Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

223 Пряхин Андрей Александрович: Song Of Kahovka 5k   Пьеса; сценарий

SONG OF KAHOVKA by Mikhail Svetlov A fragment of the feature film `Three fellow soldiers` (1935), USSR https://youtu.be/6g3sdlW4O_o Great Russian actors Mikhail Zharov and Nikolai Batalov (Zakhar). One who reads Russian may note that there"s no machine gun on troika in the first ...

223 Zalessky Vladimir: Spaceships are depicted on coins and postage stamps. A numismatic note 2k   Миниатюра

Spaceships are depicted on coins and postage stamps. A numismatic note.

223 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Как хорошо и другие стихи 3k   Сборник стихов Комментарии

Небольшие стихи с большим смыслом

223 Пряхин Андрей Александрович: There is a grey-stone house on the island На острове моих воспоминаний 2k   Стихотворение

Taffy was extraordinarily famous in Russia for her short stories full of humour. Fewer knows as well that she was a poetess. Of course, she was not as great as her sister Mirra (Maria) Lokhvitskaya-Gibert who was an immediate predecessor of Anna Akhmatova, Xenaida Gippius and Marina ...

223 Сечив Сергей Александрович: Tень 0k   Оценка:5.98*5   Стихотворение Комментарии

Ты - тень, влюбленная в Светило

223 Рене Андрей: World without end 2k   Справочник

223 Резникова Юлия Владимировна: Адажио 1k   Песня

223 Gwara Adam: Адам Гвара. Предвечерье 1k   Сборник стихов

223 Dębkowski A.: Анджей Дембковски. Стихотворения 1k   Сборник стихов

223 Князев Юрий: Баллада 2k   Стихотворение Комментарии

223 Bethesda, игра "Oblivion": Беллоу 0k   Стихотворение Комментарии

Ням-ням :)

223 Forshaw Joseph M.: Белобрюхие Попугаи 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

223 Жуков Сергей Александрович: Блохватун 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Л.Кэролла "Jabberwocky"(1855-1871 гг.) из повести "Алиса в Зазеркалье"

223 Fisher et al.: Большая Короткорогая Ящерица 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

223 Хаген Нина Арнольдовна: Будем, жить, моя Лесбия, и любить мы... - Катулл 0k   Стихотворение

223 Wells Diana: Бук 5k   Справочник Комментарии

Авторские права соблюдены.

223 Кириллов Кирилл: В гостях у Дьявола 2k   Поэма Комментарии

Перевод одноимённой поэмы Христо Смирненского

223 французский народ: В нежном лунном свете 1k   Стихотворение

детская, кжм, песенка про зайцевПеревод с французского

223 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 12 38k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

223 Омежина Ирина: Весна пришла 1k   Песня

Анита О'Дэй

223 Узданьский Гжегож: Вислава Шимборская. Статус 3k   Стихотворение

223 Howell Catherine Herbert: Водяной Кролик 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

223 Фурзикова Юлия: Всё выключено (палатка) 0k   Стихотворение

223 Омежина Ирина: Гвоздики с корицей чудная нотка 1k   Стихотворение

Sergio Mendes & Brasil '66

223 Хименес: Гвоздь 1k   Стихотворение

223 Potapk2: Глава 12 5k   Новелла

Без редактуры

223 Горшковец Бронислав: Глава 1 21k   Глава

223 Wells Diana: Гранат 5k   Справочник Комментарии

223 Kingdon Jonathan: Гребнепалые Крысы 1k   Миниатюра

223 Фурманов Кирилл: Грустно, очень печально 1k   Стихотворение Комментарии

Рубен Дарио (1867-1916), "Triste, muy tristemente"

223 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Гул... 1k   Стихотворение Комментарии

223 Эйкен Конрад: Два викинга 27k   Рассказ

223 Гамильтон Питер: Дисфункция реальности: Проявление. Глава 3 53k   Глава

Ясион вернулся умирать к Сатурну.Горловина червоточины раскрылась в трёхстах пятидесяти тысячах километров над верхушками бледно-бежевых облаков газового гиганта, и ястреб выскользнул в реальное пространство...

