. But behind the happy faces of people there is something much more ... For a year already, Klordane the greatest criminal brain in the whole city killed himself. And ...

Delicious In Dungeon: The woman's book 5981k   Оценка:5.66*6   Справочник Комментарии

The woman's book Publication date 1911

Delphine: Ручей 2k   Стихотворение Комментарии

Для конкурса "Философия города"

Disobedience Writer: Волшебник Харренхолла 130k   Оценка:6.77*16   Глава Комментарии

Одним холодным утром Мастер Смерти, Гарри Поттер, просыпается в Вестеросе. Он не понимает почему он там, или как вернуться назад. Гарри всегда был неудачливым, но весьма настойчивым. Как раз то, что ему понадобится. Зима близко. Оригинал

Disobedience Writer: Продолжение Волшебника Харренхолла 22.08.16 10k   Глава

Глава окончена.

Duesal Bladesinger: Грязное имя 30k   Оценка:7.81*16   Рассказ Комментарии

Родители Наруто - худшие люди на всем белом свете. Его имя появилось в другой книге. Полная и абсолютная пародия. Оригинал

Elder Scrools Online: Могила Скара 2k   Рассказ

Emine Saner: Жизнь как фантастическая история 12k   Статья

1 сентября 2018 ушла из жизни известная норвежская писательница Маргит Сандему. В ожидании проды предлагаю почитать перевод статьи о ней (оригинал был напечатан в журнале "The Guardian"). Кстати сказать, в её романах замечательно передана атмосфера средневековой Норвегии. В общем, ...

Engin Nickie: The Warner Popsky Solution 24k   Рассказ

Перепер вот Чпокски на американский, для портфолио.

Filatov Leonid: Leonid Filatov. The Tale of Soldier Fedot the Daring Fellow ( Bilingual Version ) 116k   Оценка:5.84*5   Поэма Комментарии

Leonid Filatov. The Tale of Soldier Fedot the Daring Fellow. Based on Russian Folklore. Bilingual Version (Russian-English)Translated from the Russian by Alec Vagapov

Foreign-Translation: Гостевая жанра: Foreign-Translation 0k   Статья Комментарии

Freakazoitt: That's all 0k   Стихотворение

Froid Catherine De: Le monologue а deux 1k   Стихотворение

Gershteyn Mikhail L., Gershteyn Arkady*, Gershteyn Iosif M., Ezrokhi Michael: Regular residential wastewater monitoring to locate emerging disease hotspots prior to onset of clinical ... 8k   Статья

In order to more effectively combat the coronavirus pandemic the authors propose a system for daily analysis of residential wastewater at points of discharge from buildings. Results of testing should be used for the implementation of local quarantines as well as informed administration ...

Guseva Ekaterina: Welcome, Everyone 2k   Эссе

The call for the need of social change towards people with autism.

Helen Meier: Worldview of Anthony Hopkins 83k   Интервью

Hu Xuan: Уникальная Легенда том 2 217k   Оценка:4.23*6   Глава Комментарии

Второй том Уникальной Легенды. Английский текст - http://japtem.com/projects/unique-legend-toc/ Второй том закончен. 17.11.2017

Hu Xuan: Уникальная Легенда 216k   Оценка:4.37*19   Глава Комментарии

Перевод тайваньской книги Unique Legend. Тайваньская версия Поттера без пророчества и логических дыр в сеттинге. Английский текст - http://japtem.com/projects/unique-legend-toc/ Первый том закончен. 28.07.2017.

Impaled with Extreme Prejudice: Monster + Vampire 436k   Оценка:4.66*18   Глава Комментарии

Перевод фанфика, кросса Tsukihime, Rosario+Vampire и Fate/Stay Night. Добавлена двенадцатая глава, от 19.09.2012. Оригинал - http://www.fanfiction.net/s/8142808/1/Monster_Vampire Как ни печально, автор удалил текст :-( Если у кого-то есть хотя бы три оставшиеся главы на английском, ...

Ioffe Alexander: The notification device about a child left in the car 7k   Статья

It isn't recommended to forget the child in the car. If the child not prepare morally, to him can be bad from crying. The clothes of the child have to be warm. Fresh air in salon, etc. besides even in the warm countries, at night, especially in the winter, it is cold. My invention ...

Iosif M. Gershteyn: I'm connecting to you (translation from Russian) 1k   Стихотворение Комментарии

Iosif M. Gershteyn translation of Mikhail L. Gershteyn poem I'm connecting to you

Irene: Music of the Night 2k   Песня

приложение к 5 части. Тут - перевод, текст оригинала полностью приведен в романе.

