Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

277 Cap'n Chryssalid: Глава 12,5 Омак "Отпуск с людьми" 106k   Статья

277 Мисс Вэсс: Глава 5. Тени, отбрасываемые огнем 27k   Оценка:7.84*11   Глава Комментарии

277 Fortysixtyfour: Глава18. Внезапный перелом 27k   Глава

277 Кирдин Никита Александрович: Горячие головы 64k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Горячие головы". 1 CD

277 Князев Юрий: Джону Ранкину 1k   Стихотворение

277 Стырта Ирина Владимировна: Дмитрий Донцов. От держиморды царского к держиморде большевистскому 14k   Очерк

Украинский философ, публицист, политический деятель и литературный критик Дмитрий Иванович Донцов (1883-1973) окончил юридический факультет Санкт-Петербургского университета (1907) и получил во Львове степень доктора права (1917). С 1922 по 1939 был редактором "Литературно-научного ...

277 Кэмпбелл Питер: Дневник хирурга Кэмпбелла 42k   Очерк

"Провели славную ночь и нашли наше новое обиталище вполне уединенным и таким приятным, какого только можно было ожидать; наняли портных, чтобы сшили нам рубашки-баньяны, просто рубашки и прочего, на обед была жареная баранья нога с карри, стейками и прочим, и глоток прекрасного прохладного ...

277 Князев Юрий: Доктору Максвеллу 0k   Стихотворение Комментарии

New!

277 Волкова Станислава: Донесения об осаде Форт-Уильяма 23k   Статья

Из истории восстания якобитов. Перевод дневников и записей об осаде Форт-Уильяма из журнала "Scots Magazine" за март-апрель 1746 года

277 О.К.: Дрейк Дэвид. Смерть шлет свой последний привет 183k   Повесть

277 Castello Jose R.: Занзибарский Дукер 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

277 Castello Jose: Западноафриканский и центральноафриканский рыжебокий дукер 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

277 Цивунин Владимир: Из Евгения Козлова (стихотворения, с коми) 7k   Сборник стихов

"И путает все ноты до одной..."

277 Цивунин Владимир: Из Олега Уляшева (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов

"А на тебе я паука увидел..."

277 Schumann Walter: Изумруд 7k   Справочник

Авторские права не нарушены.

277 Автор: Книги способные изменить вашу жизнь 8k   Статья

277 Херберт Збигнев: Конец 2k   Стихотворение

277 Рейнек Богуслав: Котята 1k   Стихотворение Комментарии

277 Шаповаленко Геннадий Дмитриевич: Кровь Королей 6k   Песня

Буквальный перевод на английский язык песни "Кровь Королей" группы Ария из альбома 2006 года Армагеддон

277 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Внутреннего огня" 9k   Справочник

Перевод карт дополнения "Внутренний огонь" (The Fires Within).

277 Bildstein Keith L.: Малая желтоголовая катарта 7k   Справочник

Авторские права не нарушены.

277 Копылов Александр Сергеевич: Мартин Скотт. Фракс и оракул (Перевод) 362k   Роман Комментарии

В десятой книге серии армия сил Запада во главе с Лисутаридой Властительницей Небес готовится к борьбе с орками. Фракс неожиданно становится капитаном службы безопасности, и дел у него невпроворот. Кто доставит Лисутариду к оракулу, да так, чтобы не пронюхала Истинная Церковь? Фракс. ...

277 Гулак Наталья Александровна: Мой Город 0k   Стихотворение Комментарии

Очередная попытка изобразить художественный перевод. Давно обещанный перевод. Оргинал можно почитать здесь: "My Town"

277 Duncan James: Мохноногие сычи 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права не нарушены.

277 Кубасов Юрий Николаевич: Не смотри, откуда пришёл ты 0k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена шестнадцатая. Марселина,

277 Можар Евгений Борисович: Небольшой экскурс в Историю 1k   Очерк Комментарии

277 Гарсиласо: Ни хищный блеск французского клинка... (Сонет 16) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XVI: No las francesas armas odïosas..., перевод с испанского. Оригинал. Посвящается младшему брату поэта, дону Эрнандо де Гусману, умершему в Неаполе в 1528 году.

