Холланд Том
Ательстан: Создание Англии

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:

  
   Пингвины-монархи
  ДОМА УЭССЕКСА И ДАНИИ
  Ательстан
  Том Холланд
  Этельред Неразумный
  Ричард Абельс
  Кнут
  Райан Лавелль
  Эдуард Исповедник
  Джеймс Кэмпбелл
  ДОМА НОРМАНДИИ, БЛУА И АНЖУ
  Вильгельм I
  Марк Моррис
  Вильгельм II
  Джон Джиллингем
  Генрих I
  Эдмунд Кинг
  Стивен
  Карл Уоткинс
  Генрих II
  Ричард Барбер
  Ричард I
  Томас Эсбридж
  Джон
  Николас Винсент
  ДОМ ПЛАНТАГЕНЕТОВ
  Генрих III
  Церковь Святого Стефана
   Эдуард I
  Энди Кинг
  Эдуард II
  Кристофер Гивен-Уилсон
  Эдуард III
  Джонатан Сампшн
  Ричард II
  Лора Эш
  ДОМА ЛАНКАСТЕР И ЙОРК
  Генрих IV
  Кэтрин Налл
  Генрих V
  Энн Карри
  Генрих VI
  Джеймс Росс
  Эдуард IV
  Эй Джей Поллард
  Эдуард V
  Томас Пенн
  Ричард III
  Розмари Хоррокс
  ДОМ ТЮДОРОВ
  Генрих VII
  Шон Каннингем
  Генрих VIII
  Джон Гай
  Эдуард VI
  Стивен Алфорд
  Мария I
  Джон Эдвардс
  Елизавета I
  Хелен Кастор
  ДОМ СТЮАРТОВ
  Яков I
   Томас Когсуэлл
  Карл I
  Марк Кишлански
  [ Кромвель
  Дэвид Хорспул ]
  Карл II
  Клэр Джексон
  Яков II
  Дэвид Уомерсли
  Вильгельм III и Мария II
  Джонатан Китс
  Энн
  Ричард Хьюлингс
  ГАННОВЕРСКИЙ ДОМ
  Георг I
  Тим Бланнинг
  Георг II
  Норман Дэвис
  Георг III
  Аманда Форман
  Георг IV
  Стелла Тиллард
  Вильгельм IV
  Роджер Найт
  Виктория
  Джейн Ридли
  САКСЕ-КОБУРГ-ГОТСКИЙ И ВИНДЗОРСКИЙ ДОМ
  Эдуард VII
  Ричард Дэвенпорт-Хайнс
  Георг V
  Дэвид Каннадин
  Эдуард VIII
  Пирс Брендон
  Георг VI
   Филип Зиглер
  Елизавета II
  Дуглас Херд
  
   Неду и Дейзи, детям Уэссекса
  
  
  Брунанбург
  Это был самый ужасный конфликт, который кто-либо помнил. Целые королевства были мобилизованы на битву. Резня, способная ошеломить поэтов, обрушилась на ряды соперничающих воинов. Память о ней сохранится надолго. Спустя почти сорок лет после того, как взбитая грязь поля битвы превратилась в траву, и несмотря на уход поколения, которое в ней участвовало, памятные знаки сохранились. Это была не просто война, она была увековечена как нечто гораздо более разрушительное: как «Великая война ».
  ' Æðelstan cyning lædde fyrde to Brunanbyrig ': 'Ательстан, король, вел
  «Налог в Брунанбург».2 Прошло девятьсот тридцать семь лет со дня рождения Христа. Впервые один король претендовал на всю Британию. Сердце королевства Ательстана находилось на юге острова, в древнем королевстве Уэссекс, которое к моменту его восшествия на престол в 924 году н. э. простиралось от Корнуолла до Кента. Однако при коронации он был коронован не как король западных саксов, а как король англосаксов: это отражало тот факт, что англы Мерсии, населявшие земли к северу от Уэссекса, также были его подданными.3 Затем , в 927 году, Ательстан пересек реку Хамбер и вступил в Йорк. Князья земель за городом, устрашенные масштабами его власти, пытались признать его власть. Никогда прежде власть южного короля не простиралась так далеко. Уэссекс, Мерсия, а теперь и Нортумбрия: все народы, говорившие на родном языке завоевателя, вплоть до залива Ферт-оф-Форт, признали Ательстана своим господином. В знак этого он принял великолепный и судьбоносный новый титул – « Рекс». «Англорум »: «Король англичан». Однако горизонты Ательстана были ещё шире. Его амбиции не ограничивались властью только над англичанами. Он стремился к признанию его владыкой всего острова: жителями
  различные королевства Уэльса, а также говорящие на валлийском языке кумбрийцы Стратклайда, чьи короли правили от реки Клайд до Римской стены, и шотландцы, жившие за рекой Форт в горном королевстве Альба. Все они были обязаны преклонить перед ним головы. В мае 934 года, когда Константин, король шотландцев, на короткое время попытался оказать сопротивление, Ательстан повёл армию вглубь Альбы и предал огню её центральные земли.
  Константин был быстро покорен. Он смиренно признал захватчика своим сюзереном. Когда поэты и летописцы восславляли Ательстана как « короля» totius Britanniae – «король всей Британии» – они не занимались пустой лестью, а просто констатировали факт.
  Но Британия не была всем миром. Моря, омывающие остров, были не только рвом, но и угрозой. Более ста лет они несли на своих волнах военные флоты, кишащие пиратами из языческих земель.
  Скандинавия, земля, настолько погрязшая в холоде и тьме, что, как сообщается, ее обитателям нечем было заняться в долгие зимние месяцы, кроме как спариваться и размножаться, издавна славилась как «чрево народов». 4 Ее молодые люди, жаждущие земли и презирающие христианскую веру, находили в монастырях и королевствах Британии невероятно богатую добычу.
  « Висингами »: «грабителями». Алтари были полностью разграблены, а короли истекали кровью, лишившись своих сокровищ. Затем, когда больше нечего было брать, Висинги – «викинги» – принялись за убийство. Одно за другим гордые и почтенные королевства Нортумбрия и Мерсия были раздроблены на куски. Только решимость деда Ательстана, проницательного и неукротимого воина-короля по имени Альфред, спасла Уэссекс от подобной участи.
  Постепенно, неумолимо и кроваво борьба перешла на сторону викингов.
  Оплоты, утраченные десятилетиями ранее из-за правления местных жителей, были возвращены.
  Завоевание Йорка Ательстаном не только обеспечило ему власть в Нортумбрии, но и положило конец длительному правлению викингов. Казалось, Британия наконец-то обезопасила себя от набегов язычников.
  Но это не считая предательства Константина. В 927 году Ательстан обязал его и правителей со всего острова публично поклясться, что они никогда не будут иметь дел с идолопоклонством: клятва
  Это было рассчитано на то, чтобы напомнить им об их торжественном долге христианских королей. Однако десятилетие спустя сговор с язычниками оказался искушением, которому Константин не мог противиться. За Ирландским морем, в оплоте викингов Дублине, военачальник по имени Олаф Гутфритссон давно положил глаз на Йорк – город, который до захвата Ательстаном принадлежал его семье. Так же, как Константин жаждал сбросить ярмо подчинения, Олаф мечтал вернуть себе вотчину. Это было мощное совпадение интересов. К 937 году союз был заключен открыто. Той осенью Константин двинулся на юг. С ним ехал Оуайн, король Стратклайда.
  Тем временем, во главе огромного военного флота, Олаф переправился из Ирландии, чтобы присоединиться к ним. Объединённые армии трёх вождей, двое из которых были самыми могущественными королями Британии после самого Ательстана, а третий – печально известным военачальником, представляли собой потенциально смертельную угрозу для зарождающегося английского королевства. Внезапно, после восхождения к величию, столь ослепительному, что своим блеском озарил весь северный океан, его будущее, казалось, оказалось в тени. Ательстан, получивший эту весть, поначалу был ошеломлён масштабом бедствия, угрожавшего всем его трудам. Затем, с огромным усилием воли, он приготовился к великому столкновению, от которого, как он знал, не уклониться. Какой же ещё выбор оставался, в конечном счёте, кроме как выступить и встретиться с захватчиками лицом к лицу?
  Однако на кону было не только будущее королевства Ательстана.
  За пределами мира людей, в небесах и одиноких лесах, также ощущалось предчувствие надвигающейся битвы. Когда король Англии двинулся на север, а число его свиты росло по мере продвижения, за ним стали следовать не только воины, но и вороны. 5 Эти птицы были известными дурными предзнаменованиями: крикливые, ненадежные, жаждущие человеческой плоти.
  Когда-то, много поколений назад, англичане верили, что ворон наделен даром предвидения; но затем, увидев свет Христа, они стали лучше понимать это. «Как может бессмысленная птица
  предсказать будущее людей, возрожденных и крещенных по образу Божьему?6 В
  Однако в рядах язычников, где его изображение часто можно было увидеть вышитым на хвастливых боевых знаменах, многие внимали его речам. Подобно тому, как два ворона сидели у ушей Одина, величайшего бога викингов, и передавали ему «вести обо всём, что видели или слышали», 7 так и на полях сражений
   Были ли эти птицы известны тем, что служили своим любимцам пророками победы? Это суеверие, хотя англичане давно от него избавились, нельзя было полностью игнорировать. Выйти в бой вооруженным и услышать над головой карканье воронов – значит, действительно знать, что близится время резни.
  Этого было достаточно, чтобы смутить воинов даже самого благословенного Христом царя.
  Блеск славы Ательстана, при всём своём беспримерном сиянии, не мог полностью осветить царство теней, в котором процветало колдовство. Силы некромантии, которые мог призвать языческий воин, были ужасающими. Неуязвимость к укусам железа; паралич врага, лишавший его возможности поднять меч; оружие, поющее в пылу битвы громким и звонким звоном, – всё это язычники ценили как дары Одина. Однако самым верным знаком благосклонности бога были не чары, а свирепость, столь ужасная, что превращала одержимых ею в зверей.
  «Их зовут Носителями волчьей шкуры, они несут кровавые щиты во время резни; они обагряют копья, когда вступают в бой». 8 Добровольно эти оборотни в своей дикости отдали себя во власть демонов.
  Пока они выли и бежали стаями на свою добычу, они видели, как поле боя затоплялось потоками крови.
  Ткань пронизана мужскими кишками и крепко утяжелена мужскими головами. 9
  Сражаться с воинами, одержимыми таким боевым безумием, стойко противостоять им, не сдаваясь, словно стена щитов, – всё равно что встретиться в бою с демонами, которых викинги, в своём безумии и суеверии, почитали как богов. Здесь, для Ательстана, «человека столь набожного, что
  «прославиться этим по всему миру», — это было отражение, которое закалило его
  Ещё более неумолимо предстояла смертельная схватка. Когда его армия приблизилась к Брунанбургу, а разведчики доложили о присутствии впереди бесчисленных орд врагов, он понял, что на кону не только судьба людей. Демоны, те, кто говорил через воронов или наделял своих последователей скоростью и неутолимой волчьей яростью, готовились к грядущей резне.
  Рассвет. Битва началась. По мере того, как небо над соперничающими армиями светлело, поле Брунанбурга начало темнеть багровым. Весь день продолжалась кровавая бойня. Свистели стрелы, мелькали копья, мечи омывались кровью. Стена щитов наступала на стену щитов – но в конце концов, когда солнце начало садиться на западе, победу одержали те, кто был верен Ательстану, своему господину, дарителю колец. Западные саксы и мерсийцы сломили своих противников. Олаф и те из его свиты, что ещё стояли, обратились в бегство, преследуемые отрядами западных саксов; а затем, достигнув своих кораблей, отчаянно вытеснили их в море. «В тёмном приливе король бежал». 11 Константин же, «тот седовласый воин, старый
  лживый, 12 выжил, чтобы рассказать историю своего поражения, прокравшись обратно к своему
  горные крепости – но он оставил после себя на поле битвы при Брунанбурге своего сына. Молодой принц Альба был не единственным выдающимся человеком, павшим в бою.
  Пять королей лежали среди груды трупов, семь ярлов Олафа и бесчисленное множество других. Триумф Ательстана был обеспечен кровью.
  В ту ночь вой волков, обезумевших от возбуждения на своем пиру из падали, служил насмешливым погребальным гимном язычникам. Люди, вознамерившиеся с помощью колдовства принять облик и свирепость волчьей стаи, теперь сами смачивали волчьи челюсти. Вороны, слетаясь на усеянную трупами грязь Брунанбурга, жадно набросились на них. Если перед битвой они и правда передавали язычникам послания, то теперь они оказались обманом. Мало кто не мог не распознать в победе направляющую руку Всевышнего, который вознаградил Ательстана за жизнь, прожитую в образцовом благочестии, позволив ему сохранить королевство нетронутым.
  На протяжении более чем столетия викинги обращались с Британией так же, как вороны, теперь кружащие над полем битвы, обращались с павшими: как с добычей, которую нужно обглодать. Борьба за залечивание смертельных ран, за их перевязку и остановку кровотечения – великое дело, которому династия Ательстана посвятила себя на протяжении трёх поколений, – была решительно выиграна. Если присутствие Константина и Оуайна с оружием в руках против рекса Англорума служило напоминанием о том, что на севере Британии всё ещё оставались те, кто бросал вызов его верховенству, то не приходилось сомневаться в верности его англосаксонских подданных. Брунанбург был…
  Завоеванная Уэссексом и Мерсией, сражавшимися бок о бок; и теперь, когда Йорк был защищён от попыток Олафа вернуть его, Нортумбрия также оставалась частью королевства Ательстана. Контуры нового и потенциально прочного государства, ставшие ещё более чёткими благодаря решающему исходу битвы, начали вырисовываться.
  Правда, продолжались споры о том, как правильно называть это объединение древних королевств, теперь объединённых под властью одного короля. « Саксония », предлагали некоторые, «Саксонланд». Однако были и другие, за пределами Уэссекса, которые предпочитали очевидную альтернативу: « Англия ». И действительно, именно это название, вслед за Брунанбургом, всё больше побеждало. Спустя несколько поколений
  «Великая война». Люди, оглядываясь назад, могли видеть в ужасной битве родовые муки совершенно нового порядка, в котором «все поля Британии были объединены в одно целое, и повсюду царил мир и всеобщее процветание». 13
  Ательстан, великий завоеватель, добившийся этого счастливого результата, был отмечен как основатель чего-то славного и нового: объединенного королевства, которое на родном языке тех, кто в нем жил, стало известно как «Энглалонда».
  «Никогда на этом острове не было такого кровопролития». Создание Англии для тех, кто в последующих поколениях Брунанбурга с изумлением оглядывался на победу Ательстана, было достижением столь великим, столь грозным, столь знаменательным, что лишь в контексте столетий его можно было по-настоящему оценить. Королевство англичан, каким бы поразительным нововведением оно ни было, возникло не на пустом месте. Кровь, пролитая воинами Ательстана в Брунанбурге, хотя и послужила скрепой новой монархии, была далеко не первым пролитием крови саксов или англов, оросившим британскую землю. Лишь масштабы резни делали её исключительной. История, достигшая своей кульминации в Брунанбурге, имела почтенное начало.
  «Никогда прежде столько людей не были сражены остриями мечей – нет, с тех пор, как с востока, как нам рассказывают древние книги, полные мудрости, высадились англы и саксы, переплыв широкие моря, высадились в поисках
  Британия.'14
  Корни монархии, основанной Ательстаном, уходят далеко в прошлое.
   OceanofPDF.com
  
