Lib.ru: Журнал "Самиздат": Поэзия

80 Васильев Владимир Ильич: 313 На Порядочный человек тот 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 315 На Дубовое ничтожество 0k   Стихотворение

80 Корман Владимир Михайлович: 317 Роберт Хилльер Стихотворения разных лет-4 29k   Стихотворение

Публикуются переводы ряда стихотворений американского поэта Роберта Хилльера, взятые из сборника его избранной поэзии.

80 Васильев Владимир Ильич: 31гч 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 32.Можно назвать 0k   Стихотворение

80 Галкина Анжелика Вячеславовна: 329stichi 0k   Стихотворение

В глазах ее-зелень весенней травы

80 Эгемон-Екклезиаст: 33.14. В поисках подходящего сюжета 0k   Стихотворение

80 Эгемон-Екклезиаст: 33.8. Перемена времени суток 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 34.Доброта никому не нужна 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 35.У богатых людей 0k   Стихотворение

80 Галкина Анжелика Вячеславовна: 357stichi(5) 3k   Поэма

Наполеон. Окончание

80 Цитра Tиг: 38. Ушла... 0k   Стихотворение Комментарии

80 Средина Екатерина Игоревна: 382 Признание самой себе 1k   Стихотворение Комментарии

80 Васильев Владимир Ильич: 38кп-Табор бродячих 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 39см.По мелочи нагадила 1k   Стихотворение

80 Tyumensquirrel: 4 стены 0k   Песня

80 Ив. Но...: 4 февраля 2010 6k   Сборник стихов Комментарии

80 Винников Владимир Наумович: 4. г. Выборг Остров смерти 1k   Поэма

80 Цитра Tиг: 4. О, детство, детство... 0k   Стихотворение Комментарии

Жизнь...

80 Эгемон-Екклезиаст: 4.12. Так что же случилось? 0k   Стихотворение

80 Корман Владимир Михайлович: 407 О'Шонесси Эпопея о женщинах 24k   Стихотворение

Переводы стихотворений и поэм из книги Артура О'Шонесси "Эпопея о женщинах": "Шёпот из могилы", "Серафит", "Баркаролла", "Размышленье", "Упущенное счастье".

80 Галкина Анжелика Вячеславовна: 41stichi 0k   Стихотворение

Она была скалою неприступной

80 Эгемон-Екклезиаст: 43.13. За сорок три дня до будущего 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 44 На На вас плюют 0k   Стихотворение

80 Корман Владимир Михайлович: 443 Линда Пастан "Семь смертных грехов" и "Месяцы" 10k   Стихотворение

Публикуются переводы двух небольших циклов стихотворений современной американской поэтессы Линды Пастан "Семь смертных грехов" и "Месяцы".

80 Корман Владимир Михайлович: 466 Суинбёрн-23.1 Виктору Гюго 11k   Стихотворение

Публикуется перевод первой половины обращения английского поэта Суинбёрна к французскому классику Виктору Гюго, которого англичанин называет своим учителем.

80 Васильев Владимир Ильич: 46кп-Гибкость 0k   Стихотворение

80 Эгемон-Екклезиаст: 48.13. За сорок восемь дней до будущего 0k   Стихотворение

80 Разов Владимир Борисович: 49. Власть Паразитов 1k   Статья

80 Григорьян Хорен: 5 посланий 0k   Сборник стихов

80 Эгемон-Екклезиаст: 5.4 Сквозь телепорт 0k   Стихотворение

80 Разов Владимир Борисович: 50. Обесцененная жизнь 0k   Стихотворение

80 Ситчихина Валентина Владимировна: 500 весёлый 1k   Стихотворение

80 Корман Владимир Михайлович: 511 Эдмунд Спенсер Видения Белле-1 7k   Сборник стихов

Публикуются переводы 15-ти сонетов, цикла стихотворений Эдмунда Спенсера, представляющих интересную адаптацию стихотворений французского поэта Дю Белле.

80 Галкина Анжелика Вячеславовна: 52stichi 0k   Стихотворение

В этот день так много суеты

80 Васильев Владимир Ильич: 54.пб-Безобразий нет 0k   Стихотворение

80 Корман Владимир Михайлович: 543 Рщбурт Саути и Уильям Спенсер 5k   Стихотворение

Публикуются переводы двух английских стихотворений. Первое стихотворение о Любви принадлежит Саути. Второе - оригинальное шутливое - известному оостроумцу Уильяму Спенсеру.

