Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

251 Омежина Ирина: Сад фей 0k   Стихотворение

251 Виникомб Джон: Саламандра 5k   Глава

251 Скиннер Чарльз Монтгомери: Салемские ведьмы 17k   Рассказ Комментарии

251 Бак Перл: Серебряная бабочка 21k   Рассказ

251 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Слаб человек. Уильям Вордсворт 2k   Стихотворение

251 Гурвич Владимир Александрович: Сон во сне 11k   Стихотворение

251 Князев Юрий: Сонет о сонетах 1k   Стихотворение

251 Глебов Юрий Сергеевич: Спаситель человечества 23k   Рассказ Комментарии

нравится мне очень... вот добавил кой-чего и переделал чуть-чуть, а так , близко к оригиналу...

251 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 14 43k   Глава Комментарии

Четырнадцатая глава фантастического романа. Бегство от славы... Дикая жизнь Хилди и визиты друзей... Гори всё огнём!..

251 Стоялова Светлана, Стоялов Максим: Трансплантация островковых клеток 6k   Статья

251 Carr Emily: Триллиум 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

251 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Троссекс. Уильям Вордсворт 1k   Стихотворение

251 Семкова Мария Петровна: Тум-балалайка 1k   Песня

251 Реймонд А.: Уличные сценки. vi. Лотерея 23k   Глава

251 Демиденко Сергей Николаевич: Учебник писателя - 7 77k   Оценка:4.48*5   Эссе Комментарии

251 Рейд Томас: Хрустальная гора. Глава 11 133k   Глава Комментарии

251 Разумовская Елена: Черепашки ниндзя. Космическое путешествие 441k   Роман Комментарии

251 Полтева Екатерина Андреевна: Чешир 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения с одной картинки

251 Шутак Мария: Эквиритмический перевод с испанского на русский, украинский и немецкий языки песни Tiempo y silencio - ... 6k   Песня Комментарии

251 Науменко Александр: Эрскин Барбара. Граф, горничная и ваза Омона 5k   Миниатюра

251 Надежда: Эхо в костях, ч.6, гл.76 23k   Глава

251 Carder Al: Южная И Центральная Америка 4k   Глава

Авторские права сохранены.

251 Baran Jozef: Юзеф Баран Песня 1k   Сборник стихов

251 Гарсиласо: Я сдался, вам вручил себя всего... (Сонет 2) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет II: En fin, a vuestras manos he venido,..., перевод с испанского. Оригинал

251 Виллоби Гарольд Р.: Языческое благочестие в греко-римском мире 58k   Глава

Перевод главы "Языческое благочестие в греко-римском мире" книги Гарольда Р. Виллоби/ Harold R. Willoughby "Языческое возрождение. Изучение инициаций в мистерии в греко-римском мире"

250 Флинт: 1632 - Глава 10 17k   Глава Комментарии

250 Флинт: 1632 - Глава 53 16k   Глава Комментарии

250 Флинт: 1632 Глава 7 31k   Глава Комментарии

7я глава целиком

250 Далла: 18. Увязание 38k   Глава

250 Виттман Вильгельм Андреевич: 28. Ich gehe manchmal in rauhen Nächten 1k   Стихотворение

250 Cilez: Because I"m a Weapon Shop Uncle 124k   Повесть Комментарии

250 Рене Андрей: Booterstown 2k   Справочник

250 Рене Андрей: Brinabride 2k   Справочник

250 Рене Андрей: Did ye think I'm dead 2k   Справочник

250 Пряхин Андрей Александрович: Fabulita (Analisis) 2k   Стихотворение

Joaquin Maria Bartrina y de Aixemus (Хоакин Мария Бартрина)(Реус, 1850 - Барселона, 1880)- двуязычный испано-каталонский поэт и драматург, предшественник испанского литературного авангарда. Чудак Бартрина хотел примирить физику и лирику. Он выдумывал и вставлял в стихи странные формулы: ...

