Гусев Денис Александрович
Композиция о любопытстве и сделке по короткометражному фильму "Математик и черт" (1972) и песне "Еще раз о черте" А. Галича (1973), а также "Сцене из Фауста" А.С. Пушкина (1825)
Математик [его играет доктор технических наук Всеволод Шестаков, говорит по телефону]: Да. Да, это я. Да, мне говорили о вас, здравствуйте. Простите, сколько вам лет? Двадцать... А ей, между прочим, больше трехсот. Слушайте, кто вас надоумил заняться этой проклятой задачей? Черт попутал? Да, это похоже... Знаете, я бы и сам за решение этой загадки заложил бы ему душу. Но, поскольку, как известно, черта на свете нет, то... вот именно. Безусловно. Да, спасибо. И вам спокойной ночи. [кладет трубку, замечает внезапно появившегося человека в своей комнате] Вы ко мне?
Черт [его играет Александр Кайдановский]: Я к вашим услугам.
Математик: Я вас вроде не звал.
Черт: Звали.
Математик: Да? Когда же?
Черт: Только что. Для решения какой-то загадки.
Математик: Это что, новая серия "Математики шутят"...?
Черт: Нет, я не математик. И я не шучу.
Математик: Ну, хорошо. Примем, как рабочую гипотезу, что вы мне просто снитесь.
Черт: Как вам будет угодно.
Математик: Между прочим, некоторые научные открытия совершались именно во сне.
Черт: Не знаю, я в них не участвовал.
Математик: Ну да... ну да...
Черт: Если можно, давайте ближе к делу.
Математик: Разумеется. Если я вас правильно понял, вы хотите заключить со мной контракт?
Черт: Вот именно.
Математик [предлагает сесть в кресла]: Прошу вас.
Черт: Итак, ваши условия?
Математик: Я задам вам только один вопрос. Вы должны ответить на него за 24 часа. Если вам это не удастся, вы платите мне... сто тысяч... Ну, скажем, сто тысяч долларов.
Черт: Доллар нынче подешевел.
Математик: Ну, видите, это скромная плата. Особенно по вашим масштабам. Если вы проиграете, вы не будете мне мстить.
Черт [улыбнулся]: А какова же ваша ставка?
Математик: Если я проиграю, то я на короткий срок становлюсь вашим рабом. Только без всяких там мук гибели души и прочих ваших штучек. Вот это было бы многовато за такой пустяк, как сто тысяч долларов. Не желаю я также вреда родственникам и друзьям. Впрочем, здесь могут быть исключения...
Черт: Ну, это понятно. Очень жаль, но я занимаюсь только душами. Рабов у меня и так хватает. Если б вы знали, сколько бесплатных услуг оказали мне люди... Впрочем, вот что мы сделаем. Если в положенное время я не отвечу на ваш вопрос, то вы получите не жалкие сто тысяч долларов, а любую - ну, конечно, не слишком дикую - сумму. Кроме того, я гарантирую вам здоровье и счастье до конца вашей жизни. Но если я отвечу на ваш вопрос, ну что ж, последствия вам известны. Вот все что я могу вам предложить.
Математик: Включите в пункт о здоровье и счастье мою жену. И по рукам.
Черт [с нечеловеческой скоростью составляет на печатной машинке контракт]: Прошу. Минуточку, что касается вашего вопроса, то на него должен быть ответ, иначе наш договор недействителен.
Математик: То есть?
Черт: В средние века люди любили задавать мне забавные загадки. Вот, например, - в деревне жил только один цирюльник. Он брил всех, кто не брился сам. Кто брил цирюльника, мм? Не трудитесь, словечко "всех" делает этот вопрос бессмысленным и ответа на него нет.
Математик: Да, это Рассел отмечал. Но мой вопрос честный и не содержит парадоксов.
Черт: Ну и отлично, я отвечу на него. А что вы улыбаетесь?
Математик: Наконец, вспомнил, на кого вы похожи.
Черт: У вас крепкие нервы. Вот если б я предстал перед вами в образе чудовища...
Математик: Ну зачем? Это не надо...
Черт: То-то же. Подписывайте.
Математик: Кровью?
Черт: Зачем? Чернилами.
Фильм "Математик и черт", 1972.
...
Я считал слонов и в нечет и в чет,
И все-таки я не уснул,
И тут явился ко мне мой черт,
И уселся верхом на стул.
И сказал мой черт: - Ну, как, старина,
Ну, как же мы порешим?
Подпишем союз, и айда в стремена,
И еще чуток погрешим!