  1
  Уэссекс
  «С тех пор, как с востока, как повествуется в древних книгах, полных мудрости, высадились англы и саксы, переплыв широкие моря в поисках Британии…»
  Без традиций не могло быть никаких инноваций. Необычайный труд по созданию государства, проделанный Ательстаном, его отцом и дедом, хотя и беспрецедентный в британской истории, опирался на легитимность, основанную на санкциях, унаследованных от прошлого. Претензии единой монархии на власть над всей Британией не могли основываться только на силе. Альфред, в своей отчаянной и, в конечном счёте, победоносной борьбе за предотвращение краха своего королевства, мобилизовал как писцов, так и копейщиков. Королевский дом, в котором родился Ательстан в 894 или 895 году, не испытывал недостатка в «древних книгах, полных мудрости». Юный мальчик, по мере взросления, не сомневался в древности и достижениях династии, к которой он принадлежал.
  Ученые, изучившие подробности богатой событиями истории Британии, рассматривали основание королевской династии Западных Саксов в самом широком контексте, в контексте многочисленных миграций и вторжений, ознаменовавших прошлое острова. Сначала, переправившись через Ла-Манш, прибыли его коренные жители, бритты; затем, высадившись в самых северных районах острова после штормов, варварски татуированный народ из Скифии, известный как пикты; а затем римляне. Веками большая часть острова находилась под властью цезарей; и за это время они воздвигли многочисленные знаки своего величия. «Города, которые они построили, форты, мосты и улицы – все они были чудесно оформлены – что можно увидеть и по сей день». 1 Один император , по имени Север, даже построил стену,
  «простираясь от моря до моря, для защиты бриттов». 2 Однако пришло время, после четырех веков правления римлян, когда их величие начало рушиться, и они больше не могли поддерживать свою власть.
   Защита Британии. Пикты, непобеждённые, скрывавшиеся за великой стеной, построенной Севером, теперь хлынули на юг и учинили ужасную резню. Когда римляне, осаждённые собственными вторжениями, отказались прийти на помощь, бритты в отчаянии и нищете обратились за помощью к наёмникам с другого берега Северного моря. Целые племена начали переселяться. Одно из них называлось англами, другое – саксами, а третье – ютами.
  Итак, с самого начала искатели приключений, отплывшие в Британию за полтысячелетия до времен Ательстана, были объединены общей судьбой. Для ребёнка, выросшего при дворе короля Альфреда, это было очевидной истиной. Для него также была очевидна рука Всевышнего в том повороте событий, благодаря которому пришельцы в конечном итоге вытеснили своих работодателей и захватили большую часть Британии. Подобно тому, как Бог послал ассирийцев как орудие Своего гнева против Своего избранного народа, детей Израиля, так Он нашёл в англах, саксах и ютах жезл, которым покарал бриттов. Преступления коренных жителей острова, по их собственному признанию, отдавались небесным зловонием. Пьянство, идолопоклонство, насилие – не разврат, но они наслаждались им. «И так огонь праведного правосудия, возжжённый этой историей преступности, пылал от моря до моря». 3 Переселенцы, изгнав пиктов за Римскую стену, были вынуждены обратиться против своих хозяев из-за предательства и очевидной трусости бриттов. Предводители крошечных отрядов, благословенные, как только посланники божественного промысла, сумели создать себе целые королевства. И среди них был предок Ательстана.
  Согласно летописи, Кердик прибыл в Британию через 495 лет после Рождества Христова. Он отплыл туда из земли саксов, командуя пятью кораблями. Высадившись на южном побережье, он и его сын Кинрик немедленно начали завоевательную кампанию, которая оказалась весьма успешной. Спустя столетия записи об их боевых подвигах всё ещё бережно хранились при западносаксонском дворе: Чарфорд, Солсбери, Барбери. Эти победы были лишь первой из многих, прославивших дом Уэссекса. Талант Кердика побеждать бриттов и убивать их вождей в полной мере унаследовали его наследники. В 577 году не менее трёх британских королей
  были уничтожены в единственном сражении к северу от Бата. Сам Бат, Сайренсестер, Глостер – всё это пали под натиском захватчиков. Спустя столетие после прибытия Кердика в Британию саксонское оружие достигло Бристольского залива. Иммигранты стали правителями, а местные жители – чужаками.
  « Вилас », или «иностранцы», – так презрительно называли бриттов их завоеватели: «валлийцы». Суд небес над их грехами был очевиден.
  Такова, во всяком случае, была история, рассказанная при дворе деда Ательстана, чтобы объяснить происхождение западносаксонской монархии. Для Альфреда как его непрерывная линия происхождения от почтенной фигуры Кердика, так и глубокая древность его королевства были предметом огромной гордости. Однако даже в библиотеке книг, собранных под его покровительством, были дразнящие намёки на совершенно иную историю. Самая ранняя история англоязычных народов, написанная монахом по имени Беда за полтора столетия до времен Альфреда, не содержала упоминания о Кердике. Ни небольшой флотилии кораблей, ни высадки на южном побережье. Королевство Уэссекс, похоже, не всегда было Уэссексом. Западные саксы, подразумевал Беда, изначально были известны как Гевисс. Ученые времен Альфреда по-разному оценивали эту интригующую деталь. Один из них, приступивший к первому переводу Беды с латыни на английский, просто вычеркнул все ссылки на него; но второй, монах из церкви Святого Давида по имени Ассер, заметил в своей биографии Альфреда, что валлийцы до сих пор называют западных саксов «Gewisse». Ассер, сам будучи валлийцем и будучи епископом Уэссекса, мог бы с тем же успехом указать, что у Кердика, основателя королевского рода западных саксов, было имя, которое, будучи отнюдь не английским, а на самом деле валлийским. То же самое было и у нескольких других его ближайших наследников. «Как мало мы можем знать», — размышлял Альфред.
  «касательно того, что было до нашего времени, кроме как через память и исследование ». 4 Однако и память, и исследование могли подвести тех, кто на них полагался. Что род Кердика мог изначально быть как британским, так и саксонским, и что королевство, известное как Уэссекс, могло быть основано не сразу после высадки его кораблей, а постепенно возникло из целого водоворота влияний, как местных, так и иммигрантских: вот возможности, которые мало кто при дворе Альфреда считал нужным рассматривать. Западно-саксонская монархия не была заинтересована в отслеживании
   Его происхождение восходит к побеждённым британцам. Его происхождение, в конечном счёте, должно было восходить к далёкому и героическому германскому прошлому, иначе он был бы ничем.
  Однако отслеживание такой родословной не обошлось без издержек.
  Хотя роль западносаксонской монархии в исполнении Божьих замыслов была очевидна всем, тот факт, что Он позволил дому Кердика лишить бриттов наследства, не изменил одного вопиющего и щекотливого факта: все её первые короли были язычниками. Ужасающий бог, которому викинги поклонялись как Один, был известен предкам Ательстана как Воден – и почитался ими как их праотец. Другие языческие династии в Англии неизменно поступали так же. Редко встречалась королевская генеалогия, которая не свидетельствовала бы о плодовитости Водена. С точки зрения более поздней эпохи, освещённой светом Христа, не оставалось никаких сомнений в том, кого следует винить в этой чудовищной самонадеянности. Вина, по всеобщему мнению, лежала не столько на самих язычниках, сколько на бриттах. Никто не оказал большего влияния на этот аргумент, чем Беда. Среди всех их многочисленных и невыразимых преступлений, утверждал он, одно из них особенно возбудило божественный гнев против бриттов: «они никогда не проповедовали веру саксам и англам, жившим с ними в Британии». В результате на протяжении многих поколений большая часть острова была утрачена язычниками. «Но Бог в Своей благости не полностью оставил народ, который Он избрал; ибо Он помнил о них». 5 Из Рима папа по имени Григорий отправил миссию для обращения язычников Британии. Она высадилась в Кенте в 597 году. Римский монах был возведён на архиепископский престол в Кентербери. Постепенно, в течение следующего столетия, королевство за королевством приходили к признанию Христа. Воден, которому больше не поклонялись как богу, претерпел знаменательное низложение. Хотя он и оставался в генеалогии дома Кердиков, он делал это лишь как «варварский король». 6
  Ательстан никогда не чувствовал себя униженным из-за этой переоценки. Наоборот. Он знал, как мог знать лишь человек, воспитанный при дворе, славящемся своим благочестием, насколько лучше править как слуга Христа, чем как потомок бога.
  В котором говорилось, что роль, сыгранная королями Уэссекса в обращении Англии в христианскую веру, не была столь славной, как могла бы быть.
  Преданность западных саксов своим древним богам была пламенной. Один летописец, писавший в правление Альфреда, отмечал, что в год восшествия Григория на папский престол в Уэссексе пролилось много крови, рядом с древним пристанищем демонов. «Великая резня произошла у кургана Водена». 7 Контраст с Кентским королевством, которое приветствовало миссию, отправленную Григорием, и должным образом было вознаграждено архиепископом, был разительным. Ещё более ярким был пример Нортумбрии. Там, в первые десятилетия своего существования как христианского королевства, святые поразительной святости и могущества являли пример, который и спустя столетия оставался таким же ярким, как и прежде. Некоторые из них, как, например, Катберт, монах, которого любили за его чудеса и щедрость к бедным, а также восхищались им за его аскетические подвиги, жаждали жизни отшельника и постепенно удалялись во все более уединенные и недоступные места; но другие были королями.
  Освальд, «муж, возлюбленный Богом», 8 из предложил молодому принцу, такому как Ательстан, особенно уместный образец для подражания. Изгнанный сын павшего короля Нортумбрии, он вернул себе свое наследие в героическом христобоязненном стиле. В 634 году нашей эры, загнанный в угол на поле у Римской стены и столкнувшийся с огромными силами противника, он поднял деревянный крест, громко заявил о своей вере перед сомкнутыми рядами своих последователей, а затем одержал славную победу. Будучи столь же могущественным воином, сколь и преданным покровителем Церкви, Освальд правил восемь триумфальных лет и стал провозглашен — в, безусловно, преувеличенных выражениях — «императором всей Британии» 9 . Когда он наконец погиб в битве, побежденный и изрубленный на куски языческим королем Мерсии, это было как мученичество. Почти полвека спустя, после того как мерсийцы, в свою очередь, стали христианами, части расчлененного тела Освальда были захоронены недалеко от Линкольна, в монастыре Бардни. В ночь перед погребением из гроба в небо поднимался зловещий луч света. Последовали и другие чудеса. Лихорадка излечивалась, а злые духи изгонялись. Аналогичные чудеса приписывались и голове Освальда, которая вместе с нетленным телом святого Кутберта считалась одним из величайших сокровищ Нортумбрии. И не только в Британии с благоговением говорили о мощах короля-мученика. «Лучи его благодатного света сияли далеко за морем». 10 монахов во Фризии, игнорируя тот очевидный факт, что
  Череп Освальда сохранили в Нортумбрии, и даже некоторые зашли так далеко, что сами заявили права на его голову.
  Такая слава, если смотреть из Уэссекса, едва ли могла не послужить подчёркиванием того, насколько не хватало мучеников дому Кердиков. Снова и снова, в течение столетия, последовавшего за миссией папы Григория к англичанам, роль западносаксонских королей заключалась в том, чтобы служить контрастом для своих более блистательных нортумбрийских коллег. В 626 году один из них спонсировал покушение на первого короля Нортумбрии, принявшего крещение, и был жестоко разгромлен в битве после его провала: ранняя и красноречивая демонстрация того, насколько могущественным может быть христианский бог на войне. И действительно, девять лет спустя король Уэссекса по имени Кинегилс сам принял крещение. Освальд стал его крёстным отцом.
  В течение следующих пятидесяти лет западносаксонские короли колебались между преданностью своим древним богам и Христу. Типичным примером этой двойственности был узурпатор по имени Кедвалла, захвативший трон в 685 году. Современники-христиане, что вполне понятно, относились к нему с глубоким подозрением. Он не только не был крещён, но и вернулся в Уэссекс из изгнания, проведённого в густых лесах Сассекса, рощи которых были известны как пристанище язычников. Тем не менее, взойдя на трон, Кедвалла попал под сильное влияние Уилфрида, харизматичного и властного нортумбрийского святого. Вдохновленный своим наставником искупить свое языческое прошлое, Кедвалла вторгся на остров Уайт, королевство ютов, еще более погрязшее в языческих обрядах, чем Сассекс, и завоевал его для Христа, продемонстрировав жестокость, граничащую с геноцидом.
  Затем, сложив с себя корону в 688 году, он отправился в Рим, где принял крещение от руки самого папы. Его смерть, произошедшая несколько дней спустя, стала поворотным моментом в истории Уэссекса. Никогда больше западный сакс не взойдет на престол, неся на себе клеймо язычества.
  Дом Кердиков теперь считался надёжно христианским. Ательстан родился в династии, которая могла похвастаться преданностью Христу, насчитывающей более двух веков. И всё же сохранялась некоторая гнетущая тревога: Уэссекс, по сравнению с Кентом или Нортумбрией, считался выскочкой среди христианских держав, и родословная его правящего дома не обладала той славой, которой были наделены другие королевства короли святости Освальда.
  Но что, если роль предков Ательстана в планах Бога имела большее значение, чем можно предположить, взглянув на историю Уэссекса? Низвержение Водена с бога до смертного открыло новые захватывающие горизонты возможностей. Ученые при дворе Западных Саксов, жаждущие проследить его родословную до Адама, ухватились за один особенно интригующий аспект его генеалогии. Воден, как было записано во время правления Альфреда, был пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-правнуком человека по имени Скеаф. 11 Об этой загадочной фигуре рассказывали разные истории: что в детстве он приплыл из моря на пустой лодке; что его воспитали те, кто его нашел; что он стал великим королем. Теперь же, благодаря исследованиям, проведённым при дворе Альфреда, наконец-то открылась правда. Скеф был сыном Ноя. То, что он не упоминается в Библии, было лишь деталью. В отличие от трёх сыновей Ноя, упомянутых в Священном Писании, Скеф родился на самом Ковчеге. Вырастая, он стал родоначальником рода, кульминацией которого стала Западно-Саксонская династия. Следствием этого поразительного открытия было нечто важное: дом Уэссекса мог похвастаться родословной, столь же исключительной, как и любой другой в мире.
  Для каждого, кто родился в такой ситуации, это было отражение, способное взбудоражить кровь.
  Ательстан, как потомок Кердика, мог считать себя наследником монархической концепции, сочетавшей героические традиции саксов с родословной, восходящей к Адаму. Однако даже это не было пределом наследства, которое досталось молодому принцу, достойному наследника престола,
  « Этелинг », пользовался. Королевская власть Уэссекса, выкованная в войнах и подкреплённая грозной родословной, к моменту рождения Ательстана стала претендовать и на мощную нравственную цель. «Поставлен я Богом королём над Его святой горой Сион, дабы учить Его воле и Его закону». 12 Перевод Альфредом Псалмов на английский язык, один из многих переводов, которые он пытался сделать, служил ему зеркалом, в котором он мог видеть отражение своих собственных целей и обязательств. Эта самонадеянность, сколь бы тщеславной она ни казалась правителю с меньшими достижениями, глубоко говорила о возвышенном представлении о королевской власти, которому он решительно и героически был предан всё своё правление. Неудивительно, что Альфред, «человек с неизменной привычкой ежедневно слушать богослужения,
  и месса»13 должны были найти такое утешение в псалмах: ведь их автор, как учит Библия, был не только поэтом, но и воином, царём. Давид, победивший филистимского великана Голиафа, принесший безопасность своему народу и посвятивший себя мирным искусствам, всегда был для христианских царей образцом для подражания. «Успех в войне – да, но
  также в мудрости».14 Итак, Альфред, вдохновленный своей пожизненной преданностью урокам, преподанным Священным Писанием, изложил свой манифест об эффективном царстве.
  Не могло быть никаких сомнений в том, чего Бог ожидал от человека, поставленного властвовать над другими; не могло быть никаких сомнений и в том, что наказание за неисполнение Его обязанностей и за лишение народа христианской земли мира, изобилия и справедливости будет понесено среди мучений ада.
  Языческие предки Альфреда, не ведая этой ужасной истины, довольствовались тем, что правили как военачальники, указывая на свои успехи в битвах как на доказательство своего происхождения от бога. Конечно, те чванливые, презирающие Христа времена давно прошли, но не убеждённость в том, что править как король означает быть наделённым сверхъестественной силой. Несомненные доказательства этого можно найти в самой Библии. В детстве Давид был благословлён мудрейшим провидцем Израиля и помазан елеем в знак того, что однажды он станет царём; «и Дух Господень снизошёл на него с того дня и далее». 15 христианских царей, в знак своего сакрального статуса, также стали…
  Принять помазание. Эта практика зародилась в 751 году в стране франков, когда король-выскочка по имени Пипин был помазан во время коронации. Три года спустя сам папа римский отправился в Париж и повторил ритуал, помазав Пипина и двух его сыновей. Масло, использованное в церемонии, обладало удивительной силой, способной тушить пожары и очищать море демонов, и человек, которого оно коснулось, с этого момента правил « gratia Dei » – «благодатью Божьей». Короли по другую сторону Ла-Манша, что неудивительно, быстро это заметили. Возможность подражать Франкской монархии, величайшей в христианском мире, была слишком хороша, чтобы её упускать. И действительно, в 781 году король Мерсии организовал помазание своего сына, как и Пипина: первое известное королевское посвящение в британской истории.
  И Альфред тоже был помазан. Такова, во всяком случае, была история, рассказанная много лет спустя после того, как это событие, как предполагалось, произошло: что как
   Юным принцем четырёх или пяти лет он был отправлен отцом в Рим, где был рукоположен самим папой. Какова бы ни была правда этой истории, аура, которую она наделила его как самого прославленного царя Ветхого Завета, была неоспорима: ведь как Давид был младшим из сыновей своего отца, так и Альфред. Конечно, в детстве мало кто мог предвидеть, что он унаследует трон Уэссекса.
  Этельвульф, отец Альфреда, обеспечил свое королевство не менее чем пятью этелингами : сумма, которая при обычных обстоятельствах могла бы оказаться более чем достаточной. Однако обстоятельства были нетипичными. Это был век ветров, век волков. Один за другим четыре брата Альфреда правили как короли, а затем умирали; и именно как лейтенант четвертого из них, Этельреда, Альфред впервые проявил себя в битве с викингами. Победа, однако, оказалась иллюзорной. Язычники вскоре вернулись, и с превосходящей силой. Смерть Этельреда вскоре после Пасхи в 871 году оставила Альфреда королем королевства, столкнувшегося с самым серьезным кризисом в его истории. Семь лет он отчаянно боролся, чтобы сдержать захватчиков. И все это время тени продолжали удлиняться. Затем, в 878 году, «в середине зимы после Двенадцатой ночи»16, спуск
  Нападение отряда викингов на королевскую резиденцию Чиппенхэм поставило под угрозу само существование Уэссекса. Альфред, безнадёжно застигнутый врасплох, бежал на остров в Сомерсете, настолько покрытый болотами, что казался практически неприступным; там он зализывал раны и молился о наставлении. Наконец, через четыре месяца после бегства из Чиппенхэма, он отважился вернуться из болот. Бог хранил его.
  Захватчики были разбиты и изгнаны из Уэссекса; бурги – города, окружённые укреплениями и снабжённые рыночными площадями для сбора налогов – были основаны вдоль его границ; его подданные закалились для дальнейшей борьбы. Как Давид спас свой народ от филистимлян, так Альфред спас свой от викингов. Неудивительно, что, оглядываясь на его великие подвиги, подданные действительно считали его с ранних лет освященным правлением: буквально тронуты божественным.
  Однако не каждый король мог считаться вторым Давидом. Когда Альфред вступил на престол после своего брата Этельреда в 871 году, это произошло «с одобрения божественной воли и по единодушному желанию всех…»
   жителей королевства 17 – решение, которое было триумфально принято
  Оказалось, что это правильный выбор. Тем не менее, он породил множество проблем. Этельред оставил после себя двух юных сыновей, Этельхельма и Этельвольда, и хотя на момент его смерти было ясно, что доверить будущее Уэссекса кому-либо из них, неопытным детям, было невозможно, претензии племянников Альфреда на трон нельзя было просто сбросить со счетов. То, что сам Альфред был отцом двух Этелингов , Эдуарда и Этельверда, не обязательно меняло ситуацию. В Уэссексе не существовало общепринятого обычая, который предписывал бы сыну короля наследовать отцу. Совсем наоборот. На протяжении долгой истории Западных Саксов трон часто переходил от дяди к племяннику, от брата к брату, от кузена к кузену. Отец Альфреда был первым сыном короля, унаследовавшим трон напрямую за почти двести лет. В конечном счёте, именно единодушное согласие знатных людей королевства и одобрение народа способствовали восхождению Этелинга на трон Уэссекса и обеспечению его легитимности. Даже такой уважаемый правитель, как Альфред, не мог быть уверен, что его старший сын станет его законным преемником.
  Тем не менее, больше, чем любой другой король Западной Саксонии до него, он добился для себя возможности влиять на то, что может произойти после его смерти.
  «Король саксов, непоколебимый столп западного народа, человек, полный справедливости, деятельный в войне, ученый в речах и, прежде всего, наставленный в
  «Божественная наука»:18 эти качества никто в Уэссексе не мог всерьёз оспорить. В результате, несмотря на то, что Эдуард был моложе своих двух кузенов, мало кто был готов осуждать явное фаворитизм, с которым Альфред относился к своему старшему сыну. Когда Этельхельм и Этельволд начали открыто жаловаться на то, что их дядя присвоил их наследство, он подстегнул их склонность к смуте, созвав вождей Уэссекса и предложив любому из них открыто обвинить его «в несправедливом обращении с моими юными родственниками, как старшими, так и младшими».19 Никто из
  Так и произошло. Затем, воспользовавшись этим преимуществом, Альфред незамедлительно обнародовал своё завещание. Согласно ему, Эдуарду предоставлялся обширный участок земель, простиравшийся от крайнего запада Уэссекса до его восточных границ, что весьма убедительно укрепило его власть во всём королевстве.
   Тем временем Этельхельму и Этельволду пришлось довольствоваться несколькими разбросанными поместьями.
  Если бы Эдуард оказался неспособен справиться с возложенной на него ответственностью, то два его кузена, несомненно, нашли бы удобный случай возродить своё дело; но он этого не сделал. В 893 году, когда огромное войско викингов, истекавших кровью в битве с франками, пересекло Ла-Манш и попыталось попытать счастья в Уэссексе, Альфред был достаточно уверен в своём сыне, чтобы доверить ему руководство главным натиском. Его доверие полностью оправдалось. Эдуард, напав на захватчиков в Фарнеме, нанёс им решительное поражение, а затем преследовал выживших за Темзу.
  Вскоре последовали и другие знаки благосклонности отца. К 898 году в хартии, изданной в Кенте, Эдуард был назван « rex » – «король». Как это часто бывало, Альфред прокладывал путь в будущее, отдавая дань уважения прошлому.
  Только во время правления его деда народ Кента окончательно перешел под власть дома Кердиков; и призрачное представление о Уэссексе и Кенте как отдельных королевствах все еще сохранялось в умах многих.
  Однако готовность Альфреда даровать Эдуарду титул на некогда независимое королевство была обусловлена не столько желанием угодить чувствам его кентских подданных, сколько кульминацией долгой и кропотливой кампании: закрепить в самом сердце западносаксонской монархии традицию наследования престола отцу сыном.
  Что, в свою очередь, конечно же, имело серьёзные последствия для старшего сына Эдуарда: Ательстана. Первенец первенца Альфреда был мальчиком, явно предназначенным для великих свершений; и всё же, несмотря на это, он воспитывался под иронией судьбы. Решимость Эдуарда обеспечить себе трон как наследнику отца рисковала не укрепить перспективы его собственного ребёнка, а, напротив, подорвать их. Мать Ательстана, дворянка по имени Экгвинн, была всего лишь пешкой в большой игре за престолонаследие Западных Саксов. Какие бы чары ни убедили Эдуарда взять её в постель, она не принесла ему большого династического преимущества. Её положение при дворе, посреди бурных потоков соперничества, было шатким. Как следствие, то же самое можно сказать и о положении Ательстана. Конечно, он не мог полагаться на отца в вопросах увеличения своего состояния так, как Эдуард мог рассчитывать на…
  Альфред. Поскольку наследование престола старому королю ещё не было полностью обеспечено, не могло быть и речи о том, чтобы даровать молодому Этелингу что-либо, хотя бы приблизительно сопоставимое с положением наследника. Экгвинн могла быть принесена в жертву в любой момент. Шансы на то, что Этельстан когда-либо станет королём, были весьма малы.
  Однако если Эдуард довольствовался тем, что смотрел на своего старшего сына решительным, расчётливым взглядом, то при западносаксонском дворе был другой, кто смотрел на него с куда более откровенной нежностью. Альфред, который на протяжении всего своего правления сочетал воинскую доблесть с любовью к учёбе и глубоким, если не сказать тревожным, чувством христианского долга, похоже, обнаружил в мальчике зеркало, отражающее его собственное далёкое детство.
  Хотя он этого не сделал – как, как говорят, сделал с ним Папа –
  Освятив Ательстана маслом, Альфред почтил своего внука другими почестями, которые напоминали те, что были оказаны ему, когда он сам, будучи ещё ребёнком, посетил Рим. «Мы украсили его, как духовного сына, достоинством цингулума и облачением консульства». 20 Так папа в письме отцу Альфреда сообщал подробности церемонии. Оба дара, преподнесённые юному мальчику, были невероятно древними символами власти. Цингулум – это военный пояс, который офицеры носили в эпоху расцвета цезарей как знак своего звания; «облачение консульства».
  мантии, которые носили те, кто на протяжении долгих веков, как до, так и после Рождества Христова, занимал высшие должности в римском государстве. Очевидно, что воздействие этих внушительных знаков папской милости сохранялось в памяти Альфреда на протяжении всей его жизни. Теперь, спустя много десятилетий, он облачил своего внука в то же звание, что и сам когда-то в Риме: в перевязь с мечом и богато раскрашенный плащ. У присутствовавших на церемонии не осталось никаких сомнений относительно её значимости. Один из них, учёный, знаток языка и образов власти, поспешил упомянуть о посвящении Давида в юности и приветствовать Ательстана звучным эпитетом, заимствованным из Древнего Рима: « триумвир ». 21
  Традиции, основанные на Библии и монархии цезарей: к концу долгого правления Альфреда и то, и другое слилось с западносаксонской концепцией королевской власти. Как сам Альфред столь убедительно продемонстрировал, для того, чтобы взять на себя столь обременительное бремя, требовался человек особого сословия.
   Ответственность и доказать свою состоятельность. То, что он столь публично одарил своего юного внука доказательствами своей благосклонности, отражало не только его надежды на Ательстана, но и понимание того, насколько зависело будущее Уэссекса от качества тех, кто мог бы унаследовать его трон. Освобождённый от полного разорения, он теперь казался достаточно надёжным для опустошительных набегов викингов, и можно было представить, как его наследники вступят в схватку со своими врагами и расширят границы своего королевства за пределы самого Уэссекса.
  Некоторые из наиболее восторженных придворных Альфреда уже начали приветствовать
  своего господина как «Правителя всех христиан острова Британия». 22 Перед его последователями стояла задача проверить, насколько подобные гиперболические выражения хоть как-то соответствуют действительности. Само собой разумеется, что всё это – в руках Божьих и в Его милости. Смогут ли преемники Альфреда доказать свою способность продолжать его наследие, не говоря уже о том, какую роль, если таковая вообще будет, сыграет Ательстан в будущем Британии, – покажет только время.
   OceanofPDF.com
  