80 Васильев Владимир Ильич: 57.гв-Права глухих и глухонемых 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 62.гв-Как решилась любить ты глухого? 0k   Стихотворение

80 Беляев Алексей Александрович: 64, цена ошибки. Рубаи 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 65 На Когда у неё трое детей! 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 66.гв-Реализм понятный дуракам 0k   Стихотворение

80 Элькина Дина Михайловна: 68.Я мчалась как поезд со скоростью света... 1k   Стихотворение

80 Рябов Николай Дмитриевич: 7 дней лета 2k   Сборник стихов

80 Брохоцкий Сергей Сергеевич: 7 километр 0k   Статья

80 Эгемон-Екклезиаст: 7.9. Открытие иных городов 0k   Стихотворение

80 Чесноков Василий Александрович: 70 laps to go... 0k   Стихотворение Комментарии

Краткость - сестра?..

80 Васильев Владимир Ильич: 71гч.Хотя порой ужасен быт 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 72.Фвшизм-это 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 72гч.Мужику -наработай сама! 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 78 На И шустро запорхала 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 78вп.-Её возмущённые рассуждения 1k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=1 11.О, Христос, в моё сердце Войди 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 39. Восславь Христа за Жизнь в тебе 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 26. О, Христос Иисус, Ты мне Радость 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 50. Живём в Христе, Он в нас Поток 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 62. Иисус, я немало чего натворил 1k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 10. Иегова! Иегова! 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 106. Завершились несчастия жизни твоей 1k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 13. Да Стоит крепко Церковь Твоя! 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 91. О, Христос, прими благословенье 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=4 42. Из наших сердец мы Хвалу вознесём 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=4 80. Пусти в сердце Бога 1k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=5 17. По морю жизни я плыву 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=5 55. Ты со мной, мой Хранитель, я знаю 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=5 93. Бежите вы, не зная 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=6 89. Иисус, на заре этим вечером 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 7с=6 98. Иегове Хвалу Вознесём 0k   Стихотворение

80 Сорокин Вадим Викторович: 8 марта 2007 9k   Стихотворение

80 Цитра Tиг: 8. Поэзия устала... 0k   Стихотворение Комментарии

80 Эгемон-Екклезиаст: 8.6. Почему воды не видно? 0k   Стихотворение

80 Корман Владимир Михайлович: 803 Роберт Лоуэлл-34 Сонеты из книги История 20k   Стихотворение

Публикуется подборка сонетов из книги американского поэта Роберта Лоуэлла в переложениях на русском языке.

80 Корман Владимир Михайлович: 805 Роберт Лоуэлл-36 Сонеты из книги История 19k   Стихотворение

Публикуется очередная порция переводов и переложений на русский язык английских сонетов из книги известного американского поэта Роберта Лоуэлла "История".

80 Васильев Владимир Ильич: 81 На Не грубиянка окоселая 0k   Стихотворение

80 Корман Владимир Михайлович: 815 Томас Кэмпион Песни 3k   Песня

Публикуются переводные тексты песен английского поэта начала 17-го века Томаса Кэмпиона.

80 Корман Владимир Михайлович: 816 Томас Кэмпион Песни 5k   Песня

Публикуются переводные тексты песен английского поэта начала 17-века Томаса Кэмпиона

80 Корман Владимир Михайлович: 818 Томас Кэмпион Песни 3k   Песня

Публикуются тексты песен английского поэта 17-го века Томаса Кэмпиона в переводах на русский язык.

80 Корман Владимир Михайлович: 829 Фрэнсис Томпсон Холокост 6k   Стихотворение

Публикуется перевод двух стихотворений известного английского поэта Фрэнсиса Томпсона.

