Lib.ru: Журнал "Самиздат": Foreign+Translat

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (220783)
Поэзия (518884)
Лирика (166677)
Мемуары (16943)
История (29013)
Детская (19473)
Детектив (22924)
Приключения (49361)
Фантастика (105247)
Фэнтези (124430)
Киберпанк (5095)
Фанфик (8939)
Публицистика (44807)
События (11906)
Литобзор (12048)
Критика (14461)
Философия (66552)
Религия (16177)
Эзотерика (15467)
Оккультизм (2122)
Мистика (34027)
Хоррор (11315)
Политика (22460)
Любовный роман (25635)
Естествознание (13411)
Изобретательство (2868)
Юмор (73928)
Байки (9819)
Пародии (8035)
Переводы (21862)
Сказки (24604)
Драматургия (5646)
Постмодернизм (8430)
Foreign+Translat (1823)

РУЛЕТКА:
Книга 4. Воздушный
Магическое наследие
6. Мой странный
Рекомендует Гурова Н.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108543
 Произведений: 1671847

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (33954)
Повесть (22746)
Глава (159418)
Сборник рассказов (12672)
Рассказ (225042)
Поэма (9363)
Сборник стихов (42761)
Стихотворение (626252)
Эссе (37694)
Очерк (26881)
Статья (195345)
Монография (3474)
Справочник (12574)
Песня (23739)
Новелла (9803)
Пьеса; сценарий (7419)
Миниатюра (136808)
Интервью (5136)

19/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абдрахманов И.Р.
 Алексеев М.Е.
 Алтынбаев Ш.Р.
 Альрауне
 Анатолиевич М.
 Ахмеров О.Р.
 Багиров В.В.
 Бадоева З.В.
 Базылев И.
 Бахтеев А.Р.
 Беринда В.П.
 Беркут С.В.
 Богодухова А.С.
 Вайзель А.А.
 Варенник П.
 Волков Н.Г.
 Гольштейн С.
 Гром Ю.В.
 Гущин А.С.
 Данченко В.В.
 Дозорец Ю.
 Дробухин Р.И.
 Зяблов Е.С.
 Иванов Д.А.
 Извольская Л.
 Кавальски И.А.
 Кадникова Е.Г.
 Кайтелер Б.
 Кид А.
 Козлова А.О.
 Кропотин С.Н.
 Лайминен С.
 Ланей Н.
 Левенцова В.
 Левинская В.А.
 Леонов И.В.
 Лисицын С.
 Максимова Н.
 Мартынова Н.В.
 Межиборский Б.М.
 Мустиц А.В.
 Нестерова Н.П.
 Нестерук Я.
 Остапенко А.В.
 Осыка А.А.
 Перегудов Ю.А.
 Пикарось С.С.
 Полониев К.
 Полухин М.А.
 Попрыгунья С.
 Потёмкин А.
 Ращупкина Е.А.
 Родевич К.А.
 Салохидинова Л.П.
 Сахаров В.И.
 Склярова В.В.
 Соболев П.Ю.
 Солим А.И.
 Тень
 Усов Д.П.
 Фалалеев И.В.
 Фишер М.
 Фрау Т.
 Харчиков А.В.
 Энлихарэ М.
 Юргенс А.А.
 Юрьева А.
 Air J.
 Bagirov V.
 Bagirov V.
 Bagirov V.
 Es E.E.
