Аннотация: Однажды в деревне Bokenau мы гуляли с женой, и рядом с нами шел старичок. Он услышал русскую речь, заговорил и рассказал, что в Кунгуре, где он в числе других военнопленных валил лес, люди бросали им через плотное кольцо конвоиров картошку и хлеб. Из всего богатого русского языка, дед хорошо запомнил только сочный лагерный мат, который он нам с гордостью продемонстрировал.
Что прошло, то будет мило, -
Так в народе говорят.
Мне нахваливал Россию,
Чудом, спасшийся солдат.
Во вторую мировую
Призван был , как на парад
С другом шел на Русь святую,
Весел, рад и черт мне брат.
Рейха третьего солдат!
Ты узнал мою отчизну:
Плен, тайга, этапный ад.
Шел на бал, попал на тризну.
И значенье слова "швах"
Оценить сумел иначе,
Вор в законе бил под пах,
И иллюзий полный крах,
В зоне наступил на Ваче.
Но однажды под Кунгуром,
Где шумел лесоповал,
Старый дед худой и хмурый
Корку черствую подал.
Позабыл ариец гордый:
Вшей, бараков кутерьму,
Вонь параш, озноб разводный,
Пересылки и тюрьму.
Но сидит в мозгу занозой,
Лет прошедших яркий миг,
Злобный крик охраны грозной,
С коркой черствою старик.
Тот старик, подавший смело,
Сам отвел голодный взгляд,
Что прошло, то будет мило, -
Так в народе говорят!