Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

116 Graham Gerald S.: Канада. Глава вступительная - география 12k   Глава Комментарии

116 Славянка Ольга: Катулл xxxvi Квинтия и красота 2k   Стихотворение Комментарии

В издательстве "Русская панорама" недавно вышли сочинения Катулла в моем переводе. http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=473083

116 Ryukishi07: Когда плачут чайки. Эпизод 5. Конец Золотой Ведьмы. 14k   Глава

Люблю чаек, как и все творчество Ryukishi07, но перевод не вошедших в аниме частей так и не нашел, поэтому потихоньку буду выкладывать свой. Перевод любительский и служит для ознакомления.

116 Baczynski Krzysztof Kamil: Кшиштоф Камил Бачиньски. Морская Баллада 1k   Стихотворение Комментарии

116 Семонифф Н.: Мавзолей ленина 15k   Поэма Комментарии

Эдвард Эстлин Каммингс Edward Estlin Cummings Из советско-русского дневника EIMI(1933).

116 Князев Юрий: Малышу Джони 0k   Стихотворение

116 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 9 38k   Глава

116 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Эпилог.Незнакомец в таверне "У погонщика Джека" 23k   Глава Комментарии

Да, друзья пираты. Текст - еще черновик, никуда сливать его не надо.

116 Фурманов Кирилл: Мне не успеть 1k   Стихотворение Комментарии

Элинор Фарджон, 1881-1965

116 Браун Роберт: Мнения по поводу земного существования единорога 8k   Глава

Глава из книги Роберта Брауна/Robert Brown "Единорог: мифологическое исследование".

116 Хименес: Молния 2k   Стихотворение

116 Лич: Надмозги Vs Underworld 46k   Статья Комментарии

Поучительный рассказ о том, как НЕ НАДО переводить фильмы.

116 Болдескул Евгения: Небо 1k   Стихотворение Комментарии

Пак Ту Джин "Небо"

116 Редгроув Герберт Стэнли: Некоторые особенности средневекового мышления 10k   Глава

116 О.К.: Нивен Ларри, Пурнелл Джерри. Свет Мошки 20k   Рассказ

116 О.К.: Нивен Ларри. Дар Земли 559k   Роман

116 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 5 13k   Новелла

116 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 11 16k   Оценка:7.44*4   Новелла Комментарии

116 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 21 16k   Новелла

116 Кеведо: О неотъемлемой краткости жизни, по-воровски прерванной смертью 1k   Стихотворение

Франсиско де Кеведо-и-Вильегас/Francisco de Quevedo y Villegas. Signifícase la propia brevedad de la vida, sin pensar, y con padecer salteada de la muerte. Перевод с испанского. Оригинал

116 Грачев Лев Леонидович: Огоньки 0k   Стихотворение Комментарии

Maija Mikelsone

116 Savanna: Олдос Хаксли 12k   Статья

116 Лыжин Павел: Павел Лыжин 1952 4k   Стихотворение Комментарии

116 Херберт Збигнев: Парк 2k   Стихотворение Комментарии

116 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 15 28k   Глава Комментарии

116 Гольдман А.А.: переводы Шекспира .Сонет 154 1k   Стихотворение Комментарии

116 Китс Джон: Песня о себе 8k   Стихотворение Комментарии

116 Морозова Татьяна Анатольевна: Петрусь Бровка - Когда мильоны умирали 1k   Стихотворение

116 Roguski Piotr.: Пётр Рогуски. Монолог с Эль 10k   Сборник стихов Комментарии

116 Габриэла Мистраль: Попугай 1k   Стихотворение

116 Анариэль Ровэн: Примечание 1 к "Серым анналам" 13k   Эссе

В этом примечании к "Серым анналам" (из книги "Война Самоцветов", 11 том "Истории Средиземья") приведены наброски Дж.Р.Р.Толкина к альтернативной развязке "Нарн и Хин Хурин". По-моему, совершенно безумной, отчего я и перевела этот небольшой фрагмент.