250 Рене Андрей: Going, going, gone 2k   Справочник

250 Седова Ирина Игоревна: Heaven And Hell (Рай и Ад) 4k   Песня

250 Пряхин Андрей Александрович: La Madrague 3k   Песня

September 28 is Brigitte Bardot`s birthday! She`s my idol!https://youtu.be/Bbkwrf5lMqc https://youtu.be/h0xUjsxwrkE (Sorry for my complicated relationship with time, I thought it was October, so I`d written Oct. 28 before). A propos, слово la madrague означает "сеть для ловли тунца", ...

250 Пряхин Андрей Александрович: Merry Gravediggers - Hamlet 2k   Песня

MERRY GRAVEDIGGERS - HAMLET V. Savinov Drama Theatre, 2011. The song sung by the Clowns https://youtu.be/T_sOEOS_Slk in the scene (starts from 3:47) is a parody of lyrics of the song composed by L. Schwartz from the Golden Key feature film of 1939. The scene starts as it"s supposed ...

250 Рене Андрей: Moyelta 1k   Справочник

250 Рене Андрей: Norman 3k   Справочник

250 Пряхин Андрей Александрович: Progheia Прогея 1k   Песня

PROGHEIA is a traditional women`s campsite song and dance of the Russian Gipsies https://youtu.be/VYilvC_rq9o

250 Рене Андрей: Rosicrucian 2k   Справочник

250 Рене Андрей: Sturk 2k   Справочник

250 Рене Андрей: Take away these baubles 2k   Справочник

250 Rulate Project: Tensei shitara slime datta ken / О моем перерождении в слизь Глава 26 17k   Оценка:7.61*5   Новелла

250 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on February 19, 2019 5k   Миниатюра Комментарии

The Story about the interest in the Bureya theme on February 19, 2019

250 Залесский Владимир Владимирович: The Story of how the Russian Empire was destroyed 9k   Миниатюра

The Story of how the Russian Empire was destroyed

250 Сушко Антон Иванович: Vampire Dark Ages. Безумцы 136k   Статья

Третья часть книги Libellus Sanguinis 4: Thieves in the Night, эдакая книга клана Малкавиан для первой редакции Dark Ages. Автор оригинала - Joshua Mosqueira Asheim.

250 Рене Андрей: West's awake 2k   Справочник

250 Ланц Дэн: Wise Solomon 1k   Статья

The Russian legend found by A. N. Afanasiev.

250 Градусов Владимир: ~ Прекрасный день. А утро было лучше 2k   Эссе Комментарии

250 Gwara Adam: Адам Гвара Страхтрах 1k   Сборник стихов

250 Mickiewicz Adam: Адам Мицкевич. Памятник Петру I 2k   Стихотворение

250 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Американский заяц-беляк 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

250 Mohun Janet Editor: Белый Бук 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

250 Broniewski Wladislaw: Бесы 1k   Сборник стихов

250 Русин Александр Олегович: Блюз в горшочке 0k   Стихотворение

Выдержка из "Jugband blues" - Pink Floyd '68, A Saucerful of Secrets

250 Wells Diana: Боярышник 4k   Справочник Комментарии

250 Жаботинский В.: В. Жаботинский 1931 5k   Стихотворение Комментарии

250 Рыбакова Ольга Александровна: Власть книжного червя 003 11k   Новелла

250 Ружевич Тадеуш: Вопрос цвета глаз 1k   Стихотворение Комментарии

250 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Ворон. С. Кольридж 6k   Стихотворение Комментарии

250 Кириллина Лариса Валентиновна: Все двери загодя раскрыв... 0k   Стихотворение

250 Хименес: Гвоздь 1k   Стихотворение

250 Семонифф: Гелигия - гашиш 5k   Рассказ

Э.Э.Каммингс. Из журнала "Американа", январь 1933.

250 Чиванков А.В.: Георгий Иванов: Над розовым морем / Rosiges Meer 2k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=Z9LzM_9pd1w

250 Колин Декстер: Глава 18 16k   Глава

I wish you were going to sleep with me...

