Что если проклятая форма Ранмы будет выглядеть... немного по-другому?
В процессе перевода.
Обновление 19.08 - Добавлена 1я глава.
НАЗВАНИЕ: Судьба 1/2
АВТОР: Kilich
ПЕРЕВОДЧИК: Маста
ФЕНДОМ: Fate/Stay Night & Ranma 1/2
ГЕРОИ: много.
ЖАНР: общий
РЕЙТИНГ: PG-13
ДИСКЛЕЙМЕР: ничего моего, как обычно.
СТАТУС ПЕРЕВОДА: в процессе. Оригинал завершен (пролог + 8 глав)
ПРИМ. ПЕРЕВОДЧИКА: пока нет.
Пролог.
Призывающий, старик в красных одеждах с непонятными символами, вышитыми золотом, сидел в своем светлом и заставленном книгами кабинете, читая древний манускрипт, недавно купленный им за огромную сумму у расхитителей гробниц. Несколько лет назад он вряд ли бы принял их предложение или даже вызвал бы стражу, чтобы арестовать их, но это было в прошлом.
Сейчас, когда он ясно чувствовал свой возраст и то, что о нем забудут сразу после его смерти, он стремился сделать что-нибудь, что прославило бы его, и не дало его имени забыться.
***
Дверь в кабинет открылась, и кто-то аккуратно ступил в него. Легко найдя путь среди лабиринта, образованного колоннами книг, маленький мальчик в похожей красной робе поклонился и сказал:
- Мастер Ксао, карта, которую вы просили, доставлена. Кажется, на этот раз она верная.
Глядя на магическое создание перед собой, одно из многих в его особняке, старик скомандовал:
- Принеси ее в заклинательную комнату. И еще реактивы, которые доставили неделей ранее.
Голлем поклонился еще раз и спросил:
- Будет выполнено. Могу я спросить, когда накрывать к обеду?
- У меня нет времени есть! Я почти закончил базу для моего заклинания! А теперь делай, как я сказал!
- Да, господин. - Был ответ, прежде чем призывающий снова остался в одиночестве.
***
- О, как бы я хотел ученика или достойного наследника. - Вздохнул старик, потирая красные глаза. - Эти дураки! Волшебнику нужны только базовые знания призыва или он может стать бесполезным попрошайкой! Как они могут смеяться над тем, чему я посвятил всю свою жизнь и что собираюсь создать!
'Скоро я заставлю их сожрать все, что они сказали. И если они попробуют убить меня, чтобы скрыть свой позор, ладно.... Я могу использовать здесь еще несколько статуй.'
Маг вернулся к свитку, описывающему легендарного греческого монстра, Медузу, которая могла обратить кого угодно в камень одним лишь взглядом.
***
Вскоре он поднялся со стула и пошел в заклинательную комнату, сопровождаемый слугами, ждавшими его за пределами комнаты с книгами, реактивами или едой. Войдя в большую круглую комнату с многочисленными нишами в стенах, изредка занятыми книжными шкафами, но чаще пустыми, он приказал каждому поставить реактивы в нужные места и пошел к ближайшему шкафу.
Внутри был свиток с картой всех магических мест Китая и, если он хотел закончить свое заклинание без жертв среди последователей, он нуждался во внешнем источнике силы.
К сожалению, его предыдущие попытки купить эту карту проваливались, поскольку Гильдия Магов отказала ему в этом, а торговцы были менее представительными.
Он хихикнул, вспомнив, как один из них взял в заложники голема женского пола, считая, что она была его дочерью.
Развернув карту, он сразу же обратил внимание на две очень близкие метки. Он представил воображаемый символ на карте и улыбнулся. Они были достаточно близко, чтобы использовать их для биполярного фокуса, вместо одиночного, на который он рассчитывал ранее. Это очень бы облегчило выполнение заклинания.
'Горная цепь Баянкала? Хм, разве не там Майкл Роа Валдамджонг усовершенствовал свои способности передачи энергии?' Ксао вскоре отбросил эти мысли как ненужные и вернулся к карте. 'Так или иначе, два поселения дружественны к магам и не должны вмешаться. И это достаточно далеко, чтобы закончить заклинание и восстановиться.'
Отвернувшись от карты, призывающий осмотрел магический символ на полу и расположение реагентов.
