По библейской легенде о Лоте и его жене. Стих занял пятое место (из 22) на конкурсе "Планета Этно / 2020" в разделе "Поэзия Этно" (http://samlib.ru/e/etno/10.shtml ).
Александр Исачев - речицкий художник, при жизни непризнанный. Умер в возрасте 32 лет, оставив творческое наследие - более 500 картин. Ныне большинство из них украдено и находится в частных коллекциях.
Эти стихи написаны, начиная с октября 2003 г. и до конца января 2004 г.; как правило, во время приступов депрессии...Они не супер, но сделаны хорошо...и не кривя душой.
Эдуард Мерике (*род. 8 сентября 1804 в Людвигсбурге; умер 4 июня 1875 в Штутгарте) Немецкий лирик Швабской школы, рассказчик и переводчик. Пастор. Представитель стиля Бидермейер.
Andrey Voznesensky. Collection of Poems. Translated from the Russian by Alec Vagapov. Click to go to bilingual version http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a/
Еще один пыльный перевод из моих закромов, на сей раз тексты песен из музыкального альбома, посвященного вампирским кланам. И да, в переводе стихов я традиционно не силен, что тогда, что сейчас, поэтому как есть, так есть.
Говорят, что живописцы картины пишут. Говорят, что надо уметь читать картины. А что будет если картину действительно написать? диплом Школы Х*🐟 с отличием, факультет "Дизайн альковов и будуаров" и звание Грандмастера. 😇
На форуме диалоги о творчестве было обсуждение перевода на русский поэзии других авторов. Пообещала попробовать перевести сама это стихотворение. В общем сам перевод в самом конце, и в комент первый вынесла. Читать то, что в самом "произведении" я и сама нахожу маленькой пыткой... ...
Подвигов много прекрасных Князь Будимир совершил, За прибалтийцев несчастных Крепко врагам отомстил. Много чудесных сказаний Ходит в народе о нем, Из беспримерных деяний Я расскажу об одном.
Есть люди, - упаси меня Господь назвать их учеными, - которые считают, что невозможно совместить в одном человеке прекраснейшие добродетели и омерзительные пороки. Так появилась версия, что царь Иван Грозный - это не единый человек, а несколько российских правителей, объединенных ...
Цвет опавшей листвы - Ворох твоих волос. Неба ненастный свет - В серых озерах глаз. Золотом выстлан круг У подножья берёз. Свадебная пора. Но, увы, не для нас...
"Клуб 12 стульев" - 16-я полоса "Литературной газеты", выходит регулярно с января 1967 года. В числе авторов за эти годы - все писатели и художники СССР, России и ближне-дальнего зарубежья, работавшие и работающие в жанре сатиры и юмора. Более ста из них стали лауреатами премии "Золотой ...
Псевдоним у меня - Александр Сергеевич, а на самом деле я Михаил Юрьевич! Вот и посвящаю это юморное стихотворение своему тёзке известному поэту позапрошлого века Лермонтову, царствие ему, как говорится, небесное и вечная всемирная память. :-)
Мне очень нравится озорная доброта солнечных историй Валерии Паниной. Трогательные и смешные миньки переросли в сказочную повесть про Рыську, удивительную и неповторимую. С любовью)) В подарок клип от Татьяны AnSa к стихотворению цикла "Первая любовь" Подарок
К сборнику Крок Л. "Ножи - не ножЫки:" Описание тех видов холодного оружия которым Крок Л. владеет в совершенстве, однако, в силу крайней загруженности ими же так и не успела описать.