250 Колин Декстер: Глава 7 14k   Глава

250 Херберт Збигнев: Гомилия 4k   Стихотворение Комментарии

250 Скиннер Чарльз Монтгомери: Гусь ван Вемпеля 4k   Рассказ Комментарии

250 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Державы, власти... 1k   Стихотворение Комментарии

250 Сингилеев Александр Евгеньевич: Джордж Байрон_Бессонниц Солнце 1k   Стихотворение Комментарии

Лорду Байрону тоже не спалось по ночам. Его "Sun of the Sleepless" в моем переводе.

250 Римских Рене: Долина Ярроу 6k   Стихотворение

Приглаженный перевод одного из вариантов баллады "The Dowie Dens o Yarrow" (литера Е у Чайлда).

250 Милошевский Зигмунт: Домофон, ## 1-5 8k   Глава

250 Милошевский: Домофон, ## 4-4 2k   Глава

250 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.33 53k   Глава Комментарии

250 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 54 91k   Глава Комментарии

250 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 67 10k   Глава

250 Скиннер Чарльз Монтгомери: Жена горы Катадин 2k   Рассказ

250 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Женевьева. С. Кольридж 1k   Стихотворение Комментарии

250 Хаген Альварсон: Загибель Ейстейна конунга 4k   Глава

250 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 32 28k   Глава Комментарии

250 Скиннер Чарльз Монтгомери: История о пропавшем солдате 2k   Рассказ

250 Hunter Luke: Камышовый Кот 3k   Справочник Комментарии

Авторские права сохранены.

250 Castello Jose: Красный Горал 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

250 Softzevs: Легендарный Лунный Скульптор книга 21 глава 7 39k   Очерк Комментарии

на русском

250 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 11 23k   Глава Комментарии

Автор перевода:Wil Klimber.(Текст не редактирован)

250 Дуэ Эжен Николаевич: Лилия 0k   Стихотворение

250 Ружевич Тадеуш: Лицо все то же 1k   Стихотворение

250 Скиннер Чарльз Монтгомери: Лошадиноголовые 2k   Рассказ

250 Миронома: Луна Охотника 52k   Миниатюра Комментарии

Naruto, KakaIru, drama, action, R. Вместо свидания Какаши нападает на Ируку и хочет его убить...

250 Гарсиласо: Любви залогом ставший желтый лист... (Сонет 10) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет X: Oh dulces prendas, por mí mal halladas..., перевод с испанского. Оригинал

250 Князев Юрий: Марш садовника 1k   Стихотворение

250 Херберт Збигнев: Место 1k   Стихотворение

250 Скиннер Чарльз Монтгомери: Месть Шендекина 2k   Рассказ Комментарии

250 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 46.Последствия 13k   Глава Комментарии

Последняя глава. Будет еще послесловие про Ангуса Лока

250 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 5 35k   Глава Комментарии

250 Ружевич Тадеуш: Мечтатель 1k   Стихотворение

250 Молчанова Елена Владиславовна: Молли Браун: Влюбленная Руэлла. 23k   Рассказ

Веселая сказка для взрослых.

250 Wright Michael, Giles Sparrow: Морская игуана 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены

250 Мальцева Лилия: Мы Не Знаем, Как Высоки 1k   Стихотворение Комментарии

Вторая версия перевода стихотворения Эмили Дикинсон.

250 О.К.: Нивен Ларри, Пурнелл Джерри. Мошка в зенице Господней 1218k   Роман

250 Rulate Project: Новелла The Epic Tale of the Forsaken Hero / Эпическая сказка о забытом герое Том 2 Глава 12 9k   Новелла

250 Rulate Project: Новелла Марш Смерти в рапсодию параллельного мира \ Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Том ... 13k   Новелла

250 Васин Александр Юрьевич: О. У. Холмс. "Смех до упаду". (Сборник переводов) 12k   Сборник стихов Комментарии

250 Свирщинская Анна: Объятия навзрыд 1k   Стихотворение Комментарии

250 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.10 16k   Оценка:7.00*3   Глава Комментарии

250 Bertrand: Опустевшее сердце 81k   Рассказ

250 Алексеев Алексей Алексеевич: Перевод 102-го сонета В. Шекспира 2k   Стихотворение Комментарии

250 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 20 80k   Глава Комментарии

250 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 46 15k   Глава Комментарии

250 Кристен Ада: Перевод. Ада Кристен 1k   Сборник стихов

Ада Кристен (1839-1901).

