"Те, что всё время опасаются, как бы чего не вышло, не могут пользоваться случаем, расслабиться и отключиться от всего, поэтому и до разрядки не доходят..."
От ненависти до любви один шаг. А сколько шагов до любви от ужаса? Рассказ был написан в 2002 году и все совпадения с сюжетом фильма Пола Верховена это не более чем совпадения.