223 Паркер Дороти: Дороти Паркер - Эпиграммы 3k   Сборник стихов Комментарии

223 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.89 14k   Глава

223 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.18 10k   Глава

223 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Жалоба. Уильям Вордсворт 2k   Стихотворение Комментарии

223 Гурвич Владимир Александрович: Женщины носят чулки и колготки 0k   Стихотворение

223 Яр Надя: Жорж Форестир: Разговор с тёмными стенами 0k   Стихотворение

223 Гурвич Владимир Александрович: Журналами обиженный жестоко 1k   Стихотворение

223 Menkhorst Peter: Звери Австралии. Ластногие I 6k   Справочник

Авторские права не нарушены.

223 Цивунин Владимир: Из Вячеслава Шевелёва (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов

"У меня поранил сердце, / После - у другой?.."

223 Лиспектор Клариси: Искушение 3k   Рассказ Комментарии

223 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 31 43k   Глава Комментарии

223 Дитц Наталья Валерьевна: Кадриль 10k   Новелла Комментарии

Аus Kurt Tucholsky, перевод из дневника автора "Наша непрожитая жизнь"

223 Гольцова Ирина Викторовна: Как Макаллистер танцевал по просьбе короля 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод

223 Гурвич Владимир Александрович: Квартет 2k   Стихотворение

223 Васин Александр Юрьевич: Когда ты станешь старой и седой... (Из У. Б. Йейтса) 0k   Стихотворение Комментарии

223 Бак Перл: Красавица 37k   Рассказ

223 Свирщинская Анна: Красота гибнет 1k   Стихотворение

223 Mohun Janet. Editor.: Криптомерия -2 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены. Подробности у Дианы Уэлс

223 Херберт Збигнев: Кровавая туча 1k   Стихотворение

223 Mich Krzysztof: Кшиштоф Мих. Обнаружение знаков около пупка 4k   Стихотворение

223 Wells Diana: Лимон и Лайм 5k   Справочник Комментарии

Авторские права не нарушены.

223 Владович Янита: Лунная ночь (пер. с нем. яз.) 1k   Стихотворение

Йозеф Эйхендорф ЛУННАЯ НОЧЬ (с нем. яз.)

223 Hunter Luke: Медведи и Панды 4k   Справочник

Авторские права сохранены

223 Теннисонъ А.: Мерлинъ и Вивiенъ 43k   Поэма

223 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 46.Последствия 13k   Глава Комментарии

Последняя глава. Будет еще послесловие про Ангуса Лока

223 Кириллина Лариса Валентиновна: Мигель де Унамуно. Из сборника "Стихи" 7k   Сборник стихов

Несколько стихотворений из сборника 1907 года

223 Хименес: Молния 2k   Стихотворение

223 Князев Юрий: Молод я и ловок был 1k   Стихотворение

223 Серман Т., Славкин Ф.: Моя песня для тебя Ma chanson faite pour toi 2k   Песня

Для кого поются песни любви?

223 Резниченко Владимир Ефимович: Мрак и запустенье 2k   Стихотворение Комментарии

Из португальской классики: Камоэнс

223 Manteuffel K.M/: На другой стороне стиха 3k   Сборник стихов

223 Уайт Э.Б.: Неделя с ангелицами 13k   Рассказ

223 Гарсиласо: Ни хищный блеск французского клинка... (Сонет 16) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XVI: No las francesas armas odïosas..., перевод с испанского. Оригинал. Посвящается младшему брату поэта, дону Эрнандо де Гусману, умершему в Неаполе в 1528 году.

223 Rulate Project: Новелла Dawn Traveler / Странник утренней зари Глава 7 10k   Новелла Комментарии

223 Свирщинская Анна: Нужно бороться с ангелом 2k   Стихотворение Комментарии

223 Сечив Сергей Александрович: О Дураках 0k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

Правители, гоните дураков!