Irene: Spanish Train оригинал и перевод 5k   Песня

Chris de Burgh "The Spanish Train"

Jimenez Juan Ramon: El sol verdeamarillo... 2k   Статья Комментарии

Перевод одного испанского стихотворения.

Kachalova A.: Change of standing 0k   Статья

Kachalova A.: Norderney 0k   Стихотворение

Kachalova A.: Urlaub 0k   Стихотворение

Kachalova A.: Гиацинт Hyazinthe 0k   Стихотворение

Kachalova Anna: Come back to reality 0k   Стихотворение Комментарии

Kachalova Anna: Dreams 0k   Стихотворение Комментарии

Kachalova Anna: Feeling 0k   Стихотворение

Kachalova Anna: Little tips 0k   Стихотворение

Little tips (to be continued)

Liftandcarry: Поединок 12k   Рассказ

Смешанная борьба

Mek: Dublin limerick 0k   Стихотворение Комментарии

Mek: Glossary on Comparative Anatomy 4k   Стихотворение Комментарии

Mek: Gorilla limerick 0k   Стихотворение Комментарии

It's a remake of a classical one, by Cosmo Monkhouse (Ride on a tiger).

Mek: Improvise-analyse limericks 1k   Стихотворение Комментарии

Mek: The Mocking-Bird 2k   Песня Комментарии

На великолепную музыку моего друга, которого зовут Роман.

mek: The moon is made of silver... 0k   Стихотворение Комментарии

Rev 6:12

Mek: The Statement 0k   Стихотворение Комментарии

Mek: Things' alphabet 3k   Стихотворение Комментарии

Mek: W. limerick 0k   Стихотворение Комментарии

Rev. 13:18, 9:11

Mek: Грустная канарейка 3k   Песня Комментарии

Mir Boris: Daneya (progress' victims) 1190k   Роман

Mironov Vyacheslav: I was in that war 1114k   Оценка:5.28*6   Глава Комментарии

Translation of novel of V.N.Mironov "Ya byl na etoj vojne. Grozny 1995"

Moore Mary: De Profundis 3k   Песня

Эквиритмический перевод песни ASP - De Profundis

Murami Mikhail: フォックス・タイム 117k   Сборник рассказов

Murami Mikhail: 私は幽霊と話した 185k   Сборник рассказов

Okudzhava Bulat: Bulat Okudzhava. Collection of Poems. Bilingual Version 439k   Сборник стихов Комментарии

Bulat Okudzhava. Collection of Poems. Bilingual Version. Translated from the Russian by Alec Vagapov

Oleksandr Medvetsky: Величество сознания! ,или подсознательное величие? 13k   Очерк Комментарии

Paul Giovanni: The Tinker of Rye / Лудильщик из Раэ 4k   Песня Комментарии

Баллада из "The Wicker Man'1973" OST, перевод.

Pleinair Allaprima: QЈko-chan: The Earth Invader Girl 12k   Монография Комментарии

Plushy Loki: Быть птицей 4k   Стихотворение

Plushy Loki: Грязный Валентин 1k   Стихотворение

Plushy Loki: Импровизация на морском берегу 1k   Стихотворение

Plushy Loki: Маленький зверь 3k   Стихотворение

Plushy Loki: Шахерезада 1k   Стихотворение Комментарии

Potapk2: Awakening/пробуждение: Главы 1-18 105k   Новелла

15-18 главы перевел Глеб Трухин

Potapk2: Глава 10 5k   Новелла

без редактуры

Potapk2: Глава 11 3k   Статья

Без редактуры

Potapk2: Глава 12 5k   Новелла

Без редактуры

Potapk2: Глава 13 6k   Новелла

Без редактуры

Potapk2: Глава 14 6k   Новелла

Без редактуры...

Potapk2: Глава 1 8k   Новелла Комментарии

Potapk2: Глава 2 11k   Новелла Комментарии

Частичная редактура

Potapk2: Глава 3 9k   Новелла Комментарии

Почти без редактуры

Potapk2: Глава 4 10k   Новелла

Частичная редактура

Potapk2: Глава 5 9k   Новелла

Частичная редактура

Potapk2: Глава 6 5k   Новелла

Частичная редактура

Potapk2: Глава 7 6k   Новелла

Почти без редакта((

Potapk2: Глава 8 7k   Новелла

Частичная редактура

Potapk2: Глава 9 9k   Новелла

без редактуры

Psykic Ninja: Игра мести и правосудия 574k   Оценка:3.48*11   Роман Комментарии

И знать, и простой народ уважают Джаспера Баратеона, второго сына короля. Однако, королевская семья отправляется в Винтерфелл за новым Десницей. Это путешествие начнет войну, что разделит семью Джаспера и его королевство, пока хитрые лорды и испорченные короли продолжат свою игру ...