80 Васильев Владимир Ильич: 83кп-Неучёные люди 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 85.Злобные люди в советском народном сброде 0k   Стихотворение

80 Зинчук Вадим Евгеньевич: 85 1k   Статья

80 Васильев Владимир Ильич: 89 На Которая хуже? 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 89ов 0k   Стихотворение

80 Коляскин Максим: 9. Эпилог 0k   Стихотворение Комментарии

80 Васильев Владимир Ильич: 95.пб-За пять лет ни одного 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 96.гв-Ты летать научись 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 97гч.Если надо -сто раз начинать 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 97дс-Из баранов собрать стадо 0k   Стихотворение

80 Васильев Владимир Ильич: 99.гв-Мразь 0k   Стихотворение

80 Ив. Но...: > Ихъ бин хотелъ вас вызвать на дуэль 0k   Стихотворение Комментарии

80 Данилов Сергей Иванович: A las Madres 1k   Стихотворение

80 Сингилеев Александр Евгеньевич: Ad Cassandram 2k   Стихотворение Комментарии

О Вещей Кассандре и ее Даре, ставшем Проклятием...

80 Абиквэст Ася Славвна: Alter Ego 2k   Стихотворение

80 Луковникова Наталья Михайловна: Arbeite, брат... 0k   Стихотворение Комментарии

80 Плющиков Владимир: Auto-de-fé 1k   Стихотворение Комментарии

80 Голоднер Зиновий Наумович: B.S. 0k   Стихотворение

80 Клеандрова Ирина Александровна: Birds 2k   Стихотворение Комментарии

80 Шалыгин Алексей: Breathing (в добрый путь) 0k   Стихотворение

Сквозь призму в 20 лет, наблюдаю, что cмыслы юношеских стихов остались прежними. Прежде всего - светлыми. А вот форма подросла. С ней и произошли те самые метаморфозы...

80 Liny, Рокфэлл Таша: Bsg. Глава 29.Сотый звонок Сэдгара Джея Фокстера 28k   Глава

Что бывает, когда настойчивый парень пытается дозвониться своей возлюбленной? Вот он набирает 100 раз номер даже не надеясь на успех и...вот так сюрприз

80 Савкова Ирина Сергеевна: C праздником, любимый! 1k   Стихотворение

любимому мужчине в 23 февраля посвящается

80 Риммский Джа: Crazy Rage 0k   Песня Комментарии

80 Железовский Илья Петрович: Cирота 0k   Стихотворение

80 Ив. Но...: Cквозь щель в заборе каждый день заглядывая в сад... 0k   Стихотворение Комментарии

80 Бруштин Семен Иосифович: Cпор с самим собой 0k   Стихотворение

80 Кеслер Самуил: Cтихи на английском языке 5k   Оценка:4.52*14   Сборник стихов Комментарии

80 Ю. Та.: Cтишки 0k   Оценка:3.95*6   Сборник стихов Комментарии

80 Клеандрова Ирина Александровна: D.country 1k   Стихотворение Комментарии

80 Ганеши Катя: Das Blut! 0k   Стихотворение

80 Ив. Но...: Dead Мороз 0k   Стихотворение Комментарии

80 Fontani Anna: Don't Tell Such Truth 3k   Статья Комментарии

...даже врагам своим...

80 Васько Андрей: Dreaming 1k   Стихотворение

80 Глазова Юлия Игоревна: Eine Frau... 0k   Стихотворение

80 Демарк Нена: Espese, или Бесстрастные ваятели 0k   Стихотворение Комментарии

80 Кигель Владимир А. Kiegel: Espresso Doppio 0k   Стихотворение

80 Cuentista: Evviva la Dante! 1k   Стихотворение Комментарии

Моя гордость - терцины Данте.

80 Рубинсон Александр: Fatum 1k   Стихотворение Комментарии

80 Мудрая Татьяна Алексеевна: Finis 1k   Стихотворение Комментарии

Стих посвящен Татьяне Васильевой - вместе с глубоко философским оформлением. Рамочка новая. Грузится туго...

