Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

276 Торарин Гуннарссон: Повелитель Драконов Мистары 817k   Роман

Действительно, это была история, рассказанная для того, чтобы вдохновить сердце, ищущее приключений, переполнить его славой и скорбью о могучих деяниях тех старых лет. Это были события, эхо от которых прошло через длинные коридоры истории чтобы потрясти молчаливые могилы достойных ...

276 Клеандрова Ирина Александровна: Повтор (Reprise) 2k   Песня

Перевод песни Sopor Aeternus - Reprise

276 Барроумэн Дж.: Полая Земля, гл.1-9 50k   Глава

Книга "Полая Земля" британского автора, актера и певца Дж Барроумена предназначена для детей 10-14 лет. Но и взрослым интересно.

276 Ружевич Тадеуш: Польские Фермопилы 3k   Стихотворение

276 Князев Юрий: Послание юному другу 5k   Стихотворение Комментарии

276 Кортен Дэвид К.: Пост-корпоративный мир. Пролог 62k   Статья

Жизнь после капитализма. // ФРАГМЕНТ КНИГИ. ИЩУ ИЗДАТЕЛЯ !

276 Мелвилл Г.: Почтовые призраки 357k   Монография

Известная книга известного автора-филателиста, посвященная "почтовым призракам". Думаю, тем, кто интересуется марками, представлять ее нет нужды. Мне приходится выкладывать только текст, хотя я постарался взять из книги те иллюстрации (черно-белые), которые можно было рассмотреть, ...

276 Гурвич Владимир Александрович: Поэт и прозаик 3k   Стихотворение

276 Трофимова Елена Владимировна: Пролог :: Нет Шутта шуттее старого Шутта 3k   Оценка:3.06*4   Глава

Нет Шутта шуттее старого Шутта (No Phule Like an Old Phule) - 2004, автор: Роберта Асприна и Питер Хек

276 Болдескул Евгения: Прости 0k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Прости"

276 Князев Юрий: Прощание с Элайзой 1k   Стихотворение Комментарии

Новый перевод.

276 Cassidy James Editor: Птицы. Калифорнийский Кондор 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права соблюдены.

276 Cassidy James. Editor.: Птицы. Острохвостый Тетерев 2k   Миниатюра

276 Cassidy James Editor: Птицы. Северный Сорокопут. Американский Сорокопут-Жулан 6k   Справочник

Авторские права не нарушены.

276 Cassidy James Editor: Птицы. Сосновый дятел-сосун 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

276 Cassidy James(Editor): Птицы. Чернозобик 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

276 Князев Юрий: Роберту Фергюссону 2k   Стихотворение Комментарии

New!

276 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь движений А-Б 95k   Статья

276 Читательница Ирина: Самозваный владелец замка 149k   Сборник рассказов Комментарии

Переводы с немецкого - делала 20 лет назад. Их даже печатали... Тонкой брошюрой, но всё же приятно)))

276 Цодикова Ада: Спасибо, не надо! 4k   Сборник рассказов Комментарии

Дочке Ореховой Алисы, Машеньке, моей первой читательнице-ребёнку, в день её рождения, я дарю эти рассказы-страшилки с улыбкой и добрыми пожеланиями!(продолжение переводных страшилок)

276 Беляева Светлана Михайловна: Ссора с Музой 1k   Стихотворение Комментарии

Это перевод с авторского подстрочника Лидии Нянькиной- журналиста и поэта из Ижевска.

276 Ривлин Влад: Същността На Еврейската История 3k   Эссе Комментарии

http://literaturensviat.com/?p=109237 превод: Стефка Тотева

276 О.К.: Табб Э.Ч. Дераи 0k   Глава

276 Gajcy Tadeusz: Тадеуш Гайцы. Летаргическая поэма 2k   Стихотворение

276 Мифтахов Зубаер Мударисович: Татарско-Русский Электронный Переводчик 47k   Статья

Основная суть и История создания...

276 Рейнек Богуслав: Тимьяну 1k   Стихотворение

276 Зингер Исаак Башевис: Третий 27k   Рассказ

276 Mattison Chris: Удавы 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

276 Леви Геннадий: Х. Н. Бялик "Возвращение" 0k   Стихотворение Комментарии

Х. Н. Бялик основатель современной поэзии на иврите. Жил в конце 19, начале 20 века, сперва в России, а потом на земле современного Израиля. Это одно из его ранних стихотворений.