277 Rulate Project: Новелла Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть Глава 5 24k   Новелла

277 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 16, 2 часть 12k   Глава Комментарии

277 Шутак Мария: Перевод на украинский язык песни "Не повторяется такое никогда" (слова М. Пляцковского, музыка С. Туликова) ... 2k   Песня Комментарии

Перевод на украинский язык песни "Не повторяется такое никогда" (слова М. Пляцковского, музыка С. Туликова)

277 Харченко Александр Владимирович: Под звёздным знаменем 1k   Песня Комментарии

Вольный перевод американского национального гимна Star-Spangled Banner

277 Ружевич Тадеуш: Последний разговор 2k   Стихотворение

277 Семунд Мудрий: Промови Альвiса 15k   Поэма Комментарии

Тор екзаменує потенцiйного зятя на предмет володiння ним знаннями з мiфознавства, iноземних мов тощо. Зять, коротун Альвiс, гiдно складає iспит, але доньки Тора йому все одно не бачити як власних вух. Iмовiрно, саме ця пiсня надихнула Сноррi Стурлусона на створення пiдручника для ...

277 Уэллс Герберт: Псевдолюди (The Grisly Folk.1921) 30k   Рассказ Комментарии

277 Седова Ирина Игоревна: Резиновая женщина (The Rubber Woman) 4k   Песня

277 Chalkine Eric: Ртуть 7k   Справочник

Авторские права сохранены

277 Куровский Эдвард: Рядом со Станиславом Дыгатом 241k   Повесть Комментарии

Автобиографическая повесть польского писателя Эдварда Куровского (1927-2015). ...Конец 1940-х годов. Эдварду, главному герою книги, чуть за двадцать. Позади депортация сталинским режимом всей его семьи в Сибирь, попытка побега оттуда на запад, несколько лет в колхозе под Мичуринском, ...

277 Березина Елена Леонидовна: Саблезубые Голуби Мира ч.2 11k   Оценка:2.00*4   Миниатюра Комментарии

Отрывки из романа К.Юнгерсена "Исключение". Психология зла

277 Фурманов Кирилл: Свадебный плач 2k   Стихотворение Комментарии

Финская народная, "Morsiamen itketys"

277 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 18. Пропавшие люди 23k   Глава

277 Свирщинская Анна: Седая Офелия 2k   Стихотворение Комментарии

277 Мордехай Герштейн: Сказка Старой страны 148k   Повесть

сказка про девочку, лису и войну.

277 Хаген Альварсон: Смерть Рагнара конунга в Англiї 11k   Глава

277 Ружевич Тадеуш: Смерть 1k   Стихотворение

277 Муратов Сергей Витальевич: Смятение 1k   Стихотворение Комментарии

277 Лыжина Светлана Сергеевна: Соперники отчаялись, я - нет: стремлюсь поймать мечту... 2k   Стихотворение

277 Jenkins Mark: Спасение коал 12k   Статья

Перевод статьи из журнала "National Geographic" за май 2012 года

277 Шушакоff Аликсей: Справочник по рвотным массам или Почему так сложно варить алюминий 5k   Глава

Ведущий - А вот например если у человека совсем все плохо и врачи ему запретили пить? Акопо - Йох, Йох, Йох - совсем плохо, да? Ведущий - Да, вот говорят - нет и все. Так что же?

277 Князев Юрий: Тарболтонские девушки 1k   Стихотворение

277 Генюк София: Твой дом Свобода, может быть мечта? на сонет Эммы Лазарус -" Новый Колосс" 1k   Стихотворение Комментарии

попытка прочтения сонета Эммы Лазарус "Ноый Колосс" это ОЧЕНЬ вольный перевод*)

277 Готье Теофиль.: Теофиль Готье. Эмали и камеи. Оглавление 5k   Сборник стихов

Это оглавление, пока только на русском. Печатаю по машинописной рукописи 1960 года или около того...Некоторые стихи в рукописи отсутствуют.