223 Отто Ван Дориан: Отто Ван Дориан, 2005 3k   Оценка:6.00*3   Стихотворение

ПОПУГАЙ (пародия) Внимание! ненормативная лексика

223 Родди Дойл: Падди Кларк в школе и дома 490k   Статья

Роман ирландского писателя Родди Дойла "Paddy Clarke Ha Ha Ha". Букеровская премия 1993 года.

223 Перевод: Поклонение Нараяне 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

223 Гурвич Владимир Александрович: Пора, мой друг, пора 2k   Стихотворение

223 Ружевич Тадеуш: Последний разговор 2k   Стихотворение

223 Скиннер Чарльз Монтгомери: Призрачный драгун 2k   Рассказ Комментарии

223 Басан Эмилия Пардо: Проклятие цыганки 9k   Рассказ

223 Скиннер Чарльз Монтгомери: Пророк из Пальмиры 3k   Рассказ

223 Cassidy James. Editor: Птицы. Кокардовый Дятел 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

223 Надежда: Путешественница ч.6 гл.30 22k   Глава Комментарии

223 Надежда: Путешественница ч.8 гл.49 16k   Глава Комментарии

223 Кип Линг: Рассказ о великом походе государя Юань Ди в западные страны 5k   Стихотворение

Кип Линг, великий поэт времен династии Юань (13-й век). "Золотой певец китайского милитаризма".Перевод с кара-китайского.

223 Дин Роман: Роберт Фрост. Призрачный дом 2k   Стихотворение

223 Эллин Стенли: Роберт 32k   Рассказ

223 Яковенко Александр Викторович: Сайгонский рок энд соул. Марк Гергис 9k   Статья

223 Князев Юрий: Святая Гирзи 1k   Стихотворение

223 Chaline Eric: Серебро 10k   Справочник Комментарии

Авторские права сохранены

223 Хаген Альварсон: Сини Рагнара взяли Хвiтабер 2k   Глава

223 Карлин Коен: Сквозь тусклое стекло 145k   Глава

Главы 6-9

223 Никишов Олександр: Словарь суржика для Португалии 410k   Статья

223 Седова Ирина Игоревна: Среди миров (Among the Space) 3k   Песня

223 Коскина Тина: Странная луна... 0k   Стихотворение

223 Князев Юрий: Тайная любовь 1k   Стихотворение

223 Херберт Збигнев: Телефон 4k   Стихотворение Комментарии

223 Васин Александр Юрьевич: Тобайас Смоллетт. "Синеглазая Анна". (Сборник переводов) 7k   Сборник стихов Комментарии

223 Седова Ирина Игоревна: Трава у дома (The Grass by Home) 4k   Песня

223 Зырянов Андрей: Трава-мурава / Green Grass 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод песни Тома Уэйтса "Green Grass" ролик оригинала: https://youtu.be/KRfNj2njwTg?si=9g-qsDLGG9H3lXCf

223 Лифшиц Юрий Иосифович: У.Шекспир. Король Лир 416k   Пьеса; сценарий

223 Задура Богдан: Убойный цех доверху загружен работой 3k   Стихотворение Комментарии

223 Howell Catherine Herbert: Филодельфийский Блохомор 1k   Миниатюра

223 Перси Биши Шелли: Философия любви 1k   Стихотворение Комментарии

223 Бодлер Шарль: Флакон 1k   Стихотворение

223 Лиланд Ч.: Часть 1 Глава 3 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 20k   Глава Комментарии

223 Thrary: Что приносит луна (Г.Ф.Лавкрафт) 4k   Рассказ

223 Перевод: Шри-Махалакшми-лалита-стотрам 5k   Стихотворение

перевод с санскрита

223 Темнокрыскин Иероним: Эл Пёрди - Плач по дорсетцам 4k   Стихотворение

Верлибр канадского поэта Эла Пёрди, перевод с английского. Оригинал также не имеет ни рифм, ни размера.

223 Князев Юрий: Элегия Страталлана 2k   Стихотворение

223 Князев Юрий: Эпитафия Джону Даву 1k   Стихотворение Комментарии

New!