Страниц (10): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: У. Теккерей. "Ярмарка тщеславия" (главы 33-48) 877k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: У. Теккерей. "Ярмарка тщеславия" (главы 49-67) 1216k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Ф. Кафка. "Замок" 131k   Повесть
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Фарадей. История свечи 378k   Монография
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Филдинг. "История Тома Джонса" (книги Vii-Xii) 1581k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Филдинг. "История Тома Джонса" (книги Xiii-Xviii) 1495k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Филдинг. "История Тома Джонса" (книги I-Vi) 1283k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Флобер. "Мадам Бовари" (часть 1) 312k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Цезарь. Комментарии к Галльской войне 930k   Эссе
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Цицерон. Выбранные письма к Аттику (первые 10) 90k   Эссе
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Цицерон. Речи 1158k   Сборник рассказов
    Знаменитые речи Цицерона. На русском и латинском языках, кроме речей об Архии и Мурене, которые представлены на латинском и английском языках
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Шекспир. "Сон в летнюю ночь" 279k   Пьеса; сценарий
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Шекспир. Двенадцатая ночь 316k   Пьеса; сценарий
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Шиллер. "Коварство и любовь" 535k   Пьеса; сценарий
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Экклезиаст 65k   Поэма Комментарии
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитеьл: Тацит. Анналы. Кн. 1-6 886k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Аристотель. "Поэтика" 212k   Монография
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Бальзак. "Утраченные иллюзии" Часть 2 2 1536k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Голсуорси. Человек собственности (Часть 3) 414k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Дюма. "3 мушкетера" (Главы 32-48) 867k   Глава
  • Соколов Владимир Дмитриевич: К. Маркс, Ф. Энгельс. "Манифест Коммпартии" 169k   Статья
    Параллельный текст "Манифеста" на английском и русском языках
  • Соколов Владимир Дмитриевич: К. Маркс, Ф. Энгельс. "Манифест Коммунистической партии" 177k   Статья
    На русском и немецком языках
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Латинские слова с примерами 287k   Справочник
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Овидий. Цитаты 24k   Справочник
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Сенека. "Нравственные письма к Луцилию" 626k   Оценка:6.92*10   Эссе Комментарии
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Сенека. Нравственные письм к Луцилию 635k   Эссе
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Ф. Энгельс и К. Маркс. "Манифест Коммпартии" 186k   Статья
    Параллельный текст "Манифеста" на французском и русском языках
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Шекспир. Сон в летнюю ночь (метафоры) 62k   Эссе
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Шиллер. Цитаты 47k   Справочник
  • Соколов Владимир Дмитриевич: Эпиктет. Наставление в стоической морали 93k   Эссе
  • Соколова Надежда: Mythologization of the Biographies of Famous People in Mass-Media 128k   Статья Комментарии
    People have always longed to perceive nature, have endevoured to explain for themselves world that surrounded them and to recognize their place in it. The primitive viewed everything as novelty. Trying to understand eternal principles, mankind began to create myths. This process has ...
  • Соколова Надежда: Перевод Дж. Аддисона 0k   Стихотворение
  • Соловянчик Константин Александрович: A fairy 0k   Стихотворение
    I saw a fairy at the street, Her red dress perfect matched her fit. She was so sexy, but so pure, The virgin demon in my view.
  • Соловянчик Константин Александрович: To stars already died 0k   Стихотворение
    The river cries at night, The raven slowly dies. The winter at the end, Time always flows like sand.
  • Сорока-Ворона: Великий халиф, что правит по велению Бога (Наваль эль-Саадави, перевод с арабского мой) 83k   Пьеса; сценарий
    Весьма милая, хотя местами странная и шокирующая, пьеса современной египетской драматургини в моём скромном переводе. Неуловимо напоминает "1000 и 1 ночь" и истории о Ходже Насреддине.
  • Сосюра Владимир: Синь цветов, бездонный взгляд 0k   Стихотворение
    Перевод с украинского языка стихотворения Владимира Сосюры
  • NewСтрельцов Сергей: America i love u & i hate u & all my life i never date u 0k   Стихотворение
  • Стырта Ирина Владимировна: Референдум: Россия голосует за Крым 3k   Миниатюра Комментарии
    Россия голосует за Крым на референдуме в Крыму 16 марта 2014 г. Лучше раз увидеть, чем сто услышать.
  • Стырта Ирина: Olena Teliha. The flaming day (Trilingual version) 4k   Стихотворение
    In February 1942, the fascists shot to death in Babi Yar (Kyiv, Ukraine) a Ukrainian poet Olena Teliha and her husband Mykhailo Teliha, an engineer and musician. However, today Olena Teliha still stands up against the fascism. The poem "The flaming day" was published for the first ...