'Безупречно'. Он улыбнулся. 'Осталось протестировать последнюю часть заклинания, прежде чем отправиться в Джусенько и Джусендо'.
***
Приблизительно неделю спустя, Ксао прибыл в деревню Амазонок, сопровождаемый дюжиной созданий, несших реагенты и книги.
- Приветствую вас, Старейшина. Я волшебник и прибыл сюда для исследований. - Сказал он, увидев высокую женщину средних лет в богатой одежде.
Осматривая его и его слуг, она спросила:
- Исследовать что, незнакомец?
- Я хочу купить информацию о земле между долиной Джусеньке и горой Джусендо. Я хотел бы выполнить там мощное заклинание.
Амазонка в течение нескольких минут думала о его предложении. Мужчина перед ней вряд ли был союзником их врагов, но она хотела бы, чтобы деревня получила от него кое-что кроме денег, если он был столь силен.
- Я могла бы продать тебе информацию, но только если ты возьмешь с собой одну из амазонок и объяснишь ей заклинание.
Она проигнорировала его возражение, что это займет слишком много времени, и продолжила.
- Нет никакой необходимости учить ее всему, что ты знаешь. Просто чтобы оценить опасность твоего заклинания.
Старайшина подозвала одну из охранниц.
- Лосьон, иди и учись у него. Я посещу тебя завтра и принесу необходимую информацию.
***
Далеко отсюда, в городе, который покинул призывающий, несколько волшебников собрались, чтобы обсудить новости.
- Вы слышали, чем занимается Ксао? - Спросил один из них, мужчина средних лет с загорелой кожей и короткими темными волосами, в одеждах с изображениями всех пяти элементов.
- Да, он отправился в путешествие. Вероятно, чтобы попробовать то, над чем работал все это время. - Ответил другой, с бледной кожей и короткими белыми волосами, на одежде которого были символы Арканы.
- Он купил свиток о монстре из легенд греков. - Молодой человек, одежда которого ничем не выделялась, встрял в их разговор и бросил упомянутый свиток на стол. Последователь искусств Арканы повернулся к нему и зло сказал:
- Сколько раз я тебе говорил, если хочешь шпионить, используй полученные знания! Действовать как обычный вор недостойно мага!
Парень пожал плечами.
- Он - мастер волшебства. Ни одно из моих изделий не может сквозь защиту его дома. Кроме того, я узнал от одного из своих знакомых, что он отправился в область, где возможен биполярный фокус.
Старый маг снова нахмурился, когда молодой напомнил ему о своих специфичных связях.
- Ты думаешь, он пошел туда, чтобы сотворить заклинание?
- Но в случае осечки подобное заклинание вызовет бедствие! Мы должны остановить его! - Крикнул его компаньон, ударив ладонью о стол.
Маг Арканы вздрогнул от громкого звука и поднял руку, чтобы успокоить всех.
- Мастер стихий, вы забыли, что заклинания вызова не имеют разрушительной природы в отличии от ваших? И как бы я не любил этого сумасшедшего, эгоистичного старика, я должен признать, что его заклинания никогда не дают сбоя. Мы должны узнать больше, прежде чем что-то необдуманно делать.
***
- Он совсем выжил из разума?! - Завопил мастер стихий, когда они прибыли в деревню и узнали более чем достаточно о призыве, что призыв начнется через несколько часов.
- Мы должны поспешить к нему. - Сказал мастер Арканы и трио выбежало наружу.
***
Призыватель стоял в магическом символе, имеющем форму глаза, на создание которого у него ушло несколько дней. Просмотрев все, он подозвал молодую амазонку, теперь имевшую магическую цепь в своем теле, и способную к изучению основ магии. Когда он сказал ей, что она может быть свободна, она обняла старика и убежала к деревне.
Смотря ей вслед, он улыбнулся, понимая, что хотя бы в этой деревне его будут помнить, и, проверив все еще раз, приступил к волшебству.
Когда он сказал последние слова, линии символа начали наливаться силой, черпаемой из обоих источников и его собственного. Знак пылал, в то время как сложное и мощное волшебство обыскивало окружающий мир. Когда оно нашло свою цель, призыватель почувствовал, что самая его сущность разрывается на части, и в муках упал. Даже при том, что он был выведен из строя, заклинание продолжало работать, и белые линии в центре пентаграммы образовывали гуманоидную фигуру.