80 Федорченко Василий: Finita la commedia 2k   Стихотворение

80 Аль-Ру: Forget-Me-Not 1k   Стихотворение Комментарии

80 Брусиловская Ольга Владимировна: Forgive me 34k   Сборник стихов

80 Форум Аlternativahist: Georg 0k   Стихотворение

Georg

80 Вавилина Олеся Ивановна: Golub mira 1k   Статья

80 Махровый Владимир Ляксандрыч: Googl-автомобиль 2k   Миниатюра Комментарии

80 Ив. Но...: Granulated decaffeinated 0k   Стихотворение Комментарии

80 Вайнер Эдуард: Gurman 1k   Стихотворение Комментарии

80 Баталов Станислав Станиславович: Hot & Burning 0k   Стихотворение

80 Шляхов Анатолий Анатольевич: http://chronologia.org/ 1k   Статья

80 Ив. Но...: Hа полторы поллитры в темпе спринта 0k   Сборник рассказов Комментарии

80 Ив. Но...: Hочной колпак больного старика 0k   Стихотворение Комментарии

80 И.Шнеедорфер: I.Schneedorfer.Горизонт - далеко. 1 6k   Сборник стихов Комментарии

Верлибры из цикла "Горизонты - далеко".

80 Чернякова Лия: Imtermedia 1k   Сборник стихов Комментарии

Бог и черт играют в детали

80 Валеев Илья Георгиевич: In memoriam Иосифа Бродского. 5k   Стихотворение Комментарии

80 Дитц Наталья: In Vino Veritas 1k   Стихотворение Комментарии

"коллекционное"

80 Я.Ивашкевич: J.Iwaszkiewicz. Счастье 1k   Стихотворение

Счастливые мгновенья.

80 Vihrj Alex: Just draw a God 0k   Стихотворение

80 Клочков Виктор Викторович: Kanashii egao 1k   Стихотворение

80 Иорданская Дарья Алексеевна: La lune 1k   Стихотворение Комментарии

в продолжение лунной темы

80 Шищенко Евгений Владимирович: lll.06 - Беседы 2k   Стихотворение

80 Перекрёстки Самиздата: Lupa *** Безмолвный туман над землею... *** 0,182 2k   Стихотворение

80 Иванченко Мария Антоновна: Mea culpa 1k   Стихотворение

80 Свидерский Сергей Владиславович: Meditation В холодной зале 0k   Статья

80 Рязанов Сергей Алексеевич: Memento mori 0k   Стихотворение

Меланхолия

80 Konstantin Legioner: Metafizika 0k   Стихотворение

80 Мелешин Александр Борисович: Metallica 1k   Сборник стихов

О музыке знаменитой группы

80 Левина Таня: Millennium, 2000 1k   Стихотворение

80 Ротных Лариса: Misunderstood 1k   Стихотворение Комментарии

Очень печальный стих. Депрессивный. Душераздирающий и даже несколько деструктивный. Чтобы написать его, мне понадобилось несколько лет.

80 Weletta Ewi: My dear friend 1k   Стихотворение

О том, что ответить другу, которого из-за сессии не то что не видишь, смски слать забываешь

80 Калинин Андрей Анатольевич: N.B 1k   Стихотворение

80 Аль-Ру: Neverбальное 0k   Стихотворение Комментарии

80 Сингилеев Александр Евгеньевич: Niagara 1k   Стихотворение Комментарии

Здесь понимаешь, насколько сильна Стихия...

80 Кочевой Прохор: Nichtsdestotrotz 3k   Стихотворение

80 Л.Ю.,vladialt: No comment 3k   Статья Комментарии

вспомнив былое...и годы :))) Vladialt

80 Ив. Но.: Nobless oblige 0k   Стихотворение Комментарии

80 Ив. Но...: Non-stop Джиhад. Окончен раунд... 0k   Стихотворение Комментарии

80 Меломедов Владимир Ефимович: Notre Dame 0k   Стихотворение

80 Воинроз Вадим: Nur Du 1k   Стихотворение Комментарии

80 Райзман Виктор: Nursing Home* 1k   Стихотворение

80 Клепиков Игорь: Oktobertext 4k   Сборник стихов Комментарии

Свалка откликов-экспромтов, разбросанных по всей округе в разное время, просто собирать их в кучу - ибо некоторые выходят очень даже любопытными - начал именно в этом месяце. По причине малогабаритности оных одним файлом, который, вероятно, еще будет пополняться :)

80 Obia: O 11k   Справочник

80 Иришка: Please, on the stage.. 1k   Стихотворение Комментарии

Ромео был далёк от идеала...

80 Лаврентьев Виктор Андреевич: poka 0k   Стихотворение

80 Ив. Но...: Post 166a 171k   Сборник стихов Комментарии

80 Finsternis: Post tenebras spero lucem 0k   Стихотворение Комментарии

(С латинского: Надеюсь на свет после мрака...)