  • Сысоев: Читая по-немецки 33k   Рассказ Комментарии
  • Танагура: Sommer 2019 obszön 0k   Стихотворение
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 00. Who Is U.Y. Tashkov (Presentation in 3 languages, Contents) 17k   Справочник
      This is an introductory booklet in English, Russian, and Bulgarian, explaining who is this guy U.Y. Tashkov, what this name means in Bulgarian, what kind of verses he writes and why writes them, when they are dirty and cynical. There is also contents of all booklets he ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 01. Е##нистика (лирика) 15k   Сборник стихов
       In Bulgarian. Това е една от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, ангажирана основно със секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук заглавието е ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 02. Уй-ла-ри-пи (песньовки) 15k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Това е следващата от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, ангажирана основно със секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук е ясно, ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 03. Путифурки (каламбури) 16k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Това е третата от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, ангажирана основно със секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук е ясно, че ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 04. Слушайте пичаги (епопея първа) 16k   Сборник стихов
       In Bulgarian. Това е друга от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, свързана основно със секса. Тя е първата книжка от епопеята-трилогия посветена на жените, и предназначена само за пълнолетни ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 05. Слушайте пичаги (епопея втора) 16k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Това е друга от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, свързана основно със секса. Тя е втората книжка от епопеята-трилогия посветена на жените, и предназначена само за пълнолетни ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 06. Слушайте пичаги (епопея трета) 17k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Това е друга от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, свързана основно със секса. Тя е третата книжка от епопеята-трилогия посветена на жените, и предназначена само за пълнолетни ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 07. При фризьора (лирична поема) 17k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Това е поредната от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, ангажирана основно със секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук трябва да ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 08. Сексонети (сонети) 14k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Следващата от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, ангажирана основно със секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук е ясно, че поне ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 09. Е##нетика (лирика) 16k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Поредната от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, третираща основно секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук заглавието е недвусмислено, ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 10. Е##номика (лирика) 17k   Сборник стихов
      In Bulgarian. Това е десетата от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, третираща основно секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук заглавието ясно ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 11. Ташакистика (поетична лирика) 20k   Сборник стихов
      In Bulgarian (for more info in English see 00 booklet). Това е 11-та от дузината книжлета с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, третираща основно секса. Тя е доста по-късна добавка към серията, така че се характеризира ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 12. Х#истика (лирични откровения) 21k   Сборник стихов
      In Bulgarian (for more info in English see 00 booklet). Това е 12-та от 12-те книжлета на български с неприлична и цинична, но затова смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, третираща основно секса. Тя е доста по-късна добавка към серията, така че ...
  • Ташков Урунгел Йованов: Мпб 13. Мудистика (лирика на русском) 21k   Сборник стихов
      In Russian this time (for more info in English see 00 booklet). Это 13-ая и дополнительная книжонка на этот раз по русски с неприличной и циничной, зато смешной и лёгкой поэзией с детсадовскими рифмами, третирующая в основном секс. Она довольно позднее (и наверное последнее) ...
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1961 122k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1962 131k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1963 155k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1964 173k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1965 206k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1966 218k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1967 268k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1968 288k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1969 221k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1970 479k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1971 327k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1972 409k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1973 416k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1974 439k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1976 486k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1977 492k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1978 461k   Справочник
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1979 535k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1980 530k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1981 588k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1982 632k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1984 719k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1985 939k   Оценка:1.48*11   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1986 567k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1987 994k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1988 1010k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1989 1069k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1990 1009k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1991 1024k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1992 1044k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1993 1009k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1994 705k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1995 817k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1996 289k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1997 266k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1998 283k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 1999 298k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2000 590k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2001 318k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2004 485k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2005 389k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2006 429k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2007 417k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2008 456k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2009 536k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2010 589k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2011 580k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2012 563k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2013 800k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2014 531k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2015 540k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2016 499k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2017 684k   Статья Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2018 1423k   Оценка:4.61*6   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2019 3110k   Оценка:8.00*3   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: The Military Balance 2020 584k   Оценка:4.19*5   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: Американский план ядерной войны: время перемен 344k   Монография Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: Вероятность предупреждения разведки о нападении С С С Р на С Ш А 1957 62k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: Возможности советских сил общего назначения. Доклад Ц Р У 1964 142k   Справочник Комментарии
    Рассекреченный доклад ЦРУ от 8 января 1964 года
  • Темежников Евгений Александрович: Китайско-советская реакция на развертывание Б Р С Д. Доклад Цру 1958 22k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: Китайско-советские средства П В О. Доклад Ц Р У 1960 107k   Справочник Комментарии
    Рассекреченный доклад ЦРУ США о системе ПВО СССР от 23 марта 1960 года.