Вскоре свет начал тускнеть, и фигура медленно превратилась в молодую фиолетоволосую девушку, носящую очень открытую одежду и повязку на глазах.
Тяжело ворочая мыслями, маг пробовал понять, смогло ли заклинание вызвать нужную душу. Девочка была весьма далека от легендарного монстра. Отогнав изменнические мысли о том, что он мог потерпеть неудачу, он поднялся на локте и спросил:
- Ты - Медуза, легендарный монстр Греции?
Она прекратила с интересом озираться и, наклонив голову, ответила:
- Да.
Она медленно пошла к волшебнику, материализовав в руках длинную цепь с кинжалами на концах.
- И я думаю, что ты должен кое-что объяснить. Где я? И почему я здесь?
Отдышавшись после своего последнего действия, Ксао ответил:
- Я - призыватель из Гильдии Магов. Я вызвал тебя сюда, в Китай, чтобы ты защищала меня, пока я буду выполнять заклинание, которое сделает меня легендой среди волшебников.
Медуза любопытно смотрела на него, поигрывая цепью.
- Легендой? Скажи мне, маг, что держит меня в этом мире? Этот символ или твоя жизнь?
Шокированный призыватель попробовал уползти подальше, но он слишком устал, чтобы двигаться.
- Я никогда не просила призывать меня сюда, ты знаешь это. Отмени заклинание и верни меня назад. - Сказала девушка, встав в магический символ и повернувшись лицом к магу.
- Или я увижу, что случится при твоей смерти.
Призыватель, с выступившими на глазах селами, поднял руку и начертил в воздухе простую фигуру, прошептав:
- Властью командного заклинания, я приказываю тебе повиноваться.
Лицо Медузы было напряжено в течении минуты, будто она боролась с заклинанием, ее руки поигрывали цепью, казалось, готовые отправить ее в полет к нему. Наконец она уступила заклинанию класса А.
- Отлично. Что ты от меня хочешь?
- Я хочу, чтобы ты защищала меня любой ценой. - Сказал волшебник перед тем, как его взор затуманился и он провалился в беспамятство.
***
- Мы опоздали. - Сказал юный маг, увидев магический символ, фиолетоволосую девушку с завязанными глазами и, что более важно, лежащее тело их коллеги. - Он уже вызвал Медузу и я не думаю, что он дышит.
- Ты уверен? - Спросили остальные, их старые глаза не могли разглядеть детали на таком расстоянии.
- Да.
Маг Арканы вздохнул и повернулся к стихийнику.
- Можешь разобраться с ней здесь?
- Легко.
***
Медуза изрыгала проклятия, видя направляющийся к ней поток огненных шаров. Она бы с радостью покинула старика, но командное заклинание запрещало ей это сделать.
Поняв, что она не сможет вынести его из опасной зоны на спине, не повредив ему при этом, она вновь прокляла старика и вызвала Пегаса, крылья которого остановили огненные шары.
Она быстро забросила его на спину коня и улетела прежде, чем пошла вторая волна атаки.
К сожалению для нее, даже она не смогла опередить молнию, сбросившую ослабленную Медузу и ее хозяина в волны под ними.
День 1.
- Ага, это должно быть оно. - Сказал один из новых гостей долины Джусеньке, крупный мужчина в грязном белом ги, и ускорил шаг.
- Это легендарная тренировочная площадка? - Фыркнул его компаньон, молодой парень с черными волосами, сплетенными в косичку, и носящий похожую одежду, увидев долину с множеством источников и возвышающимися над ними бамбуковыми шестами.
Когда они прошли мимо маленькой хижины около источников, за ними побежал мужчина средних лет в форме китайской армии.
Смотря на путешественников, он начал кричать.
- Пожалуйста, господа! Пожалуйста, возвратитесь! Очень плохо, если упасть в источник! Получить проклятие!
- Проклятие?! Не существует никаких проклятий! - Сказал Генма, достигнув источников. Он положил рюкзак на землю и, игнорируя сомнения сына, вскочил на один из шестов.
- Подожди, папаша. Вода не прозрачная... - Сказал парень, имея привычку быть осторожным со сверхъестественным.