276 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 9. Клоун Джей-Джей 22k   Глава Комментарии

276 Стоялов Максим: Чарли Чаплин 4k   Статья

276 Ружевич Тадеуш: Челн 2k   Стихотворение

276 Краснов: Шекспир сонет 85 1k   Стихотворение

276 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 6, Канто 2 241k   Поэма

276 О.К.: Энтони Пирс. Реальность - сожаление. Тостер. Пятиножка 0k   Рассказ Комментарии

276 Гурвич Владимир Александрович: Эх, дороги 2k   Песня

276 Надежда: Эхо в костях, ч.1, гл.4 41k   Глава

276 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Слопевно 6k   Сборник стихов

276 Гурвич Владимир Александрович: Я женщину одну любил 0k   Стихотворение

276 Князев Юрий: Я как священник в трезвый час 1k   Стихотворение Комментарии

276 Дин Джон Батерст: Языческие предания, иллюстрирующие грехопадение человека 37k   Глава

Перевод части главы "Языческие предания, иллюстрирующие грехопадение человека" книги Джона Батерста Дина /John Bathurst Deane "Культ змея".

275 Левская Ольга Сергеевна: "Белеет парус", перевод (англ) 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод примерно 2001 года.

275 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 3 4k   Глава

275 Дзотта: 119 сонет Шекспира 1k   Стихотворение

275 Флинт: 1632 - Глава 45 23k   Глава Комментарии

275 Флинт: 1632 - Глава 61 19k   Глава Комментарии

275 Яковенко Александр Викторович: 1966: Безумцы из Буэнос-Айреса 10k   Сборник рассказов

275 Рене Андрей: Belfast 1k   Справочник

275 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Belinsky, emperors Alexander Ii, Alexander Iii, the phenomenon of verification of cultural significance, ... 12k   Миниатюра

Belinsky, emperors Alexander II, Alexander III, the phenomenon of verification of cultural significance, the figure of Maxim Gorky, the First Congress of Soviet Writers. A cultural and historical essay.

275 Рене Андрей: Birthday 3k   Справочник

275 Рыскулов Владимир Владимирович: Bob Marley - Redemption Song (эквиритмический перевод) 2k   Песня

275 Рене Андрей: Dear, and it goes on to 2k   Справочник

275 Rebrov: First Fig 1k   Стихотворение

275 Рыскулов Владимир Владимирович: Giacomo Puccini - O Mio Babbino Caro (эквиритмический перевод) 2k   Песня

275 Рене Андрей: In the beginning 3k   Справочник

275 Имяреков Имярек Имярекович: Interlude 83k   Глава

275 Рене Андрей: Jonathan 3k   Справочник

275 Рене Андрей: Kimmage 1k   Справочник

275 Рене Андрей: Nancy Hand 2k   Справочник

275 Пряхин Андрей Александрович: Napoleon, yep, Napoleon ... Наполеон-то, Наполеон ... 2k   Песня

`Napoléon, yes, Napoléon`. Russian folk song of 1812 dedicated to Prince Koutouzoff, Mikhail Illarionovich Koutouzoff, Supreme Commander-in-Chief of the Russian Army and guerillas. The song expresses a view-point of the ordinary Russians, peasants of that epoch. Sung by ...

275 In flames: Nексты песен рок-группы in flames 1997 7k   Оценка:7.00*3   Сборник стихов

275 Rebrov: On Time 2k   Стихотворение

275 Рене Андрей: Ottoman 2k   Справочник

275 Рене Андрей: Playboy 2k   Справочник

275 Рене Андрей: Slainte and slainte and slainte again 3k   Справочник

275 Рене Андрей: Sycamore 3k   Справочник

275 Рене Андрей: Tailte 1k   Справочник

275 Сечив Сергей Александрович: Tень 0k   Оценка:5.98*5   Стихотворение Комментарии

Ты - тень, влюбленная в Светило

275 Рене Андрей: Wild Geese 3k   Справочник

275 Чекмарев Владимир Альбертович: Xx Century. Alcohol and Weapons. Associativity 3k   Статья

275 Thrary: Азатот (Г.Ф.Лавкрафт) 3k   Рассказ

275 Сорочан Александр Юрьевич: Артур Мейчен. Иероглифика (Глава 5) 29k   Статья

275 Broniewski Wladislaw: Баллада 1k   Сборник стихов Комментарии

275 Hosie R.C.: Бахромчатая кария 3k   Справочник

275 Сумалов Андрей Викторович: Божественный меч хаоса 1910k   Роман

главы с 401 по 601

275 Morgren: Буги-вуги на пляже 1k   Песня Комментарии

Для восстановления требовалось что-то сделать. Под ухо попался саундтрек культового Шестиструнного Самурая. И шутка все же выскочила.