И ты можешь лгать, и можешь блудить,
И друзей предавать гуртом!
А то, что придется потом платить,
Так ведь это ж, пойми, потом!
...
И что душа? - Прошлогодний снег!
А глядишь - пронесет и так!
В наш атомный век, в наш каменный век,
На совесть цена пятак!
И кому оно нужно, это добро,
Если всем дорога - в золу...
Так давай же, бери, старина, перо
И вот здесь распишись, в углу!
Тут черт потрогал мизинцем бровь...
И придвинул ко мне флакон...
И я спросил его: - Это кровь?
- Чернила, - ответил он...
Александр Галич, "Еще раз о черте", 1969.
...
Черт [математик подписывает, а черт прикладывает перстень с печатью]: Выкладывайте ваш вопрос. Как только я на него отвечу, мы и отправимся.
Математик: Мой вопрос такой - верна или не верна Великая теорема Ферма.
Черт: Великая... что? Чья?
Математик: Великая теорема Ферма. Не слыхали?
Черт: Кстати, кто он... этот Ферма [достает книжечку и листает ее]
Математик: Пьер Ферма - великий французский математик. Родился в 1608 году, умер в 1665.
Черт: А...
Математик: Служил в городе Тулузе в качестве советника парламента.
Черт: Значит, был юристом?
Математик: Да, но математикой занимался на досуге. И стал, между прочим, одним из величайших математиков мира.
Черт: Математика... вы думаете, у меня было время заниматься такими штуками? Ну, скажите, этично ли задавать мне такой вопрос?
Математик: А тут все очень просто. Теорема Ферма утверждает, что уравнение вида [рисует на бумаге] "икс в степени эн плюс игрек в степени эн равно зет в степени эн" - не имеет решений в положительных целых числах, если эн больше двух.
Черт: А что это значит?
Математик: Видите ли, каждый легко найдет два таких целых числа, сумма квадратов которых равна квадрату третьего числа. Ну, например, три в квадрате плюс четыре в квадрате равно пять в квадрате.
Черт [открывает свою книжечку]: Минуточку, я запишу. [рисует так, что помещает числа в квадраты {неизвестно, притворяется или нет}]: три в квадрате плюс четыре в квадрате равно пять в квадрате.
Математик: Прелестно. Но это пишется так. Три во второй степени, то есть три, умноженное на три, плюс четыре во второй степени, то есть четыре, умноженное на четыре, - дает пять во второй степени, то есть пять, умноженное на пять. То есть девять плюс шестнадцать равно двадцать пять. Понятно?
Черт: Ну и что?
Математик: А то, что есть много числе, квадраты которых в сумме дают квадрат. Но никто еще не нашел таких целых чисел, сумма кубов которых давала бы куб целого числа. Не говоря уже о более высоких степенях.
Черт: Значит, плохо искали.
Математик: Да нет, очевидно, таких числе вообще нет.
Черт: Так о чем мы с вами толкуем?!
Математик: О великой теореме Ферма. Вот она как раз и утверждает, что таких числе вообще быть не может. Это вам и надо доказать.
Черт: А этот... Ферма... он ее доказал?
Математик: Да. Триста лет назад на полях одной книги Ферма сделал такую запись - "Мне удалось найти поистине удивительное доказательство этой теоремы, но поля этой книги слишком малы, чтобы его привести"
Черт: Места не хватило? Да он же вас всех разыграл! Старик на досуге шутил, а вам триста лет на работе не спится...
Математик: Вы зря веселитесь. Он был серьезный и строгий ученый.
Черт: А если он просто ошибся?
Математик: Ферма? Нет. А впрочем, именно это вы и должны проверить. За 24 часа найдите однозначный ответ, докажите, что он правильный... В конце концов, с вашим развитием и огромным опытом можно за это время немножко подучить математику.
Черт: Мне случалось делать вещи и потруднее, дорогой профессор. Однажды я слетал на отдаленную звезду и привез оттуда литр нейтрония - ровно за 16 часов.
Математик: Знаю. Знаю, вы мастер на такие фокусы.
Черт: Каике там фокусы?! Были гигантские технические трудности. Ну, не будем ворошить прошлое. Я сейчас в библиотеку, а завтра в это же время...
Математик: Нет, мы подписали договор 20 минут назад. Значит, возвращайтесь через 23 часа и 40 минут. Впрочем я вам не тороплю. Если хотите, выпейте вина. Или, может быть, познакомитесь с моей женой?
Черт: На работе я никогда не пью. И мне некогда знакомиться с вашей женой. Во всяком случае, теперь.