223 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.10 25k   Глава

223 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.42 17k   Глава

223 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Берлин 1913 2k   Стихотворение

223 Стырта Ирина Владимировна: Юрий Липа. Байрон 2k   Стихотворение

222 Павлова Анна Владимировна: Из окон корочкой ... 2k   Песня

222 Павлова Анна Владимировна: Шарманка, шарлатанка... ... 1k   Песня

222 Шкловский Лев: «особая карта прекрасной страны» 3k   Глава

Исторических исследований Холокоста проводится довольно много, но в основном исследователи ограничиваются деятельностью Общей истории Холокоста, деятельностью германской полиции безопасности и оперативных и чрезвычайных подразделений СД

222 Тверская Елена М.; перевод из У.Х. Одена (W.H. Auden): ***(Carry Her Over The Water) 1k   Стихотворение Комментарии

222 Флинт: 1632 - Глава 10 17k   Глава Комментарии

222 Виттман Вильгельм Андреевич: 28. Ich gehe manchmal in rauhen Nächten 1k   Стихотворение

222 Войцеховская Ядвига: A-gathering nuts. Сбор орехов 1k   Песня Комментарии

Староанглийский блатняк, но тут ещё более-менее прилично)) В скобках - мои издевательские ремарки))

222 Пряхин Андрей Александрович: Airhostess Jeanne Стюардесса по имени Жанна 3k   Песня

AIRHOSTESS JEANNE by Eliah Reznik and Vladimir Presnyakov Jr. Sung by Vladimir Presnyakov Jr. https://youtu.be/DI4ujgAnlMk

222 Zalessky Vladimir: Alexander Suvorov's ruble. Tsarist rubles as a tutorial objects. An antique note 5k   Миниатюра

Alexander Suvorov's ruble. Tsarist rubles as a tutorial objects. An antique note.

222 Чиванков А.В.: Angelus Silesius: Die Gottheit ist ein Nichts / Нуль в квадрате 0k   Стихотворение

Cherubinischer Wandersmann, 1. Buch/111.

222 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 2 45k   Глава

222 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 9 65k   Статья

222 Рене Андрей: Dodgson 1k   Справочник

222 Седова Ирина Игоревна: Don't Let This Feeling Fade (Чувства не погаси!) 6k   Песня

222 UpdТеннисон А.: In Memoriam A.H.H. / "Памяти А.Г.Х." 17k   Поэма

Продолжение поэмы: стихи XL - XLIX. Илл.: место захоронения Артура Генри Халлама.

222 Седова Ирина Игоревна: Lady in Blue (Леди в синем) 5k   Песня

222 Рене Андрей: Naples 1k   Справочник

222 Рене Андрей: Newsletter 2k   Справочник

222 Пряхин Андрей Александрович: Pauline`s Recital Стихотворный вечер Мадам Полины 9k   Пьеса; сценарий

Irony, satire and humour are main features of Pauline Sibagatullina`s witty poetry. Pauline is as well a permanent member of the theatrical company `Comedy Woman` (Moscow). One time her dramatic character in the company was Madame Pauline, the Russian nwriting Yugoslavia (Bosnian) ...

222 Чиванков А.В.: R. M. Rilke: Die Laute / Лютня 2k   Стихотворение

(Herbst 1907, Paris)

222 Рене Андрей: Raheny 2k   Справочник

222 Кошкин Александр: Rainer Maria Rilke. Letters to a Young Poet. 1 7k   Очерк

222 Чиванков А.В.: Rilke: Qui nous dit que tout disparaisse? / Небытье 1k   Стихотворение

М.И.Цветаева взялась было (некогда) переводить,-- но (оувы!) далее подстрочника не продвинулась

222 Рене Андрей: Rosicrucian 2k   Справочник

222 Тройс Элли: Scary Monsters (and Super Creeps) - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/NHywdqH3F6Y (аудио 1980)

222 Рене Андрей: So pass the fish 3k   Справочник

222 Рене Андрей: Stoneybatter 1k   Справочник

222 Рене Андрей: Stop, thief 2k   Справочник

222 Т.Мициньский: Tadeusz Micin'ski. O nocy cicha... 1k   Стихотворение Комментарии