  2
  Мерсия
  В течение правления Альфреда королевская власть в Уэссексе приобрела впечатляющий вид. Длительность его пребывания на троне; героизм его достижений; аура сакральности, окружавшая его как помазанника, – всё это наделило его редким и могущественным престижем. Однако Альфред не питал иллюзий относительно истинной основы своей власти. В конечном счёте, королём Уэссекса становились не хвалебные отзывы хронистов и не соблюдение церковных ритуалов, а признание его вельможами королевства, элдорменами , своим господином. Именно понимая это, Альфред пошёл на такие меры, доверив своему старшему сыну как земли, так и обязанности. Поместья принесли Эдуарду богатство, позволившее ему проявлять щедрость к тем, в чьей поддержке он нуждался; военные командования дали ему опыт войны, без которого ни один король не мог надеяться сохранить свою власть. Когда Альфред наконец умер осенью 899 года, «за шесть дней до Дня всех святых» 1 , Эдуард смог похоронить его, зная, что его отец, как и подобало человеку, известному своей любовью к учебе, дал ему наилучшее возможное ученичество.
  Однако ничто не могло быть принято как должное. На протяжении долгой истории Западной Саксонии династические распри неоднократно принимали насильственный оборот после смерти короля. Так случилось и сейчас. Несмотря на то, что избрание Эдуарда высшими людьми королевства было предрешено, не все радовались перспективе его правления. Хотя Этельхельм, старший сын короля Этельреда, умер несколькими годами ранее, Этельволд, его младший сын, всё ещё играл важную роль. 2 Решительно настроенный заложить
  Претензии на то, что он считал своим правом по рождению, долгое время отнятые у него Альфредом, лишь усугубили его отчаяние. Поэтому, решив рискнуть, пока новый король ещё не освоился, он предпринял смелую и отчаянную попытку. Первым его шагом было как можно более публично отречься от дяди. Альфред, больше, чем кто-либо из его
  предшественники, считали обязательным осуждение сексуального насилия над женщинами, и монахинями в особенности; но Этельволд, ворвавшись в аббатство, выставил напоказ свое презрение к кодексу законов покойного короля, похитив одну из сестер и
  Сделав её своей женой.3 Однако настоящим символом его восстания стал захват двух королевских поместий: Туинхэма в Хэмпшире и Уимборна в Дорсете. Оба располагались на юге королевства, и Уимборн, в частности, представлял собой ключевой стратегический пункт. Помимо того, что он обеспечивал любому, кто им управлял, лёгкий доступ как к северу, так и к западу Уэссекса, он мог похвастаться аббатством с легко обороняемыми каменными стенами и гробницей Этельреда, отца Этельволда. Эта крепость, как тогда казалось, идеально подходила для того, чтобы служить столицей мятежному принцу.
  Однако Эдуард, получив известие о восстании кузена, не собирался позволять ему закрепиться. Он понимал, что действия Этельволда были потенциально смертоносным подражанием заклятым врагам его королевства. Захват и укрепление королевского поместья, разорение окрестностей, расчетливая попытка продемонстрировать неспособность короля защитить свои земли и народ – всё это были излюбленные тактики викингов. Эдуард, хоть и недавно взошедший на престол, уже был достаточно опытным воином, чтобы понимать ценность скорости.
  Соответственно, он двинулся в Дорсет так быстро, как только мог. С собой он взял войско столь устрашающее, что, когда он разбил лагерь с ним на древнем холме близ Уимборна, Этельволду ничего не оставалось, кроме как признать, что его обман раскрыт. Как и многие загнанные в угол викинги до него, он дождался наступления ночи, затем сел на коня и бежал. Хотя Эдуард послал отряд в погоню, у Этельволда было слишком много форы, чтобы быть пойманным. Направляясь на север, он переправился из Уэссекса в Мерсию. Вскоре поползли мрачные слухи о его конечной цели. Говорили, что он присоединился к викингам в Нортумбрии, которая когда-то была христианским королевством, и что они признали его своим королём.
  Ужасно, но даже шептали, что он отрёкся от веры во Христа. Викинг-вождь, в чьих жилах текла кровь королевского дома западных саксов: несмотря на то, что Эдуарду удалось изгнать его из Уэссекса, он представлял собой потенциально смертельную угрозу.
  Тем временем для Ательстана последствия кризиса в отношениях между его отцом и Этельволдом были столь же немедленными, сколь и тревожными. Раскол в королевском доме был слишком угрожающим, чтобы Эдуард не попытался его уладить. Подобно тому, как его двоюродный брат обозначил своё восстание женитьбой, новый король решил утвердить свою власть над домом Уэссекса, взяв в жены новую жену: племянницу Этельволда по имени Эльфледа. 4 Эгвинн, мать Ательстана, должна была уйти. То же самое, по сути, произошло и с Ательстаном. Хотя он и был старшим сыном Эдуарда, его родословная была ничтожной по сравнению с родословной тех детей, которых Эльфледа могла бы родить своему мужу, – ибо их наследство было бы вдвойне королевским. Знаком того значения, которое Эдуард придавал родословной своей новой жены, было то, что он решил почтить её честью, прямо противоречащей западносаксонскому обычаю: посвящением. Экгвинн, конечно же, никогда не была помазана в королевы. Устрашающее зрелище прикосновения Эльфледы святым маслом лишь усиливало контраст с её дядей Этельволдом, ренегатом среди викингов-язычников. Это также подчёркивало, насколько серьёзно Ательстану грозило оттеснение. И действительно, новая королева вскоре забеременела. Её ребёнок, когда она родилась, оказался мальчиком. Эльфверд, как его назвали родители, был немедленно признан наследником отца. Уже к 901 году, будучи ещё совсем младенцем, он был записан свидетелем на одной из хартий отца. То же самое, правда, было и с Ательстаном, но его имя стояло ниже имени его сводного брата. Его новое место в линии наследования едва ли можно было обозначить яснее. Возможно, поэтому неудивительно, что отец решил разлучить его с Эльфвердом. Присутствие Этельволда среди викингов Севера было грозным напоминанием о том, насколько ожесточенным может стать соперничество внутри королевского дома, если позволить ему выйти из-под контроля. Уэссекс, по мнению Эдуарда, был слишком мал для обоих его сыновей.
  К счастью, это было не единственное королевство, признавшее его своим повелителем.
  В 874 году последний независимый король Мерсии бежал из Британии. Викинги, поступая с его покинутым королевством так же, как они пытались поступить с Уэссексом, назначили на его место марионетку, а затем демонстративно разбили зимний лагерь в Рептоне, где находился мавзолей королевской семьи Мерсии.
  Лежало: жестокое осквернение. Лишь с великой победой Альфреда четыре года спустя иго было частично снято; по условиям договора, заключенного с побежденными язычниками, Мерсия была разделена на соперничающие сферы влияния: викингскую и западносаксонскую. Альфред, не имея достаточной поддержки среди мерсийских элдорменов, чтобы напрямую управлять западной половиной королевства, отведенной ему, не стал испытывать судьбу. Хотя Уэссекс и Мерсия были старыми врагами, общая угроза их существованию со стороны языческих захватчиков давно убедила их забыть о традиционной вражде. Сам Альфред, очевидно, питал симпатии к мерсийцам. Его собственная жена, Элсвит, была одной из них, как и Плегмунд,
  «достойный муж, богато одарённый учёностью»5 , которого он назначил архиепископом Кентерберийским в 890 году. В результате, когда Альфред предъявил претензии на верховную власть над Западной Мерсией, он смог смягчить неизбежное негодование своих новых подданных, представив себя правителем, знакомым с их обычаями и уважающим их традиции. Мерсийцы, в целом, были рады ответить ему своей лояльностью, ибо они видели в короле западных саксов единственного человека, способного дать бой язычникам. В 893 году, во время вторжения викингов, которое привело Эдуарда к великой победе при Фарнеме, мерсийский отряд предоставил ему подкрепление в особенно важный момент.
  Неудивительно, что и в Мерсии, и в Уэссексе мало кто сомневался, что двум королевствам будет лучше вместе.
  В результате, когда Эдуард искал двор за пределами Уэссекса, где мог бы воспитываться его старший сын, ему не пришлось далеко ходить. Хотя у мерсийцев больше не было короля, у них появился правитель, которого валлийцы и ирландцы, не разбиравшиеся в тонкостях политики «саксов», были склонны приветствовать как такового. Возможно, эта амбивалентность была преднамеренной. Этельред, который впервые проявил себя как величайший человек в Мерсии, сменив марионеточного короля викингов, дал своему народу заверение в том, что они не просто западносаксонские подданные. Удостоенный титула « subregulus » в грамотах Альфреда – «младший король», – он был известен в самой Мерсии как « Myrcna Hlaford »: «властелин мерсийцев». Такой человек, по мнению Эдуарда, был вдвойне пригоден для воспитания его старшего сына. Они были не только старыми товарищами по оружию, ветеранами, пережившими вместе поражение
  викингов ещё в 893 году, но лорд мерсийцев также был для него чем-то большим – членом семьи. Его женой была старшая сестра Эдуарда, в чьих жилах текла как мерсийская, так и западносаксонская кровь: женщина непреклонной решимости и способностей по имени Этельфледа.
  «Итак, было предусмотрено, что Этельстан будет получать образование при дворе дочери Альфреда, Этельфледы, и его зятя, Этельреда». 6 Это предание о том, что юный Этелинг был отправлен в Мерсию на воспитание к своей тете, не подтверждается явно ни одним сохранившимся источником, относящимся к жизни самого Этельстана: но тот факт, что мерсийцы со временем стали считать его одним из своих и проявили к нему глубокую преданность, дает почти несомненное подтверждение. 7 Каков отец , такова и дочь: Этельфледа была набожной, образованной и не менее воинственной в своих амбициях в отношении своего приемного народа, чем любой мужчина. Двор такой женщины должен был стать подходящим полигоном для ее племянника. Влияние Альфреда на дочь, его преданность как мирным, так и военным искусствам, было тем, которое она, в свою очередь, оказывала на Ательстана. Никто никогда не должен был усомниться в его воинских способностях; но даже в детстве его можно было превозносить за преданность как Христу, так и учёности. «Ты щедро наделён святой вершиной учения». 8 Как бы ни повлияли на Ательстана унижение матери и изгнание из отцовского двора, это не поколебало его решимости доказать, что он достоин своего происхождения: стать этелингом не только по названию.
  Тем временем, на гораздо более широкой сцене, драма, уже потрясшая Уэссекский дом, приближалась к своей кровавой кульминации. В 901 году Этельволд во главе огромного флота появился в устье Темзы.
  Эссекс, где он высадился, служил границей между королевством Эдуарда и землями за его пределами, дарованными по договору викингам, которые позднейшие хронисты назовут « Dena lage »: «Danelaw». Этельволд, решив вернуть своё наследство, не колеблясь поднял знамя в открытой войне против своего кузена. Через год после прибытия в Эссекс он пересёк границу Danelaw и вторгся в Мерсию. С ним ехало многочисленное и жаждущее добычи войско: язычники с севера, военачальники из самого Danelaw и даже, возможно, обездоленные члены королевского рода Мерсии. 9
  Пока Эдуард отчаянно пытался собрать силы, чтобы противостоять им, Этельволд
  переправлялся через Темзу, опустошая северные границы Уэссекса, а затем, нагруженный добычей, возвращался в Восточную Англию. Здесь, среди болот и равнин Фенса, Эдуард наконец настиг его. Резня была ужасной. И Этельволд, и король Данелага, захваченные впитывающей грязью, «были унесены в мир…
  «ниже».10 Однако не менее кровопролитной была резня в рядах людей Эдуарда. В конечном счёте, поле боя осталось за викингами; и в кровопролитном арьергардном бою, прикрывавшем отступление западных саксов, элдормен Кента Сигехельм понёс заметные потери.
  Разумеется, после устранения Этельволда Эдуард все еще мог считать, что его главная цель успешно достигнута, но даже при этом это было непростое дело.
  Дважды за десять лет армия викингов угрожала самому сердцу западносаксонской династии; и дважды, благодаря собственным неустанным усилиям, Эдуарду удавалось стабилизировать границы своего королевства. Этот опыт укрепил его в роковом убеждении: в конечном счёте, столкнувшись с врагами, столь же хищными и предприимчивыми, как викинги, только свергнув их королей и заставив их под угрозой меча признать его верховенство, Уэссекс сможет обрести настоящую безопасность. Такое стремление, очевидно, было нелегко осуществить. Однако Эдуард был мастером долгосрочного планирования. Воспитанный на советах отца и закалённый десятилетием военных кампаний, он хорошо понимал, что терпение и тщательная подготовка являются необходимыми предпосылками любой завоевательной программы. И это требовало огромных усилий. Бурги , укреплённые города, основанные Альфредом вдоль границ Уэссекса, неоднократно стойко выдерживали натиск викингов; но Эдуард стремился использовать их как для наступления, так и для обороны. Расходы и людские ресурсы, необходимые для реализации такой стратегии, конечно же, должны были оказаться огромными; но Эдуард был готов не торопиться. В знак этого на многих своих монетах он чеканил мощный символ: зарешеченные ворота бурга .
  Учитывая, что примерно четверть всех взрослых мужчин-подданных Эдуарда были задействованы либо в строительстве, либо в служении его огромной сети фортов, этот образ служил им напоминанием о том, кем они являются: единым народом, объединенным героической целью.
  Не только Уэссекс мог похвастаться всё более внушительным заслоном из бургов . Границы Мерсии, где на монетах чеканились башни, начинали ощетиниваться подобным образом. Хотя Этельред, намного старше своей жены и с ослабленным здоровьем, уже не был столь активен, как в расцвете сил, Этельфледа была более чем способна превзойти усилия брата. В то время как Эдуард в десятилетие, последовавшее за смертью Этельхельма, стремился укрепить свою границу с Данелагом против любого будущего претендента на его трон, его сестра на берегах Ирландского моря была озабочена куда более насущной угрозой. Морские пути между Британией и Ирландией заполнялись драконьими кораблями. В 902 году, в год смерти Этельволда в Фенсе, шестидесятилетняя крепость викингов у устья реки Лиффи была захвачена, а её жители изгнаны. Король Дублина, как называлось поселение, направился на север, в Альбу, королевство, которым правил Константин, король Шотландии, и там, пару лет спустя, был убит в бою. Другие изгнанные дублинцы, однако, проделали более короткий путь. Это была легкая переправа от Лиффи до западного побережья Нортумбрии. Этельфледа, с тревогой отмечая растущее число поселенцев викингов на северном пороге Мерсии, делала все, что могла, чтобы регулировать иммиграцию. Тех, кто приходил к ней с просьбой о землях, она размещала на Виррале; но в то же время, подозревая, как только дочь Альфреда могла относиться к оппортунизму викингов, она искала способы держать их взаперти. К счастью, к югу от полуострова тянулись полуразрушенные стены и заросшие сорняками улицы давно заброшенного города-призрака: римского города Честера. Ещё в 892 году отряд беглых викингов ненадолго разбил лагерь среди его руин, и Этельфледа, пятнадцать лет спустя, была полна решимости не допустить, чтобы он снова попал в руки врага. Поэтому в 907 году она восстановила город.
  Стены были залатанны, ворота отремонтированы, гарнизон размещён. Превращение Честера в самый северный бург Мерсии завершилось как раз вовремя. Когда викинги-поселенцы на Виррале, устав от полученных земель и оглядываясь в поисках новой добычи, попытались захватить город, их атака была отбита. Рассказы об осаде, улучшавшиеся с каждым пересказом, в конечном итоге стали ирландским тостом: как защитники обливали нападавших кипящим пивом, а затем «выпускали на атакующих…
   все ульи в городе, так что они не могли пошевелить ни ногами, ни руками
  от большого количества пчел, жалящих их».11
  Этельфледа привлекала подобные истории. Щит своего народа, она носила вокруг себя ощутимую ауру королев из древних песен. В 909 году, когда Эдуард, значительно активизировав свои приготовления к усмирению Данелага, повёл армию западных саксов и мерсийцев в восточную Мерсию и опустошал её более месяца, вклад его сестры в кампанию был подвигом невероятной отваги. «В этом году тело святого Освальда было перевезено из Бардни в Мерсию». 12 С триумфом доставленные из глубины захваченных викингами земель, мощи были захоронены в Глостере: любимом месте Этельфледы и её мужа. Как и Честер, изначально это был пустырь, поросший сорняками и римскими руинами, пристанище языческих воинств, пока его не освободили их рабочие. Теперь, вверив останки Святого Освальда основанной ими в городе церкви, она наделила её и свою династию силой харизмы усопшего короля. В Честере мощи мерсийского святого были помещены в церковь, чтобы коснуться обороны бурга зарядом его святости; но присутствие в Глостере самого прославленного святого воина Нортумбрии, столь же грозного в битве, сколь и известного своей любовью ко Христу, озарило всю Мерсию благоговейным сиянием. Этельфледа также была удостоена подобной благодати. Её подвиг поставил её в эпическое положение: как женщину, достойную сравнения с теми, кто в героический век Святого Освальда первыми стремились изгнать поклонение Одину из пиршественных залов и лесов Британии. Несомненное подтверждение этому должно было прийти в следующем году.
  Огромное войско викингов, нагруженное добычей и возвращавшееся после похода по землям Этельфледы, который привел их к Уэссексу, попало в засаду на переправе через реку близ Теттенхолла и было уничтожено градом копий. Трое их королей пали в этой резне, «спеша в зал…»
  «Адский».13 Целое поколение их воинов было искалечено.
  Непогрешимый знак Божьей руки можно было найти на месте великой битвы, ибо в его названии сохранился отголосок более ранних, темных времен, до того, как свет Христа рассеял тени: Поле Водана.
  Уроки, преподанные Ательстану стилем ведения кампании его тетей, оказались долговечными. Готовность к смелым действиям; зоркость
  Слабость противника; глубокая вера в покровительственную силу реликвий: вот примеры поведения, которые не могли не оказать сильного влияния на юного Этелинга . Он торжественно поклялся Этельреду, что всегда будет хранить церковь, построенную для святого Освальда в его пользу: «пакт отеческого благочестия». 14 Однако, даже когда он давал эту клятву своему приёмному отцу, не было никакой уверенности, что он когда-либо сможет её выполнить.
  В 911 году, после продолжительной болезни, Этельред умер; и Эдуард, действуя быстро, присоединил долину Темзы до Оксфорда непосредственно к своей власти. Однако дальше он не продвинулся; и Этельфледа, сестра, которая всегда так верно служила его интересам, осталась правительницей Мерсии. В качестве наследницы мужа, она была признана подданными как « Мирна» . Хлэфдиге , «Госпожа Мерсии»; но за пределами ее королевства, где ее имя произносилось с благоговением, она стала
  провозглашена «всегда прославленной королевой саксов».15 Такая двойственность
  делало её подходящим опекуном для племянника. Статус самого Этельстана также оставался неопределённым. Вернувшись в Уэссекс, Эльфледа продолжала обеспечивать Эдуарда постоянным потомством детей: второго сына, Эдвина, и пять или шесть дочерей. Подобно тому, как Этельстан мог рассчитывать на преданность мерсийцев, Эльфледа, старший сын Эльфледы, воспитывался в Уэссексе, среди элдорменов и ополченцев западных саксов. Вопрос о том, кто из двух Этелингов , если таковой вообще имелся, унаследует отцу титул « rex Angul-Saxonum » – «короля англосаксов», оставался открытым.
  Действительно, за этим скрывалась совсем другая возможность: Мерсия и Уэссекс могли оказаться разделенными между соперничающими принцами, и два королевства снова пошли бы разными путями. Будущее королевства Эдуарда оставалось далеко неясным.
  Однако в течение десятилетия, последовавшего за великой победой на Воденс-Филде, стало совершенно очевидно одно: объединенные ресурсы Уэссекса и Мерсии, под руководством талантливых вождей, превосходили возможности побеждать Данелаг. Эдуард и Этельфледа продолжали неутомимо строить крепости , и к 916 году первый скоординированный инфраструктурный проект зарождающегося англосаксонского королевства близился к завершению. Огромная цепь крепостей протянулась от Эссекса до Мерси. Момент, давно подготовленный…
   Эдуард наконец-то был рядом. Имея надёжную защиту Уэссекса и Мерсии, он получил возможность раз и навсегда сокрушить Данелаг. Эту возможность ему предоставили сами враги.
  Когда весной 917 года Эдуард сделал жестокое заявление о намерениях, основав еще один бург в глубине вражеской территории и захватив одну из крепостей викингов, попытка его противников отбросить его наступающую линию укреплений вылилась в серию бесцельных и недисциплинированных набегов, оставивших их западный фланг опасно открытым. Тем же летом, когда Этельфледа выехала из-за своей линии бургов в удерживаемую викингами Мерсию, остановить ее было некому. Дерби, долгое время бывший оплотом власти ее противников, легко пал в ее руках. Затем последовали новые триумфы, один за другим. Король Данелага был убит при штурме крепости, в которой он укрылся. Колчестер был взят, а его население предано мечу. Ярл Нортгемптона и его люди, вместо того чтобы встретиться с Эдуардом в поле, сдались ему, «и стремились сделать его своим защитником и господином». К Рождеству все викинги Восточной Англии были вынуждены последовать его примеру, поклявшись «исполнить всё, что он им прикажет». 16 Добровольное подчинение Лестера Этельфледе в начале нового года ознаменовало собой полную поразительную трансформацию, свидетелями которой стали предыдущие двенадцать месяцев: фактическое подчинение всего к югу от Хамбера власти западносаксонского короля.
  Однако в самый момент своего триумфа Эдуард был вынужден прервать свою кампанию. 12 июня он понес тяжелую потерю: великого соратника своих усилий, «утешение своих подданных и ужас своих врагов». 17 Как и следовало ожидать , Леди Мерсии умерла в Тамворте, крепости, которая некогда, до разграбления викингами, была столицей независимой Мерсии и резиденцией ее величайших королей. Этельфледа сама восстановила ее, укрепив укрепления и сделав ее своей главной резиденцией; но Эдуард, ворвавшись в город при известии о смерти сестры, не собирался потакать ее притязаниям. Приказав перевезти тело Этельфледы в Глостер, чтобы похоронить его рядом с ее мужем и мощами святого Освальда, он обязал мерсийских элдорменов формально подчиниться ему как своему королю. Только продолжающееся присутствие в Мерсии единственного ребенка Этельфледы,
  Дочь по имени Эльфвинн дала им надежду на то, что когда-нибудь ими снова будет править мерсийская леди; но в 919 году даже этот фиговый листок независимости был сорван, когда Эдуард отправил свою племянницу к югу от границы. Уэссекс и Мерсия, теперь уже однозначно объединённые под властью одного короля, преобразились в единое королевство.
  Но надолго ли? Даже сам Эдуард, казалось, опасался перенапряжения: аннексировав столь обширные территории, да ещё и таким стремительным рывком, он рисковал стать жертвой собственных амбиций. Его решением, как и в случае с недавним вызовом, стало взятие новой жены.
  Эльфледа, с которой обращались примерно так же, как с матерью Ательстана, была отправлена в монастырь, а на королевском ложе её заменила женщина, более подходящая для его целей. Эдгифу была дочерью Сигехельма, героического элдормена Кента, чьи арьергардные бои в 903 году помогли западным саксам отступить из Фенов. Женившись на ней и став отцом двух сыновей, Эдмунда и Эдреда, один за другим, Эдуард мог быть уверен, что укрепил преданность своих кентских подданных. Это было жизненно важным подтверждением в то время, когда он всё чаще отсутствовал на северных границах Мерсии. Он не мог позволить себе отвлекаться.
  Оставалось подавить последние очаги сопротивления викингов к югу от Хамбера и заручиться лояльностью мерсийцев. В обоих случаях долгое пребывание Ательстана при дворе его тети сделало его ключевым активом. В то время как Эльфверд, старший сын Эдуарда от Эльфледы, оставался в сердце королевства в Уэссексе, Этельстан, похоже, был занят рядом со своим отцом на северных границах Мерсии. Таковы, во всяком случае, последствия событий лета 924 года, когда у брода к югу от Честера смерть наконец настигла рекса Ангул-Саксонума . Мерсийцы без лишних слов приветствовали Ательстана как своего короля. Если он и не был непосредственно рядом с Эдуардом, когда тот испускал дух, то этелинг явно находился в непосредственной близости. Это дало ему фору. Тем временем всадник, принесший весть о смерти великого короля, скакал на юг, направляясь в Уэссекс и Эльфвард.
  Мало кто сомневался, что будущее англосаксонского королевства, созданного в ходе долгого и эпохального правления Эдуарда, оставалось под вопросом.
   Равновесие. Какими бы замечательными ни были его подвиги, перспектива распада его королевства после его смерти была вполне реальной. И не только западные саксы и мерсийцы ждали развития событий, затаив дыхание.
  Несмотря на все усилия Эдуарда, границы его королевства оставались далеко не безопасными. Спустя столетия будут рассказываться истории о тревожных обстоятельствах, предшествовавших его смерти: о подавленном восстании в Честере и вторжениях валлийцев.18 Правдивые или нет, они, безусловно, соответствовали бурной реальности обстоятельств, с которыми столкнулся Этельстан. Как и его отец после смерти Альфреда, он столкнулся с серьезными испытаниями: врагами на границах и династической напряженностью в глубине своих земель. Многие королевства ранее достигали первенства в Британии, но затем распадались. Теперь на плечах Этельстана лежала ответственность за то, чтобы королевство, созданное его дедом и отцом, не пошло по тому же пути. К югу от Хамбера и на севере люди наблюдали и выжидали, чтобы увидеть, как Этельстан воспримет великие испытания, завещанные ему Эдуардом, и не менее ослепительные возможности.
   OceanofPDF.com
  