116 Бодлер Шарль: Продажная муза 0k   Стихотворение Комментарии

Из "Цветов зла"

116 Князев Юрий: Псу лорда Элингтона 0k   Стихотворение

116 Cassidy James(Editor): Птицы. Серая Утка 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

116 Гарсиласо: Раскрылись руки Дафны в летний свод... (Сонет 13) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XII: A Dafne ya los brazos le crecían..., перевод с испанского. Оригинал

116 Генюк София: Рая Школьник. Я научилась умирать 0k   Стихотворение Комментарии

116 Сечив Сергей Александрович: Редактура книги "Суть Руми" 1k   Сборник стихов Комментарии

116 Седова Ирина Игоревна: Резиновая женщина (The Rubber Woman) 4k   Песня

116 Дремичев Роман Викторович: Роберт Блох - Шорохи в подвале 24k   Новелла Комментарии

116 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Отречение папы Марии Iii" 8k   Рассказ

116 Сударенко Алексей Владимирович: Рогатые женщины 5k   Рассказ Комментарии

116 Иерихонская Роза: Родди Мак Корли 3k   Песня

116 Сноррі Стурлусон (?): Розділи 19-22 17k   Глава

Розділи 19-22, у яких Торольф міряється силами з конунгом і дістає загибель, пічаль-пічаль.

116 Горностаев Игорь: Самоуглубление (авторский перевод) 0k   Стихотворение Комментарии

Р.Фрост Вглубь самого себя

116 Castello Jose: Северная газель Гранта 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

116 Castello Jose: Северный Койот 4k   Справочник

116 Болдескул Евгения: Синяя птица 0k   Стихотворение Комментарии

Хан Ха Ун "Синяя птица"

116 Williams Jack: Смог 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

116 Грин Саймон: Сны Дороти 22k   Рассказ

116 По Эдгар: Сон о сне 0k   Стихотворение

116 Кларк Луиза-Мария: Сумма в арифметике 1k   Стихотворение

116 О.К.: Табб Э.Ч. Калин 0k   Глава

116 О.К.: Табб Э.Ч. Планета Технос 298k   Роман

116 Boy -Zelenski Tadeusz: Тадеуш Бой-Желеньский. Как человек делается стариком 2k   Стихотворение Комментарии

116 Тарбер Джеймс: Тайная жизнь Уолтера Митти 14k   Рассказ

116 Грачев Лев Леонидович: Там и здесь 0k   Стихотворение

116 Стырта Ирина Владимировна: Тарас Шевченко.Гоголю 3k   Стихотворение

Чистовой автограф стихотворения, датированный "30 декабря 1844. С.-Петербург", был обнаружен в рукописном сборнике "Три лета". Название "Гоголю" Шевченко дописал карандашом в начале 1847 г., готовя новое издание "Кобзаря". В стихотворении "Гоголю" Шевченко продолжает осмысливать ...

116 Emperor: Тексты песен рок-группы Emperor 13k   Сборник стихов

116 Тибул Камчатский: Тибул Камчатский 2002 3k   Оценка:5.29*4   Стихотворение

Внимание! ненормативная лексика

116 Старикашка Ю: Уборка в доме 2k   Оценка:2.80*4   Миниатюра

116 Эйкен Конрад: Уэст-Энд 25k   Рассказ

116 Рэли Уолтер: Художник 1k   Стихотворение

116 White Wolf: Чармы соларов (эррата) 234k   Справочник

Чармы Возвышенных-соларов после эрраты 2.5. Будут пополняться по мере перевода иных источников.

116 Изергина Лариса: Часы с кукушкой Cuckoo Сlock 2k   Стихотворение

Переводы: Детское: Учимся считать и узнавать который час! (Сказка. Из циклов "Утренник", "Переводы стихов". Поэтический перевод с английского языка стихотворения "Cuckoo Clock" из сборника "Nursery Rhymes".)

116 Уитакер Артур: Человек, объявленный в розыск 58k   Рассказ

Рассказ Артура Уитакера, одно время ошибочно приписываемый А. К. Дойлу. Споры о частичном авторстве АКД идут до сих пор. Издавался на русском в переводе Г. Панченко под названием "Разыскиваемый" (изд. "Клуб семейного досуга", Харьков-Белгород, 2011). Этот перевод - новый, более близкий ...

