Восьмая книга в серии "Низины" о Рэйчел Морган. Здесь выложена первая глава - мой вклад в перевод романа. Весь перевод читаем здесь ---> http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1281707183
Das mystische Gemälde "Extrasomatisches Bewusstsein von Schloss Blutenburg (Ort der Macht)" (2021) zeigt das äußere Gehirn des Schlosses - einen der panpsychorealistischen Kanäle für ...
"Сначала умирает любовь. Умирает трудно и мучительно. Потом умирает вера. Умирает в страшных конвульсиях и судорогах, задыхаясь и потея смертным потом. А надежда стоит рядом и наблюдает их агонию и хочет, чтобы эта агония была бесконечной, потому что знает, что после этого наступит ...
*** Я умер. Я понял это, когда едва не ударился лицом о потолок. Оттолкнувшись ладонями, я развернулся. Внизу на постели, свернувшись калачиком, по-прежнему мирно посапывала Танюха, а рядом - распростершийся труп. Мой труп! Левая рука безвольно свесилась к полу, правая стыла ...
Хочешь быть уникальным, сражайся за свою уникальность. Нерушимое правило жизни. "Белую ворону" норовит обидеть каждый, и ворона должна быть сильна, чтобы не дать обидчикам спуску. Сцепи зубы, сцепи покрепче, борись до конца. Или беги. Беги со всех ног, спасаясь от этой жестокой реальности. ...
Что есть любовь?Если б так просто было познать бессмертную часть свою, да выразить ее словом, я бы уже знал ответ и выложил его на Самиздате. За неимением лучшего помещу пока это...
Это странные отношения двух странных существ, которых нам не понять VOLLMOND: Что-то я с троном не разобрался. А в остальном всё так и есть. Да, мы такие. Оценка: 7 (за искромётную игру главных героев и изящное исполнение).
Эти люди привыкли убивать. Эти люди могут выжить в любых условиях. Но смогут ли они победить ЭТО? На ветке дерева, под которым стоял Тетта, головой вниз висело обезображенное тело их командира. Кровь из разорванной шеи, пропитав волосы, капала на землю. Стальная броня была вспорота ...
Человек поселяется в одном частном доме, вскоре обнаруживая там всякие страхи и дневник поехавшего профессора. Данный рассказ отсылает читателя к моему другому рассказу, "Некросоциум" (однако не объясняет его события).
Стоит ли ворошить прошлое? Поднимать из песков времени бурю, в поисках намека на то, что же сделало знакомых тебе людей такими, какими ты их видишь сейчас? Любопытство... Говорят, это не порок. Но по мне, так нет ничего хуже, чем копаться в чужих историях, вытягивая на свет давно ...
Ветхая скособоченная избушка выглядела, признаться, довольно подозрительно - что-то уж очень показательно она скособочилась и обросла мхом и лишаями. Она буквально кричала о своей заброшенности, подобно тому, как иная развратница рассуждает о невинности, а отпетый садист - о доброте. ...
Навеяно презентацией сборника "Убиты в Катыни". Надеюсь, Александр Гурьянов, Збигнев Пшисташ и Адам Сольский не станут на меня обижаться. Опубликовано в сборнике "Натура".
"Что поделать, вкрадчивость - основа всех наших методик... Иначе нельзя. Если разом выплеснуть в душу человеческую много зла - отторжение будет! Это нормальная реакция каждой человеческой души. Таково уж её свойство. А вот если первые ниточки обид, разочарований, непонимания, недоверия ...
Мистико-исторический детектив. Убита одна из светских особ, обладавшая прескверным характером... В Кисловодске появлятся таинственная незнакомка, желающая заполучить манускрипт, невольным владельцем которого стала Аликс
Жизнь с ведьмой не лишена трудностей: нужно поливать болтливые цветы, терпеть язвительные комментарии птиц с кладбища и мириться с беспорядком вокруг. Хая не понаслышке знакома со всем этим, ведь её сестра - колдунья. Не сказать, что девочка изначально была в восторге от этого, но ...
На юге Африки очень давно существовала продвинутая цивилизация. Даже 65000 лет назад ещё оставались следы тех невероятных технологий. Доказательством этого является публикация о том, что что наши предки 65 тысячелетий назад владели способом ...
Студентка мединститута, проходящая практику в психбольнице, обращается к специалисту по поводу раздвоения личности. В последнее время ей кажется, что ее ментальное пространство принадлежит не только ей. И тут открывается, что многие пациенты психушки - люди, у которых проснулась память ...
Ее жизнь стала беспросветным мраком, боль и страдания слишком сильны - и она последует за любым лучиком света, несущим надежду и покой. Но путь, сияющий светом надежды, нередко ведет во тьму, из которой уже не выбраться никогда.
На страницах романа "Фантазм" читатели встретятся с Егором Соколовым и странной девушкой Ольгой. Они погрузятся в историю их первой любви, разворачивающейся в таких далёких уже 70-х - любви наивной и прекрасной. И все это на фоне событий 1945 года. Конец войны, парад Победы и... ...
Рыбалка - это почти охота, только лучше, вам любой рыбак подтвердит. Редкий сплав выдержки, азарта и лени. Рыбы капризны, требуют своего подхода, личного отношения, прочих глупостей. Пойди пойми: берут на всякую дрянь, сегодня им это подавай, завтра то... но все равно, лучше работают ...
