Говорят, что виртуальный мир непредсказуем и коварен. А реальный мир разве предсказуем? Разве безобиден? Почему мы думаем, что можно чувствовать человека, лишь прикасаясь к нему в реальности? Ведь душу человека можно чувствовать и слышать на огромных космических расстояниях...
Нытье обыкновенное:))Использовать осторожно, только если окружающие уже окончательно озверели от Вашего оптимизма:))) Не дождетесь! Хотя... принимаю вебмани:)))
Это было время открытия Бродского, христианства в натуре и в сущности и последних лучшей заходившего солнца больной и прекрасной юности. Это было время глубочайшего одиночества среди живущих...таких далеких и близких... близких.
Лирическое... Давно хотела это сделать, но никак не могла настроиться должным образом. Мой перевод с голландского прекрасных стихов Тоона Херманса (Toon Hermans / Als de liefde niet bestond). Оригинал - ниже...