116 Бах Иван Севастьянович: Черты лица у черта 0k   Стихотворение Комментарии

116 Ноульсон Шарпер Т.: Чихание 7k   Глава

116 Краснов: Шекспир сонет 117 1k   Стихотворение

116 Краснов: Шекспир сонет 131 1k   Стихотворение

116 Краснов: Шекспир сонет 36 1k   Стихотворение

116 Краснов: Шекспир сонет 70 1k   Стихотворение

116 Биченкова Мария Евгеньевна: Шекспир. Сонеты 1-16 8k   Статья

116 Робертс Барри: Шерлок Холмс и человек из Преисподней (гл. 1-8) 95k   Повесть

Почему-то не входящий в выложенную в сети библиографию писателя классический фанфик о Шерлоке Холмсе. Будет закончен по мере перевода глав.

116 О.К.: Шеффилд Чарльз. Небесные сферы 840k   Роман

116 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 5, Канто 2 71k   Поэма

116 Шанкарачарья: Шри--Лакшми-Нарасимха караваламба стотрам 4k   Стихотворение

перевод с санскрита

116 Князев Юрий: Элегия Страталлана 2k   Стихотворение

116 Омежина Ирина: Эльфийский хлеб 0k   Стихотворение

116 Грачев Лев Леонидович: Это счастье 0k   Стихотворение

116 Надежда: Эхо в костях, ч.1, гл.3 16k   Глава

116 Baran Jуzef: Юзеф Баран. Танец с Землёй 4k   Сборник стихов

116 Дикинсон Эмили: Я знаю, что Он есть 2k   Стихотворение

116 Гарсиласо: Я сам свой выбрал путь - прямой. В ничто... (Сонет 17) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XVII: Pensando que el camino iba derecho..., перевод с испанского. Оригинал

116 Этгар Керет: Яон, ч.3 63k   Сборник рассказов

Преводы последней книги современного израильского писателя Этгара Керета

115 Матятина Анастасия Николаевна: "To Chaadaev" A.S.Pushkin 2k   Стихотворение

115 Титов Александр Алексеевич: "Похоронный блюз" Одена. Перевод 1k   Стихотворение Комментарии

Слово единомышленника: http://www.stihi.ru/2009/06/30/623 Конечно, это не на смерть, а очень ироническая реакция на разлюбление, на смерть любви, да вдобавок, похоже, мужчины к мужчине. Интересна история стихотворения. Оно переделано из полит.фельетона. И вот сейчас мне забавно, ...

115 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 10, Песня 3, "Спор Любви и Смерти" 34k   Поэма

115 Целан Пауль (перевод Бродского В.): "Ты можешь..." 1k   Стихотворение Комментарии

115 Ниеми, Микаэль: 0,002 17k   Глава Комментарии

Из сборника рассказов: "Сальная дыра" (2004)

115 Велигжанин Андрей Витальевич: 100. Где пребывает Муза? В землях дальних... 12k   Стихотворение Комментарии

115 Дзотта: 148 сонет Шекспира 2k   Стихотворение Комментарии

115 Флинт: 1632 Глава 5 20k   Статья Комментарии

5я глава целиком

115 Велигжанин Андрей Витальевич: 23. Есть ритуал, причуда лицедея... 12k   Стихотворение Комментарии

115 Китинг Люси: 28 августа 5k   Глава Комментарии

...день, когда Элис идеально проводит время с возлюбленным.

115 Voznesensky Andrey: Andrey Voznesensky. Essay on Yevgeny Yevtushanko. Translated from the Russian by Alec Vagapov 12k   Статья

Andrey Voznesensky. Essay on Yevgeny Yevtushanko. Translated from the Russian by Alec Vagapov

115 Рене Андрей: Arrah 6k   Справочник

115 Б.Ясенский: B.Jasienski. Осеннее танго 2k   Стихотворение Комментарии

115 Рене Андрей: Bailey 3k   Справочник

115 Рене Андрей: Belle Alliance 1k   Справочник

115 Рене Андрей: Browne and Nolan 16k   Справочник

115 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 7 44k   Статья

115 Рене Андрей: Christmas 9k   Справочник

115 Дин Роман: Deep Purple - The Battle Rages On 1k   Песня

115 Мит Алексей: Dire Straits 'Telegraph Road' 5k   Песня

115 Рене Андрей: Face to face 3k   Справочник

115 Рене Андрей: Faith, hope, charity 3k   Справочник

115 Рене Андрей: France 8k   Справочник

115 Густов Дмитрий Юрьевич: Gaudeamus igitur 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод студенческого гимна "Gaudeamus igitur"