250 Семунд Мудрий: Перша пiсня про Гудрун 11k   Поэма

Гудрун оплакує смерть Сiгурда.

250 Яров Кузьма Кузмич: Песнь Махамудры 7k   Песня Комментарии

250 Киплинг: Песня контрабандиста 3k   Стихотворение

250 Szczepanski Piotr: Пётр Щепаньски. Стихи 2k   Сборник стихов

250 Кларк Эштон Смит: Пленник эмира 21k   Рассказ

250 Пагмаир Уилум: Плесневое пятно 22k   Рассказ

Рассказ Уилума Пагмаира "Плесневое пятно" (The Fungal Stain) из его сборника "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

250 Разбойникова Елена: Пороки (перевод стихов Sir John Harrington) 1k   Стихотворение Комментарии

250 Evans Arthur V.: Постельный Клоп 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

250 Сечив Сергей Александрович: Притяженье Душ 0k   Стихотворение Комментарии

Душа всё мечется во тьме, а цель близка...

250 乱 - перевод: Профессия - Магистр! (101-121гл) 140k   Новелла Комментарии

Он проснулся в привычном ему мире, который сильно изменился. Его школа стала школой магии, которая призывает всех стать могущественными магами. За пределами города бродят множество монстров. Мир науки и технологии превратился в мир магии! Несмотря на это, его амбиции и положение ...

250 Арон Гаал: Прохожему накануне зимы 3k   Стихотворение Комментарии

Этот перевод сделан с авторского подстрочника. Арон Гаал - венгерский поэт, лауреат многих международных литературный премий, знаток русской литературы, переводчик и культурный деятель.

250 Седова Ирина Игоревна: Прошла любовь (Love went away) 3k   Песня

250 Дитц Наташа: Прошлым летом 3k   Глава

Рикарда Хуx, продолжение

250 Джонс Рэйчел К. (перевод: Самаева Маргарита): Пять ликов планеты Тартар 4k   Рассказ

У планеты Тартар дурная слава. Именно сюда со всей империи ссылают самых опасных преступников, чтобы подарить им "вечную жизнь". Все, что им остается - молиться... Финалист премии "Небьюла" 2025 в номинации "рассказ".

250 Дин Роман: Роберт Фрост. Несносная пташка 0k   Стихотворение

250 Делиани Лиана: Розы, которые нельзя срывать (главы 11-20) 169k   Глава Комментарии

Данный перевод является любительским и предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ в учебно-просветительских целях, дабы читатели могли больше узнать о временах Великой французской революции

250 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь движений В_Вш 242k   Статья

250 Антипов Николай Владимирович: Сатпрем "Удар фары" перевод 99k   Эссе

Малоизвестное эссе Сатпрема 1998 года, перевод с французского.

250 Петров Сергей: Сергей Петров 19xx 5k   Стихотворение Комментарии

Сергей Петров (1911-1988). Опубликовано только в 2003 году

250 Хаген Альварсон: Сини Рагнара взяли Хвiтабер 2k   Глава

250 Бэмби: Снежным вечером на краю леса 2k   Стихотворение Комментарии

250 Даймоук Жюльет: Солнце в зените 510k   Роман

Главный персонаж этой книги - плод фантазии, порождение авторского воображения. Всякое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, - абсолютное совпадение. Остальные имена, характеры, происшествия, организации и места - основаны на настоящих исторических событиях. В таких случаях ...