Psykic Ninja: Продолжение Игры Мести и Правосудия 23.08.16 16k   Статья

Ranobe: Re:monster 2111k   Оценка:6.96*72   Статья Комментарии

Ranobe: Re:monster 2124k   Оценка:9.00*3   Статья Комментарии

Rifujin na Magonote: Глава 4 34k   Глава Комментарии

Rozhdestvensky Robert: Collection of Poems 56k   Сборник стихов

Robert Rozhdestvensky Collection of Poems (translated from the Russian by Alec Vagapov)

Sabaton: З нами Бог! 4k   Песня

Переклад пiснi расово шведського гурту "Сабатон" про битву пiд Брайтенфельдом 11 вересня 1631 року.

Schelmish: Пiсня про крукiв 3k   Песня

Український переклад пiснi "Rabenballade" за текстом гурту "Schelmish", ще вiдомої як "The Three Ravens" чи "The Twa Corbies" зi збiрника пiсень "Melismata" (1611 рiк видання) + нiмецький текст.

Schnellzeichner Amelkin: Der Yuppie-Blues 19k   Песня

     Täglich. Rund um die Uhr.   Jahrelang. Und wofür?   Business-Plan. Plan-Prospekt.   Atelier. Kunstprojekt.      Telefon. Telefax.   Wenig Schlaf wegen DAX!   Krise kommt! Dann ...

Storm: Вище в гори! 8k   Песня

Пiсня вiнрарного норвезького гурту "Storm" з єдиного їхнього альбому "Nordavind". Проповiдь ксенофобiї, маргiнальностi, нетерпимостi й iнших традицiйних цiнностей.

Super Aliona: I Never Saw a Moor 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Эмили Дикенсон "I Never Saw a Moor"

Super Aliona: Косьба 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Роберта Фроста "Mowing".

Super Aliona: Солнечный свет в саду 2k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Луиса Макниса "The Sunlight on the Garden"

Szumił Paweł: Słowo o smoku 587k   Роман

(СЛОВО О ДРАКОНЕ. Znany również jako "Одинокий дракон") Tom I: SŁOWO O SMOKU (znany również jako "Samotny smok") Tłumaczył z rosyjskiego Jacek IzworskiDobrze być samotnym smokiem. Latasz sobie wśród obłoków, zgłodniejesz, ...

Temptator: Ailein Duinn - Элен Дайнь - Dark-hired Alan - Темноволосый Алан (песня из к/ф "Роб Рой" - "Rob Roy") 7k   Стихотворение

Нестихотворный перевод

Temptator: Breisleach - Delirium - Бред (песня на ирландском гэльском) 6k   Статья

Нестихотворный перевод

Temptator: Lord of the Dance - Господь Танца (стих Сидни Картера) 10k   Песня

Нестихотворный перевод стихотворения Сидни Картера (Sidney Carter) "Lord of the Dance" ("Господь Танца")

Temptator: Martin Jugie. Паламитские споры (неполный перевод статьи из энциклопедии "Словарь католической теологии") ... 163k   Статья

Martin Jugie. Паламитские споры (неполный перевод статьи из энциклопедии "Словарь католической теологии")

Temptator: Only Woman's Heart - Лишь женское сердце (песня на английском) 3k   Песня

Нестихотворный перевод

Temptator: Taimse Im Chodladh (Таймше им хола) - Я сплю - I am asleep 5k   Стихотворение

Нестихотворный перевод

Temptator: The Bonny Swans - Прекрасные лебеди 7k   Стихотворение

Нестихотворный перевод

Temptator: Up there - Там, наверху - песенка Сатаны из м/ф "South Park: Bigger, Longer and Uncut" 4k   Стихотворение

Temptator: Еще один перевод монолога Гамлета "Быть иль не быть?" 3k   Стихотворение

Test12345: The Beauty and the Beast 27k   Глава

Theendless7: Hp&fd-Letters(1-11).txt 563k   Статья

G-транслябельный файл

Theendless7: Hp&fd-Letters(12-21).txt 616k   Статья

Tiger Ancient: Neverending Battle 0k   Стихотворение Комментарии

За авторством моего друга, не имеющего собственной странички на СИ.

