По статистике, около 18% населения России страдает психическими заболеваниями. Из-за недостаточного количества мест в специализированных медучереждениях пациентов с лёгкими формами психозов и шизофрении, пару недель, выписывают на амбулаторное лечение. Нередко случается так, что ...
Решил напечатать полностью последнюю (вычитанную) редакцию своего романа "Случай на станции Кречетовка", так как в печати он никогда не выйдет, ибо живем в мире, где правит бабло. Печатаю как и положено для издательства: аннотация, синопсис, текст романа (весь текст полностью). Читайте ...
Жуков Д.А. Мы ? переводчики М., LЗнаниеї, 1975. Автор книги разъясняет существо машинного перевода, описывает историю вопроса и на примере одного из научных коллективов показывает процесс создания алгоритма машинного перевода текстов с английского языка на русский.
..."Граф Монте-Кристо"... Вот уж как 25 лет, когда я слышу эти слова, меня охватывает неизъяснимое волнение... Это так чарующе на меня действует название одной из бесподобнейших книг в истории мировой литературы. Если же при этом я держу саму КНИГУ, то по телу пробегает радостная ...
Империя продолжает экспансию, но новооткрытый мир оказывается заселен. Причем не кем-нибудь, а дипломированными пашистами на пару с субстратом. Грядет битва. (Да, Империя - не та, что со Звездой Смерти, а та, что с Драконом.) Закончено 25.07.12
Опубликовано в сборнике "Русская фантастика - 2011", ЭКСМО.Не стоит слишком громко благодарить судьбу за то, чего добился в жизни. Твое громкое "спасибо" может услышать кто-то другой. Услышать - и позавидовать чужому счастью. И, как Сатана, преследующий Иова, лишит тебя всего, и сверх ...
Трудная судьба простой женщины; одна беда следует за другой, и только редкие мгновения счастья, как лучики света в безысходности... Судьба, возможно, вашей соседки, случайной знакомой, школьной учительницы. Комментарии автора: написано на реальных событиях. Кому будет интересно: ...
В больничной палате приходит в сознание молодая женщина с отсутствующей кистью правой руки, обнаруженная посреди дороги случайным водителем. Она совсем ничего не помнит - ни о случившемся с ней, ни о своей жизни в целом. По предложению лечащего врача женщина сама выбирает себе имя ...
Альтернативная история.Мир королевы Барбары.Непобедимое войско Цесарства Многих Народов проиграло решающую битву. Потери исчисляются десятками тысяч. От когда-то могучей армии осталось только несколько разрозненных групп солдат, отчаянно пытающихся уйти от преследования тех, кого ...
Второе место на СТ-12 Шорох ботинок на лестнице, двери лифта, которые, открываясь, так сочно, громко лязгают; запах духов, что повис невидимой дымкой в холле; бряцанье ключей и то, как они скрежещут в замке этажом выше; и снова, снова, снова - "Туманный понедельник" Анны Ребер. ...
Великие актеры уходят, и от них остается короткая статья в Википедии, еще память и фильмы, воспоминания друзей и близких. И всё. Человек стал легендой. Роман "Последний год Андрея Панина" - единственный в своем роде, в нем рассказывается о том, что мучило Панина в последний год его ...
Автор обложки - AnSa До похищения Саша знала о бизнесе отца две вещи: что он есть, и что он приносит деньги. До похищения она знала о Ярославе Самарском лишь то, что он умеет здорово портить кровь Константину Титову. До похищения Саша думала, что в мире есть один единственный ...
Рассматривается творчество В. Ф. Одоевского - одного из наиболее самобытных представителей Золотого века русской литературы, родоначальника жанров фантастики, фэнтези и антиутопии, существенно повлиявшего на становление отечественной словесности XIX в. применительно к созданию философских ...
Четвёртая художественно-философская работа О. Базалука очерчивает идеал женщины с точки зрения мужчины. Рассматривая 70-летний жизненный путь героини, автор подчёркивает, что именно служение своему предназначению возвышает женщину и вызывает уважение к ней. В книге рассматриваются ...
Отставной боевой полковник медицинской службы более не востребован государством. Внезапно он становится обладателем необычного дара, лечит людей и общество; не всегда законно, но эффективно борется с мафией. Воспитывает новое поколение специалистов - врачей, юристов, экономистов, ...