  3
  Нортумбрия
  В Уэссексе известие о смерти Эдуарда и избрании мерсийцами Ательстана своим королём было встречено многими с тревогой. Особенно это было заметно в бурге , который за последние десятилетия стал считаться несомненным сердцем королевства: Винчестере. Нигде так ярко не говорилось о величии дома Уэссекса. Большой двойной ров окружал отреставрированные римские стены; но внутри их контура от древней планировки города сохранилась только центральная улица. Этельфледа, когда она восстанавливала Честер и Глостер, следовала примеру своего отца: Альфред, решивший превратить Винчестер в столицу, соизмеримую со своими амбициями относительно Уэссекса, проложил почти шесть миль мощёных дорог. Вдоль каждой новой улицы шли каналы, чтобы снабжать питьевой водой растущее население и приводить в действие городские мельницы; На главной улице было многолюдно: рыночные прилавки торговали золотыми и серебряными изделиями, мечами и обувью; доходные дома теснили церкви.
  Самое впечатляющее событие произошло в юго-восточной части города, где располагались и королевский двор, и почтенная резиденция епископа Винчестера – минстер. Альфред, никогда не упускавший возможности приумножить своё наследство, заказал строительство совершенно нового минстера, а его жена Элсвит – женского монастыря. Эти два проекта были наконец завершены при их сыне; и Эдуард, как только Нью-Минстер был готов принять бренные останки его родителей, торжественно перезахоронил их. Теперь, после вестей из Мерсии, началась подготовка к принятию тела самого Эдуарда – ибо никто не сомневался, что и он будет покоиться в Нью-Минстере. Король Уэссекса, как и ожидалось, всегда должен был оказаться в Винчестере.
  За исключением того, что Ательстан, человек, провозглашённый мерсийцами королём, провёл более двух десятилетий в изгнании из города. Теперь, когда ему было почти тридцать, он вырос чужаком при дворе. Неудивительно, что было много
   в Винчестере, которые были склонны смотреть на него почти как на самозванца.
  Вместо этого они были преданы Эльфверду. Лучше был бы этелинг , выросший при западносаксонском дворе и на которого можно было положиться в защите его интересов.
  – хотя он был моложе Этельстана примерно на пять лет – чем тот, кто в их глазах был фактически мерсийцем. Неудивительно, что, учитывая всё ещё живые воспоминания о кризисе, постигшем Уэссекс после предыдущей смерти короля, в Винчестере процветали слухи. Эльфверд, вместо того чтобы дожидаться прибытия останков отца в Нью-Минстер, как сообщалось, находился прямо на западносаксонской границе с Мерсией, в Оксфорде. Затем, всего через две недели после прибытия в Винчестер известия о смерти Эдуарда, пришли ещё более шокирующие вести: Эльфверд тоже умер. Обстоятельства, какими бы удобными для Этельстана ни были, не считались подозрительными. И уж точно ни одна история на этот счёт не получила широкого распространения. Ательстан, опытный как в военном деле, так и в государственном управлении, быстро предпринял шаги, чтобы заявить о своих претензиях на престол Уэссекса и добиться того, чтобы его младший единокровный брат Эдвин никогда всерьёз не упоминался как претендент на престол отца. Тем не менее, в Винчестере царили ропот и недовольство. Городской епископ демонстративно отказался заверять грамоты Ательстана. Писцы, работавшие в Нью-Минстере, полностью исключили его имя из списка западносаксонских королей. Спустя столетия всё ещё ходили слухи о заговорах и контрзаговорах, циркулировавших при королевском дворе после смерти Эльфверда: о заговоре с целью схватить Ательстана и выколоть ему глаза, и о том, как заговорщики, «узнав об их дьявольских кознях, были отправлены защищать себя перед Папой в Рим» .
  Правда это или нет, но именно сопротивление, с которым столкнулся Ательстан в Уэссексе, было настолько сильным, что прошел целый год, прежде чем новый король наконец почувствовал себя достаточно уверенно, чтобы провести свою церемонию посвящения, и когда он это сделал, она прошла не в Винчестере. Вместо этого, 4 сентября 925 года, элдормены и епископы собрались в Суррее, в Кингстоне. Послание, переданное этим выбором места, едва ли могло быть яснее: ведь Темза, великая река, на которой стоял « Кинингес тун » – «королевское поместье», – долгое время служила границей между Уэссексом и Мерсией. Именно поэтому в 886 году, когда
  «все англичане, которые не были под властью датчан»2,
  официально признали Альфреда своим сюзереном, церемония прошла ниже по течению от Кингстона, в Лондоне; и именно поэтому, в знак своей решимости править как больше, чем просто король Уэссекса, он счел необходимым отреставрировать давно заброшенную римскую столицу и увековечить ее как город, который мог бы считаться подлинно англосаксонским. К моменту освящения Ательстана устье Темзы, больше не взбалтываемое веслами драконьих кораблей викингов, стало ареной процветания и мира. Лодки заполнили причалы, построенные Альфредом внутри древних стен Лондона; невыгоревшие поля простирались до берегов реки, пока она извивалась вглубь страны; Кингстон, расположенный среди цветов созревающего урожая, предоставил подходящую сцену для грозного ритуала, который должен был вот-вот развернуться.
  Никогда ранее в Британии не проводилось подобного освящения.
  Этельхельм, преемник Плегмунда на посту архиепископа Кентерберийского, имел
  Готовились к этому со всей тщательностью.3 Целью литургии , специально составленной им для этого случая, было скрепить союз Уэссекса и Мерсии. Ательстан, как неоднократно напоминал своей пастве архиепископ, был избран королём обоих королевств « pariter » – «в равной степени».
  Приглашенные приветствовать своего нового господина, западносаксонские элдормены и мерсийцы сделали это, как один, громко и дружно. Затем, призвав Ательстана последовать примеру Давида, как это сделал его дед, Этельхельм помазал его святым маслом. Однако король и его архиепископ искали вдохновения не только в Библии. Среди различных символов королевской власти, преподнесенных Ательстану на церемонии, – перстень, меч, скипетр…
  – ни один из них не был столь красноречив, как тот, который Этельхельм опустил ему на голову.
  Древняя традиция предписывала, чтобы это был шлем; но Ательстан выбрал эмблему, которая была куда более императорской. Императоры Рима, чья власть в древности была почти невообразимой, были изображены на монетах, когда их выкапывали из земли, в самых разных обручах: одни были сделаны из листьев, другие – из золота и драгоценных камней, третьи же были украшены шипами, подобными солнечным лучам. В 800 году н. э. Карл Великий, сын Пипина, был коронован в Риме самим папой, и обширные владения его, простиравшиеся от Саксонии до Пиренеев, провозгласили возрожденную Римскую империю. Хотя в течение следующего столетия…
  Владения франков – «Франкия», как их называли – постепенно распадались, но их короли по-прежнему носили украшенные драгоценными камнями венцы как отличительный знак своего положения. Теперь же, с возложением короны на голову Ательстана, частичка Рима появилась на берегах Темзы. Освящение стало коронацией.
  Однако, что поразительно, рядом с Ательстаном во время коронации никого не было. Хотя Эдуард своим браком с Эльфледой узаконил возможность помазания жены западносаксонского короля, в Кингстоне не было помазанной королевы. Ательстан никогда не был женат и не будет женат. Это было достаточно необычно для человека королевской крови, не говоря уже о короле, чтобы вызвать недоумение.
  Рождение наследников, как убедительно продемонстрировал Эдуард, было обязанностью, от которой мало кто из королей решался уклониться. Однако Ательстан, чьё детство было омрачено кровавой борьбой между соперничающими кузенами, и который унаследовал все земли отца лишь благодаря удачно подобранной смерти брата, имел все основания размышлять о бедах, которые король может породить, произведя на свет сыновей. Конечно, имея при дворе трёх сводных братьев, он не испытывал недостатка в наследниках. Какие сделки, предположительно, могли быть заключены до его коронации, какие переговоры состоялись, какие обещания были даны, открыто не афишировалось. Тем не менее, последствия безбрачия Ательстана для долгосрочных перспектив его королевства были очевидны. У правящего короля не будет потомков Этелинга, способных бросить вызов его братьям. Ательстан, ставя интересы своего все еще шаткого королевства выше побуждений собственной плотской натуры, вдвойне посвятил себя служению своему народу. 4 Воистину Rex pius .
  Однако этого было недостаточно, чтобы просто скрепить трещины, угрожавшие союзу Уэссекса и Мерсии, и единству его собственной династии. Ательстан, как его отец и дед до него, столкнулся со смертельными врагами за пределами своего королевства. Завоевание Данелага к югу от Хамбера не устранило угрозу викингов. Йорк, древний город, который мог похвастаться мощным кольцом римских стен, резиденцией архиепископа и многолюдными рынками, полными всего – от шведского янтаря до византийских шёлков, – на протяжении полувека был грозным оплотом язычников. Высеченный из руин Нортумбрии,
  Объединение земель, управляемых из города, было одновременно самым прочным и грозным королевством викингов в Британии. Его правители пустили глубокие корни. Жестокость их первоначального завоевания Нортумбрии, когда христианские короли были жестоко изгнаны, а церкви опустошены, с годами смягчилась осознанием того, что вера покоренных может в конце концов принести пользу. Архиепископ Йоркский, чье влияние на свою паству было достаточно сильным, чтобы впечатлить даже языческих военачальников, предложил особенно плодотворное сотрудничество. Один из королей викингов города был похоронен в соборе. Другой выпустил монеты со своим именем, выложенным в форме креста. Ательстан, глядя на север и размышляя, как лучше всего укрепить свои границы, мог распознать в королевстве Йорк мощные силы, которые считались христианскими.
  Тем не менее, он оставался королевством викингов. Первые завоеватели города, которые в 905 году не смогли даже договориться о короле, пришли в упадок. На смену им пришла новая власть.
  Эдуард и Этельфледа были не единственными братьями и сестрами, посвятившими себя расширению своего влияния в течение десятилетия, предшествовавшего восшествию на престол Ательстана. Рагнальд и Ситрик, два внука военачальника, основавшего Дублинское королевство, отказались смириться с потерей ирландского оплота своей семьи как с концом своих амбиций. Спустя десятилетие после изгнания из Ирландии их возвращение начало обретать форму. В 914 году
  Рагнальд одержал великую победу в водах острова Мэн; три года спустя его брат с триумфом вернулся в Дублин в качестве короля; в 919 году
  Сам Рагнальд напал на Йорк и захватил его. Пиратский, неугомонный и агрессивный язычник, он казался своим последователям военачальником, рожденным в золотой век строительства империй викингов. Таким же он казался и своим врагам. С Йорком в руках Рагнальда и Ситриком, обосновавшимся в Дублине, владения, созданные двумя братьями, распространились до самого Ирландского моря: подвиг завоевания, достойный сравнения с подвигами самого Эдуарда.
  Неудивительно, что в последние годы своего правления отец Ательстана был так озабочен событиями в Йорке. Взятие города Рагнальдом послужило отрезвляющим напоминанием о том, что угроза викингов, хоть и уменьшилась, всё ещё подобна гидре. Тем не менее, когда Эдуард унаследовал прямое правление своей сестры в Мерсии, это было…
  Также была искусно выстроена политика сдерживания. Этельфледа, осознавая опасность, исходящую от викингов-авантюристов, как могла осознавать только дочь Альфреда, построила линию крепостей вдоль Мерси, перекрыв самый удобный путь сообщения между Йорком и Дублином; она заключила союзы с королями Альбы и Стратклайда, которые оба страдали от нападок Рагнальда и опасались его амбиций; она даже заручилась поддержкой соратников в самом Йорке. Правда, ни одна из этих инициатив не смогла помешать Рагнальду захватить город через год после смерти Этельфледы; но они предоставили Эдуарду бесценную базу для реагирования на кризис. В агрессивном заявлении о намерениях он вторгся на территорию, удерживаемую викингами, и впервые занял и укрепил заброшенную римскую крепость непосредственно в Нортумбрии: Манчестер. Затем, в 920 году, он в полной мере воспользовался огромной сетью союзов, сотканной его сестрой, и пригласил лидеров со всего Севера
  беспрецедентный панбританский саммит.5 Константин Альбанский , Оуайн, король Стратклайда и множество других лордов со всей Нортумбрии – как английских, так и скандинавских – прибыли на встречу с Эдуардом. То, что так много людей откликнулись на призыв англосаксонского короля, было самым убедительным проявлением его главенства в Британии, какое только можно было представить; и неудивительно, что его пропагандисты так много этому уделили. «Все пришедшие избрали его отцом и господином».6 Преувеличение , без сомнения; но, бесспорно, должное отражение способности Эдуарда заключать и навязывать мирные соглашения. Вернейшим доказательством этого было присутствие на саммите не кого иного, как грозы Севера: самого Рагнальда.
  Видя, как вокруг Эдуарда собралось множество королей, он, очевидно, решил, что пришло время заключить сделку. Мир с соседями в обмен на признание его прав на королевство Йорк: такова, по сути, была сделка. Ательстан, унаследовав трон Эдуарда, должен был решить, стоит ли её подтверждать.
  Его первоначальная политика, как и политика его отца, была двоякой: поддерживать сильное военное присутствие на северных границах своего королевства и одновременно говорить на языке мира. В этом Ательстану очень помог его большой резерв дипломатических контрагентов: восемь или девять сестёр. В надлежащее время начались переговоры о браке, чтобы обеспечить
   союз между его собственным домом и домом выскочки-короля Йоркского.
  Естественно, христианской принцессе, да ещё и внучке Альфреда, не могло быть и речи о браке с идолопоклонником: соображение, которое могло бы стать непреодолимой проблемой, если бы закоренелый язычник Рагнальд был жив. Однако он умер ещё в 921 году; и Ситрик, прибывший из Дублина, чтобы занять Йорк вместо брата, оказался сговорчивым к условиям Ательстана. Он принял крещение. Затем, в начале 926 года, он переправился в Мерсию, чтобы забрать свою добычу. Там, 30 января, бракосочетание состоялось в Тамворте, древней столице, недавно восстановленной тётей Ательстана, и подходящем месте для того, что казалось решающим моментом в истории Британии. Отношения между двумя величайшими королями острова, англосаксонским и викингским, наконец-то обрели прочную основу.
  Или так казалось. Однако не прошло и года, как в северном небе вспыхнули яркие огни, возвещавшие о полном потрясении в делах Британии – о том, что оно кардинально изменит облик её многочисленных владений. В 927 году Ситрик умер. Сразу же из Йорка в Дублин отправились гонцы. Там, наместником Ситрика, правил его двоюродный брат Гутфрит.
  Он был очевидным наследником. Как Ситрик наследовал Рагнальду, так и теперь, как предполагали их сторонники, Гутфрит станет преемником Ситрика. Однако расстояние между Йорком и Дублином было гораздо больше, чем между городом и границей с королевством Ательстана. Англосаксонский король, принесший весть о смерти Ситрика, не колебался. Возможность, предоставленная междуцарствием в Йорке, была слишком хороша для человека с такой смелостью и решимостью, как Ательстан. Приказы были отданы; крепости, построенные Этельфледой и Эдуардом вдоль северных границ, освободились от своих войск; граница была пересечена. Когда Ательстан появился под стенами Йорка, никто не мог ему противостоять. Гутфрит, переправившись через Ирландское море, чтобы заявить о своих правах на наследство, обнаружил, что оно ускользнуло у него из рук. Уже имея столицу Севера в своих руках, новый властитель Йорка готовился присвоить её себе. Золото и серебро, награбленное в казне Ситрика, было распределено между его сторонниками; оплоты викингов внутри городских стен были разрушены. Монеты, отчеканенные в городе по приказу Ательстана, содержали знаменательный лозунг: « Rex Anglorum ».
  Надо признать, это был не первый случай, когда это выражение использовалось по отношению к нему. В неспокойные первые месяцы его правления, до коронации, когда многие в Уэссексе ещё не проявляли лояльности, оно появилось в хартии, засвидетельствованной исключительно мерсийцами, где указывалось, что он был королём королевства англов, а не саксов: «по снисхождению божественного милосердия, король англов». 7 Однако теперь, после завоевания Йорка, этот лозунг имел совершенно иной смысл. Хотя его главной целью при захвате города было уничтожение последнего королевства викингов в Британии, он не забывал и о дополнительной награде, которую принес ему этот подвиг. Когда-то, в период своего расцвета, королевство англов Нортумбрия простиралось от Хамбера до залива Ферт-оф-Форт, и Ательстан, несмотря на то, что власть Рагнальда была более ограниченной, не видел причин, по которым его власть должна быть такой же. Rex Anglorum : все англы Британии, от Лотиана до Темзы, отныне должны были признавать единого короля. Однако цель, которую преследовал Ательстан, используя эту фразу, была ещё более амбициозной. Беда в своей великой истории о приходе христианской веры в Британию описал, как будущий папа Григорий, проходя по римскому рынку рабов, восхитился красотой нортумбрийских юношей, которых увидел там, и объявил их не англами, а…
  « angeli » – «ангелы». Роковой каламбур. Альфред, чьё уважение к Григорию было настолько велико, что он лично перевёл размышления папы о качествах, необходимых правителю, определённо понимал его значение. Это побудило его, пытаясь найти слово, которое могло бы описать как его западносаксонских, так и мерсийских подданных, остановиться на « Angelcynn » – «англичанин».
  В продвижении этого термина подразумевалось, что все те, кто говорил с ним на одном языке, составляли единый народ: ведь именно Сам Бог, по провидению которого Григорий увидел мальчиков из Нортумбрии на римском рынке рабов, воспринимал их именно так.
  Будь то Уэссекс, Мерсия или Нортумбрия, все они признавались англичанами.
  Тем не менее, за этим видением объединения королевств, которое можно было бы с полным основанием назвать «Англалондой», скрывался бесконечно более древний идеал: империя, охватывающая всю Британию. Хотя она и была населена «народами, разделёнными языком и
   разделенных по расовому признаку в соответствии с именами их предков, 8 но мечта о
  Многие из них разделяли идею создания общебританского порядка. В Уэльсе поэты предсказывали время, когда весь остров снова будет принадлежать им; в Хайленде шотландцы многозначительно называли своё королевство «Альба», почтенным гэльским словом, обозначающим «Британию»; в Кентербери архиепископ считал себя примасом всей Британской церкви. Поэтому вряд ли можно было ожидать, что Ательстан после завоевания Йорка удовольствуется лишь претензиями на власть англичан.
  Конечно же, летом рокового 927 года он созвал собрание, на котором ясно выразил свою решимость служить « rex totius» Britanniae – «король всей Британии». Перейдя Пеннины, он направился в Пенрит, к южным границам королевства Стратклайд. Хотя ландшафт был диким, дикие горы и озёра представляли собой дикую местность, Ательстан удачно выбрал место для своей вершины. Там можно было встретить валлийцев, англоговорящих нортумбрийцев, скандинавов, говорящих на норвежском языке. Встречались и призраки.
  Остановившись у реки Имонт, Ательстан разбил лагерь в тени памятников, воздвигнутых в древности и свидетельствующих о власти других, чья власть достигала имперских масштабов: стоячие камни и огромные торфяные насыпи, воздвигнутые исконно населявшими остров великанами, и крепость, построенная римлянами. Послание, переданное королям и лордам, созванным со всей Британии, из Альбы, Лотиана и Уэльса, было устрашающим. Прошло меньше десятилетия с момента их встречи с Эдуардом на северной границе Мерсии, но за это время всё изменилось. Теперь невозможно было скрыть то, чего от них требовали: признания власти Ательстана. И действительно, 12 июля «все короли острова были приведены под его власть».
  Покорность была достигнута, дань уплачена, клятвы о том, что больше никогда не будут иметь никаких дел с язычниками-викингами. «И после этого все разошлись с миром». 9
  Среди них, направлявшихся на юг, был и сам Ательстан. Несмотря на масштаб и размах своих завоеваний, он знал, что не стоит слишком доверять собственной пропаганде. Его не обманывали собственные претензии на господство над Британией, полагая, что он может рассчитывать на лояльность своих внутренних земель.
  данность. В условиях нестабильной столицы, лишенного наследства сводного брата Эдвина и ещё свежих воспоминаний о своём непростом восшествии на престол, Ательстан не желал задерживаться на Севере дольше, чем было необходимо. Он останавливался по пути на юг лишь для того, чтобы получить налоги от различных валлийских князей и добиться их публичного признания его «мехтейрном » 10 – «великим королём» –
  Он продолжил путь в свои родовые владения. Здесь он провёл большую часть следующих семи лет, неустанно путешествуя из бурга в бург и из поместья в поместье. И хотя в этом он был таким же королём Уэссекса, какими когда-то были его предки, его взор по-прежнему был устремлён на границы Британии.
  Ательстан был не из тех людей, кто легкомысленно относился к клятвам подчинения.
  «Берегитесь гнева Божьего и неповиновения мне».11
  Не было никого столь великого, кто, приняв его в качестве лорда, не был бы обязан явиться к его двору. Примасы Кентерберийского и Йоркского дворов; короли Уэльса; ярлы из Данелага; элдормены и епископы со всех уголков его королевства – все они были обязаны отправиться в Уэссекс, когда разослали призыв от Ательстана. Никогда прежде в Британии не собирался королевский совет, в состав которого входило бы столько разных людей из самых разных уголков острова. Писцы, ведшие записи о его делах, о дарованных землях, принятых законах и о податях, требуемых их королём, создавали всё более пышные прозвища, стремясь соответствовать его величию. Кто мог усомниться, видя его в окружении более сотни принцев, епископов и лордов, что он действительно был тем, кем его провозглашали в своих грамотах: «возведённым десницей Всемогущего Бога на престол всего королевства Британии»? 12
  Тем не менее, несмотря на завоевание Йорка и клятвы, принесенные на берегах Имонта, даже могущество Ательстана оставалось ограниченным. Ни Оуайн, король Кумбрии, ни Константин, король Шотландии, не соизволили явиться на его советы. Однако усилия, необходимые для их усмирения и принуждения к участию, казались слишком рискованными. Дорога из Уэссекса до берегов Клайда составляла многие сотни миль, а до Альбы – и того длиннее. И мысли, тяготившие Ательстана в 927 году, не исчезли окончательно. Из Дублина Гутфрит продолжал следить за добычей, отнятой у него английским королем, и жаждал любой возможности, которая позволила бы ему…
  вернуть его. Тем временем в самом Уэссексе упорно ходили подпольные слухи о заговоре. Хотя епископ Винчестерский, отсутствовавший на коронации Ательстана, позаботился присоединиться к королю во время его триумфального возвращения из Эмонта, столица оставалась угрюмой. Эдвин, в чьих жилах текла королевская кровь, продолжал оставаться очевидным объектом внимания недовольных. Пример Этельвольда, мятежного этелинга , бежавшего к викингам Йорка, послужил Ательстану благотворным напоминанием о том, как две самые серьёзные потенциальные угрозы его безопасности могут в конечном итоге объединиться.
  Однако обстоятельства, конечно, всегда могли измениться, а Ательстан всегда умел находить возможности. В 933 году Эдвин утонул у берегов Фландрии. О его возможном положении в Ла-Манше ходили разные слухи. Монах во фламандском аббатстве, где было погребено его тело, загадочно записал, что его изгнали из Уэссекса.
  «какими-то беспорядками в королевстве».13 Какова бы ни была правда этого утверждения, смерть Эдвина, безусловно, укрепила власть Ательстана. Его наследником теперь был двенадцатилетний ребенок: Эдмунд, сын Эдуарда от третьей жены, Эдгифу. Такой мальчик, в случае любой экспедиции на север, мог быть уверен, что не доставит неприятностей. Затем, через год после кораблекрушения Эдвина, из Дублина пришло известие о смерти Гутфрита, и о наследовании трона Олафом, его относительно неопытным сыном. Семь лет назад, междуцарствие в Йорке дало Ательстану шанс организовать вторжение в Нортумбрию. Теперь, со смертью Гутфрита, он почувствовал похожую возможность. И снова, как и в 927 году, он направится на север. Однако на этот раз его целью было нанести еще более сильный удар.
  В конце концов, нелояльность всегда остаётся нелояльностью, как бы далеко от Уэссекса ни находился виновник. Пришло время преподать этот урок самому могущественному из королей, присягнувших ему в повиновении в Эамонте: Константину Альбскому.
  присутствовало больше, чем обычно, короли Уэльса и ярлы из Данелага, но оно также стало устрашающим заявлением о намерениях. Когда Ательстан отправился на войну, он сделал это не просто как rex Anglorum , но как «король всей Британии».14 Хотя это и карательный жест .
  Его поход против шотландцев, безусловно, был задуман как нечто большее: демонстрация его права навести порядок на острове. Выехав со своей армией в конце мая и затем стремительно продвигаясь по древней дороге, ведущей к Римской стене, он, тем не менее, убедился, что его дело не ограничивается только войной. Когда Ательстан, остановившись в Ноттингеме, пожаловал земли между Пеннинами и Ирландским морем Вульфстану, архиепископу Йоркскому, это послужило напоминанием потенциальным мятежникам о его власти не только наказывать, но и вознаграждать. Милости и угроза применения силы – вот что, как и всегда, составляло суть успешного королевского правления. Так случилось, что после того, как воины Ательстана глубоко проникли в Хайленд, сжигая и грабя по пути, и после того, как флот его кораблей опустошил шотландское побережье на всем пути на север, до самого Кейтнесса, королю Альбы были предложены новые условия. Константин, укрощённый смертоносной демонстрацией силы, обрушившейся на его королевство, не имел иного выбора, кроме как принять их. Той осенью, когда Ательстан вернулся в Уэссекс, самым верным признаком его триумфа было присутствие в его свите короля Шотландии.
  Однако окончательное проявление его величия произошло в следующем году. В 935 году Ательстан заседал в совете в Сайренсестере. Когда-то, в далёком прошлом, мерсийцы и западные саксы сразились там в знаменитой битве, а всего шестьдесят лет назад, во времена правления Альфреда, отряды викингов сделали его своей базой. Однако времена залечили раны. Неподалёку от Глостера, где была похоронена Этельфледа, Сайренсестер служил памятником всему, что она и её брат выковали вместе: укреплённый стенами, богатый рынками, оснащённый каменными церквями и башнями. Подходящий театр для празднования замечательного достижения их династии: создания всего за три поколения объединённого королевства, которое впоследствии охватило всю Британию. Свидетелями этого, присутствовавшими на королевском совете, были Константин и Оуайн, король Стратклайда, и три самых могущественных принца Уэльса. Видя Ательстана, восседающего на троне среди римских реликвий Сайренсестера и увенчанного золотой лентой, лучи которой, подобно солнечным лучам, сияли шипами, никто не сомневался, что он достоин приветствоваться так же, как императора в далеком Константинополе: «Базилевсом » . Он доказал свою состоятельность, как и те, кто находился за пределами
  Ченнел мог бы признать, что это человек с весьма выдающимися достижениями:
  «величайший и самый прославленный из королей, которые в наши дни правят здесь, на
  земля'.15
   OceanofPDF.com
  