Перевод фильма Dragonwyck (1946) снятого по одноименному роману Ани Сетон. Оригинал фильма имеется на ютубе. Перевод был сделан со слуха, но за исключением пары спорных мест, ручаюсь за точность. Слово "patroon" я переводить не стала, потому что "помещик" это слишком неточно, а "владелец ...
Даже если ее душа будет черна, он все равно придет к ней. Когда она будет на пороге смерти, он подтолкнет ее к жизни. Дарует ей еще один шанс все исправить. Он попытается ее спасти, потому что это его призвание. Он ангел-хранитель! Но сможет ли он спасти ее тело и душу, ведь ее подстерегает ...
- Что, поджилки трясутся? Вы настолько глупы и напуганы, что сбежались сюда, словно овцы, - крикнула Эстер и залпом осушила бокал. - Мы могли бы легко перебить вас. А, Дианочка? - Предложения... Что ты предлагаешь? - загудели Жрецы.
"Инспектор Олбрайт задумчиво пожевал чубук трубки. Такое дело ему еще не попадалось. Поистине, преступление было ужасным, вопиющим и крайне запутанным" "Приключения инспектора Олбрайта"
Полет Асмодея над Нью-Йорком, секретная лаборатория AS-X на Вест-Сайде, замок Клойстерс, эксперименты Необиуса над душой русской художницы, встреча Асмодея с Татьяной Ветровой
- Маг"ина, ты пг"очитала книгу? - губы Валентина изогнулись в улыбке. - Нет, Валентин Сергеевич. Времени не хватает, вот вчера Лизик заболела, температура поднялась до тридцати восьми градусов. Еще номер надо готовить. На книги не хватает ни сил, ни желания. Девушка подняла с пола ...
Геннадий Желваков отправляется на поиски пропавшего человека на Урал, но по дороге, рассчитывая срезать путь, поворачивает на проселочную дорогу. Там он наталкивается на зловещую деревню, в которой ему придётся провести следующую ночь...
Тишина была в сговоре с туманом и, гипнотизируя меня исчезнувшими звуками, затягивала всё глубже и глубже в чрево туманного пространства, запахивая за каждым моим шагом, как полы пальто, волны клубящейся сырости.
Автор ни в коем случае не является ни русофобом, ни антисемитом, однако отдаёт себе отчёт в том, что ничто так не бесит людей, как правда и зеркала. Автор благодарит известного блогера и писателя, члена Союза писателей России Антона Благина, за обильное количество материала, раскрывающего ...
Русалки-не просто прекрасные девы, но и ужасные твари... А принцессы на горошине не было. Горошина-есть, а принцессы не было, нет и не будет. По крайней мере не в этой истории. Обложка Alen Laska.
Опубликован в альманахе "Фанданго" (Крым) No 9 2010 Журнал "Подъём" (8, 2019) Журнал "Страна и мы: вместе" (1, 2014) Альманах "Город" (6, 2011). Газета "День Литературы" (https://denliteraturi.ru/article/5386) Лауреат Всероссийского фестиваля-конкурса "Хрустальный родник"(Орёл) ...
Здесь в ладоши бьют нещадно, Тут и крики, смех, и стон. Нынче клоун беспощадный Заводил аттракцион. Он вертелся на опилках, Бог кривляний и затей, А затем бросал в копилку Слезы маленьких детей. (c) Пикник. Какого это, пройти по осколкам своего прошлого? Рассказ занял ...
Замок Блютенбург стоит на магическом острове, с каменного века называвшемся "Цветочной Горой". Первыми поселенцами на нём были поздние неандертальцы, чудом пережившие своих давно погибших сородичей. Уцелели они благодаря волшебной воде, омывающей остров, ...
Фик на Хеллсинг. ГГ-померший смертью храбрых маг-командир уничтоженной нашествием тварей Империи. После смерти попал в новорожденного Бернадотте. Ни о какой манге разумеется и слыхом не слышал. На правах рекламы))http://samlib.ru/s/serg235/temnyjangelsweta.shtml
Повесть о двух культурах, и двух богах, о людях, ставших чем-то большим, чем просто люди. О седой древности, не желающей уступать место новому миру и о чувствах, способных преодолеть волю богов. Внимание! Текст содержит сцены насилия. Любителям гламура и белых перчаток не рекомендуется! ...
Кирилл отправляется на последний сеанс авторского ужастика, который называют самым страшным фильмом XXI века. Во время просмотра ему начинает казаться, что он сам становится героем этого фильма...
"Отбрось невозможное, и то, что останется, будет истиной, сколь невероятно оно бы ни было". А что делать, если все варианты - невозможны? P.S. Во избежание недопонимания: это не детектив, хотя и кажется таковым поначалу
Род фон Шпенглеров - успел послужить и злу и добру. Теперь, последнему оставшемуся в живых представителю рода - предстоит искупить грехи деда, и найти избавление от своего собственного проклятья... А заодно - узнать тайны своего мира, влезть в войну Творца и Разрушителя... И... Читайте ...
Иногда грандиозные истории начинаются со случайных знакомств и неурочно данных обещаний. Впрочем, этот эпизод повествует о монстрах самых разнообразных, чем и примечателен Впервые на сцене - мисс Виктория Дерби и Бэзил