277 Седова Ирина Игоревна: Тихо над рiчкою (Тихо над речкою) 2k   Песня

277 Сароян У: Уильям Сароян, притча о гусе 6k   Миниатюра

277 Стырта Ирина Владимировна: Уильям Шекспир. Сонет 132 1k   Сборник стихов

Продолжение. Сонет 132 William Shakespeare. Sonnet CXXXII.

277 Карпентер: Франсин-2 149k   Пьеса; сценарий

Перевод с иврита мультика с ивритскими титрами Часть 2 из 7. Посмотреть этот мультик на иврите можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=PYTnccj8QW8

277 О.К.: Хилл Дуглас. День звездного ветра 0k   Глава

277 Томас Рейд: Хрустальная гора. Глава 6 101k   Глава

277 Болдескул Евгения: Цветок 0k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Цветок"

277 Омежина Ирина: Чаровница 1k   Стихотворение

Sergio Mendes & Brasil'88

277 Краснов: Шекспир сонет 50 1k   Стихотворение

277 Краснов: Шекспир сонет 75 1k   Стихотворение

277 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 7, Канто 5 44k   Поэма

277 Узданьский Гжегож: Юзеф Чехович. Пепелище 2k   Стихотворение Комментарии

276 Шурыгин Олег: "Джайа, Нитьянанда Рай!",ч.1("В моём доме") 6k   Поэма Комментарии

В этой главе автор (Кришнадас Кавирадж)рассказывает о том, как он поссорился со своим братом.

276 Talamaska: (Мэдисон Эвери - 2) "Раньше умрешь - раньше взойдешь" Ким Харрисон 327k   Роман Комментарии

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН Семнадцатилетняя, мертвая и во главе темных ангелов небес, которым так и хочется убить кого-то. Ага, это я, Мэдисон, новоиспеченный хранитель времени, не имеющая понятия, что делать. Совсем не так я представляла мое "высшее образование" когда убежала с выпускного ...

276 Флинт: 1632 Глава 35 23k   Глава

Глава целиком

276 Рене Андрей: Ajax 2k   Справочник

276 Рене Андрей: Birthday 3k   Справочник

276 Рене Андрей: Clontarf 4k   Справочник

276 Рене Андрей: Come back to Erin 3k   Справочник

276 О'Санчес: Especially when the October wind 2k   Стихотворение Комментарии

Мой вариант перевода знаменитого стихотворения Дилана Томаса "Especially when the October wind" Оригинал + перевод

276 Рене Андрей: Euclid 1k   Справочник

276 Рене Андрей: Eveline 2k   Справочник

276 Рене Андрей: Forty Bonnets 3k   Справочник

276 Рене Андрей: Harold 2k   Справочник

276 Рене Андрей: Heliopolis 3k   Справочник

276 Рене Андрей: Hitler 1k   Справочник

276 Рене Андрей: Lillibullero 3k   Справочник

276 Рене Андрей: Lugh 2k   Справочник

276 Рене Андрей: Maida Vale 2k   Справочник

276 Густов Дмитрий Юрьевич: Monna Innominata: 11. В грядущем многие промолвят о тебе... 1k   Стихотворение Комментарии

276 Рене Андрей: Novena 1k   Справочник

276 Яр Надя: Paul Celan: Поздно и глубоко 1k   Стихотворение

276 Рене Андрей: Poor Father Michael 3k   Справочник

276 Сунао, Ёсида: Ram 4 История 2. Храброе сердце 47k   Новелла

276 Сунао, Ёсида: Rom 4 - Клеймо святой. Часть 3 78k   Глава

Часть 3. Клан клыка

276 Рене Андрей: Yule 3k   Справочник

276 Голиков Александр Викторович: Август Хейр. Встречи с призраками. Страницы из дневников 29k   Рассказ Комментарии

Попытка сделать из подстрочного перевода что-то удобоваримо-художественное. Опубликовано в сборнике "Встречи с призраками" из-ва "Книжный клуб".