  4
   Энджелсинн
  За год до великого дурбара в Сайренсестере, ведя свою армию на север против короля Шотландии, Ательстан прибыл к реке Уир. Здесь он остановил войско и совершил короткую отвлекающую поездку. Его целью была деревянная церковь, построенная около пятидесяти лет назад среди руин древнего римского форта. Энтузиазм Ательстана по поводу посещения Честер-ле-стрит не был удивительным, ведь это небольшое поселение хранило сокровища, заслуживающие внимания короля. Монахи, сопровождавшие своего королевского гостя в церковь, подвели его к гробу. Затем, на его глазах, они сняли крышку, и его содержимое открылось. Внутри гроба лежала голова Освальда. Для племянника Этельфледы, который выкупил у язычников другие бренные останки святого и привез их в Глостер, это было поистине впечатляющее зрелище. Однако рядом с ним с благоговением лежало ещё более примечательное зрелище: тело, окутанное роскошными шёлками и драгоценностями, такое же нетленное, как и в тот самый день, когда его испустило дыхание. Ничто в Британии не могло сравниться с этим телом по сверхъестественной силе. Его святость была очевидна: утешение для верующих, ужас для язычников. Неудивительно, что король, столь известный своим благочестием, как Ательстан, остановился в своём походе и пришёл почтить память святого Кутберта.
  Связь между домом Уэссекса и самым прославленным аскетом в истории Нортумбрии была естественной. У обоих был общий враг.
  Линдисфарн, небольшой остров к северу от Бамбурга, где первоначально был похоронен Катберт, был разграблен викингами еще в 793 году: это был первый монастырь в Британии, который был «разграблен язычниками-дикарями». 1
  В 875 году, когда христианское королевство Нортумбрия лежало в руинах, монахи монастыря пришли в отчаяние от своего положения. Выкопав тело своего святого покровителя, они бежали с острова. Попытка переправиться в Ирландию была остановлена, когда Всевышний обрушил на их корабль волны крови.
  Лишь в 883 году они окончательно обосновались в Честер-ле-стрит. Здесь Катберт показал себя более чем способным защищать свои владения. Тех, кто не относился к нему с должным уважением, поражало безумие и отвратительный смрад. Другие же, однако, могли быть отмечены его благосклонностью не в меньшей степени.
  Вскоре после своего перезахоронения святой приказал аббату отправиться в лагерь викингов и провозгласить королем «раба некоей вдовы»;2 и после
  Викинги, чудесным образом покоренные этим повелением, так и сделали, и новый король проявил свою благодарность, пожаловав Катберту обширный участок земель к югу от Тайна. Даже самые закоренелые язычники в Йорке знали, что лучше не рисковать вызвать гнев святого, пытаясь вернуть его обратно.
  Пока Рагнальд не пришёл к власти. Присвоив наследство Катберта, он разделил его между двумя своими последователями: оба были «сынами дьявола». 3 И действительно, когда один из них публично оскорбил святого,
  Несчастный тут же упал замертво, и его забрали в адские тиски. «Святой Кутберт, как и было справедливо, вернул себе свою землю». 4 Однако вполне ожидаемо, что монахи Честер-ле-Стрит, искавшие как земного, так и небесного покровителя, приветствовали приход к власти в Нортумбрии христианского короля. В конце концов, покровителей никогда не бывает слишком много. Ательстан, набожный и воинственный, казался ответом на молитвы церкви.
  И церковь ответила на его вопрос. Отправляясь на войну против короля Шотландии, Ательстан не питал никаких иллюзий относительно шаткости своей власти на Севере. Признать в качестве верного союзника главное государство между реками Тис и Тайн казалось буквально даром небес. Для короля, родившегося в далеком Уэссексе, благосклонность самого любимого и почитаемого святого Нортумбрии была драгоценностью. Эта связь между домом Кердика и Катберта, как с радостью сообщили монахи, ухаживавшие за его святыней, не была чем-то новым. В 878 году, в самый тяжелый момент жизни Альфреда, после того как он был вынужден бежать в болота Сомерсета из-за засады викингов на Чиппенхэм, беглый король поделился частью своих скудных запасов с проезжим незнакомцем; а затем, находясь в водах, его люди вытащили чудесный улов рыбы. В ту же ночь, когда Альфред лежал в постели, человеку, которому он оказал гостеприимство, явилось видение, и он оказался Кутбертом. Святой обещал Альфреду победу над викингами, и что
  его потомки будут править всей Британией.5 «Будьте верны мне и
  Итак, мой народ, ибо весь Альбион отдан тебе и твоим сыновьям». 6 Для Ательстана резонанс такого послания, конечно же, был очевиден. Его объединённое королевство Англии было не просто завоевано мечом, но и благословлено самым могущественным святым Нортумбрии.
  Однако Этельстана к святилищу Катберта привели не только династические соображения. Подобно тому, как Этельфледа, укрепляя Честер или Глостер, знала, что самый надёжный способ защитить город — наделить его сверхъестественной силой мощей святого, так и её племянник стремился превратить всю Англию в оплот святости. Ещё в 925 году, за два года до завоевания Йорка, мерсийский писец восславлял его как человека, «обязанного упорядочивать весь наш христианский дом, даже до водоворотов бушующего Океана». 7 Затем, после присоединения Нортумбрии к своему королевству к югу от Хамбера, Этельстану приснился сон, очевидно, ниспосланный небесами, и повелел хранить память о святых всего острова. Где только мог, он беседовал с очевидцами мучеников, принявших мученическую смерть за веру от рук язычников. Однако большинство святых, таких как Кутберт и Освальд, давно умерли; и Ательстан, разыскивая их мощи, активно стремился раздуть угли их культов, чтобы вспыхнувшее пламя, озаряющее тьму, долгие десятилетия окутывавшую Британию, могло навсегда сдержать язычников. Его амбиции заключались в том, чтобы его королевство служило маяком для мира. «По всей ширине трёх четвертей земного шара разливается огненное сияние Святого Духа». Таково было звучное воззвание, сделанное в 928 году после триумфального возвращения Ательстана с реки Имонт. «Многочисленны и вдохновляющи дары, которыми уничтожается скверна смертного зла». 8
  Так случилось, что Ательстан, стремясь усмирить самые отдалённые уголки острова силой оружия, также усердно трудился, чтобы привести их к свету Церкви Христовой. Епископы, число которых было жестоко сокращено во время потрясений предыдущего полувека, были так же важны для целей Ательстана, как и элдормены. В Нортумбрии он должным образом восстановил четыре епископства, пришедшие в упадок во время оккупации королевства викингами, а на далёком юго-западе учредил отдельное епископство для
   Корнуолл. Страх перед демонами, которые могли скрываться в тенях его королевства, не утих даже от клятвы, которую он наложил на своих гостей в Имонте, «отречься от всякого идолопоклонства». 9 В диких местах Британии,
  За пределами церквей и монастырей, утверждавших, что эта земля принадлежит христианам, всё ещё оставались те, кто поклонялся Одину. Однако вера в силу некромантии была свойственна не только викингам. Разрушение их королевств оставило задачу по устранению угрозы сверхъестественного так и не выполненной. Если истории, рассказываемые встревоженными жрецами, были правдой, то среди подданных Ательстана было немало тех, кто в надежде прочесть будущее приносил жертвы колодцам, деревьям или камням. Неописуемые ритуалы язычников, которые могли без колебаний принести в жертву коня, а затем позабавиться с его фаллосом, нашли отражение в мрачных историях о христианках, превращавшихся в коней и наслаждавшихся звериным обликом. 10 Ательстан, сражавшийся с викингами на поле боя не только для того, чтобы увидеть, как подобные практики процветают среди его собственного народа, стремился бороться с ними как мог. «И поэтому мы постановили относительно колдовства, чародейства и смертельных заклинаний, что если они приводят к смерти, а обвиняемый не может этого отрицать, то он должен быть лишен жизни». 11
  Тем не менее, как бы сурово ни относился Ательстан к своим обязанностям помазанника, он не пренебрегал умеренным правосудием и состраданием. Подобно Альфреду, чей собственный свод законов был предварен похвалой «милосердию»
  «наученный Христом»,12 он считал себя обязанным издавать законы таким образом, чтобы
  считался истинно христианином. Обязанность поддерживать порядок в королевстве и обеспечивать безопасность подданных не мешала ему переживать о человеческих жертвах. По изначальному закону в Уэссексе даже десятилетний ребёнок мог быть осуждён за кражу; но Ательстан, подробно описывая, что именно должно было считаться преступлением, караемым смертной казнью, позаботился о том, чтобы от казни были освобождены все лица младше тринадцати лет. Тем не менее, его совесть оставалась неспокойной. Даже когда он стремился искоренить воровство и грабеж, издавая почти одержимые законы против них, его всё ещё терзала тревога, что его собственные законы могут довести его до варварства. Длительные консультации с советниками и епископами убедили его смягчить их строгость. «Король считает жестоким казнить таких молодых людей, да ещё и за такие незначительные проступки…»
  Как он узнал, преступления, как правило, совершаются в других местах. Поэтому король и те, с кем он обсуждал этот вопрос, единогласно заявили, что никто не должен быть казнён, если ему меньше пятнадцати лет.
  лет».13 Такое милосердие было обратной стороной жестокости
  С помощью которой Ательстан карал предателей своего сиятельства. Христианский король, по его мнению, был никем, если не сочетал величие с заботой о бедных. В 932 году, в канун Рождества, он должным образом отметил рождение своего Спасителя в хлеву, издав хартию, возлагавшую на получателя юридическую обязанность заботиться о бедных. Затем последовали другие хартии с аналогичными положениями. Решимость Ательстана не допустить голодания живущих на его землях привела к изданию им особо сурового указа. Чиновники, ответственные за его поместья, были предупреждены своим господином о том, что с тех, кто не выполняет свой долг по отношению к нуждающимся, будут взиматься штрафы, а вырученные средства будут пожертвованы на благотворительность. «Я желаю, чтобы вы всегда обеспечивали нуждающихся едой». 14
  Здесь, в сочетании с властным тоном, естественным для величайшего воина его эпохи, « rex totius Britanniae », чувствовалось чувство безотлагательности, даже смятения. Ательстан, как и его дед, никогда не забывал, что забота о благополучии подданных была обязанностью, возложенной на него непосредственно Создателем. Такая ответственность вряд ли могла быть более внушительной. Неудивительно, что Ательстан был столь же готов к законодательству, как и к оружию. Его советы, служившие ему площадкой для демонстрации всего его величия, позволяли ему также публично признавать многочисленные недуги, поражавшие его народ. Когда в королевском поместье Грейтли в Хэмпшире он созвал «великое собрание», включавшее архиепископа Кентерберийского, «и всех виднейших и мудрейших людей королевства, которых он смог собрать »15, Ательстан демонстративно демонстрировал это всем тем в Уэссексе, кто всё ещё мог возмущаться его властью, влиянием и могуществом; но он также устанавливал законы. Место было выбрано удачно. Чтобы добраться до Грейтли, нужно было пройти через густой лес, нетронутый человеческой рукой, и обойти древнюю крепость на холме, откуда некогда правили языческие короли задолго до прихода света Христа в Британию.
  На троне среди этих напоминаний о тьме, которую представляет собой христианское царство
   Существовавший для того, чтобы держать под контролем, Ательстан стремился предложить комплексный набор решений проблем, с которыми сталкивались его подданные. От отправления правосудия до организации скотных рынков; от защиты святости церквей до проведения ордалий; от содержания бургов до его известных осуждений грабежа: всё это было отражено в своде законов Грейтли.
  Естественно, предлагая свои предписания, Ательстан считал само собой разумеющимся, что интересам его народа лучше всего отвечает укрепление и расширение его собственной власти. Между проведением его собрания на поляне в Гэмпшире и обширностью его недавних завоеваний неизбежно возникали противоречия. Ничто не иллюстрировало это лучше, чем положения, принятые в Грейтли для регулирования денежного обращения его королевства. Издавая их, Ательстан впервые законодательно закреплял принцип, который всё ещё был далёк от всеобщего признания: его исключительное право определять, что считать законным платёжным средством. Сам Альфред в первые годы своего правления выпускал пенни совместно с последним законным королём Мерсии, в то время как Плегмунд, его глубоко почитаемый архиепископ Кентерберийский, не только чеканил монеты, но и чеканил на них своё имя. Тем временем, за пределами владений Альфреда, различные языческие военачальники нашли возможности для саморекламы, связанные с поддержанием денежного обращения – аспектом христианской монархии, которому они с радостью подражали. Однако в Грейтли, после завоевания Йорка и того, что притязания Ательстана на власть над Ангелкиннами стали неотъемлемой частью его образа, был провозглашён новый денежный порядок.
  «Во всех владениях короля должна быть единая монета, и никто не должен чеканить деньги, кроме как в городе». 16 Подобно тому, как Англия была очищена от правителей-викингов, она должна была быть очищена и от их монет. Только те, на которых было перечеканено имя Этельстана, могли по-прежнему циркулировать. Монетчиков не должно было быть нигде, кроме тех, кто был непосредственно на его лицензии. Однако, даже когда это было объявлено в Грейтли, точные условия объявления намекали на пределы его полномочий. В пункте, определяющем, сколько монетчиков должно было получить лицензию на каждый монетный двор, упоминание о месте, расположенном к северу от Темзы, было примечательно своим отсутствием. Настойчивое требование Этельстана чеканить монеты исключительно в городах , что впервые означало, что на них, как само собой разумеющееся, было впервые проштамповано место их выпуска, было настолько далеко, насколько он…
  Прямое управление прекратилось. Только в южном Уэссексе он осуществлял личную власть над денежной массой. В других местах, в Мерсии и на землях, отвоеванных у викингов, монеты всё ещё несли на себе отпечаток самобытных традиций бывших королевств, где они чеканились. Границы величия Ательстана, столь внушительные для тех, кто видел его на советах, с другой точки зрения могли показаться значительно менее значительными.
  Страх перед тем, насколько мимолетными могут оказаться их достижения и насколько зыбкими могут быть основы, на которых они возвели свое королевство, был именно тем, что делало Альфреда и его детей такими неутомимыми в своих трудах и никогда не сдававшимися; то же самое было и с Этельстаном. Подобно тому, как его решимость не терпеть угроз своему сеньору привела его в глубь Хайленда, его тревога из-за неспособности его законов усмирить недуги его королевства побудила его к уровню законодательной деятельности, беспрецедентному в истории его народа. Однажды в середине зимы, сидя в Эксетере в окружении своих советников, он обозревал состояние своего королевства и был полон отчаяния. «Я, король Этельстан, заявляю, что я узнал, насколько неудовлетворительно соблюдался общественный мир по отношению как к моим желаниям, так и к положениям, изложенным в Грейтли». Его решением, неизбежно , стало издание еще одного пакета законов. Это был ответ человека, который верил, не менее искренне, чем его дед, в силу написанного слова.
  С детства наделенный «святым величием учености», Ательстан посвятил все свое правление тому, чтобы продемонстрировать урок, преподанный ему примером Альфреда: царствование христианского народа требует побед, одержанных в скриптории не меньше, чем на поле боя.
  Эта убежденность была очевидна в самом языке его уставов.
  В период с 928 по 935 годы за их написание отвечали не писцы, нанимавшиеся по мере необходимости, а один и весьма своеобразный писатель: тот, кто весьма сознательно подражал стилю святого покровителя Ательстана. 18 Альдхельм, ученый, умерший более двух столетий назад, был идеальным образцом для тех, кто хотел создать язык, подходящий для недавно объединенного королевства Ангельсиннов .
  По слухам, он был братом короля Западных Саксонии, учился в Кенте, прежде чем стать аббатом Малмсбери, города, где древние границы
  Уэссекс встречался с мерсийцами. Долгое время после его смерти его с энтузиазмом читали по обе стороны границы. Его отличительный стиль прозы, сложный, изысканный и сложный, был принят мерсийскими писцами в последнее столетие независимости их королевства как образец хорошей латыни и стал их собственным; Альфред, тем временем, был хорошо известен как поклонник его поэзии. Писцы на службе Эдуарда, разыскивая язык, который можно было бы считать подлинно англосаксонским, нашли Альдхельма идеально подходящим для своих целей и начали украшать королевские грамоты тегами, почерпнутыми из его сочинений. Однако влияние святого на канцелярию Ательстана было совершенно иного масштаба. Документ за документом создавались в безупречной имитации возвышенной прозы Ательстана. Их стиль идеально соответствовал возвышенному представлению Ательстана о своей королевской власти. Никогда прежде не существовало хартий, способных сравниться по изысканности и грандиозности с теми, что были изданы от его имени. Все, кто слушал их чтение при дворе, сосредоточившись на попытках понять архаичную латынь, редкие неологизмы и пугающие проблески греческого, могли сознавать себя свидетелями ослепительного расцвета учёности.
  Альфред был бы горд. Старый король, объясняя, почему он взялся за перевод папы Григория на английский язык, написал восхваление «ученым мужам, что некогда существовали среди Ангельских церквей », до того, как огненный шторм викингов испепелил их монастыри и школы. Альфред, посвятивший себя его возрождению, представлял будущее своего англосаксонского королевства не как смелое нововведение, которым оно было, а как противоположность: исполнение « gesæliglica tida », «счастливых времен», которые существовали прежде. Также Ательстан, который привел всех Ангельских церквей к беспрецедентному союзу, нашел в наследии, разделенном его многочисленными подданными, их общее наследие со времен, «до того, как все было разграблено и сожжено», подтверждение того, что он не делает ничего нового. Вот почему, стоя перед гробом Кутберта, он преподнес святому книги, а также золото и серебро; и именно поэтому из всех многочисленных святынь, которым он был предан, «он не почитал ни одну более святой, чем
  Малмсбери, где была гробница Альдхельма. Земля, которой раньше была Англия, освященная как святостью своих святых, так и
   Благодаря её учёным знаниям, Ательстан желал, чтобы его недавно объединённое королевство стало единым. Он верил, что западные саксы и мерсийцы, нортумбрийцы и жители Восточной Англии смогут делить его в равных долях. Его целью было править как король прошлого и будущего.
  Однако, даже когда Ательстан считал себя истинно английским правителем, наследником Беды, Освальда и Альдхельма, он никогда не думал отказываться от своих более широких амбиций. Королю, претендовавшему на власть как над Британией, так и над Англией, было недостаточно довольствоваться исключительно традициями Ангельских церквей . Власть, к которой он стремился, имела имперский масштаб; поэтому для его целей было важно, чтобы, даже витиеватая латынь его грамот придавала им оттенок Малмсбери, она также наделяла их чем-то от величественного величия Рима. Претендуя на роль британского императора, Ательстан прежде всего стремился, конечно же, запугать других королей и князей острова; но он также не упускал из виду и другую, более взыскательную аудиторию. Со времени коронации Карла Великого папой в 800 году именно короли Франкии служили мерилом, по которому оценивалось величие империи. Ни один правитель на раздробленном и терзаемом викингами острове Британия никогда не мог сравниться с ними по статусу. Хотя последний потомок Карла Великого, претендовавший на императорский титул, был свергнут и ослеплен ещё в 905 году, а сама империя раскололась на восточную и западную части, её правители оставались символами христианской монархии. В результате невозможно было представить себе более суровых судей для притязаний Ательстана – и rex totius Britanniae это знал.
  Однако в каком-то смысле франкская монархия, отнюдь не служившая ему образцом для подражания, стала для него мрачным и благотворным предостережением. В отличие от его собственного объединённого королевства Ангельских царей , Франкия ощутимо распадалась. В восточной половине империи корона перешла в руки человека, который даже не был франком: Генриха, герцога саксонского. Тем временем в западной половине соперничающие магнаты рычали и огрызались друг на друга, захватывая себе владения, что делало её монархию всё более призрачной. Запах крови, что неудивительно, раздувал ноздри хищников. Викинги с севера – «северяне» – основали колонию на берегах
  Ла-Манш, названный в их честь «Нормандией»; язычники из-за Эльбы совершали набеги на монастыри и церкви саксов; языческие всадники, прозванные венграми, «отвратительного вида, с глубоко посаженными глазами и невысоким ростом», опустошали Баварию. Амбициозным и выскочкам герцогам осажденной Франкской империи королевство, управляемое Ательстаном, не только не казалось презренным, но и, напротив, не могло не произвести на них впечатления завидной стабильности и безопасности. Еще до его восшествия на престол и завоевания Нортумбрии одна из его сводных сестер уже считалась достойной самой престижной партии в христианском мире. Вскоре после завоевания Эдуардом Данелага в 917 году его дочь Эдгифу вышла замуж ни за кого иного, как за Карла III, короля Западно-Франкского королевства и прямого потомка самого Карла Великого. Хотя она поспешила родить мужу сына, которого родители назвали Людовиком, вскоре после этого случилась катастрофа.
  Карл, некомпетентный и изменчивый правитель, был свергнут в 922 году и окончательно заточен в следующем году; Эадгифу, не желая рисковать потерять своего малолетнего сына, немедленно отправила его за защиту к своему отцу через Ла-Манш. Ательстан, унаследовав ответственность за воспитание принца, мог гордиться тем, что его подопечным был потомок Карла Великого.
  Дальнейшие доказательства высокого уважения, которым дом Кердиков пользовался среди элиты Франкского королевства, не заставили себя ждать. Ательстан, обладавший огромным количеством сестёр, идеально подходил для того, чтобы воспользоваться потребностью амбициозных князей Франкской империи в укреплении своего положения; и он, как и следовало ожидать, позаботился об этом. Первой через Ла-Манш была отправлена его сводная сестра, Элдхильд. В 926 году Ательстан выдал её замуж за самого могущественного человека в Западной Франкии: Гуго, метко прозванного Гуго Великим. Отказавшись от трона, который его отец, после свержения Карла III, недолго занимал до своей гибели в битве, Гуго воспользовался хаосом того времени, чтобы выцарапать обширное феодальное владение между Сеной и Луарой. Богатый и могущественный, он смог одарить Ательстана таким роскошным приданым, что воспоминания о нём и столетия спустя вдохновляли на восторженные хвалебные песни. Копье Карла Великого; копье, пронзившее бок Христа; «маленькая часть святого и чудесного Креста, заключенная в кристалле»: 21 сокровище, достойное
  Императором. Хотя точные детали подарков, отправленных Гуго, могли быть приукрашены в пересказе, очевидно, что их было достаточно, чтобы закрепить за Ательстаном среди его подданных репутацию владельца
  «величайшая из коллекций реликвий, собранных повсюду». 22 Даже это,
  Однако это был не предел престижа, который Ательстан сумел завоевать из-за границы. В 929 году другая его сестра, Эдгит, вышла замуж за самого подходящего принца христианского мира: старшего сына Генриха, короля Восточной Франкии. Отто, бесстрашный, харизматичный и пугающе лохматый, был человеком, во многом похожим на Ательстана; и родственные узы между двумя династиями, обе саксонские, были прочно скреплены королевским достоинством и усердной святостью Эдгит. Когда Отто в 936 году наконец унаследовал престол от отца, его наследником стало королевство, которое стало иметь более чем мимолетное сходство с собственным объединенным королевством Ательстана – Ангелькинн : «великое и обширное владение, не переданное ему предками, а завоеванное его собственными усилиями и дарованное…»
  на него одним Богом».23
  Возможно, вполне ожидаемо, учитывая, что восстание в Британии, казалось бы, было подавлено, а дом Кердиков, соединённый браками с двумя самыми могущественными людьми за Ла-Маншем, всё больше внимания Ательстана было сосредоточено на континенте. Незадолго до коронации Оттона в конце лета 936 года во Франкском королевстве был помазан и коронован ещё один принц: Людовик, ещё юный сын Карла III. Именно Гуго Великий, пытаясь расстроить планы своих соперников, пригласил юношу обратно; но Ательстан, отправив Людовика с вооружённой свитой и отборным эскортом епископов, вряд ли возражал против восшествия своего племянника на западно-франкский престол. Политика поддержки иностранных принцев и обучения их искусствам, необходимым для управления королевством, всегда была его верным выбором. Людовик, конечно же, был не единственным его подопечным. Среди других воспитанников двора Ательстана были Хокон, младший сын самого могущественного военачальника Скандинавии, и Ален, наследник герцогства Бретань, отнятого у его отца викингами около трёх десятилетий назад. После того, как Константин и другие капризные короли Севера были усмирены в 934 году, Ательстан активно стремился расширить своё влияние за пределы Британии, помогая своим
  подопечные, чтобы вернуть себе свои многочисленные вотчины. Хокон, закаленный верой, в которой он был воспитан своим приемным отцом, был отправлен с кораблями и людьми, чтобы захватить западное побережье Скандинавии, и стал там править как первый христианский король Норвегии. Затем, в 936 году, в том же году, когда Людовик вернулся в Западную Франкию, Ательстан спонсировал вторую экспедицию через Ла-Манш. Ален, воин такого мастерства, что вместо того, чтобы охотиться на медведей копьем, предпочитал разбивать им головы деревянным посохом, сумел отобрать свое наследство у викингов и сбросить их в море. Ательстан мог быть очень доволен. Норвегия, Франкия, Бретань: побережье, обращенное к его королевству, теперь почти полностью управлялось людьми, связанными с ним узами семьи и долга.
  Никогда прежде, казалось, его правление не было столь прочным. Никогда прежде его величие не было столь очевидным.
  Но оказалось, что он переоценил свои силы. Отвлеченный заморскими делами, он не смог уследить за тайными интригами в тылу: гонцов, снующих туда-сюда между Альбой, берегами Клайда и Дублином. Константина, все еще решимого, несмотря на свою неохотную покорность в 934 году, сбросить иго своего сюзерена; Оуайна, страшащегося того, что величие возникающего у него на пороге английского королевства может означать для его собственного, гораздо меньшего по размерам, государства; Олафа, не смирившегося с потерей Йорка отцом: Этельстан недооценил их всех. Два столетия спустя, когда будет написана история его правления, сообщат, что осознание своей слепоты лишило его дара речи. Принеся известие о силах, ополчившихся против него, он поначалу действовал так, словно был парализован этим ужасом. Когда урожаи на севере его королевства были преданы огню, а крестьяне бежали под натиском, rex totius Britanniae , казалось, воздержался от действий. «Но наконец крики недовольства взволновали короля. Он знал, как невыносимо быть заклеймённым позором
  покорно подчинившись варварскому оружию».24 И вот, с усталостью человека, который считал, что величайший труд всей его жизни — строительство — завершен, а обнаружил, что ему грозит полное крушение, он построил свои войска, повел их на север и поскакал в Брунанбург.
  Независимо от того, были ли воспоминания о первоначальных колебаниях Ательстана перед его самым знаменитым походом подлинными или нет, совершенно ясно, что
  Опустошение, причинённое ужасной битвой, едва ли ограничилось рядами побеждённых. Последствия битвы при Брунанбурге были не тем, чего больше всего боялись Константин или Оуайн. Ательстан не преследовал их. Он не опустошал их земли. Он не требовал от них новых клятв покорности под остриём своего меча. Вместо этого, вместо того, чтобы продолжить путь на север от поля битвы, за земли Ангелкиннов, в сердце земель побеждённых врагов, он повернул и направился обратно в Уэссекс. Ательстан сам понёс тяжёлые потери. Вместе с ним, когда он ехал на юг, были привезены тела двух его кузенов, сыновей его дяди Этельверда, павших в бойне при Брунанбурге. 25 Их похоронили не в Винчестере, а рядом с гробницей Святого Альдхельма в Малмсбери, по обе стороны от алтаря. Как будто после их гибели в битве, в которой западные саксы и мерсийцы сражались бок о бок, как один, Этельстан хотел, чтобы в качестве места их последнего упокоения было место, которое ясно говорило бы о цели, за которую они пали: едином королевстве, созданном Альфредом, Эдуардом и Этельфледой, и которому он сам посвятил всю свою жизнь.
  «Все рушится, и сам мир превращается в окончательную погибель.
  Поэтому мы должны поспешить к тем полям наслаждения, радость которых неописуема». 26 Это размышление, составленное в неподражаемом стиле Альдхельма и изданное от имени Ательстана незадолго до Рождества 935 года, могло бы показаться излишне пессимистичным утверждением для хартии короля, который так многого создал и достиг. Однако шок от Брунанбурга послужил благотворным напоминанием о том, насколько шаткими были дела простых смертных королевств. Ательстан выдержал испытание этой ужасной битвы и вышел из неё с ещё более укреплённой репутацией – и всё же, насколько опасно близко к «окончательному краху» оказались его многочисленные труды. Вернувшись в Уэссекс после кампании в Брунанбурге, он продолжал нести все многочисленные обязанности королевской власти: путешествовать по своему королевству, издавать хартии и вершить правосудие, участвовать в иностранных делах. Однако напряжение было очень велико. 27 октября 939 года, едва достигнув сорокапятилетнего возраста, Ательстан скончался в Глостере. Его тело не было ни погребено рядом с могилой его тёти в монастыре Святого Освальда, ни перевезено к могиле отца в Винчестер, а перевезено в Малмсбери. Там он был погребён под алтарём, «рядом со святым Альдхельмом». 27
  Тем временем по острову, который он так долго скрывал в своей тени, и по островам, лежащим за ним, быстро разнеслась весть о его смерти. Конечно, многие встретили её с облегчением: и в Альбе, и в Нортумбрии, где вскоре станет слишком очевидно, насколько неохотно её вожди всегда признавали господство Ательстана, и на кораблях викингов-авантюристов. Однако такое беспокойство, проявившееся лишь после его смерти, было само по себе комплиментом: должным признанием благоговения и страха, которые он вселил в своих врагов, и величия, которое он завоевал для себя. Его соотечественники понимали это; как и те, кто наблюдал за его кончиной издалека. Писец в Ольстере, описывая смерть Ательстана, определённо не сомневался в статусе короля Ангельских церквей . Он был, как утверждал летописец, не кем иным, как «кровлей величия западного
  мир'.28
   OceanofPDF.com
  