250 Макшинский Сергей: Сосед мой, Бог (перевод Рильке) 1k   Стихотворение

250 Machnowski T.F: Т.Ф. Махновски. Помнишь? 1k   Сборник стихов

250 Херберт Збигнев: Телефон 4k   Стихотворение Комментарии

250 Кулаков Сергей Анатольевич: Томас Эрнест Хьюм (переводы) 4k   Сборник стихов

Представлены переводы некоторых стихов английского поэта, теоретика искусства и одного из основателей имажизма

250 Kowalczik Tomasz: Томаш Ковальчик. Из Антологии 2k   Сборник стихов

250 Гарсиласо: Ту часть души, которой дышит тело... (Сонет 19, второй вариант) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XIX: Julio, después que me partí llorando..., перевод с испанского. Оригинал. Посвящается другу поэта, неаполитанскому поэту Джулио Караччиоло.

250 Старикашка Ю: Уборка в доме 2k   Оценка:2.80*4   Миниатюра

250 Blue Planet: Факты о длинноклювой стенелле 1k   Миниатюра Комментарии

250 Старикашка Ю: Цитаты о природе Вселенной 1k   Оценка:3.00*3   Миниатюра Комментарии

250 Лиланд Чарльз: Часть1 Глава 9. "Магия римлян и этрусков в народных традициях 55k   Статья

250 Czechowiczowna Jadwiga: Чеховичувна Ядвига. Позволь мне вернуться 1k   Сборник стихов Комментарии

250 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 2 Песнь 7 "Нисхождение в Ночь" 28k   Поэма

250 Князев Юрий: Элегия Шевалье 2k   Стихотворение Комментарии

250 Князев Юрий: Эпиграмма 0k   Стихотворение

250 Васин Александр Юрьевич: Юджин Филд. Поэт и король. (Сборник переводов) 12k   Сборник стихов

250 Гарсиласо: Я сам свой выбрал путь - прямой. В ничто... (Сонет 17) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XVII: Pensando que el camino iba derecho..., перевод с испанского. Оригинал

250 Князев Юрий: Ярмарка в День Всех Святых 7k   Поэма Комментарии

Перевод из Роберта Фергюссона. NEW!

250 Nathan Gill: Ясность (Clarity) 21k   Эссе Комментарии

Современный учитель недвойственности, проводит беседы в Лондоне.

249 Шурыгин Олег: "Джайа, Нитьянанда Рай!",ч.1("В моём доме"). 6k   Поэма Комментарии

В этой главе автор (Кришнадас Кавирадж)рассказывает о том, как он поссорился со своим братом.

249 Морозов Павел: "Пiвсвiту в твоєму волоссi" Шарль Бодлер 3k   Стихотворение

...Дозволь менi довго-довго вдихати аромат...

249 Флинт: 1632- - Глава 50 13k   Глава Комментарии

249 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Belarusian Compromise. A political version 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A Belarusian Compromise. A political version.

249 Сингилеев Александр Евгеньевич: Biet_och_Dufvan_av_Anna-Maria_Lenngren 2k   Стихотворение Комментарии

Пчела и Голубка...

249 Overwood Henry de: Delicious ice cream. A story 10k   Миниатюра

MMMDCXXIV. Delicious ice cream. A story. - March 2, 2025.

249 Седова Ирина Игоревна: Don't Let This Feeling Fade (Чувства не погаси!) 6k   Песня

249 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dumas and Maupassant. An experimental a biography reconstruction essay 20k   Миниатюра

Dumas and Maupassant. An experimental biography reconstruction essay

249 Седова Ирина Игоревна: Heartbreak Hotel (Среди разбитых сердец) 5k   Песня

249 Седова Ирина Игоревна: Hotel California (Отель Калифорния) 7k   Песня

249 Лебский Алексей Юрьевич: Lore-Ley 1k   Песня

перевод стихотворения Г.Гейне

249 Дин Роман: Moon Halo - The Web 2k   Песня

249 Feologos: Moon 0k   Стихотворение Комментарии

перевод В.Марковой к стихотворению "Луна" http://zhurnal.lib.ru/editors/d/dolganow_a_n/moon.shtml

249 Рене Андрей: Mount Saint Jean 1k   Справочник

249 Рене Андрей: Richard 2k   Справочник

249 Рене Андрей: Sackville 2k   Справочник

249 Рене Андрей: Sunlight soap 2k   Справочник

249 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Как хорошо и другие стихи 3k   Сборник стихов Комментарии