275 Evans Arthur V.: Бурый паук-отшельник 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

275 Перевод: Бхагавата-Пурана, книга 8, глава 24 9k   Глава

История Матсья-аватары Вишну (Рыбы).Перевод с санскрита.

275 Серман Т., Славкин Ф.: Вавилонская башня La tour de Babel 2k   Песня Комментарии

Если хочешь изменить мир, начни с себя.

275 Вязьмин Вадим: Вадим Вязьмин 1988 2k   Стихотворение Комментарии

Очень вольный перевод ВАДИМ ВЯЗЬМИН "ЕГО ДОМ И ОН САМ" (Сказка для взрослых), Москва, "Художественная литература", 1988

275 Т.П.Прест: Вампир Варни или Пиршество крови. Гл.21-34 246k   Глава

275 Brown Shaila. Editor.: Водяная Агама 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

275 Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "Send Me an Angel" 4k   Песня Комментарии

275 Гейне Генрих: Генрих Гейне, Лорелей, перевод 1k   Стихотворение

275 Potapk2: Глава 7 6k   Новелла

Почти без редакта((

275 Mek: Грустная канарейка 3k   Песня Комментарии

275 Мыша Старая: Гуртовщики мыши 4k   Оценка:4.71*5   Новелла Комментарии

275 Иерихонская Роза: Дама острова Шалотт 7k   Поэма

275 Князев Юрий: Девушка из Инвернесс 1k   Стихотворение

275 Wells Diana: Жасмин 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

275 Пагмаир Уилум: Знак, что освобождает Тьму 11k   Рассказ Комментарии

Рассказ Уилума Пагмаира "Знак, что освобождает Тьму" (The Sign That Sets the Darkness Free) из его сборников "Щелчки в тенях и другие истории" (A Clicking in the Shadows and Other Tales, 2002) и "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams, 2006).

275 Семкова Мария Петровна: Из У. Блейка. Заблудшая дочь (пропавшая маленькая девочка) 1k   Стихотворение

275 Херберт Збигнев: Избранники звезд 2k   Стихотворение

275 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 6 23k   Глава

275 Беньяминов Семён: История одного упрямого сукина сына (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение

275 Херберт Збигнев: Когда мир останавливается. Погода. Часы. Осторожнее со столом 2k   Сборник стихов

275 Славянка Ольга: Корабль (Гораций) 1k   Стихотворение Комментарии

275 Кларк Эштон Смит: Корень Ампой 40k   Рассказ

275 Karasek. K.: Кшиштоф Карасек. Оды 4k   Сборник стихов Комментарии

Стихи из цикла.

275 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 3 29k   Глава Комментарии

Автор перевода:Silverfire.(Текст не редактирован)

275 Гурвич Владимир Александрович: Лимерики про лимерики 8k   Сборник стихов Комментарии

275 Лэ Сяоми / 乐小米 / Le Xiao Mi: Лян Шэн, мы можем не страдать? кн.2 Отступление после эпилога 31k   Глава

Перевод романа китайской писательницы Лэ Сяоми (乐小米 / Le Xiao Mi). Оригинальное название - 凉生，我们可不可以不忧伤.

275 Князев Юрий: Молод я и ловок был 1k   Стихотворение

275 Корен Ави: Нам не нужно 1k   Стихотворение Комментарии

Ави Корен/אבי קורן, Нам не нужно/לא צריכים, перевод с иврита. Песня Шломо Арци, текст и подстрочник

275 О.К.: Нивен Ларри. Здесь бывают приливы 35k   Рассказ

275 Гилберт Томас: Облом 13k   Рассказ Комментарии

275 Лопатина Татьяна Михайловна: Огненный всадник 13k   Сборник стихов

Стихотворение Д. фон Лилиенкрона "Bruder Liederlich" и 10 стихотворений Э.Мёрике.