Эта удивительная история началась много лет назад, когда молодой университетский биолог - Сергей Смиренский уехал из Москвы в Амурскую область и там организовал - негосударственный журавлиный парк - Муравьевский.
Два совершенно разных существа, отличавшихся друг от друга анатомией, физиологией, нравственностью, моралью и верой, вкусовыми и эстетическими предпочтениями, стараясь не замечать друг друга, смотрели вперёд: туда, где разворачивались в темноте разноцветные спектры звёздных мантий, ...
Когда Матвей Колесников попадает в больницу, с ним начинают происходить загадочные события. По ночам его посещает таинственный доктор, которого больше никто не видит, и задает больному странные вопросы. Доктор вживляет Матвею фантастический гаджет, который открывает ему путь за изнанку ...
Автор: Антуан. Корректировал: Т10С (в меру возможностей). Мы оба искренне просим комментариев по делу - грамматика, пунктуация, лексика и обороты. Оценки пишите в комментариях. Есть идея о продолжении с развитием в историю с сюжетом, но перспективы туманные.
Некий мир. Два юноши-послушника, учащихся в монастыре магии совершили ошибку и в результате были вынуждены спасаться бегством, что, однако, не помешало им вляпаться в еще большие неприятности. Немного магии, немного приключений. Закончено.
Предыстория двух армейских рассказов офицера "двухгодичника": "Честь мундира" и "Зимовка в степи". События достоверны, но истинность их в деталях верифицирована неважно.
Пятая, заключительная часть про призванного Императора Анремара. Вернувшись в уже ставший родным мир, девушка столкнулась с открытым мятежом, который необходимо устранить, и с рядом проблем, связанных с её последним исчезновением. Но всё же с помощью друзей и советников ей удаётся ...
В сборник вошли избранные произведения Лорена Айзли (1907-1977), известного американского антрополога, натуралиста, эссеиста, поэта. Как прозаик Айзли стяжал себе славу выдающегося стилиста и мыслителя — продолжателя в XX в. гуманистических традиций Ралфа Уолдо Эмерсона и Генри Дэйвида ...
Небольшой роман о веселом отпуске двух молодых женщин, путешествующих по летним крымским дорогам - с чучелом орла на крыше автомобиля. Разговоры и встречи, приключения и забавные происшествия. И как оно часто бывает, дорога, которая превращается в поиски собственного жизненного ...
Версия 1.4.5 от 21.06.13. Дошли руки. Вычитал, поправил. Отловлена куча блох. Опубликовано на сайте журнала "Время Z" в проекте "Зазеркалье им. Кэрролла" http://www.ytime.com.ua/ru/50/2691
Начинаю выкладывать перевод двухтомника "Мантрамаходадхих". В одном томе 500 страниц, в другом -- более тысячи. Когда закончу -- одному Богу известно :) Сейчас работа находится в самом начале.
В увлекательном эссе рассмотрены вопросы многоуровневого повествования, индивидуальностей рассказчиков и их взаимного влияния в сочинении А.С. Пушкина "Повести покойного Ивана Петровича Белкина". Сделано заключение об общей композиции цикла, рассмотрена роль рассказчицы К.И.Т. в раскрытии ...
Главный герой независим, успешен, не обделен женским вниманием.Встречает странную особу, которой оказывается совершенно не нужен. Не потому ли она становится такой необходимой... ЗАВЕРШЕНО.Черновик. За обложку - огромная благодарность AnSa (http://samlib.ru/a/ansa/)
Две прямые в пространстве называются параллельными, если они лежат в одной плоскости и не пересекаются (определение из учебника 7 класса). Но жизнь часто опровергает любые определения. Рассказ о двух людях, чьи линии жизни лежали в одной плоскости и никогда не должны пересечься. ...
Гарри Поттера ждёт самое страшное испытание в жизни - смертельная схватка с Волан-де-Мортом. Ждать помощи не от кого - Гарри одинок, как никогда... Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница между Добром и Злом становится всё призрачнее... Рецензии ...
Другие темы: "Вернулся с Роскона", "Сборник "Русская фэнтези - 2011", "Антисталкер", "Фото с Роскона 2011", "Модель Для Сборки. Аудиоверсия рассказа", "До чего дошел прогресс".
