Склеп Спайка. В склепе двое - Спайк и Медиум, миловидная девушка, - молча сидят на ковре с закрытыми глазами лицом к лицу в позе "лотоса". Пауза, затем слышатся энергичный стук и голос Баффи: "Спайк! Открывай!".
Спайк (не шевелясь). Не сейчас, любимая.
Снова раздаются громкий стук, звук выламываемого замка и голос Баффи: "Спайк, мерзавец! Я знаю, что ты здесь!".
Спайк (не шевелясь). Любимая, я занят!
Баффи (врывается в склеп с колом наперевес в руке). Мне сказали!.. Что ты!.. (Останавливается, рассматривает мизансцену, затем прячет кол за спину). Ну, в общем, я подумала...
Спайк (открывает наконец глаза, поворачивается к Баффи). Понятно. Тебе настучали - и я даже знаю, кто! - что я шел с девушкой. (Трагично) И ты, конечно же, решила, что я завлёк невинное создание, дабы надругаться над ней, умертвить и употребить в пищу!..
Баффи (смущенно). Я... э-э... только хотела...
Спайк (встаёт). Как ты могла такое подумать! (Проникновенно) У меня же теперь есть душа! Я изменился, Баффи. Я стал хорошим.
Медиум (открывает глаза, сердито). Облом, блин! (Вскакивает) Ребята, вы совсем охренели? Я тут работать пытаюсь, а вы верещите как баньши!
Баффи (с подозрением). А что у тебя за работа?
Медиум. Обычная. Устанавливаю контакт с душами умерших, помогаю вести с ними переговоры и всякая такая байда. Медиум я.
Баффи. Спайк, извини... а что ты собираешься делать с душами умерших?
Спайк. Хочу извиниться.
Баффи. Что-о?!
Спайк. За свою долгую послежизнь я переубивал чёртову уйму народу и теперь, когда ко мне вернулась душа, испытываю муки совести. Оживить я их не могу. Но попросить у их душ прощения мне под силу.
Баффи. И что - ты всех помнишь?
Спайк (скромно). Среди множества достоинств, которыми меня одарила природа, есть и абсолютная память.
Баффи. Знаешь, Спайк, с душой или без - ты всё равно самовлюблённый эгоистичный придурок!
Медиум. Ладно, я пошла, а то задолбало слушать ваше воркование.
Спайк. Завтра продолжим?
Медиум. Ага.
Баффи. И долго вы ещё будете встреча... работать?
Спайк. Ревнуешь? (Баффи фыркает). Не волнуйся, у нас чисто деловые отношения.
Медиум. Кстати о делах. Сумму, о которой говорили, умножай на два.
Спайк (возмущённо). Bloody hell! Почему?!
Медиум. За моральный ущерб. Они, эти души, вспоминая тебя, так матерятся...
Баффи. Неудивительно. (Медиуму) Я тоже ухожу, пошли вместе? У меня к тебе пара вопросов.
Медиум. Лады.
Баффи и Медиум уходят. Спайк вздыхает и садится на кровать.
Спайк. Ох, уж эти мои гениальные идеи... Одни неприятности от них. А самой гениальной была мысль заехать на ночку в этот Саннидэйл. Да чтоб он сквозь землю провалился!