80 Скользящий: Pour Anne-Lucile 1k   Стихотворение Комментарии

Камилл Демулен и Люсиль Ларидон-Дюплесси

80 Глазова Юлия Игоревна: Prinzessin Schwan 1k   Стихотворение

80 Порфирьев Аверьян Аверьянович: Pro 1k   Стихотворение

80 Брылев Владимир Викторович: Proзрение 1k   Стихотворение Комментарии

04 августа 07 года, утреннее

80 Киршенбаум Фаина: Pоман 0k   Стихотворение Комментарии

80 Яшина Галина Александровна: Resume 3k   Стихотворение Комментарии

80 Ясина Неля Николаевна: Silence 0k   Стихотворение

80 Валькирия Амариллис Кодер: Silent Hill 0k   Стихотворение Комментарии

Мрачная вещь, написанная под впечатлением от музыки к одноименной игре.

80 Горбунова Мария Александровна: Soledad 1k   Сборник стихов Комментарии

80 Шенгаут Михаил Владимирович: Sonnets 1k   Стихотворение

80 Чернякова Лия: Svetmoj 0k   Стихотворение Комментарии

Ходит война, не найдя твоей кельи, Топчет осколки.

80 Гулак Анна Александровна: The Choice 0k   Стихотворение Комментарии

Written for the literature class.On Miniver Cheevy by E. A. Robinson.

80 Воинроз Вадим: The Deepest Fall 3k   Песня Комментарии

80 Чубова Вера Евгеньевна: The ecumenic passion 2k   Стихотворение

80 Байр Таня: The Show Must Go On 1k   Стихотворение Комментарии

80 В Василий Викторович: To Be Called For 0k   Стихотворение

О любви. Лежит она, не дышит, никто ее не слышит :)

80 Байр Таня: To Be or Not to Be 0k   Стихотворение Комментарии

О вечном...

80 Николаева Кристина Юрьевна: to Fader 8k   Сборник стихов

80 mamihlapinatapai! + Шилок Наталья: To Fly So Easy (live, 2012) 0k   Стихотворение Комментарии

80 Паутов Михаил Дмитриевич: To Kypriako Tragoudi 0k   Стихотворение

Кипрская колыбельная (на греческом языке)

80 Granovsky Irene: Tombe La Neige 1k   Песня Комментарии

Это не то чтобы перевод. Я зарифмовала кем-то сделанный подстрочник (Спасибо Светлане Герш за предоставленные материалы :)

80 Мифуфодия: Vip 0k   Стихотворение Комментарии

Под ником Баба Маня забралась с этим стихом на третье место.

80 Васильев Михаил Юрьевич: window 0k   Стихотворение

80 Дантес Вележевский: Winter Cherry (Two) 0k   Стихотворение

80 Хеллер Ярослав: Witch 0k   Стихотворение

Немного о ведьмах...

80 Котляр Леонид Михайлович: xххiv 0k   Стихотворение

Рите Бальминой с поздравлением и наилучшими пожеланиями ко дню Рождения.

80 Якушев Александр Геннадьевич: Zhizn. Bolezn.Smert 16k   Сборник стихов

80 Таюшев Андрей Станиславович: Zoo. 6k   Статья Комментарии

80 Максимова Ирина Евгеньевна: [...] в никому неизвестной войне 0k   Стихотворение

80 Максимова Ирина Евгеньевна: [...] дождь маленький-маленький 0k   Стихотворение

80 Максимова Ирина Евгеньевна: [...] мне бы шурика 0k   Стихотворение Комментарии

80 Froid: [no title] 1k   Стихотворение

[_на OD - "Гленофобия", что-то вроде своего варианта на музыку...]

80 Февральская Гербарина: [твои слова меня раздели] 0k   Стихотворение

80 Воронова Людмила Алексеевна: \королева 0k   Стихотворение

80 Вир Вариус: || Люди-Манекены || 1k   Песня Комментарии

80 Градусов Владимир: ~ Бывшие общительные люди 1k   Стихотворение Комментарии

80 Градусов Владимир: ~ Пуст мой дом и не жив без друзей 0k   Песня Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"