Небольшие стихи с большим смыслом

249 Jerzy Utkin: Utkin Jerzy 1k   Сборник стихов

249 Пряхин Андрей Александрович: Wear You Moustache Носи Усы 2k   Песня

DON`T WET YOUR PANTS! HAVE NO ANTS IN`EM! JUST WEAR YOUR MOUSTACHE! Igor `Bulldog` Kharlamov & The Lips Group - Гарик "Бульдог" Харламов - Группа Губы https://youtu.be/wAQ-0HSebLA

249 Рене Андрей: Will-o'-the-wisp 2k   Справочник

249 Милитарев Александр: Александр Милитарев 2003 5k   Стихотворение Комментарии

249 Жуков Сергей Александрович: Альбатрос 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Шарля Бодлера "L'Albatros"(1842 г.)

249 Седова Ирина Игоревна: Арлекино (Два перевода) 7k   Песня

249 Херберт Збигнев: Артур 1k   Стихотворение

249 Лавров Борис: Балтурот 1k   Стихотворение Комментарии

...или мой личный вариант перевода "Бармаглота" Кэррола, моя давняя мечта. Свершилось! Практически каждое слово имеет свой смысл. Ну, или два. Или три. А зачем мне это вообще понадобилось - узнаете через пару дней.

249 Ромм Михаил Григорьевич: Билли-юнец (ковбойская баллада) 5k   Песня Комментарии

Прототип Билли-юнца (Billy the Kid) был убит в возрасте 22 лет. Он успел прославиться своей дерзостью на Диком Западе второй половины 19 столетия.

249 Жуков Сергей Александрович: Блохватун 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Л.Кэролла "Jabberwocky"(1855-1871 гг.) из повести "Алиса в Зазеркалье"

249 Lesmian Boleslaw: Болеслав Лесьмян. Зникомек 1k   Стихотворение

249 Ружевич Тадеуш: Вечер 2k   Стихотворение

249 Гурвич Владимир Александрович: Волк и Ягнёнок 3k   Стихотворение

249 Траум Арина: Воронья песня (Krummavisur / In Extremo) 0k   Песня

249 Сибирянин Игорь: Г. Грасс. Не могу молчать 2k   Стихотворение

Перевод скандальное стихотворения немецкого писателя Гюнтера Грасса.

249 Колин Декстер: Глава 14 13k   Глава

I can see him being attractive to some women, thought Morse.

249 Торощина Юлия Андреевна: Глупец в отчаянье 1k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Ф.Ницше "Narr in Verzweiflung"

249 Свирщинская Анна: Гнила заживо 1k   Стихотворение

249 Сечив Сергей Александрович: Голод 0k   Оценка:4.91*8   Стихотворение Комментарии

С голода бросив приличья и вкус,Горький ломоть оттолкнуть не решусь

249 Ружевич Тадеуш: Гонимый 1k   Стихотворение

249 Харрис, Стивен: Да святится имя Твоё / Hallowed Be Thy Name 1k   Песня

249 Дэвидсон Аврам: Дороги, дороги, прекрасные дороги 9k   Рассказ

249 Свирщинская Анна: Думали, я умерла 1k   Стихотворение

249 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.11, гл.112 22k   Глава

249 Telander, Todd: Запрокинутый Амарант 1k   Миниатюра

Авторские права соблюдены

249 Леви Геннадий: Из еврейского фольклора 2k   Миниатюра

249 Цивунин Владимир: Из Михаила Худякова (стихотворения, с коми) 4k   Сборник стихов

"Просто человеку, где бы ни был он..."

249 Бутунин Юрий Алексеевич: Изгнанная из Рая 0k   Стихотворение

"ИЗГНАННАЯ ИЗ РАЯ" перевод стихотворения Торрес Мехия Альба Асусена (Никарагуа)

249 Прозини Билл, Курланд Майкл: Исчезновения 36k   Рассказ

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"