275 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Одному брату в Азии 2k   Стихотворение Комментарии

275 О.К.: Олдисс Брайан. Перед закатом Земли 0k   Глава

275 Аранская Диана: Основной драматический вопрос. Mdq 8k   Статья Комментарии

Перевод статьи известного американского сценариста Дэниэла Ноя. Речь идет об азбучных вещах, вероятно, но кому-то окажется в новинку и полезно. Перевод вышел немного корявый. Но что делать - английский мой не так хорош, как испанский.

275 Шугрина Юлия Сергеевна: Падма-Пурана, Уттара-Кханда, Описание Вайкунтхи 43k   Глава

Глава-128-129

275 Mohun Janet Editor: Падуб Перни 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

275 Херберт Збигнев: Пацифик I I 1k   Стихотворение

275 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 10 10k   Глава Комментарии

275 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 30 34k   Глава Комментарии

275 Мидинваэрн: Перевод песни Mick Maguire. Мик Магвайр 3k   Песня

перевод песни "Mick Maguire"

275 Голль Иван: Песня непобежденных 2k   Стихотворение

275 Бодлер Шарль: Пёс и флакон (Шарль Бодлер) 1k   Миниатюра Комментарии

275 Гурвич Владимир Александрович: Подражания Корану. Отрывки 3k   Поэма

275 Thrary: Правда о кончине Артура Жермина и его семье (Г.Ф. Лавкрафт) 20k   Рассказ

275 Нойзер В.: Природа и понятие 94k   Глава

Вольфганг Нойзер. Природа и понятие Подзаголовок: " Исследования становления теории и истории понятия от Ньютона до Гегеля". Здесь представлена вводная часть: "Предварительные замечания к теории истории понятия". В ней изложена авторская концепция развития научного знания, суть которой - ...

275 Невiдомий Iсландець: Про Хеймiра i Аслауг 7k   Статья Комментарии

275 Жуков Сергей Александрович: Пьяный корабль 5k   Поэма Комментарии

Перевод поэмы Артюра Рембо "Le Bateau ivre"(1871 г.)

275 Залесский Владимир Владимирович: Рапп и литература. Литературно-историческая заметка 4k   Миниатюра Комментарии

РАПП и литература. Литературно-историческая заметка.

275 Дэвидсон Аврам: Реванш кошатницы 13k   Рассказ

275 Итрин Александр: Рейны из Кастемере. Игра престолов. Расширенная 1k   Стихотворение

275 Зингер Исаак Башевис: Сеанс 22k   Рассказ

275 Fisher et al.: Северная Лягушка 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

275 Ануфриев Вячеслав Федорович: Смена сезонов. Сезон первый 1k   Стихотворение

275 Дремлющий: Со скоростью ветра 51k   Рассказ

Я настороженно глянул на поскрипывающие о камень потолка булыжники, на сыплющиеся сверху, сначала штукатурку, потом каменную крошку и отошел подальше.

275 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Сонет 12. Джон Донн 1k   Статья Комментарии

275 Wellnhoffer Peter Dr.: Старый Чорт 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены.

275 Лоррен Жан: Странное преступление 12k   Рассказ

Рассказ Жана Лоррена "Странное преступление" (Un crime inconnu) из его сборника "Истории пьющего эфир" (Contes d'un buveur d'éther) 1895 года.

275 Молчанова Елена Владиславовна: Терри Прэтчетт. Пирамиды. Книга Выхода. 27k   Статья

275 Гурвич Владимир Александрович: Тот кто любит больше 8k   Стихотворение Комментарии

275 Питерс Элизабет: Троянское золото. 1 Глава 37k   Глава

275 Ferrari: Тупорылая акула 1k   Миниатюра

275 Morgren: У темной реки 1k   Миниатюра

By The Rivers Dark

275 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 6 3k   Глава

275 Фурзиков Николай Порфирьевич: Урсула Ле Гуин "Танцуя к Ганаму" 82k   Рассказ

Продолжение освоения чартен-технологии сверхсветового движения

275 Ружевич Тадеуш: Утраченное письмо 2k   Стихотворение Комментарии

275 Демиденко Сергей Николаевич: Учебник писателя-6 46k   Оценка:7.01*7   Эссе Комментарии

275 Дремлющий: Хранители света. Глава 3 11k   Глава

275 White Wolf: Чармы дракорожденных (эррата) 419k   Справочник Комментарии

Чармы дракорожденных после эрраты 2.5. Включены чармы из Dreams of the First Age.