276 Gwara Adam: Адам Гвара. Лишь бы... 1k   Сборник стихов

276 Telander Todd: Американский осенний лук 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

276 Рильке Райнер Мария: Ангелы 1k   Оценка:5.13*9   Стихотворение Комментарии

Конечно, я знаю, что переводы стихотворений Рильке уже существуют, но всё же захотелось попробовать себя.=) В процессе перевода у меня всё время получается несколько вариантов... Хотелось бы узнать Ваше мнение о том, какой из переводов звучит лучше. Пожалуйста, оставляйте комментарии! ...

276 О.К.: Андерсон Пол. Люди ветра 0k   Глава

276 О.К.: Андерсон Пол. Нелимитированная орбита 0k   Глава

276 Сорочан Александр Юрьевич: Артур Мейчен. Иероглифика (Глава 4) 32k   Эссе

276 Князев Юрий: Баллада 2k   Стихотворение Комментарии

276 Ellerkay: Бахус 0k   Миниатюра

Миниатюра вдохновлена восхитительным превращением Дженсена в Вакха на новоорлеанском Мардигра 2019-го. У автора не выходило из головы: "А если бы это был Дин?"

276 Лоусон: Благодарности 1k   Глава

276 Спенсер Уэн: Виверна 24k   Рассказ

Рассказ был был опубликован в 2004 году в сборнике Fairy Tales.

276 Urbanus Jason: Вид с родины Зевса 17k   Статья

Статья из журнала "Археология" за январь-февраль 2018. Авторские права не нарушены.

276 Long John, Schouten Peter: Высиживающие яйца 7k   Глава

Авторские права соблюдены.

276 Сорочан Александр Юрьевич: Г.К. Честертон. Магия 93k   Пьеса; сценарий Комментарии

276 Седова Ирина Игоревна: Геологи (Geologists) 4k   Песня

276 Кассиди Генри, Перевод: А.Нестеров: Глава 10. Битва за Москву 26k   Глава

276 Мисс Вэсс: Глава 20. Опасные дары 48k   Оценка:7.70*10   Глава Комментарии

276 Fortysixtyfour: Глава 22. Воспоминания семьи Мур 32k   Глава

276 Кассиди Генри, Перевод: А.Нестеров: Глава 9. Билет в Куйбышев 28k   Глава

276 Fisher et al.: Гладкий Травяной Уж 3k   Справочник

276 Cornislasher: Глоссарий 11k   Справочник

а вообще интересующимся - к http://samlib.ru/k/kutejnikow_d/index_2.shtml

276 Howell Catherine Herbert: Два ваточника 3k   Справочник

276 Князев Юрий: Девушка из Инвернесс 1k   Стихотворение

276 Gyana: Дж.Р.Р. Толкин "Утраченный Путь". Нуменорские главы. 54k   Рассказ

Перевод любительский и не претендует на идеал. Конструктивная критика профессионалов приветствуется.

276 Минченко Татьяна Владимировна: Джанни Родари. Девочка с золотыми волосами (Перевод с итальянского) 16k   Рассказ

276 Гамильтон Питер: Дисфункция реальности: Проявление. Глава 4 48k   Глава

Руинный Пояс - узкое плотное кольцо трёхкилометровой толщины, семидесяти километров в ширину - занимал орбиту в пятистах восьмидесяти тысячах километров над газовым гигантом Мирчуско. Его альбедо было ужасно низким; он весь состоял из тускло-серых частиц. Ещё на сотню километров в ...