115 Рене Андрей: Hircus 2k   Справочник

115 Седова Ирина Игоревна: I Engineer (Здесь я веду) 5k   Песня

115 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I.Akimushkin. The dugongs and their kin 8k   Глава Комментарии

115 Рене Андрей: Joe 4k   Справочник

115 Дин Роман: Jorn - The Optimist 2k   Песня

115 Чиванков А.В.: Karl Marx: An´s Meieli / Подружке 2k   Стихотворение

Aus: Lieder in allemannischer Mundart (1839)

115 Рене Андрей: Maccarthy 3k   Справочник

115 Paul Maar: Mitten in der Nacht (Среди ночи) 0k   Стихотворение

Мой перевод детского стихотворения "Mitten in der Nacht" Пауля Маара о детских страхах.

115 Рене Андрей: Ostman 5k   Справочник

115 Рене Андрей: Parsifal 1k   Справочник

115 Haines Tim, Chambers Jasper: The Complete Guide to Prehistoric Life: Архелон 2k   Справочник

115 Пряхин Андрей Александрович: The Guy Dreams Of Tambov Мальчик Хочет В Тамбов 7k   Песня

`The guy dreams of Tambov` ("Мальчик хочет в Тамбов") sung by Murat Nasyrov https://youtu.be/lX843w3mtIo (watch as well https://youtu.be/yTG4oH5qm4U) is an excellent Russian cover of the Carrapicho Band`s song TIC TIC TAC. However, the original lyrics by Braulino de Lima (1996) ...

115 Анпилова Рада Владимировна: The Love 0k   Стихотворение Комментарии

115 Рене Андрей: Urania 2k   Справочник

115 Рене Андрей: Wellesley 3k   Справочник

115 Сушко Антон Иванович: Wraith the Oblivion: Отзвук тихого эхо 19k   Рассказ

Художественный пролог к книге Mediums: Speakers with the Dead, повествующий о том, почему настоящие медиумы в Мире Тьмы стараются особо не афишировать свои возможности. Автор рассказа Джеймс А. Мур.

115 Габов Артем Александрович: [code Geass] Обратный отсчет 4k   Рассказ

Смена пола Лелуша. Лулу/Джеремия, спойлеры финала второго сезона.

115 Gwara Adam: Адам Гвара. Пан Перышко борется с правдой 1k   Сборник стихов

115 Kagume Krista: Бабочки провинции Онтарио 5k   Справочник Комментарии

Наиболее типичные бабочки провинции Онтарио; авторские права не нарушены.

115 Смит Дж. Г.: Благодетель 0k   Рассказ

"Можно предвидеть, что роботы сначала будут рассматриваться как новейшая, неизбежная и широко распространенная угроза рабочим, которых они заменяют, и вызывать сильное возмущение в обществе. Людей, стремящихся изменить статус-кво, будут называть "роболюбами" и линчевать. Но что произойдет ...

115 О.К.: Браун Картер. Клоун 213k   Роман

115 Chaline Eric: Бронза 10k   Справочник Комментарии

Авторские права сохранены.

115 Шутак Мария: Булат Окуджава - Бумажный солдатик Эквиритмический перевод на украинский язык 1k   Песня Комментарии

115 Перевод: Вамана-Пурана, главы 46-48 32k   Статья

Вамана-Пурана, главы 46-48. Описание тиртх Курукшетры. Величие Стхану-тиртхи. История царя Вены.

115 Седова Ирина Игоревна: Верьте в любовь девчонки ( You must believe in love) 2k   Песня

115 Rich Thomas H, Vickers-Rich Patricia: Возращая Жизнь Прошлому 14k   Глава

Авторские права соблюдены.