275 Castello Jose R.: Четырёхрогая антилопа-чузинга 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

275 Леонов Максим Владимирович: Чхве Чхивон. Три стихотворения 1k   Сборник стихов Комментарии

Три стихотворения корейского средневекового поэта Чхве Чхивона (857 - ?). Перевод сделан с языка оригинала.

275 Краснов: Шекспир сонет 143 1k   Стихотворение

275 Краснов: Шекспир сонет 67 1k   Стихотворение

275 Краснов: Шекспир сонет 7 1k   Стихотворение

275 Краснов: Шекспир сонет 87 1k   Стихотворение

275 Краснов: Шекспир сонет 95 1k   Стихотворение

275 Чудинова Дарья Ивановна: Шесть струн 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Федерико Гарсиа Лорки Las seis cuerdas

275 Шутак Мария: Эквиритмический перевод немецкой песни "Leise rieselt der Schnee" на украинский язык 1k   Песня Комментарии

Пение:......... Natalie - Leise rieselt der Schnee........ http://www.youtube.com/watch?v=vNgteoy0UZs......... Ноты:...... http://www.lieder-archiv.de/leise_rieselt_der_schnee-notenblatt_200012.html.... Мелодия:....... Leise rieselt der Schnee - instrumental....... http://www.youtube.com/watch?v=l9mj8wX0toE...... ...

275 Baran Jozef: Юзеф Баран. Урок гражданского воспитания 1k   Сборник стихов

275 Сечив Сергей Александрович: Я 0k   Стихотворение Комментарии

Я - заслонка от ветра небытия

275 Bezener Andy: Ястребиная Сова 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

274 Слезы Ушедшего Неба: "Thousand Mile Wish" - Finger Eleven 3k   Песня Комментарии

перевод одной из самых, на мой взгляд, красивых песен одной, увы, не очень известной команды из Канады. Старалась, но ляпы, конечно присутствуют. Название вот не смогла перевести вообще...

274 Шурыгин Олег: "Красота принцессы Падмавати". Алаол 1k   Стихотворение Комментарии

274 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лэйтиан" - песнь третья 26k   Поэма

274 Эльвен: 14. Мутации начальных согласных 18k   Очерк

274 Флинт: 1632 Глава 1 16k   Глава Комментарии

274 Прехт Р.Д.: 2.5 Случай Гейджа. Находится мораль в мозге? 9k   Глава Комментарии

Находится мораль в мозге?

274 Пряхин Андрей Александрович: A Ballad Of Vixen And Bunny Баллада О Лисе и Зайце 4k   Стихотворение

A poem by a Russian artist and poet Marat Samsonov. A GOOD NEWS! AUTUMN WON`T COME BACK AGAIN! The song sung by Chinese pop star Wang Qiang (People`s Republic of China) What a beautiful song! Where`s my handkerchief, girls? http://www.youtube.com/watch?v=NLL8329B7x0&feature=player_ ...

274 Рене Андрей: Attila 2k   Справочник

274 Рене Андрей: Austria 2k   Справочник

274 Рене Андрей: Cead mile failte 2k   Справочник

274 Рене Андрей: College Green 2k   Справочник

274 Рене Андрей: Collegians 2k   Справочник

274 Макс: Der Panpsychorealismus ist eine "proto-mentale" zeitgenössische Kunst 12k   Очерк

     Der Panpsychorealismus wurde von Dr Alexander Amelkin in den Jahren 1979/81 und 2006/16 aus den Ideen des Panpsychismus heraus entwickelt. Der Panpsychorealismus ist eine "proto-mentale" zeitgenössische Kunst, die die geistigen Eigenschaften der existenten ...