276 Болдескул Евгения: Древесная лягушка 1k   Рассказ Комментарии

Пэк Ги Ман "Древесная лягушка"

276 Кац Юрген Дмитриевич: Жемчужная нить; глава двадцать седьмая: Тобиас предпринимает попытку сбежать из сумашедшего дома 9k   Глава

Как же чувствует себя бедняжка Тобиас? Сможет ли он вынести эти ужасы и что он предпримет? Узнаете в новой главе Жемчужный Нити!

276 Яр Надя: Жорж Форестир: Свобода в кожу вьелась синим 1k   Стихотворение

276 Князев Юрий: И утру мая не дано 0k   Стихотворение

276 Хоук Саймон: Изгнанник 510k   Статья

Изгнанник - первая книга трилогии "Племя в одном". Она повествует о юношеских приключениях Сорака, частично эльфа, частично халфлинга, обладающего псионическим талантом и вмещаящего в себя множество личностей - следствие травмы в детстве. Будучи найден в пустыне, Сорок воспитывается ...

276 Dikaion: Капли нефритовых рос 0k   Стихотворение

Ду Фу

276 Херберт Збигнев: Кол 1k   Стихотворение

276 Зингер Исаак Башевис: Коровьи нежности 26k   Рассказ

276 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 6 27k   Оценка:5.94*5   Глава Комментарии

Переводил: AndriyN Редактировал: AndriyN

276 Fisher Chris, Joynt Amanda, Ronald J. Brooks: Леопардовая Лягушка 4k   Справочник

Авторские права не нарушены. ПС: Фотографии мои.

276 Колышкин Владимир Евгеньевич: Лорелей 0k   Стихотворение

276 Brown Shaila Editor: Лягушка-Бык 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

276 Семонифф Н.: Мистер Икс (Э.Э. Каммингс) 12k   Оценка:6.00*3   Рассказ

Про мистера и миссис Икс, трусы и колёса. Написано Э.Э. Каммингсом в 1927 году.

276 Омежина Ирина: Мой сладкопенный нектар 2k   Песня

Анита О'Дэй

276 Рейнек Богуслав: Моране 1k   Стихотворение

276 Князев Юрий: Мохлинская леди 1k   Стихотворение

276 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Мысли, немые... 0k   Стихотворение Комментарии

276 Князев Юрий: На цветущем берегу 2k   Стихотворение Комментарии

To be mended.

276 О.К.: Нивен Ларри. Здесь бывают приливы 35k   Рассказ

276 Вудмен Ричард: Ночная атака 60k   Глава

События, описанные в этой повести, написанной в 2001 году специально для сборника "The Mammoth Book of Sea Battles", происходят в августе 1801 года, между четвертым ("The Bomb-Vessel") и пятым ("The Corvette") романами "Саги о Натаниэле Дринкуотере". Повесть полностью

276 Князев Юрий: О женитьбе 1k   Стихотворение

276 Густов Дмитрий Юрьевич: Она идёт в венце красы 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Байрона (George Gordon, Lord Byron) "She walks in beauty..."

276 Свирщинская Анна: Оптом 1k   Стихотворение Комментарии

276 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Осень. Томас Эрнест Хьюм 1k   Стихотворение

276 Hunter Luke: Островная Лисица 3k   Справочник

Авторские права сохранены

276 Херберт Збигнев: Пан Когито и долговечность 3k   Стихотворение Комментарии

276 Smith Roff: Парагвайский кайман 3k   Статья Комментарии

Перевод статьи журнала National Geographic за июль 2013 года.

276 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 16, 3 часть 27k   Глава Комментарии

Третья часть до конца главы.

276 Мидинваэрн: Перевод Le roi a fait battre tambour 1k   Песня

Подстрочник песни выполнен Marie, я же сделала обработку. В песне, принято считать, рассказывается о гибели фаворитки французского короля Генриха IV - Габриэли д'Эстре. Однако французы пели ее и после гибели других фавориток других королей... Да и просто песня стала народной, вариантов ...