Молодой некромант Гилберт, уставший от родительской опеки, решает выполнить волю отца. Но по-своему, чтобы доказать родителю, что и он "не лыком шит". Однако Гилберт откусил кусок не по зубам. Справится ли он и сможет ли вернуться живым из Увечного болота? Обновлено 28.10
Тетради переводчика N12 (1975 г.) III. ВОПРОСЫ ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА Т. Р. Левицкая, А. М. Фитерман (Москва) Чем вызываются лексические трансформации при переводе?
Здесь представлен лектронный вариант моей книги, вышедшей в издательстве Северо-Запад, сборника афоризмов "АФОРИЗМ - ЭТО ПОЭЗИЯ В ПРОЗЕ" Ровно тысяча избранных афоризмов. В связи с тем, что я выкладываю данный файл, я убираю несколько других сборничков афоризмов. В принципе, я ...
Рассказ о событиях в белорусской деревне во время второй мировой войны. Многократно издан, в том числе и в периодике ("Наш современник" (Москва, Россия), "Простор" (Алма-Ата, Казахстан), "Нёман" (Минск, Белоруссия) и др. и в "Мост", сборник прозы и поэзии / Геращенко А.Е., Кузьмич ...
И вновь я улыбаюсь. Да, моё лицо - неподвижная маска в потёках кровавых слёз, но я знаю, что улыбаюсь. Чувствую это. И торксианин тоже чувствует. Отнимает сосуд, не давая допить. Он сердит. Вера не хочет рождаться в муках. Раскаяние мертво, и прощение недоступно. Внеконкурс БД-12///Финалист ...
Правила второго конкурса "Кристаллизации бреда".Список конкурсных работ с разбивкой на группы для голосования в I туре - здесь.ФИНАЛИСТЫ КОНКУРСАВнеконкурсные рассказы. Рейтинг и арбитры "Бесовской Слободки"Линклист обзоров БС-2ИТОГИ КОНКУРСАРецензии жюри второго тура
Прочитал коментарий уважаемого философа и коментарии к омаку уважаемого плотникова. О многом задумался. Решил написать своё видение истории и Луизы, какая она могла бы быть если вопреки всем невзгодам выросла бы разумной и волевой личностью. И как бы ей надо было бы поступить ...
Пьеса по мотивам индийского классического эпоса Пьеса французского драматурга, сценариста, режиссера и актера Жан-Клода Каррьера. Пьеса неотрывно связана с фильмом "Махабхарата" 1989 года в постановке Питера Брука. Главным достоинством этих двух произведение искусства, пьесы ...
В этом романе предлагается посмотреть на происходящее в романе "Последний морлок, или Страсти по Уине Купальщице" глазами несколько измененного состава персонажей
В 36 км на юг от Запорожья в городе Васильевка расположено единственное помещичье замковое сооружение Запорожской области, дошедшее до нашего времени...
Повороты магии 2. Два юноши-беглеца пытаются решить, где, и главное, как им жить дальше. Они решают забыть про годы учебы магии и зажить тихой жизнью. Но она вынуждает их взяться за оружие... Чуть меньше магии, чуть больше приключений. Закончено.
Что-то с памятью моей стало: всё, что было не со мной, помню. Жизнь длинною в век: войны, коллективизация и раскулачивание, голодомор и ссылки, поиски родных. Мама никогда не изучала истории в школе, она узнавала её по жизни. О нелёгкой судьбе простой крестьянской женщины и её семьи. ...
Врагом рабочих стали и 'мародёры' спекулянты. 'Мародёрами' по ассоциации с солдатами, обыскивающими трупы на поле боя, называли тех, кто обогащался во время кровавой войны законным или незаконным способом, кто совершал вызывающие поступки или вёл неприемлемую для большинства жизнь. ...
Я не получала ответов на молитвы. Почему? Я не владела искусством молитвы. Перечитала массу книг о молитве, но не получила необходимой помощи. Я стала посещать церковь, где познакомилась с учением о силе молитвы по местам Писания. Стала отыскивать соответствующие моим нуждам места ...
Прекратилось извечное биение Сердца мира. Одно стихийное бедствие начинает идти за другим, и простой народ заговаривает о приближающемся конце света. Однако герои, которым суждено спасти континент, даже не подозревают о своем предназначении. Молодой раб слишком занят выживанием, его ...