  • Темежников Евгений Александрович: Китайско-советские средства П В О. Доклад Ц Р У 1961 80k   Справочник Комментарии
    Рассекреченный доклад ЦРУ США о системе ПВО СССР от 11 июля 1961 года.
  • Темежников Евгений Александрович: Оценка обладания Советами атомной бомбой 112k   Справочник Комментарии
    Доклад ЦРУ от 6 апреля 1950
  • Темежников Евгений Александрович: Оценка обладания Советами атомной бомбой 17k   Справочник Комментарии
    Доклад ЦРУ от 9 июня 1950
  • Темежников Евгений Александрович: Силы и способности Советского блока. Доклад Ц Р У 1951 38k   Справочник Комментарии
    Рассекреченный доклад ЦРУ от 12 октября 1951
  • Темежников Евгений Александрович: Советские возможности дальней атаки. Доклад Ц Р У 1962 45k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: Советские возможности нападения на С Ш А. Доклад Ц Р У 1951 56k   Справочник Комментарии
    Рассекреченный отчет ЦРУ от 23 октября 1951
  • Темежников Евгений Александрович: Советские возможности нападения на С Ш А. Доклад Ц Р У 1953 36k   Справочник Комментарии
    Доклад ЦРУ от 5 марта 1953 г.
  • Темежников Евгений Александрович: Советские возможности нападения на С Ш А. Доклад Ц Р У 1953 42k   Справочник Комментарии
    Доклад ЦРУ от 31 июля 1953
  • Темежников Евгений Александрович: Советские возможности нападения на С Ш А. Доклад Ц Р У 1954 53k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: Советские возможности Стратегической атаки. Доклад Ц Р У 1964 137k   Справочник Комментарии
    Рассекреченный доклад ЦРУ от 8 октября 1964 года.
  • Темежников Евгений Александрович: Советские управляемые ракеты. Доклад Ц Р У 1955 35k   Справочник Комментарии
  • Темежников Евгений Александрович: Советское военное производство 1974-85. Меморандум Ц Р У 13k   Справочник Комментарии
    Оценка ЦРУ военного производства в СССР накануне начала перестройки.
  • Тороддсен Йоун: Krummi svaf i klettagja 6k   Стихотворение
    Русский (хоть есть и лучше) и украинский переводы стихотворения Йоуна Тороддсена "Ворон спал в ущелье скал" + оригинальный текст; это произведение в виде песТни исполняют все кому ни лень фольк-банды (например, "In Extremo").
  • Тошiхiко Цукiдзi: Kämpfer(Кемпфер) 1 260k   Новелла
    Ранобе, переклад з англiйської. Сюжет обертається навколо Нацуру Сено нормального хлопця з старшої школи з синiм волоссям. Одного разу вiн прокидається, щоб виявити, що вiн перетворився на дiвчину. М'яка iграшка тигр Харакiрi Тора оживає i розповiдає, що вiн битиметься як борець ...
  • Трапинина Марина: Forgive me 0k   Стихотворение
    О любви по-английски
  • Трапинина Марина: Thanksgiving day - acronym 0k   Стихотворение
    Acronym - acrostic (THANKFUL)
  • Тырнов Валерий: М. Нострадамус о Украине. Российский Пролог 12k   Статья
  • Украинка Леся: Смотрю я на ясные звезды 0k   Стихотворение
    Перевод с украинского языка стихотворения Леси Украинки
  • Хаген Альварсон: Herr Mannelig 12k   Песня
    Перевод баллады "Herr Mannelig" на русский (хотя есть переводы и получше) и на украинский (пока - вроде бы - единственный вариант). Мой первый перевод со шведского. Осуществлён при помощи молотка (Мьёлльнира, ага), зубила и Какой-то Матери. Одобрено Святой Инквизицией!
  • Хаген Альварсон: Балада про Жана, Жака i Нiколо 5k   Песня
    Мiй переклад нiмецькоï балади "Jean, Jacques und Nicolo". Дуже повчальна пiсенька...