276 Голль Иван: Песня непобежденных 2k   Стихотворение

276 Алферов Екатерина: Песня про Это Фил Харрис 1k   Стихотворение

Перевод-адаптация замечательной песни Фила Харриса Phil Harris The Thing

276 Аксенова Мария: Песня разбойников 2k   Стихотворение

276 Циси: Постижение детского рисунка 38k   Статья Комментарии

Фрагмент перевода книги Кэти А. Малчиоди "Understanding Children`s Drawings".Права на издание книги на русском языке принадлежат Издательству Института гуманитарных исследований, Москва. Издание книги планируется в 2003 г.Фрагмент печатается с разрешения правообладателя.Представленный ...

276 Князев Юрий: Прощание с берегами Эйра 3k   Стихотворение Комментарии

276 Херберт Збигнев: Прощание 2k   Стихотворение

276 Cassidy James(Editor): Птицы. Гриф-Индейка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

276 Cassidy James. Editor: Птицы. Колибри-Каллиопа. Трёхцветный Селасфорус 7k   Справочник

Авторские права сохранены.

276 Cassidy James Editor: Птицы. Красноплечий канюк. Ширококрылый канюк 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

276 Cassidy James. Editor: Птицы. Пушистый Дятел 3k   Справочник

Авторские права соблюдены.

276 Cassidy James. Editor.: Птицы. Североамериканская Совка 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

276 Cassidy James(Editor): Птицы. Стеллерова Черноголовая Голубая Сойка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

276 Жуков Сергей Александрович: Пьяный корабль 5k   Поэма Комментарии

Перевод поэмы Артюра Рембо "Le Bateau ivre"(1871 г.)

276 Болдескул Евгения: Сверчок и я 1k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Сверчок и я"

276 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 16. В камере со звездами 19k   Глава Комментарии

276 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 23. Это старое сердце 18k   Глава Комментарии

276 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 37. Ночная Река 21k   Оценка:8.00*3   Глава

276 Беляева Светлана Михайловна: Ссора с Музой 1k   Стихотворение Комментарии

Это перевод с авторского подстрочника Лидии Нянькиной- журналиста и поэта из Ижевска.

276 Snake: Твайлайт Спаркл играет в куклы 8k   Рассказ

Твайлайт Спаркл – единорог, и у неё большие проблемы... Перевод. Оригинал: Twilight Sparkle Plays With Dolls. Автор: CyanideБольшое спасибо табунчанам: MirthBlaze и evilpony за помощь с вычиткой

276 Olerusi: Текущее 66k   Глава Комментарии

276 Питкерн Теодор: Точка отсчёта 23k   Статья Комментарии

Автор этой статьи - Теодор Питкерн (1893-1976). Рождённый в семье клана миллиардеров, являвшейся, наряду с семьями Рокфеллеров, Морганов и иных "китов" большого бизнеса, одной из базовых столпов американской капиталистической системы конца прошлого века, во времена её созревания и ...

276 Войцех Кучок: Уехать бы 4k   Эссе

276 Астерискос: Уилбур Смит - Men of Men 6 7k   Глава

276 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 1 5k   Глава

276 Wells Diana: Хеномелес Или Японика 3k   Справочник

Авторские права соблюдены.

276 Карев Дмитрий Виталиевич: Цыпленок Ряба 7k   Миниатюра Комментарии

Русская народная сказка в трех машинных переводах.

