Наконец то закончил работу над смысловым переводом так называемого "Плача Ярославны" с полным отображением тех смысловых моментов, которые вкладывал автор в него.
Я не ошибусь, если скажу, что практически в каждом относительно большом городе можно встретить художников, рисующих на улице портреты случайных людей. Они собираются в людных местах. В нашем городе - это площадь Маяковского, в Киеве (помнится) Андреевский спуск, в курортных ...
Этот стих даже по моим меркам сверхдипрессивный. Ещё бы.. когда человек остаётся один на один со своим горем; когда отчаяние всё-таки берёт верх; когда хочется найти хоть какой-нибудь выход, но его не видно.. Если надумаете его читать - сразу же выкиньте из головы что прочитали.