  Малмсбери
  Примерно через два столетия после погребения Ательстана в Малмсбери его гробницу ненадолго вскрыли, и его бренные останки были выставлены на обозрение. Монах из аббатства, воспользовавшись случаем осмотреть их, смог подтвердить сообщения о росте прославленного короля: он был среднего роста и стройного телосложения. Однако не всё в гробу состояло из костей. Остатки волос всё ещё были видны, и монах внимательно их изучил. «Он был», – записал он позже, – «светлым и красиво заплетенным в золотистые косы» .
  У Вильгельма Малмсберийского были веские основания интересоваться подобными подробностями. Родившись в Уилтшире, графстве, к которому Ательстан всегда питал особую любовь, и будучи ребенком отправленным в аббатство, он вырос с законной гордостью за достижения короля, похороненного там. Именно благодаря щедрости своего самого прославленного покровителя монахи Малмсбери могли похвастаться особенно ценной реликвией: фрагментом Животворящего Креста, присланным им задолго до этого Гуго Великим в качестве приданого.
  Однако горизонты Вильгельма далеко не ограничивались пределами его монастыря. С детства очарованный прошлым, он стремился написать историю Англии, которая могла бы сравниться с историей Беды. То, что один из его родителей был нормандцем, никоим образом не мешало ему заявлять о своей мотивации «любовью к своей стране». 2 Древность английского государства, отнюдь не презираемая завоевателями, напротив, ценилась и уважалась ими, ибо она придавала блеск их правлению. Норманн, помазанный на царство Англии , независимо от того, что его родным языком был французский, правил как наследник тех самых королей, которые первыми, задолго до Гастингсской резни, создали Англию и создали её. Вильгельм, чья искушённость как историка была глубокой, ценил больше, чем
  Никто не мог оценить весь масштаб их достижений. Основы английского государства были заложены не только их военными победами, но и их заботой о справедливости и покровительством науке. Хотя Ательстан был щедрым покровителем Малмсбери, были и гораздо более веские причины, по которым Вильгельм изобразил его величайшим из английских королей. «Мнение англичан о том, что он правил ими с большей заботой о законах и образовании, чем кто-либо другой в их истории, вполне обосновано». 3
  К тому времени, как Вильгельм написал это, термин «Энглалонда» уже столетие был общеупотребительным, и его очертания как королевства стали широко восприниматься как нечто само собой разумеющееся. Было также очевидно, что корни этого рано возникшего унитарного государства с единой валютой, общим языком и пугающей монархией, в свою очередь, уходили ещё на столетие назад – и что первым человеком, которого можно было законно считать его королём, был Ательстан. «Божьей милостью он единолично правил всей Англией, которой до него управляли многие короли». 4 Однако к моменту его смерти было совершенно неясно, сохранится ли королевство, которое он так неустанно создавал и защищал в течение своего правления, теперь, когда его не стало. В конце концов, были те, кто родился в то время, когда судьба самого Уэссекса всё ещё висела на волоске. Бояться за будущее объединённого королевства Ангелкиннов после смерти Ательстана и предвидеть его распад означало не сомневаться в масштабе его достижений, а воздать им должное. «Славный король, святой поборник Церкви, обративший в прах злых язычников, образец для твоих подданных, образец всех добродетелей, рассеявший твоих врагов, отец твоих священников, помощник обездоленных, возлюбленный всех святых, собеседник
  ангелы».5 Как могли наследники Ательстана надеяться достичь уровня такого образца?
  И действительно, сразу после его смерти самые мрачные опасения его последователей, похоже, сбылись. Как только до Дублина дошли новости о гибели победителя при Брунанбурге, Олаф Гутфритссон направился обратно через Ирландское море. На этот раз остановить его было некому. Он двинулся прямо на Йорк. Его ворота были открыты. Городская элита активно участвовала в его борьбе. Особый энтузиазм проявил Вульфстан, архиепископ Йорка, чьё негодование по поводу правления западных саксов значительно перевешивало любые…
  отвращение, которое он мог испытывать к языческому военачальнику. К весне 940 года новый король Йорка и его архиепископ двинулись на юг во главе армии вторжения. Война вернулась в Мерсию. Тамворт был взят штурмом и опустошен, а большой участок территории к югу от Хамбера был отнят по договору. Города, завоёванные Эдуардом и Этельфледой более двух десятилетий назад, были сданы Олафу. Лестер и Линкольн, Ноттингем и Дерби – все были возвращены под власть викингов.
  Это могло показаться смертельным ударом по целостности англосаксонского королевства, но в конечном итоге это оказалось лишь скользящей раной. Эдмунд, чьё наследование Этельстана прошло на удивление гладко и без каких-либо противоречий, традиционно сопровождавших в Уэссексе восшествие на престол нового короля, был рано закаленным воином. Хотя ему было всего восемнадцать лет на момент коронации, он уже был ветераном двух крупных кампаний: он скакал рядом со своим сводным братом во время вторжения в Альбу и кампании в Брунанбурге. Неожиданная смерть Олафа в 941 году дала ему возможность начать стремительный процесс реконкисты. К 942 году все земли к югу от Хамбера вернулись под его власть. К 944 году он отвоевал Йорк. В следующем году он водрузил свое знамя на берегах Клайда, принудил короля Кумбрии к унизительной покорности и ослепил двух его сыновей в наказание за предательство их отца. Однако даже теперь Эдмунд не мог чувствовать себя в полной безопасности. Викинги-авантюристы все еще скрывались на обочине, ожидая своего шанса. В 946 году, когда Эдмунд был заколот в драке, затянувшаяся грабеж Нортумбрии вступила в то, что оказалось его финальной фазой. В очередной раз викинг-военачальник захватил контроль над Йорком. В очередной раз сын Эдуарда начал кампанию по умиротворению к северу от Хамбера. Эадред был младшим из сводных братьев Ательстана — и именно Эадред был коронован в качестве преемника Эдмунда, которому наконец удалось сделать правление своей династии в Нортумбрии постоянным. В 952 году Вульфстан, вечно скользкий архиепископ, долгое время занимавший пост йоркского «делателя королей», был арестован агентами Эадреда и отправлен на юг, где стал епископом Дорчестера. Два года спустя, среди отдалённых и продуваемых ветрами пустошей, последний король викингов Йорка пал в битве. Город больше никогда не станет королевской столицей. Перспективы независимой Нортумбрии были разрушены.
  Это важное событие, которое может иметь последствия для более чем
  «Englalonde». Короли, последовавшие за Этельстаном, не забыли его притязаний на власть в качестве владыки всей Британии. Эдмунд и Эадред были соблазнены этим; так же поступил и Эдгар, младший сын Эдмунда, который в 959 году, после краткого, но беспокойного правления своего старшего брата Эдвига, унаследовал английский трон. Наследникам Этельстана было недостаточно править просто как rex Anglorum . В 973 году, через четырнадцать лет после того, как он стал королем, Эдгар был коронован в подходящей имперской обстановке того, что когда-то было Римским Батом, и провозглашен присутствующими верховным королем Британии. Отголоски великого собрания, проведенного его дядей в Сайренсестере около сорока лет назад, были ощутимы — и, без сомнения, преднамеренны. Тем не менее, контрасты тоже были показательны. В то время как Ательстан лично присутствовал на церемонии коронации валлийских принцев и королей Альбы и Стратклайда, на церемонии посвящения Эдгара в Бате присутствовала гораздо более ограниченная аудитория: «английская знать». 6 То, что он затем направился после коронации в Честер, чтобы встретиться там с шестью королями, созванными со всей остальной Британии, лишь подчеркивало чёткое различие, которое возникло со времён Ательстана между англоязычными регионами острова и другими королевствами. Эдгар, который прибыл на реку Ди в сопровождении всего своего флота, вряд ли мог бы произвести более внушительное впечатление; и его шесть гостей, должным образом охваченные благоговением, «все принесли торжественные клятвы
  что они будут его союзниками на море и на суше».7 Парадокс, однако, был уже очевиден: чем прочнее были скреплены основы английского государства, тем сложнее становилось представлять остров как единое королевство.
  В этом свете завоевание Йорка Ательстаном, подвиг, который изначально способствовал распространению власти западносаксонской монархии вглубь северной Британии, можно считать решающим событием в становлении как Шотландии, так и Англии. Возникновение обоих королевств, безусловно, не было предопределено. Если бы Ательстан не воспользовался своим шансом в 927 году, политический облик Британии мог бы легко сложиться совершенно иначе. Нетрудно представить себе англо-викингское королевство, управляемое из Йорка и укоренившееся на долгие годы. Наследники Альфреда тогда были бы ограничены Саутумбрией, а короли Альбы –
  Хайленд. Как бы то ни было, включение Нортумбрии в состав нового королевства Англия дало шотландцам возможность расширить своё влияние.
  Уже во времена правления Ательстана масштаб усилий, необходимых для опустошения Хайленда, продемонстрировал, с какими трудностями неизбежно столкнётся любой западносаксонский король, управляющий землями, расположенными примерно в пятистах милях к северу от Уэссекса. Эдмунд, после собственного опустошения Стратклайда, не имел иного выбора, кроме как доверить его верховенству короля шотландцев.
  «на следующих условиях – что король шотландцев должен оказать ему помощь на суше и на море». 8 Эта клятва, однако, соблюдалась недолго. Когда вскоре после этого английский гарнизон был вынужден покинуть нортумбрийский оплот Эдинбург, шотландское правление впервые закрепилось к югу от залива Форт. Спустя столетие оно простиралось почти до Линдисфарна. Жители Лотиана, хотя они всё ещё считали себя англичанами, больше не были подданными английского короля. Вместо этого им пришлось признать власть другого человека: правителя королевства, которое они на своём родном языке называли «Шотландией».
  К тому времени, как Вильгельм Малмсберийский приступил к написанию своей истории, разделение Британии на враждующие королевства стало казаться естественным. Спустя двести лет после завоевания Йорка Ательстаном воспоминания о сейсмическом характере его правления и о том, насколько важным было его влияние на политическую обстановку острова, постепенно угасла.
  «Он был человеком, чья жизнь, хотя и коротка, была славной». 9 Вильгельм, вынося этот вердикт, находился под влиянием как того, что он понимал как характер Ательстана, так и военных достижений великого короля. Благочестие, учёность, страсть к справедливости – вот качества, которые особенно заслуживали его похвалы. Но как, находясь в таком далёком от темы, Вильгельм мог быть уверен, что его портрет Ательстана точен? Он не уклонился от ответа. Для своей истории великого короля, как утверждал Вильгельм, он смог опираться на замечательную
  находка: «древний том»10, обнаруженный в ходе его исследований и написанный в весьма вычурном стиле при жизни самого Ательстана.
  Это утверждение, хотя большинство учёных признают его достоверность, оказалось невозможным подтвердить, поскольку от «древнего тома» сегодня не осталось и следа. В результате задача квадратуры портрета Ательстана, написанного Уильямом,
   скудные сведения, которые можно почерпнуть из жизни самого короля, оказались для историков опасным источником информации. 11 Если бы книга была только
  Если бы он выжил, то мы могли бы обладать бесценным призом: биографией, достойной жития Альфреда Ассера, написанной современником и полной интимных подробностей. В действительности же, по сравнению со своим дедом, Ательстан обречён выглядеть куда более неуловимой и неопределённой фигурой. В стране, которая дольше любой другой в Европе была унитарным государством, государственный подвиг, потребовавшийся для его создания, рискует быть серьёзно недооценённым. Король, основавший Англию, практически забыт даже англичанами.
  Ничто не иллюстрирует забвение, в значительной степени погубившее его репутацию, как тот факт, что само место, где находился Брунанбург, давно выпало из памяти. О том, что там была одержана славная победа, писал поэт – судя по тому, какое значение придаётся в первых строках стихотворения…
  «Эдмунд Этелинг » — некоторое время во время правления брата Ательстана; однако из поэмы невозможно точно определить, где именно произошла битва.
  Подробности, которые он приводит, достаточны, чтобы возбудить любопытство, но недостаточны, чтобы удовлетворить его. Они свидетельствуют о том, что Константин, сбежав с места поражения, смог отступить в Альбу; что Олаф, подобно ему, «искал Дублин по глубокой воде»; и что Ательстан, одержав победу над врагами, сделал это, «защищая свою землю». Ещё одно указание даёт летописец, писавший примерно тридцать лет спустя после битвы, который отмечает, что она произошла не при Брунанбурге, а при
  « Брунандун » – «холм Брюн».14 Поскольку извечная цель историков, как давно признал Уильям Малмсберийский, – «пролить свет на
  вещи, затерянные в свалке прошлого,15 неудивительно, что эти немногие
  Неясные детали должны были бы породить поразительно широкий спектр теорий относительно наиболее вероятного места битвы, и не должно было бы до сих пор сохраняться заметное отсутствие консенсуса. Возможно, Ательстан одержал свою великую победу при Бромборо на Виррале, и всё же, несмотря на сходство названия города с «Брунанбургом» и тот факт, что Чешир был заселён викингами из Ирландии ещё со времён Этельфледы, что мог делать король Альбы на полуострове, расположенном так далеко к югу? Возможно, тогда, основываясь на свидетельствах хроники XII века, битва произошла рядом с…
  Хамбер – но разве король Дублина действительно проплыл бы через всю Британию, чтобы начать своё вторжение? Что же тогда с древним городищем Брунсварк на территории современного Дамфрисшира, которое тогда входило в состав королевства Стратклайд? Как и у Бромборо, его название, похоже, перекликается с названием Брунанбург; в отличие от Бромборо, здесь действительно есть холм.
  Однако и здесь не всё сходится: ведь Ательстан, если бы он действительно одержал победу там, в глубине вражеских земель, вряд ли несколько лет спустя был бы описан как «защищающий свою землю». Исходя из того, что и Олафу, и Константину удалось избежать битвы, и что она произошла на английской территории, у холма, наиболее вероятным местом расположения Брунанбурга, по-видимому, было где-то к западу от Пеннинских гор, в непосредственной близости как от моря, так и от границы Камбрии, но что-либо ещё сказать сложно.
  Ничто из этого, конечно, не умаляет решающей роли великой победы в обеспечении единства королевства Ангелкиннов , равно как и масштаба достижений самого победителя. Место, где располагался Брунанбург, может быть, и не подлежит восстановлению, но значение того, что было создано Ательстаном и его династией более тысячелетия назад, в последнее время приобретает новую актуальность. По мере того, как ослабевают узы, которые последние триста лет объединяли Англию и Шотландию в единое королевство, англичане и шотландцы неизбежно начинают размышлять о том, что определяет их как нацию. Тот факт, что столь прочный союз, как союз Великобритании, может распасться, вряд ли может служить напоминанием о том, что объединение разных народов общим чувством идентичности – дело не из лёгких. Возможно, теперь мы видим, чего не могли даже несколько десятилетий назад, насколько поразительно создание
  «Энглалонда» действительно была таковой. История о том, как на протяжении трёх поколений королевская династия Уэссекса прошла путь от почти полного забвения до создания королевства, существующего и по сей день, – самая замечательная и знаменательная история в британской истории. То, что Ательстан, не говоря уже об Эдуарде и Этефледе, – фигуры, поневоле остающиеся в тени, чья внутренняя жизнь так же неизвестна нам, как и местонахождение Брунанбурга, не умаляет их достижений. Они и Альфред в полной мере заслуживают…
   их почитают как отцов-основателей Англии — или, конечно, в случае Этельфледы, как мать-основательницу Англии.
  Примерно через два с половиной десятилетия после смерти Ательстана епископ при дворе короля Эдгара, обозревая его власть над «всеми владениями Англии», восславил её как чудо, «обретённое Божьей благодатью». 16 Однако Этельволд, служивший одним из ближайших советников Ательстана до того, как стать священником, прекрасно знал, что объединённое королевство англичан было получено не только божественным провидением, но и человеческим вмешательством. Выражая своё удивление тем, что земли, которыми правит Эдгар, отмечены таким процветанием и миром, он не колеблясь воздал должное предкам молодого короля, которые так многого добились, несмотря на столь ужасающие трудности. «Зрелый по возрасту, весьма рассудительный, дальновидный в мудрости и непобедимый в любой борьбе»: такая похвала, исходящая от человека, выросшего рядом с Ательстаном и видевшего тяжкие тяготы, возложенные на него его королевской властью, звучит с редкой убедительностью. Епископ Этельволд говорил от лица всех тех, кто, наслаждаясь порядком, воцарившимся на землях, всего несколько десятилетий назад терзавшихся кровопролитием и опустошением, испытывал должную благодарность за достижения Альфреда и его наследников. Он, живший достаточно близко к правлению Ательстана, чтобы быть протеже великого короля, понимал всю тяжесть своего долга. Мы, спустя тысячелетие, возможно, помним об этом лучше.
   OceanofPDF.com
  