  • Хаген Альварсон: Вiллеман i Манхiльд 3k   Песня Комментарии
    Мiй переклад норвезькоï балади "Вiллеман i Манхiльд"
  • Халле Ирина Валентиновна: Сон 36k   Пьеса; сценарий
    Сценарий короткометражного фильма. Экранизация рассказа СОН О.Генри
  • Цепляев Андрей Вадимович: 1 - Gothic 4: Arcania. The stories of Cleaved Maiden (Истории Расколотой Девы - Нож) 21k   Сборник рассказов
    Мой перевод одной из вступительных новелл, посвященных миру Готики 4. "Нож" - это поучительная история о том, что иногда нужно держать язык за зубами.
  • Цепляев Андрей Вадимович: 2 - Gothic 4: Arcania. The stories of Cleaved Maiden (Истории Расколотой Девы - Дым в горах) 22k   Сборник рассказов
    Мой перевод одной из вступительных новелл, посвященных миру Готики 4. "Дым в горах" повествует о последствиях сражения Эторна Сетаррифского с миртанским губернатором лордом Тронтером в Долине крови.
  • Цепляев Андрей Вадимович: My Daughter the Racist (Моя дочь - расист) 28k   Рассказ
    Мой перевод рассказа, лауреата премии Би-Би-Си "Лучшая новелла 2010 года", британской писательницы Хелен Ойейеми. Несмотря на провокационное название, достаточно жизненная история молодой матери и ее восьмилетней дочери, живущих в трущобах безымянной арабской страны.
  • Цепляев Андрей Вадимович: Nazareth - "Love Hurts" (Любовь причиняет боль) 2k   Песня
    Мой поэтический перевод песни "Love Hurts", сочинённой композитором Бодлю Брайантом в 1960 году. Широкую известность песня впервые приобрела в 1975 году в исполнении шотландской рок-группы Nazareth.
  • Цепляев Андрей Вадимович: Paul Simon - The Sounds Of Silence 2k   Песня
    Мой поэтический перевод стихотворной композиции "The Sound of Silence", написанной американским рок-музыкантом Полом Саймоном в 1964 года под впечатлением от убийства Джона Кеннеди.
  • Цепляев Андрей Вадимович: The Troll and the Rose Bush (Тролль и розовый куст) 12k   Рассказ Комментарии
    Мой перевод детской сказки американской писательницы Сесилии Холланд "Тролль и розовый куст".
  • Цыганков Вячеслав Анатольевич: Две судьбы 1k   Стихотворение
  • Цыганков Вячеслав Анатольевич: Морская лихорадка 1k   Стихотворение
  • Цыганков Вячеслав Анатольевич: Шахтерская песня (16 тонн) 2k   Песня
    Origin: Merle Travis, Sixteen Tons
  • Чакръкчиев Николай Георгиев: Close-to-complete Ideology and Religion Shit List 4k   Миниатюра
  • Чекмарев Владимир Альбертович: You can call Rassian tank by 911 14k   Статья
  • Чистяк Дмитро: Святкова Зала (Д.Чистяк) 1k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A constellation 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A discordian soul 0k   Стихотворение
    To a young Internet-warrior.
  • Чиянова Марина: A magical date 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A Saraswati anthem - winter 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A Saraswati anthem - winter 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A Saraswati anthem - winter 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A scent of incense 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A tragic silence 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A treasury 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: A wonderful night 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Abhaya anthem 0k   Стихотворение
    An anthem to Abhaya, a form of a goddess Durga that impersonates fearlessness.
  • Чиянова Марина: Alfonse Mucha Tarot card deck review 1k   Очерк
    A cycle of Tarot reviews.
  • Чиянова Марина: Ametrine and peace 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 25 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 26 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 27 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 29 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 30 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 31 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 32 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 33 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 34 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 35 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 36 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 37 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 38 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 39 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 40 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 41 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 42 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 43 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 44 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 45 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.10 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.11 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.12 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.13 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.14 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.15 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.16 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.17 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.18 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.19 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.1 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.20 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.21 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.22 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.23 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.24 0k   Стихотворение
  • Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.28 0k   Стихотворение
  • Страниц (10): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"