Но видя, что его отец уже стоит на ближайшем шесте, он тоже положил рюкзак на землю и вскочил на другой шест. Он повернулся лицом к старику и, хрустнув костяшками пальцев, с ухмылкой сказал:
- Пришло время проигрывать, старикан. Но не беспокойся. Я не буду бить слишком сильно.
- Хе. Ты еще слишком молод, чтобы победить меня, парень! - Ответил его отец, подскакивая к нему.
*
После нескольких минут спарринга, Ранма решил закончить это, бросив Гнему в один из прудов, и изменил свою атаку на бросок.
В следующий раз, когда они приблизились друг к другу, он схватил руку отца, вместе того, чтобы отразить удар, и, использовав эту недавно созданную брешь в защите Генмы, бросил его в пруд.
Приземлившись на ближайший шест, Ранма смотрел на пруд, куда упал его отец, и победно ухмылялся.
- Ты стал ужасно медленным, не так ли, старикан?
Внезапно поднялся столб воды, едва дав парню уйти.
Когда вода спала, он увидел панду, стоявшую там, где он был секунды назад.
- Что за черт? - Спросил он в шоке, заметив очки и бандану своего отца на голове панды.
- Я сказал, что источники прокляты. Господин посетитель упасть в источник утонувшей панды и стать панда. - Сказал гид Джусеньке.
- Но волшебства не существует. -Сказал Ранма и на миг отвлекся от панды, чтобы посмотреть на гида. Он немедленно поплатился за это, когда панда подскочила к нему и даже при том, что Ранма пробовал увернуться, послала его в один из прудов ударом, подозрительно похожим на Стиль Непрерывной Адаптации.
Гид наблюдал, как парень летел к одному из неназванных источников. Все его попытки разузнать проклятие провалились - испытательные животные не изменялись.
Но этот раз был определенно другим, потому что как только парень упал в источник, вода на секунду вспыхнула, и над ней появилось облако ярких искр.
*
В источнике, Ранма почувствовал, что его тело начало покалывать с выводящей его из себя интенсивностью.
К счастью, через несколько мгновений его разум перенесся в далекое от этого место, и он оказался около необычного здания. Оно походило на один их храмов, виденных им в путешествии по Греции, но было новым, в отличие от тех руин.
'Возможно, вода в источнике отравлена. Это могло бы все объяснить.' Он озирался вокруг, и если бы он не помнил то, что он был у источников, то он был бы готов поклясться, что находился у этого храма, так как не нашел никаких недостатков в окружении.
Вскоре видение исчезло, и он вновь оказался в воде, почувствовав острый недостаток кислорода. Оттолкнувшись от дна, он выпрыгнул из источника, подняв в воздух большое количество воды из него.
*
Прыжок Ранмы длился куда дольше обычного, вполне достаточно для того, чтобы успокоиться и вернуться к логическому мышлению. Он мягко приземлился в стойке, которую другие люди назвали бы кошачьей, и почувствовал свои волосы распущенными и более тяжелыми, чем обычно. Он поймал прядь и поднес ее к глазам.
- Фиолетовые?! Какого черта мои волосы фиолетовые? И почему они дли... - Он остановился, услышав свои слова произнесенными мелодичным голосом, который вовсе не был похож на его, за исключением знакомой ноты самоуверенности и внутренней силы.
- О, теперь я понимаю. - Сказал гид. - Источник превращать в девушку только тех, кого выбрать сам.
- Девушка? - Спросил Ранма, переводя взгляд с его длинной, стройной руки и вопя на китайца. - Я не девушка!
- Мистер юный посетитель упасть в источник. Теперь вы превращаться в девушка, но горячая вода превращать обратно.
*
Услышав эти слова, Генма, до тех пор сидевший на шесте и в шоке разглядывающий свои лапы, поспешил к хижине гида.
*
Когда Ранма посмотрел вниз, он увидел платье, достаточно открытое для того, чтобы доказать, что он сейчас девушка. Она с силой сжала одну из грудей, и последовавшая боль убила надежду на то, что это всего лишь сон.
- Где он?! Где этот ублюдок?! - Завопила она и ее гнев на человека, отобравшего то, чем он учил дорожить больше всего, материализовал в ее руках пару длинных шипов с гардами в виде металлических дуг, соединенных друг с другом длинной цепью.
*
- Парень, немедленно меняйся назад! И убери эту повязку! - Кричал Генма, идя от хижины гида.