  1. Серебряная монета с изображением Альфреда, деда Ательстана, по праву прозванного «Великим».
   OceanofPDF.com
  
  2. Драгоценность Альфреда. Найденная в 1693 году, она украшена надписью «Альфред приказал мне сделать это». Если, как кажется вероятным, изначально она украшала указку для чтения, то она представляет собой трогательный памятник покровительству великого короля науке.
   OceanofPDF.com
  
  3. Эдуард, отец Ательстана. Этот король-воин, добившийся выдающихся успехов, во время своего правления объединил Уэссекс, Мерсию и Данелаг в нечто, напоминающее единое королевство.
  Этот конкретный портрет имитирует монету, но на самом деле является брошью.
   OceanofPDF.com
  
  4. Молодой Ательстан с тётей Этельфледой. Статуя была установлена на территории замка Тамворт в 1913 году в ознаменование основания ею на этом месте города 1000 лет назад.
   OceanofPDF.com
  
  5. Руины монастыря Святого Освальда в Глостере, где были похоронены Этельфледа и ее муж Этельред.
   OceanofPDF.com
  
  6. Серебряная монета с монетного двора Этельфледы в Честере. Башня – будь то церковь или опора ворот – символизирует проект городской реконструкции, в рамках которого крепости строились вдоль большой линии от Мерси до Эссекса.
   OceanofPDF.com
  
  7. Коронационный камень в Кингстоне-на-Темзе, где 4 сентября 925 года Ательстан был помазан, ему были вручены кольцо, меч и скипетр, а также — первый в Англии — коронован.
   OceanofPDF.com
  
  8. Завоевание Йорка Ательстаном в 927 году стало решающим моментом в создании единого английского королевства. На этой монете, отчеканенной в городе вскоре после его захвата, вероятно, изображён Йоркский собор.
   OceanofPDF.com
  
  9. Ательстан, в своей отличительной лучистой короне, преподносит книгу святому Кутберту на фронтисписе жития святого, написанного Бедой Достопочтенным.
   OceanofPDF.com
  
  10. «Неустрашимый народ». Эта иллюстрация X века, изображающая евреев со скотом, убедительно передает сочетание свирепости и религиозности, характерное для боевого стиля Ательстана.
   OceanofPDF.com
  
  11. Фрагмент епитрахили, помещенной в гробницу Святого Кутберта Ательстаном, с именем Эльфледы, второй жены Эдуарда.
   OceanofPDF.com
  
  12. Отто Великий и его жена, сводная сестра Ательстана, Эдгит.
   OceanofPDF.com
  
  13. Иллюстрация из псалтыря, который, по традиции – и вполне правдоподобно – принадлежит Ательстану. Он был известен как rex pius – «набожный царь».
   OceanofPDF.com
  
  14. Надпись «REX TO BR», отчеканенная после имени Ательстана на этой серебряной монете, означает «Rex Totius» Britanniae : «Король всей Британии». Это было не пустое хвастовство.
   OceanofPDF.com
  