115 Руcова Марина: Гертруд Кольмар 4k   Стихотворение

115 Владович Янита: Гёте. "близость любимой" перевод 1k   Миниатюра

Гёте. "Близость любимой" Перевод. (старалась сохранить образы и дух стихотворения, правда, в последней строфе не удержалась и добавила еще пару строчек, очень уж понравилась рифма).

115 Л.Сарджент: Глава 5. Дружба 6k   Монография

115 Русин Александр Олегович: Гном 1k   Стихотворение

Перевод текста песни The Gnome - Pink Floyd '67, The Piper At The Gates Of Dawn

115 Шурыгин Олег: Гопал-свидетель,ч.6 (Гопал приходит в эту деревню). 2k   Поэма Комментарии

115 Гейл Джинн: Грешники, книга первая, главы 1-7 86k   Глава

115 Unwin Mike: Гривистый голубь 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

115 Дубинин Александр: Дождь (Федерико Гарсиа Лорка) 2k   Стихотворение

115 Васин Александр Юрьевич: Дом, В Котором Живёт Рассвет (The House of the Rising Sun) 1k   Песня Комментарии

115 Филиппова Ольга: Думка на два сердца/dumka na dwa serca 2k   Стихотворение Комментарии

Эквиритмический перевод с польского саундтрека к фильму "Огнем и мечом". (http://www.perevod-pesen.ru/edyta-gorniak-dumka-na-dwa-serca/)

115 Князев Юрий: Живет девчонка за рекой 4k   Стихотворение Комментарии

Исправленному верить.

115 Гурвич Владимир Александрович: Зачем люди постятся 2k   Стихотворение

115 Ожога Игорь Владимирович: Звездные Войны, эпизод 4, Новая надежда 8k   Пьеса; сценарий

Автор: Rod Hilton Перевод: И.В. Ожога aka davesar Оригинал здесь

115 Стырта Ирина Владимировна: Иван Франко. На реке вавилонской... 6k   Стихотворение Комментарии

К 160-летию рождения Ивана Франка

115 Runa Aruna: Из Иосифа Мерца (Избранный круг) 2k   Песня Комментарии

с русского на английский. замечательная песня и.мерца. оригинал - здесь.

115 Турчина Ирина Васильевна: Ирина Васильевна Турчина 2006 5k   Стихотворение Комментарии

115 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 9 23k   Глава

115 Crowder Bland: Кистистый Платан 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

115 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда шиповник облачён в цветения наряд... 6k   Стихотворение

115 Храмцев Дмитрий Валерьевич: Костас Варналис: Избранный 3k   Стихотворение

115 О.К.: Котцвинкл Уильям. Доктор Рэт 383k   Роман

115 Howell Catherine Herbert: Крупноцветковый Триллиум 1k   Миниатюра

115 Школьный Психолог: Кэти Малчиоди: Работа психотерапевта с детским рисунком 55k   Глава Комментарии

3 глава из книги К. Малчиоди " Постижение детского рисунка" Печатается с разрешения правообладателя - Издательства "Институт общегуманитарных исследований"

115 Сорочан Александр Юрьевич: Л. Спрэг Де Камп. Лампа 40k   Рассказ

Рассказ из сборника "Пурпурные птеродактили", в котором Де Камп изящно обыгрывает некоторые элементы мифологии Г.Ф. Лавкрафта

115 О.К.: Ладлэм Роберт. Превосходство Борна 1033k   Роман

115 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 7 43k   Оценка:8.00*4   Глава Комментарии

Переводили: AndriyN, Kasshin, Лукьянов Дмитрий, Zakrin, kim92 Редактировал: AndriyN

115 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 9 26k   Глава Комментарии

Переводил: AndriyN Редактировал: AndriyN

115 Клеандрова Ирина Александровна: Лесной Царь (Erlkoenig) 3k   Стихотворение

Перевод стихотворения J.W. Goethe - Erlkoenig (И. Гете - Лесной царь)

115 Болдескул Евгения: Любовь (Над речкой всходит месяц молодой...) 0k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Любовь"

115 Перевод: Мадхусудана-стотрам 2k   Стихотворение

115 Васин Александр Юрьевич: Майское утро. Песня. (Из Д. Мильтона) 0k   Стихотворение Комментарии

