Вообще-то мне очень сложно говорить об этой странной вещи. Хорошо, скажу так - это было написано после одного эпизода из жизни и двух взаимных рассказов - "Когда нас было двое" Кай и моего "When time stood still". И еще, оригинально эта вещь называлась по-японски и буквально "Звездный ...
Нет, пусть потухнут Факелы ростральные, И невская волна Затопит память мне, Пусть Стрелки не видать... И пусть - не венчаны! Ведь это - Божья благодать - Такая женщина...