Не взаимная любовь... как много о ней сказано. Мы хотя бы раз в жизни сталкиваемся с этим явлением. И обычно мы не хотим, чтобы история повторилась, и это чувство посетило нас вновь. Эх... Что-то меня не туда потянуло) Интересно знать ваше мнение на этот бред сумасшедшего)
Одно из лучших стихотворений, когда-либо написанных (и спетых), в переводе на английский. В отредактированной форме получилось очень даже ничего. Приветствуются комментарии и критика по переводу!
Песня Веласкес Торес 'Бесамэ мучо'- одна из немногих песен,переведенных на очень многие языки мира. 29 августа 2014 года ей бы исполнилось 90 лет. Эти строки посвящяются ей.
А это стихотворение о прошлом. Этим произведением я хочу донести до людей, что как бы ни стремился ты к мечте мыслями - должен приложить хоть капельку физических усилий. Вот и он не смог, и возможно по этому потерял свое счастье. А что вы хотите получить, прожигая жизнь в барах, оставив ...