222 Rulate Project: Tensei shitara slime datta ken / О моем перерождении в слизь Глава 41 14k   Новелла

222 Пряхин Андрей Александрович: The Blue Carriage Голубой Вагон 3k   Песня

The Blue Carriage Голубой вагон https://youtu.be/q1Y6bI-TyWU Cheburashka dancing to the tune of the Blue Carriage! https://youtu.be/iJNA2wGLSd0

222 Rebrov: The Sonnet-Ballad 1k   Стихотворение

222 Zalessky Vladimir: The unique properties of a digital painting. A "digital locking" and the authorization. Reflections of ... 5k   Миниатюра

The unique properties of a digital painting. A "digital locking" and the authorization. Reflections of the cultural observer Vladimir Zalessky. A culturological essay.

222 Пряхин Андрей Александрович: There`s but a blink Есть только миг... 3k   Песня

`There`s but a blink` (1973). Lyrics by Leonid Derbenyov. Music by Alexandre Zatsepin. Sung by a great Russian actor Oleg Dahl https://youtu.be/AjP9wRMNQD0 http://kkre-25.narod.ru/dal/etm.mp3`There`s but a blink` is a song from the Russian feature film `The Sannikov Land`(1973). ...

222 Тройс Элли: Under Pressure - David Bowie 4k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/NS_ZlDVMpWk (видео с выступления 1996)

222 Рене Андрей: Watling Street 1k   Справочник

222 Дюран-Дюранов Корней: zvoni >> 0k   Пьеса; сценарий Комментарии

Второй диалог нового цикла.

222 Бальюри А.: А. Бальюри 2003 7k   Стихотворение Комментарии

222 Gwara Adam: Адам Гвара. Все 1k   Сборник стихов

222 Zagajewski Adam: Адам Загаевский. Два стихотворения 4k   Сборник стихов

222 Сорочан Александр Юрьевич: Артур Мейчен. Иероглифика (Глава 5) 29k   Статья

222 Carwardine Mark&etc: Афалина 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

222 Князев Юрий: Баллада об Американской войне 5k   Стихотворение Комментарии

222 Стюарт Пол: Барнаби Гримс - 1. Проклятье Ночного Волка 152k   Повесть

Любительский перевод первой книги серии Пола Стюарта о Барнаби Гримсе, мальчике-посыльном, который доставляет сообщения везде и повсюду. А вокруг вечно происходят странные вещи. Одной лунной ночью, пока Барнаби прыгал по крышам города, скатываясь по желобам, со столба на фронтон, ...

222 О.К.: Бейли Баррингтон. Великое Колесо 397k   Роман Комментарии

222 Либерт Ежи: Беседа о Норвиде 2k   Стихотворение

222 Дилан Боб, Панюта Вадим: Боб Дилан. Mr. Tambourine Man 8k   Оценка:5.96*7   Стихотворение Комментарии

Перeвод стихотворения Б. Дилана "Mr. Tambourine Man"

222 Пииз Ховард: Брошенное судно, части 1-2 213k   Глава

История судна без экипажа вдохновлена загадочным событием в море, которое действительно произошло - знаменитым случаем с "Марией Целестой", американским бригом, найденным брошенным в море. Несмотря на многочисленные теории, выдвинутые просмоленными морскими волками и сухопутными крысами, ...

222 Шутак Мария: Булат Окуджава - Бумажный солдатик Эквиритмический перевод на украинский язык 1k   Песня Комментарии

222 Ружевич Тадеуш: В розе 2k   Стихотворение

222 Ворон: В. Федоров 1923 6k   Стихотворение

По Э. Поэмы и стихотворения в переводах Вас. Федорова. М., 1923

222 Robison Wells: Вариант. Глава 2 14k   Глава

222 Фолькер Штрюбинг: Великая оргия в парке 12k   Рассказ

Рассказ Фолькера Штрюбинга. Перевод с немецкого.