  15. Могила Ательстана в Малмсбери.
   OceanofPDF.com
   Дополнительное чтение
  Назвать книгу Сары Фут «Этельстан: первый король Англии» (Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, 2011) биографией было бы преувеличением; но насколько вообще возможно описать стандартную биографию столь загадочной фигуры, она это сделала. « Век Этельстана» Пола Хилла: «Забытая история Британии» (Страуд: Темпус, 2004) представляет собой вторую, более доступную для чтения книгу, посвященную жизни и эпохе Ательстана.
  Обзор раннего средневековья, англосаксонского периода, составленный сэром Фрэнком Стентоном Книга «Англия» (Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1943) давно устарела благодаря новым открытиям и парадигмам, но остаётся классикой и особенно подробно описывает становление Уэссекса. Книга Робина Флеминга « Британия после Рима: падение и расцвет, 400–1070» (Лондон: Аллен Лейн, 2010) представляет собой бесценное обновление информации. Ещё один обзор раннего средневековья Англии, также недавний и столь же важный, – «Англосаксонский мир» (Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, 2013) Николаса Хайэма и Мартина Райана. Чрезвычайно влиятельная серия эссе Джеймса Кэмпбелла о раннем становлении английского государства представлена в сборнике « Эссе по англосаксонскому языку». История (Лондон: Hambledon Press, 1986) и Англосаксонское государство (Лондон: Hambledon и Лондон, 2000). Майкл Вуд, « В поисках «Темные века» (Лондон: Ariel, 1981) включает портреты как Альфреда, так и Этельстана и написана с тем же сочетанием учености и энтузиазма, которые всегда делали его самым харизматичным сторонником Этельстана.
  «Королевство Нортумбрия » Николаса Хайэма , 350–1100 гг. н. э.
  (Страуд: Алан Саттон, 1993) делает то, что написано на банке. Мерсия: Книга Сары Залуцкой «Англосаксонское королевство Центральной Англии» (Вунтон: Логастон, 2001) представляет собой противоположность Мидлендсу. Общепринятый обзор Уэссекса представлен в книге Барбары Йорк «Уэссекс в раннем Средневековье» (Лондон: Leicester University Press, 1995), которая дополнена Дэвидом
   Сборник эссе Дамвилла « Уэссекс и Англия от Альфреда до Эдгара» (Вудбридж: Boydell Press, 1992). «Винчестер в раннем Средневековье » под редакцией Мартина Биддла (Оксфорд: Clarendon Press, 1976) представляет собой серию эссе о столице Западной Саксонии.
  Англосаксонское восприятие прошлого (и, по сути, его создание) увлекательно исследуется в ряде исследований. Книга Майкла Хантера «Германская и римская античность и восприятие прошлого в англосаксонской Англии».
  ( Anglo-Saxon England 3, 1974) прослеживает, как слияние тевтонских и античных влияний в раннесредневековой Англии стало осмысляться в эпоху Альфреда. Работа А. Л. Мини «Woden in England: A Reconsideration of the Evidence» ( Folklore 77, 1966) проливает свет на англосаксонские королевские генеалогии. В работах Дэниела Анлезарка «Scæf, Japheth and the Origins of the Anglo-Saxons» ( Anglo-Saxon England 31, 2002) и Рори Нейсмита «The Origins of the Line of Egbert, King of the West Saxons, 802–839» ( English «Исторический обзор» № 126, 2011) посвящены генеалогии Уэссекского дома. Книга Г. Э. Уокера «Беда и Гевиссы: политическая эволюция гептархии и её номенклатуры» ( Cambridge Historical Journal № 12, 1956) полезна для прослеживания эволюции западносаксонской идентичности. Два эссе Сары Фут: «Создание Энджелкинна : английская идентичность до нормандского завоевания» ( Translations of the Royal Historical Society № 6, 1996) и «Вспоминание, забвение и изобретение: отношение к прошлому в Англии в конце первой эпохи викингов» ( Translations of the Royal Историческое общество 9, 1999) дает двойной обзор.
  Политическая история Уэссекса за столетие до рождения Ательстана прослеживается Ричардом Абельсом в его книге «Королевское наследие и рост политической стабильности в Уэссексе девятого века» ( журнал Haskins Society Journal 12, 2002) и Саймоном Кейнсом в книге «Контроль над Кентом в девятом веке» ( начало «Средневековая Европа 2», 1993). Ричард Абельс « Альфред Великий: Война, Королевство» «И культура в англосаксонской Англии» (Лондон: Longman, 1998) – это классическая биография деда Ательстана, а «Альфред Великий : Жизнь короля Альфреда Ассера и другие современные источники» (Лондон: Penguin, 1983) под редакцией Саймона Кейнса и Майкла Лапиджа – нечто гораздо большее, чем просто собрание основных источников по его правлению. Книга Кейнса «Король Альфред и мерсийцы» в сборнике «Короли, валюта и
   Книга «Альянсы: история и чеканка монет Южной Англии в девятом веке » под редакцией Марка А. С. Блэкберна и Дэвида Н. Дамвилла (Вудбридж: Boydell Press, 1998) посвящена развитию осознанной англосаксонской идентичности. Статья Джанет Нельсон «Власть и авторитет при дворе Альфреда», опубликованная в сборнике «Эссе об англосаксонском и смежных темах» В книге «Воспоминания Линн Гранди » под редакцией Дж. Робертса и Дж. Л. Нельсона (Лондон: Центр позднеантичных и средневековых исследований, 2000 г.) рассматривается идеология королевской власти при дворе Альфреда.
  Полный обзор правления Эдуарда II представлен в сборнике эссе « Эдуард Старший» (Лондон: Routledge, 2001) под редакцией Николаса Хайэма и Д.Г. Хилла. Статья Райана Лавеля «Политика восстания: Этелинг Этельволд и королевская власть в Западной Саксонии, 899–902» в сборнике «Вызов границам средневековой истории: наследие Тимоти». В журнале «Рейтер» под редакцией Патрисии Скиннер (Turnhout: Brepols, 2009) рассматриваются вопросы, связанные с неповиновением Этельволда Эдуарду. Лучшим описанием жизни Этельфледы остаётся книга Ф.Т. Уэйнрайта «Этельфледа, леди Мерсии» из его весьма читабельного сборника эссе « Скандинавия». Англия: Сборник статей (Чичестер: Phillimore, 1975). Среди других исследований Этельфледы можно назвать работу Полин Стаффорд «Анналы Этельфледы: Анналы, история и политика в Англии начала X века» в сборнике « Мифы, правление». «Церковь и уставы » под редакцией Джулии Барроу и Эндрю Уэрхэма (Олдершот: Ashgate, 2007), и «Æðelflæd of Mercia, mise en page » Пола Р. Шармха в книге «Words and Works: Studies in Medieval English» Язык и литература в честь Фреда К. Робинсона , под редакцией Питера С.
  Бейкер и Николас Хоу (Торонто: Издательство Университета Торонто, 1998).
  Подобно золотоискателям, ряд учёных сосредоточились на конкретных источниках, касающихся правления Ательстана. «Два утерянных документа короля Ательстана» Эрика Э. Баркера ( Anglo-Saxon England 6, 1977) и Майкла Лапиджа
  «Некоторые латинские поэмы как свидетельство правления Ательстана» ( англосаксонский Англия, 9, 1980) – оба издания предлагают захватывающий дух погони. Полное описание ритуала коронации Ательстана представлено в книге Джанет Нельсон «Первое использование Второго англосаксонского устава » в сборнике «Миф, правление, церковь и хартии » под редакцией Джулии Барроу и Эндрю Уэрхэма (Олдершот: Ashgate, 2008). Майкл Вуд написал четыре эссе, которые проникновенно передают неподдельное волнение
  исследования правления Ательстана и новые толкования, которые можно из него почерпнуть: «Создание империи короля Этельстана: английский Карл Великий?» в книге « Идеал и реальность во франкском и англосаксонском обществе » под редакцией П. Вормолда (Оксфорд: Блэквелл, 1983); «Утраченная жизнь короля Ательстана» и «История одной книги», обе опубликованы в сборнике « В поисках Англия: Путешествия в английское прошлое (Лондон: Penguin, 1999); и
  «Стой твердо против чудовищ»: королевская власть и обучение в империи короля Этельстана, в книге «Интеллектуалы-миряне в мире Каролингов » под редакцией Патрика Вормолда и Дж. Л. Нельсона (Кембридж: Cambridge University Press, 2007).
  Недавняя новаторская работа о возникновении английского королевства в X веке и о том, что это означало для остальной Британии, — это « Формирование английского королевства в X веке» Джорджа Молино. «Викинг » Клэр Даунхэм. Книга «Короли Британии и Ирландии: Династия Ивара до 1014 г. н. э.» (Эдинбург: Dunedin Academic Press, 2007) описывает скандинавский контекст завоеваний Ательстана, а книга Тима Кларксона « Стратклайд и англосаксы в эпоху викингов» (Эдинбург: John Donald, 2014) прекрасно описывает отношения между королевствами Уэссекс и Стратклайд. Книга Даувита Брауна « Шотландская независимость и идея Британии: от пиктов до Александра» III (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2007) бесценен тем, что позволяет рассмотреть правление Ательстана в более широком контексте возникновения королевств Англии и Шотландии.
  Полное описание чеканки монет Этельстана содержится в книге К. Э. Бланта «Монеты Этельстана, 924–939: Обзор» ( British Numismatic Journal, 62, 1974). Дополнительные сведения можно найти в статье Марка Блэкберна «Монетные дворы, бургеры и кодекс Грейтли, гл. 14.2» в сборнике « Защита Уэссекса: Бургхал» . Хидадж и англосаксонские укрепления , под редакцией Д. Хилла и А.
  «Rumble» (Манчестер: Manchester University Press, 1996). Хартии Ательстана каталогизированы в «Anglo-Saxon Charters: An Annotated List» и Библиография (Лондон: Королевское историческое общество, 1968), под редакцией Питера Сойера, и в Атласе свидетельств в англосаксонских хартиях, ок. 670–
  1066 (http://www.kemble.asnc.cam.ac.uk/node/30), составлено Саймоном
  «Англосаксонская канцелярия: история, язык» Бена Снука
   и «Издание англосаксонских хартий от Альфреда до Эдгара» (Вудбридж: Boydell Press, 2015) особенно полезно для загадочного
  «Атлестан А». Кодекс Грейтли — главная тема эссе Райана Лавеля «Почему Грейтли? Размышления об англосаксонской королевской власти на фоне пейзажей Хэмпшира».
  ( Труды Хэмпширского полевого клуба и археологического общества 60, 2005).
  Жизнь и загробная жизнь святого Освальда прослеживаются в сборнике эссе под редакцией Клэр Стэнклифф и Эрика Кембриджа « Освальд: От короля Нортумбрии до святого Европы (Стэмфорд: Пол Уоткинс, 1995).
  Визит Ательстана в Честер-ле-Стрит может похвастаться звездной ролью в Святом Катберте, Его книга «Культ и его община до 1200 г. н. э. » под редакцией Джеральда Боннера, Дэвида Ролласона и Клэр Стэнклифф (Вудбридж: Boydell Press, 1989). Книга Мехтильды Гретш « Эльфрик и культ святых в поздней англосаксонской Англии» (Кембридж: Cambridge University Press, 2009) представляет собой полезный контекст для изучения преданности Ательстана реликвиям.
  Книга Пола Хилла «Англосаксы на войне 800–1066 гг.» (Барнсли: Pen & Sword Military, 2012) представляет собой ценный обзор военного дела позднего англосаксонского периода, а книга «Оборона Уэссекса» (там же) посвящена укреплениям, построенным Альфредом и его преемниками. Книга Нила Прайса «Викинг» Уэй (Уппсала: Издательство университета Уппсалы, 2002) – захватывающий рассказ о войне викингов, а «Стихи викингов о войне и мире: исследование викингов» Р. Г. Пула «Скальдическое повествование» (Торонто: Toronto University Press, 1991) служит полезным дополнением. Хищные звери бродят по страницам как книги Александра Плюсковского « Волки и дикая природа в Средневековье» (Вудбридж: Boydell Press, 2006), так и увлекательной докторской диссертации Мохамеда Эрика Рахмана Лейси.
  Тема диссертации: «Птицы и орнитологические представления в литературе англосаксонской Англии». Захватывающий обзор темы животных в культуре воинов представлен в эссе Томаса Уильямса «Ради бравады в дикой природе: противостояние звериному в англосаксонской войне» в сборнике «Представление зверей в Ранняя средневековая Англия и Скандинавия , под редакцией Майкла Бинтли и Томаса Уильямса (Вудбридж: Boydell Press, 2015).
  Тот факт, что тайна местонахождения Брунанбурга до конца не разгадана, не помешал многочисленным историкам правления Ательстана попытаться дать на неё окончательный ответ. « Битва при » Майкла Ливингстона
   Книга «Brunanburh: A Casebook» (Эксетер: Издательство Эксетерского университета, 2011) превосходно справляется с задачей, объединяя все источники по битве в одной книге; тем не менее, её аргумент о том, что Брунанбург следует отождествлять с Бромборо в Виррале, слишком тенденциозен, чтобы быть убедительным. В пользу Бромборо также выступает Дж. Макн. Доджсон в своей книге
  «Предыстория Брунанбурга» ( Книга саг общества викингов XIV, 1953–7) и Николас Хайэм в «Контексте Брунанбурга», в разделе «Имена», Места и люди: ономастический сборник памяти Джона Макнила Доджсон , под редакцией А. Р. Рамбла и А. Д. Миллса (Стэмфорд: Пол Уоткинс, 1997). Эссе Майкла Вуда «Возвращение в Брунанбург» ( Сага-книга о В «Обществе викингов» ( XX, 1978–1980) утверждается, что битва произошла близ реки Хамбер на границе Мерсии и Нортумбрии; этот аргумент он затем развивает в «Лесе Тинсли» в книге « В поисках Англии: Путешествия в English Past (Лондон: Penguin, 1999). Кевин Халлоран в статье «Кампания Брунанбург: переоценка» ( Scottish Historical Review 84, 2005) отстаивает позицию Бернсварка в Аннандейле.
  О преемниках Ательстана см. книгу Полин Стэффорд «Объединение» и Завоевание: политическая и социальная история Англии в X и Одиннадцатые века (Лондон: Эдвард Арнольд, 1989).
   OceanofPDF.com
   Примечания
  БРУНАНБУРГ
  1. Фраза принадлежит Этельварду: « bellum … magnum » (4.5).
  2. Англосаксонская хроника (E), запись за 937 год.
  3. В грамоте, в которой указана дата коронации Ательстана, его титул называется « rex Saxonum et Anglorum »: «Король саксов и англов».
  4. Готическая история Иордана 25 , перевод Чарльза К. Миерова (Принстон: Princeton University Press, 1915).
  5. «С точки зрения этологии… весьма вероятно, что вороны и
  «Волки научились ассоциировать группы вооруженных людей с пищей, и они появлялись до того, как начинались боевые действия». («Птицы и знания о птицах в литературе англосаксонской Англии» [неопубликованная докторская диссертация], Мохамед Эрик Рахман Лейси, стр. 118.) Аргумент Лейси о том, что вороны в раннем средневековье научились следовать за армиями как за чем-то само собой разумеющимся, настолько же интригующий, насколько и в конечном счете убедительный.
  6. Высказано Паулином, миссионером Нортумбрии, и
  Первый епископ Йоркский. Жизнь Григория Великого , 15.
  7. Снорри Стурлусон, Обман Гюльви , 38, в Младшей Эдде: Скандинавская мифология , перевод Джесси Л. Байока (Лондон: Penguin, 2005).
  8. Hrafnsmál , 8.21, цитируется по Нилу Прайсу, The Viking Way (Уппсала: University of Uppsala Press, 2002), стр. 367.
  9. «Сага о Ньяле» , 157, цитируется там же, стр. 333. Эти стихи – поэтическая вставка в сагу, и, по-видимому, относятся к битве при Клонтарфе, произошедшей недалеко от Дублина в 1014 году. Однако их убедительно датируют битвой, произошедшей в Ирландии почти столетием ранее, ещё при жизни тех, кто сражался при Брунанбурге. См. RG Poole, Viking Poems on War and Peace: A Study.
   в «Скальдическом повествовании» (Торонто: Toronto University Press, 1991), стр.
  120–24.
  10. MS Cotton Tiberius A.ii, fol. 15r (Британская библиотека), строка 1.
  11. «Битва при Брунанбурге», Англосаксонская хроника (А): запись за 937 год, стр. 35–6.
  12. Там же, 45–6.
  13. Этельвард (4.5).
  14. «Битва при Брунанбурге», 65–71.
  1. УЭССЕКС
  1. Этельволд, 1.1.
  2. Англосаксонская хроника (D), запись 189.
  3. Гилдас, Гибель Британии , 24.1.
  4. Перевод Саймона Кейнса и Майкла Лапиджа в книге Альфреда Великий: Жизнь короля Альфреда Ассера и другие современные Источники (Лондон: Penguin, 1983) перевода Альфреда Боэция
   Утешение философии , стр. 136.
  5. Беда, 1.22. Церковная история английского народа , пер.
  Лео Шерли-Прайс, переработано Р. Э. Лэтэмом (Лондон: Penguin, 1990).
  6. Этельвард, 1.3.
  7. Англосаксонская хроника (E), запись за 592 год. Фактически Григорий стал папой в 590 году.
  8. Беда, 3.1.
  9. Адомнан, 1.1. Жизнь святого Колумбы , перевод Ричарда Шарпа (Лондон: Penguin, 1995).
  10. Беда, 3.13.
  11. Англосаксонская хроника (B и C), запись за 855 год.
  12. Псалом 2.6 (адаптированный), из прозаического перевода Псалтыря Альфреда (Кейнс и Лапидж, стр. 154).
  13. Ассер, 76.
  14. Король Альфред, Предисловие к своему переводу «Пастушьих правил» святого Григория .
  15. Царств 1: 16.13.
  16. Англосаксонская хроника (E), запись за 878 год.
   17. Ассер, 42.
  18. Этельвард, 4.3.
  19. Завещание короля Альфреда; Кейнс и Лапидж, стр. 175.
  20. Цитируется Ричардом Абельсом в книге «Альфред Великий: война, королевская власть и Культура англосаксонской Англии (Лондон: Longman, 1998), стр. 60.
  21. Полная версия поэмы воспроизведена в книге Майкла Лапиджа «Некоторые латинские поэмы как свидетельство правления Ательстана», изданной в англосаксонском издательстве. Англия 9 (1980), стр. 71. Большинство учёных считают, что это современное подтверждение того, что Джеффри Монмутский в своём рассказе о церемонии награждения анахронично называет «посвящением в рыцари».
  (2.133) – хотя, как это всегда бывает с историками англосаксонской Англии, есть и странные исключения.
  22. Ассер, Посвящение.
  2. МЕРСИЯ
  1. Англосаксонская хроника (А), запись за 900 год.
  2. Конечно, в источниках нигде прямо не указано, что Этельхельм умер раньше Альфреда, но тот факт, что он не упоминается в рассказах о восстании Этельволда, делает это почти несомненным.
  3. Подробности о женитьбе Этельволда на монахине восходят к более поздним авторам, но, похоже, сохраняют подлинную память: в X веке брак без королевского разрешения был распространённым способом среди княжеских мятежников объявить о своём неповиновении королю. Алекс Вульф в эссе в книге « Защита Уэссекса: Бургхал Хидаге и англосаксонские укрепления » под ред. Д. Хилла и А. Рамбла (Манчестер: Manchester University Press, 1996), стр. 98–9, высказывает интригующую версию о том, что монахиня могла быть дочерью Альфреда, Эльфгифу, аббатисой Шафтсбери.
  4. Было высказано предположение (например, Сарой Фут, Этельстан: Первый Король Англии [Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, 2011], стр. 37), что Эльфледа была дочерью элдормена Уилтшира, также известного как Этельхельм, на том основании, что «учение Церкви о кровнородственных браках исключало бы союз между двоюродными братьями и сестрами». Эдуард и Эльфледа были не только двоюродными братьями и сестрами,
   Хотя они были двоюродными братьями и сестрами, Эдуард, судя по его готовности жениться и затем расставаться с жёнами, по-видимому, был столь же гибок в своём отношении к браку, как и многие другие короли X века. Тяжёлые обстоятельства второго брака Эдуарда позволяют почти наверняка установить личность Эльфледы: она была королевской крови.
  5. Ассер, 77.
  6. Уильям Малмсберийский, 2.133. ( Gesta Regum Anglorum , т. 1, под ред. Р.А.Б. Майнорса, Р.М. Томсона и М. Уинтерботтома [Оксфорд: Oxford University Press, 1998].) 7. Почти все учёные приняли традицию, впервые зафиксированную Уильямом Малмсберийским, о том, что Ательстан воспитывался в Мерсии. Противоположную точку зрения см. в сборнике эссе Дэвида Дамвилла « Уэссекс и Англия: от Альфреда до…». Эдгар (Вудбридж: Boydell Press, 1992), стр. 146.
  8. Из стихотворения, воспроизведенного в Lapidge, стр. 71. См. прим. 20 к гл. 1.
  для вероятной датировки.
  9. Это предположение принадлежит Фрэнку Стентону; см. Anglo-Saxon England (Оксфорд: Oxford University Press, 1943), стр. 322.
  10. Этельвард, 4.4.
  11. Из «Анналов Ирландии: три фрагмента» . Цитируется по FT.
  Уэйнрайт, «Этельфледа, госпожа Мерсии», на скандинавском языке Англия: Сборник статей (Чичестер: Филлимор, 1975), стр. 83.
  12. Мерсийский регистр.
  13. Этельвард, 4.4.
  14. Из пересказа утерянной хартии, изданной в первый год
  Правление Ательстана. Цитируется по Фут, Этельстан , стр. 34.
  15. Анналы Ольстера , изд. Шон Мак Эйрт и Геройд Мак Ниокейл (Дублин: Дублинский институт перспективных исследований, 1983), стр. 368.
  16. Англосаксонская хроника (А), запись за 917 год.
  17. Вильгельм Малмсберийский, 2.125.
  18. Там же, 2.133.
  3. НОРТУМБРИЯ
  1. Вильгельм Малмсберийский, 2.137.
  2. Англосаксонская хроника (А), запись за 886 год.
   3. Таков, во всяком случае, нынешний консенсус относительно того, что называется «
  Второй англосаксонский устав . См. статью Джанет Нельсон «Первое использование Второго англосаксонского устава » в книге «Миф, правление, церковь и уставы » под ред. Джулии Барроу и Эндрю Уэрхэма (Олдершот: Ashgate, 2008).
  4. Любая попытка вывести из имеющихся минимальных доказательств какой-либо тезис относительно сексуальной ориентации Ательстана была бы столь же анахроничной, сколь и бесполезной.
  5. Формулировка описания этой встречи на высшем уровне в «Англосаксонской хронике » подразумевает, что она могла состояться в Пик-Дистрикт, где Эдуард только что построил крепость в Бейкуэлле.
  6. Англосаксонская хроника (А), запись за 920 год.
  7. Англосаксонские хартии: аннотированный список и библиография , под ред.
  Питер Сойер (Лондон: Королевское историческое общество, 1968), стр. 395.
  8. Алкуин, которого цитирует Сара Фут в книге «Создание Энджелкинна : английская идентичность до нормандского завоевания», Труды Королевское историческое общество 6 (1996), стр. 29.
  9. Англосаксонская хроника (D), запись за 927 год.
  10. Armes Prydein Vawr , line 18.
  11. 1 Ательстан 5.
  12. Сойер , стр. 416.
  13. Фолкуин, Акты аббатства Сен-Бертен , 107.
  14. Из надписи в евангельской книге, подаренной Христу
  Церковь, Кентербери.
  15. Радбод, аббат Дола, Ательстану, в «Английской истории». Документы , т. 1: ок. 500–1042 , ред. Дороти Уайтлок (Лондон: Эйр
  и Споттисвуд, 1968), стр. 228.
  4. АНГЕЛСИНН
  1. Англосаксонская хроника (D), запись за 793 год.
  2. История святого Кутберта , гл. 13.
  3. Там же, гл. 23.
  4. Там же.
  5. Точная дата этой истории является предметом многочисленных споров, но в свете ее значимости для самовосприятия Ательстана и доказательств возможного
  истоки этой истории относятся к периоду правления самого Альфреда (см. Мехтильда Гретш, Эльфрик и культ святых в поздней англосаксонской Англии)
  [Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2009], стр. 78–82), разумно предположить, что его версия, по крайней мере, была актуальна в 934 году.
  6. История святого Катберта , гл. 16. История Санкто Катберто: История святого Кутберта и летопись его наследия , под ред. Теда Джонсона Саута (Кембридж: DS Brewer, 2002).
  7. Сойер , стр. 395.
  8. Там же, стр. 399.
  9. Англосаксонская хроника (D), запись за 927 год.
  10. См. Прайс, стр. 219.
  11. 2 Ательстан 6.
  12. Альфред 49.7.
  13. 6 Ательстан 12.1.
  14. Постановление о благотворительной деятельности.
  15. Из эпилога к латинской версии 2 Ательстан.
  16. 2 Ательстан 14.
  17. Преамбула к 5 Ательстан.
  18. См. Бен Снук, Англосаксонская канцелярия: история, Язык и создание англосаксонских хартий от Альфреда до Эдгар (Вудбридж: Boydell Press, 2015), стр. 107–111, за убедительную демонстрацию того, что «Ательстан А», как его называют ученые, скорее всего, был Эльфвином, епископом Личфилда.
  19. Вильгельм Малмсберийский, 2.136.
  20. Оттон Фрейзингский, Два города , перевод CC Mierow (Нью-Йорк: Columbia University Press, 1928), стр. 66.
  21. Вильгельм Малмсберийский, 2.135.
  22. Из списка реликвий Эксетера; цитируется Патриком В. Коннером в книге «Англосаксонский Эксетер: история культуры десятого века» (Вудбридж: Boydell Press, 1993), стр. 177.
  23. Видукинд, 1.41. Res Gestae Saxonicae в Монументе Germaniae Historica: Scriptores (Ганновер, 1838 г.).
  24. Уильям Малмсберийский, 135. Хотя Уильям писал в XII веке, его утверждение, что для описания жизни Ательстана он опирался на источник X века, недавно, после продолжительной критики Лапиджа (1980), снова стало популярным, во многом благодаря поддержке Вуда. Фут в своей биографии Ательстана (стр. 251–258) представляет лучший обзор. О надёжности Уильяма как источника информации о кампании в Брунанбурге см. книгу Майкла Вуда « В поисках Англии»: «Путешествия в прошлое Англии» (Лондон: Penguin, 1999): «Этот отрывок явно не плод воображения. Мысль о том, что именно Ательстана можно было бы обвинить в апатии и самодовольстве, немыслима как подделка XII века…»
  25. Так, во всяком случае, сообщает Уильям Малмсберийский (2.135). Учитывая его знакомство с некрополем Малмсбери, кажется маловероятным, что он мог ошибиться в такой детали.
  26. Сойер , стр. 434 и 435. В грамотах упоминаются могилы двух павших сыновей Этельверда, и они датированы декабрем 937 г., но стиль явно принадлежит «Ательстану А», и в нынешнем виде они почти наверняка были подделаны фальсификатором.
  27. Уильям Малмсберийский, «Деяния епископов Англии» , перевод Дэвида Приста (Вудбридж: Boydell Press, 2002), стр. 247.
  28. Анналы Ольстера , запись за 939 год.
  МАЛМСБЕРИ
  1. Вильгельм Малмсберийский, 2.134.5.
  2. Там же, 1. Прол . 4.
  3. Там же, 2.132.
  4. Из списка реликвий Эксетера; цит. по Коннеру , стр. 177.
  5. Письмо Радбода, приора Святого Самсона, Ательстану.
  Цитируется Уильямом Малмсберийским в «Деяниях епископов Англии» , стр. 249.
  6. Бирхтферт, Житие святого Освальда . Цитата из книги Джорджа Молино. Образование Английского королевства в X веке (Оксфорд: Oxford University Press, 2015), стр. 212.
  7. Англосаксонская хроника (D), запись за 973 год.
  8. Генрих Хантингдонский, 5.21. История английского народа, 1000–1154 , пер. DE Greenway (Оксфорд: Clarendon Press, 2002).
  9. Вильгельм Малмсберийский, 2.140.
  10. Там же, 2.132.
  11. См. Приложение 1 к биографии Ательстана, написанной Сарой Фут, где представлен обзор последних научных размышлений относительно достоверности или ложности заявления Уильяма о том, что он нашел утерянную биографию короля.
  «Рассказ Уильяма о жизни Этельстана полон предательств… [но то, что ему] удалось найти уникальный источник информации о правлении короля, кажется несомненным; за это биограф должен выразить ему осторожную благодарность» (стр. 258). Читателям, заинтересованным в более подробном – и позитивном – исследовании достоверности сведений о Уильяме, придётся дождаться книги Майкла Вуда « Утраченная жизнь короля Этельстана» , которая должна выйти весной 2017 года.
  12. «Битва при Брунанбурге», 55.
  13. Там же, 9.
  14. Этельвард, 4.5.
  15. Уильям Малмсберийский, 2. Прол . 2.
  16. « Учреждение монастырей королем Эдгаром», в советах и Синоды и другие документы, относящиеся к англиканской церкви , т. 1: 871–1066 гг. н. э ., под ред. Д. Уайтлока, М. Бретта и К. Н. Л. Брука (Оксфорд: Clarendon Press, 1982), стр. 146.
  
  Структура документа
  
   • Генеалогическая таблица
   • Брунанбург
   • 1: Уэссекс
   • 2: Мерсия
   • 3: Нортумбрия
   • 4: Энджелсинн
   • Малмсбери

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"