А началось всё с того, что услышала в марштутке "Пройду по абрикосовой" - услышала в энный раз. Но если раньше от песен детства было хорошо (собственно, в детстве), то теперь печально... Будто не песни слушаешь - а себя самого - прежнего.
Стихи. Чтоб было. Если честно, мечтаю, что их у меня кто-нибудь сопрет, а я их где-то встречу и порадуюсь. Так что, граждане, кому надо - айда на расхищение социалистической собственности.
А эта песня - дитя депрессии пожалуй. Слова навеял меланхолично-печальный звук журчащей воды, выбегающей из-под замшелого валуна в японском саду перед домиком для чайной церемонии. Подозреваю, что и музыка к этим словам... н-да, тоскливо-заунывный сямисен по тембру самый раз.
Обществоведение: Территория смыслов: Адепты позитива. (Инвектива. Хайку. Из циклов "Кристаллы времени", "Обычаи обывателей". Авторский перевод на английский.) Social Studies: The domain of semantics: Adherents of the positivity. (An invective. A haiku. From the "Time crystals", "Philistines' ...