222 Гурвич Владимир Александрович: Волк и Ягнёнок 3k   Стихотворение

222 Ружевич Тадеуш: Врата смерти 4k   Стихотворение Комментарии

222 Кириллина Лариса Валентиновна: Генрих фон Коллин: Йозефу Гайдну 1k   Стихотворение

222 Певзнер Григорий Александрович: Георг Тракл. Зимой 1k   Стихотворение

222 Виникомб Джон: Геральдический пеликан 4k   Глава

222 Эльт Леон: Гибель Атлантиды 4k   Очерк

Данная версия истории Атлантиды, популярная в традиционных оккультных школах, содержит три детали, которых нету ни в варианте Плато, ни в многочисленных пересказах, созданных индустрией «тайного знания» за последние лет сто или около того. Во-первых, ...

222 알파타르트: Глава 13. "Моё гнездо (2)" 8k   Новелла

Выкладка 06.10.2019

222 Гакт Камуи: Глава 4.5. Секс и любовь 8k   Глава

222 Eberhart Jager: Главы 125-230 1408k   Новелла

222 Mohun Janet Editor: Давидия 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Херберт Збигнев: Далида 3k   Стихотворение

222 Стасенко Полина: Два стихотворения 2k   Стихотворение Комментарии

1996 год. Это переводы со словенского. К стыду своему, я не сохранила имен авторов. Но мои старания - вот они.

222 Дин Роман: Джордж Гордон Байрон. Нам бродить уж не придется 1k   Стихотворение

222 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 6. - Гедонистический императив - враг свободы воли 12k   Статья Комментарии

222 Милошевский: Домофон, ## 2-6 10k   Глава

222 Herbert Zbigniew: Допрос Ангела 2k   Стихотворение

222 Ружевич Тадеуш: Другое предложение 3k   Стихотворение

222 Скиннер Чарльз Монтгомери: Евангелина 4k   Рассказ

222 Свирщинская Анна: Жду расстрела 1k   Стихотворение

222 Марч Уильям: Женушка 24k   Рассказ

222 Старикашка Ю: Женщины о женщинах 2k   Оценка:5.87*6   Миниатюра Комментарии

222 Зингер Исаак Башевис: Журнал 23k   Рассказ

222 Торшер: Зайчонок, который хотел убежать из домa 2k   Миниатюра

Перевод классической книги Маргарет Браун The Runaway Bunny.

222 Херберт Збигнев: Золотая середина 2k   Стихотворение

222 Резниченко Владимир Ефимович: Из Мигеля Эрнандеса 0k   Стихотворение Комментарии

Стихи замечательного испанского поэта (1910 - 1942), замученного в тюрьме. Перенос из "Библиотеки Мошкова".

222 Пасколи: Из Пасколи 3k   Сборник стихов

Перевод с итальянского

222 Заславский Виктор Александрович: Ирландские народные песни 1k   Сборник стихов Комментарии

222 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 17 21k   Глава Комментарии

222 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 32 28k   Глава Комментарии

222 Telander Todd: Конская мята 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Херберт Збигнев: Коробка. Ботанический сад. Монахи и крестьяне. Пан Когито и Малая Тварь 3k   Сборник стихов Комментарии

222 Князев Юрий: Крестьянин, Курица и Утята 4k   Стихотворение Комментарии

Басня.

222 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 8 83k   Глава Комментарии

Ну, наконец-то! (потирает руки) Первые произведения ГФЛ - от "Склепа" до "Перевоплощения Хуана Ромеро", а также фантастические стихи (к счастью, с переводами). Однако даже здесь Джоши умудрился попенять автору за расизм... (вот ведь неугомонный).

222 Moore Mary: Лесной царь 4k   Статья Комментарии

Перевод баллады J.W. Goethe - Der Erlkönig

222 Миронома: Луна Охотника 52k   Миниатюра Комментарии

Naruto, KakaIru, drama, action, R. Вместо свидания Какаши нападает на Ируку и хочет его убить...

222 Семонифф Н.: Мавзолей ленина 15k   Поэма Комментарии

Эдвард Эстлин Каммингс Edward Estlin Cummings Из советско-русского дневника EIMI(1933).

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"