115 Ferrari: Мако 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены

115 Деев Кирилл Сергеевич: Малыш Джонни-Попрыгун 19k   Рассказ

115 Васин Александр Юрьевич: Матильда Джейн. (Из Л. Кэрролла) 0k   Стихотворение

115 Орвиль Эмерсон: Могила 19k   Рассказ

История Обер-лейтенанта немецкой армии, который оказался погребенным заживо в осевшей землянке во время Первой мировой войны. Рассказ был впервые опубликован в журнале Weird Tales в марте 1923 года, а затем переиздавался в сборнике The Best of Weird Tales: 1923. Единственная известная ...

115 Гуго Салус/hugo Salus: Мститель 52k   Рассказ

115 Шкловский Лев: Мусишкяй - Рута Ванагайте иллюстрации 2 3k   Глава

иллюстрации 2

115 Семонифф Н.: Не мелочи такие вот 1k   Стихотворение

a good laugh is surely

115 Густов Дмитрий Юрьевич: Не тленные предметы вижу я... 1k   Стихотворение Комментарии

Поэзия Буанарроти достойна большего внимания, чем ей достаётся.

115 Муркок Майкл: Нечто каменное 8k   Рассказ

За краткий миг до наступления темноты он увидел маленький каменный домик. Дверь открылась, и выглянула женщина. Взглянув на неё, Катар позабыл Сифиллу Прекрасноликую, позабыл, что Квлввимвн Почкодёр всё ещё спешит, прихрамывая, по следу его. Он забыл даже, что на его совести смерть ...

115 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 3 том 6 глава 56k   Новелла

115 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 1 8k   Оценка:5.80*8   Новелла

115 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку Глава 3 15k   Новелла

115 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 13 13k   Новелла Комментарии

115 Сибирянин Игорь: Оден У. Х. 1 сентября 1939 г 2k   Поэма Комментарии

115 Kagume Krista: Певчие Птицы Онтарио-1 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

115 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 38 60k   Глава Комментарии

Конечный текст здесьВерсия на 20.01, осталась вычитка 1632. Главная страница группы 1632. Chapter 38, часть 1 Подраздел Разное

115 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 51, целиком 12k   Глава Комментарии

1632. Chapter 55 ... 1632. Главная страница группы ... 1632. ГлавКоммент

115 Легезо Денис Сергеевич: Перевод Andrew Lloyd Webber - The Music Of The Night 2k   Песня

115 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 13 25k   Глава Комментарии

115 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 21 22k   Глава Комментарии

115 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 26 13k   Оценка:7.00*3   Глава Комментарии

115 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 45 12k   Глава Комментарии

115 Мидинваэрн: Перевод Cancona di Bacco. Канцона Вакха 1k   Песня

Перевод CANZONA DI BACCO Лоренцо Медичи, прозванного Великолепным (Lorenzo de" Medici detto il magnifico (1449-1492)

115 Шаф Анна: Попрыгунчик 5k   Новелла

115 Васин Александр Юрьевич: Призрак свиньи.(Из О. У. Холмса) 3k   Стихотворение

115 Cassidy James. Editor.: Птицы. Американский Аист-Клювач 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

115 Cassidy James. Editor.: Птицы. Полосатый Ястреб 2k   Миниатюра

115 Bethesda, игра "Oblivion": Путеводитель по Тель Валусу 1k   Очерк

115 Майналовски Сибин: Путь в ад 0k   Статья

115 О'Кэрролл Томас: Риндова ссылка на Кокселла 2k   Статья

115 Спенсер Уэн: Ритуалы для нового бога 22k   Рассказ

Рассказ был опубликован в 2004 году в сборнике Turn the Other Chick.

115 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Украли Кубок Стэнли" 14k   Рассказ

115 Дин Роман: Роберт Фрост. Ноябрьская гостья 1k   Стихотворение

115 Кобб Ирвин: Рыбоголов 22k   Рассказ

Рассказ, вдохновивший любимого мною Говарда Лавкрафта на создание собственных дивных произведений.

115 Green David M. & etc: Саламандра-имитатор 1k   Миниатюра Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"