274 Пряхин Андрей Александрович: Do You Speak English? 5k   Пьеса; сценарий

DO YOU SPEAK ENGLISH? https://youtu.be/Nl7652nKze0

274 Рыжая Девочка: Edge by Sylvia Plath 2k   Стихотворение Комментарии

274 Рене Андрей: Gogarty 1k   Справочник

274 Рене Андрей: Hamlet 2k   Справочник

274 Пряхин Андрей Александрович: I Like To Stroll Along The Moscow Streets Я шагаю по Москве 6k   Песня

The picture of the music video I LIKE TO STROLL ALONG THE MOSCOW STREETS https://youtu.be/SuWLPI9C0kc shows knowledge of its authors with the Japanese lyrics of the song sung by the Dark Ducks (ダークダックス) under a title of the Kaze kaoru ...

274 Рене Андрей: Iceland 1k   Справочник

274 Авдеев Михаил Петрович: In And Highway Of N Yo To Y Y Hell 45k   Рассказ

как меня лечили в госпитале им.Вишневского. Переведено на английский язык для расширения круга читателей

274 Рене Андрей: Lambay 2k   Справочник

274 Рене Андрей: Lord of the ladder 2k   Справочник

274 Рене Андрей: Merrion 2k   Справочник

274 Густов Дмитрий Юрьевич: Monna Innominata: 14. Исчезла молодость, и с нею красоты... 1k   Стихотворение Комментарии

274 Рене Андрей: Mother of mine 2k   Справочник

274 Пряхин Андрей Александрович: My Dear Man Дорогой мой человек 5k   Пьеса; сценарий

My favourite fragments of the Russian feature film `My dear man` ("Дорогой мой человек") (film director Iosif Heifitz) of 1959 from the Yuri Herrmann`s novel `The Lifework` (Юрий Герман "Дело, которому служишь") https://youtu.be/eIwsdvC5mOM2 from 6:45 to 30:59; from 31:26 to 32:12 ...

274 Рене Андрей: Ogham 2k   Справочник

274 Рене Андрей: Sheridan 2k   Справочник

274 Рене Андрей: Spat in his fist 2k   Справочник

274 Пряхин Андрей Александрович: Still Night Тихо В Лесу 5k   Сборник стихов

  STILL NIGHT, FRIGHT NIGHT DOUCE NUIT, NUIT DE LA PEUR 平安夜,恐怖夜 The couplets `Still nights in the wood` https://youtu.be/4xea_G8PJFc are sung to the tune of an old Russian waltz `On the hills of Manzhuria` https://youtu.be/sQz3HRpGz6s (On ...

274 Рене Андрей: Unmentionables 4k   Справочник

274 Умберто фон дер Пафос: Zu Arrmaggeddonn 1k   Стихотворение

Умберто фон дер Пафос. Поэма. 5 июля 1978 года на траверсе Восточного Тимора Имперский флот встретился с индонезийским. Посвящается всем героям и злодеям этой битвы. Перевод с фламандского.

274 Gwara Adam: Адам Гвара. Классично 1k   Сборник стихов

274 Bartynski Andrzey: Анджей Бартыньски. Фрамуга 4k   Пьеса; сценарий

274 Thrary: Белоснежный корабль (Г. Ф. Лавкрафт) 13k   Рассказ Комментарии

274 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 10. "Внизу" 22k   Глава

274 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 14. "Внизу" 3k   Глава

274 Jasienski Bruno: Бруно Ясеньски. Весна 1k   Сборник стихов

274 Эйкен Конрад: Ваш некролог красивыми словами... 35k   Рассказ

Пару лет назад в "колонке кончин" в "Таймсе" попалось мне на глаза одно своеобразное объявление. Эта колонка вообще может нередко подарить что-нибудь из ряда вон: меня всегда изумлял поселившийся в ней крохотный народец "навеки покинутых" и жаждущих распахнуть свои скорбящие сердца ...

274 Князев Юрий: Вильяму Стюарту 2k   Стихотворение

"И, тщетно, рифмою звеня, Забыть все беды мне, Ведь проза вынудит меня Их потопить в вине".

274 Weiss Daniel: Вино из Пустыни 2k   Миниатюра

Очерк из журнала Archaeology за ноябрь-декабрь 2020-ого года. Авторские права соблюдены.

274 Русин Александр Олегович: Во плоти? In The Flesh? 2k   Стихотворение

Перевод "In The Flesh?" - The Wall, Pink Floyd '79

274 Свирщинская Анна: Все чище 1k   Стихотворение Комментарии

274 Флинт: Глава 28 0k   Глава

Глава 28 находится здесь

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"