Trofimov Michael, Surikov Slava: Thebes - Anubis City 11k   Глава

This is a fragment of the first chapter of the novel "Snake Prince" If you have noticed discrepancy in the translation, we will be happy if you tell us about it. We would welcome any help from you:-)

unknown: Глава 15 5k   Новелла

unknown: Глава 16 3k   Новелла

unknown: Глава 17 4k   Новелла

unknown: Глава 18 5k   Новелла

unknown: Глава 19 4k   Новелла

unknown: Глава 20 5k   Новелла

Wishmistress: Deep Silent Complete. Глубокое Безмолвие Совершенства 2k   Стихотворение

Nightwish. "Wishmaster", 2000

Wishmistress: Over The Hills And Far Away. За горизонтом, далеко... 4k   Стихотворение

Nightwish. "Over The Hills And Far Away", 2001

Wishmistress: Sleeping Sun. Спящее солнце 3k   Стихотворение Комментарии

Nightwish. "Oceanborn", 1998

Wishmistress: Sleepwalker. Лунатик 2k   Стихотворение

Nightwish. "Wishmaster", 2000

Wishmistress: These are the days when birds come back. В те дни вернулись птицы в сад... 2k   Стихотворение

Emily Dickinson. Специально для ФО

Wishmistress: Walking In The Air. Идущие в небесах 2k   Стихотворение

Nightwish. "Oceanborn", 1998

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue about the intellectual mobility of the computer mouse 2k   Миниатюра

Диалог об интеллектуальной подвижности компьютерной мыши Dialogue about the intellectual mobility of the computer mouse

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue by phone of the Eastern wise persons 2k   Миниатюра

Диалог по телефону восточных мудрецов Dialogue by phone of the Eastern wise persons

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue of Stop Down - Start Up 1k   Миниатюра

Диалог Stop Down - Start Up Dialogue of Stop Down - Start Up

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue of two physiologists about the computer mouse 2k   Миниатюра

Диалог двух физиологов о компьютерной мыши Dialogue of two physiologists about the computer mouse

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about a Big Money 7k   Миниатюра

Вопросы о крупных деньгах Questions about a Big Money

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about Ropsha 5k   Миниатюра

Вопросы о Ропше Questions about Ropsha

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about the crying Supreme Commander 3k   Миниатюра

Вопросы о плачущем Верховном Главнокомандующем Questions about the crying Supreme Commander

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about the Exhibition of 1896 3k   Миниатюра

Questions about the Exhibition of 1896

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sketch about vacancies 3k   Миниатюра

Скетч о вакансиях Sketch about vacancies

Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sketch about the Double of the Historical Person 2k   Миниатюра

Скетч о двойнике исторической личности Sketch about the Double of the Historical Person

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue in the Radio Studio 2k   Миниатюра

Диалог в радиостудии The Dialogue in the Radio Studio

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about Creative Prospects 3k   Миниатюра

Сказка о творческих перспективах The Fairy Tale about Creative Prospects

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy tale about Pushkin on Easter Island 5k   Миниатюра

Сказка о Пушкине на острове Пасхи The Fairy tale about Pushkin on Easter Island

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the new Louis 4k   Миниатюра

Сказка о новом Людовике The Fairy Tale about the new Louis

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the Propeller theory of Zhukovsky 11k   Миниатюра

Сказка о теории винта Жуковского The Fairy Tale about the Propeller theory of Zhukovsky

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about Vladimir Vysotsky 13k   Миниатюра

Сказка о Владимире Высоцком The Fairy Tale about Vladimir Vysotsky

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of the recordings in the diary of Karl Nesselrode 2k   Миниатюра

Сказка о записях в дневнике Карла Нессельроде The Fairy Tale of the recordings in the diary of Karl Nesselrode

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the Amoral Manifesto 3k   Миниатюра

Монолог об аморальном Манифесте The Monologue about the Amoral Manifesto

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about an Interesting Book 3k   Миниатюра

Рассказ об интересной книге The Short Story about an Interesting Book

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about fans of Shakespeare. Series 2 3k   Миниатюра

Рассказ о любителях Шекспира. Серия 2 The Short Story about fans of Shakespeare. Series 2

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about fans of Shakespeare. Series 3 4k   Миниатюра

Рассказ о любителях Шекспира. Серия 3 The Short Story about fans of Shakespeare. Series 3

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about fans of Shakespeare 2k   Миниатюра

Рассказ о любителях Шекспира The Short Story about fans of Shakespeare

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about Geniuses 4k   Миниатюра

Рассказ о гениях The Short Story about Geniuses

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Twinkled Pince-nez 5k   Миниатюра

Рассказ о сверкнувшем пенсне The Short Story about the Twinkled Pince-nez

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory. Series 2 2k   Миниатюра

The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory. Series 2

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory 3k   Миниатюра

Рассказ о посещении театра работником литературной фабрики The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about ventilators and about Hegel 2k   Миниатюра

Рассказ о вентиляторах и о Гегеле The Short Story about ventilators and about Hegel

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story of Monocles 3k   Миниатюра

Рассказ о моноклях The Short Story of Monocles

Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story of the News. Series 2 1k   Миниатюра

The Short Story of the News. Series 2

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"