276 Краснов: Шекспир сонет 122 1k   Стихотворение

276 Краснов: Шекспир сонет 125 1k   Стихотворение

276 Краснов: Шекспир сонет 144 1k   Стихотворение

276 Краснов: Шекспир сонет 16 1k   Стихотворение

276 Краснов: Шекспир сонет 8 1k   Стихотворение

276 Надежда: Эхо в костях, ч.7, гл.85 41k   Глава

276 Узданьский Гжегож: Юлиан Тувим. Реклама 2k   Стихотворение

276 Стырта Ирина Владимировна: Юрий Клэн. Божья матерь 4k   Стихотворение

276 Кузнецов Михаил Юрьевич: Яков Ii Стюарт и его документ "О веротерпимости" 9k   Эссе

Впервые перевод декларации короля английского Якова II Стюарта "О веротерпимости" датированным за 4 апреля 1687 года. Перевод выполнен по: A printed version of the text can be found on pages 399 and 400 of English Historical Documents, 1660-1714, edited by Andrew Browning (London: ...

275 Talamaska: "Два призрака для сестренки Рэйчел" Ким Харрисон ("Низины" приквелл) 167k   Повесть Комментарии

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН Приквелл к циклу "Низины" о ведьме Рэйчел Морган. Рэйчел восемнадцать и ее заветное желание - поступить на службу в ОВ. Но возможно ли следовать выбранному пути, когда впереди столько препятствий? Старший брат категорически против, здоровье не самое лучшее... Рэйчел ...

275 Рене Андрей: Asthore 2k   Справочник

275 Седова Ирина Игоревна: Bad Apple (Плохое яблоко) 8k   Песня Комментарии

275 Седова Ирина Игоревна: Boots (Сапоги) 5k   Стихотворение

275 Рене Андрей: Dime and cash 2k   Справочник

275 Изергина Лариса: Elizabeth, Elspeth, Betsy and Bess... Элизабет, Элспет, Бетси и Бесс... 1k   Стихотворение

Перевод: Загадка: так сколько же было девочек? (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из сборника "Стихи матушки Гусыни": Elizabeth, Elspeth, Betsy and Bess... Mother Goose Rhymes)

275 Рене Андрей: Four Courts 2k   Справочник

275 Пряхин Андрей Александрович: Highwaymen`s Song Песня Разбойников 1k   Песня

HIGHWAYMEN`S SONG from the Russian fairy tale film `Morozko` (`Father Frost`) https://youtu.be/Fc5iMU5eHEk

275 Рене Андрей: Honi soit 2k   Справочник

275 Рене Андрей: How are you 2k   Справочник

275 Пряхин Андрей Александрович: How to grasp the volatile temper? 7k   Стихотворение

How to grasp the volatile temper? Mikhaïl Lermontov - To a portrait. Recited by a Russian movie and theatre star Alyona Babenko https://youtu.be/TnuC-0HJn4U

275 Рене Андрей: Isa Bowman 2k   Справочник

275 Рене Андрей: Latin 3k   Справочник

275 Рене Андрей: Leg before wicket 2k   Справочник

275 Рене Андрей: Macmurrough 2k   Справочник

275 Густов Дмитрий Юрьевич: Monna Innominata: 12. Когда б другая моё место заняла... 1k   Стихотворение Комментарии

275 Рене Андрей: Myles 1k   Справочник

275 Рене Андрей: Nelson 2k   Справочник

275 Mazonka O: O Mazonka 2006 5k   Стихотворение

Дятел (тот же Ворон, вид сбоку) Внимание! ненормативная лексика

275 Рене Андрей: Peregrine 2k   Справочник

275 Рене Андрей: Phibsborough 2k   Справочник

275 Сунао, Ёсида: Ram 2 История 4. Взявший меч 53k   Новелла

Дополнительная история. Гюг де Ватто продолжает крестовый поход в поисках убийц своей семьи. На этот раз дорога приводит его в Антверпен, где ему суждено встретиться с призраками прошлого.

275 Пряхин Андрей Александрович: Sappho Miscellania 11k   Сборник стихов

SAPPHO KUNOPIS KAI MANTIS SAPPHO, BITCH AND PHILOSPHER Saying Sappho (invocation) https://youtu.be/K1fy45_YpEg 薔薇よ、薔薇 サッフォー On Sappho in Japanese https://youtu.be/yVMdKnhHlTA Show Ballet `Virginia` performing ...

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"