- Повязка? - Спросила Ранма раздраженным голосом. - О чем ты говоришь, тупой старикан? И первая вещь, что я сделаю, - изобью тебя за то, что ты притащил меня на эти идиотские источники! - С этими словами она побежала к Генме, который видел, что его сын был полон решимости нанести ему тяжелые телесные травмы, и бежал как от ада.
- Возвращайся и получи свое! - Завопила Ранма и прежде, чем она смогла подумать, как, ее рефлексы сработали и привели цепь в ее руках в действие. Она устремилась вперед к цели и обвилась вокруг ног Генмы. Напрягшись, Ранма отправила его полетать и ухмыльнулась, когда он грохнулся у ее ног.
- Да, я - лучший. - Самодовольным голосом сказала Ранма, одним движением освобождая свое оружие.
Посмотрев вниз на Генму, она заметила, что его тело было безвольным, будто его хорошенько отпинали.
- Вставай, старикан, хорош придуриваться. Я знаю, что падение не было особо болезненным, и я с тобой еще не закончил.
Когда ее отец отказался встать, она некоторое время думала о способах мести, но, не найдя ни одного понравившегося, вздохнула и повернулась к гиду.
- Так горячая вода излечит проклятие?
- Нет, господин посетитель. Горячая вода возвращать вас назад, но холодная вода изменять снова.
*
Тем временем в городе Фуюки, в Японии, молодая девушка наконец закончила пентаграмму, которая, как она надеялась, вызовет могущественного воина на ее сторону. Поправив один из локонов волос цвета сливы (единственная вещь, украшавшая ее довольно застенчивый и робкий вид), она вышла из символа, который нарисовала на полу, и маленькую книгу.
Она медленно начала читать слова заклинания.
- Услышь меня,
- Если ты будешь служить мне, моя судьба будет переплетена с твоим клинком.
- Если ты слышишь эти слова согласно законам Грааля, приди.
- Чтобы река войны хлынула вновь.
- Взываю к вам, кто следовал этим путем.
- В память о конфликте я отказываюсь от вас.
- Пусть кровавый дождь прольется снова.
- Приди, мой слуга!
*
Когда она произнесла последние слова, символ перед нею запылал, и от земли поднялись потоки света, быстро соединившиеся в светящуюся гуманоидную фигуру.
Когда сияние спало, призывающая увидела женщину лет 25, с длинными фиолетовыми волосами и повязкой на глазах. Она носила короткое черное платье, оставляющее плечи открытыми, перчатки до плеч, удерживаемые фиолетовыми кожаными ремешками и не закрывающие пальцы и ладони. Сапоги до бедра и ошейник завершали ее одежду.
- Боже, только не очередной тупой сон. - Сказала она, озираясь. Повязка, очевидно, нисколько не мешала зрению. - Тупой старикан, тупое проклятие.
- Ахх, извините. Я - Сакура Мато. Вы - мой Слуга в Войне Святого Грааля? - Спросила девушка, когда собрала силы для того, чтобы говорить.
Видя, что ее гость игнорирует ее, она попробовала еще раз и на сей раз, старшая женщина пробормотала что-то, прежде чем ответить.
- Слуга? Ранма Саотоме - ничей не слуга. И что, черт возьми, такое Война Святого Грааля?
Плечи Сакуры поникли, и она достала носовой платок - действие, которое привлекло внимание другой женщины. Фактически, она выглядела готовой запаниковать с секунды на секунду.
Вытерев слезы, которые она не смогла сдержать, Сакура начала отвечать.
- Война Святого Грааля очень стара. В ней, семь волшебников борются друг с другом, пока не останется только один, которому Грааль дарует одно желание. Но волшебники нуждаются в помощи душ легендарных героев, защищающих их до появления Чаши.
- Так значит, ты - маг, и использовала свою магию для того, чтобы вызвать одного из этих слуг, чтобы он защищал тебя, пока ты не получишь желание, но вызвала меня?
- Мне действительно не нужно желание. - Сказала девушка, с поклоном отвечая на вопрос своей гостьи.
Когда Ранма видела готовность Сакуры вновь достать носовой платок, она отчаянно принялась слова, которые успокоят девушку. Внезапно, прекрасный план, позволяющий избавиться и от слез девушки, и от ее проклятия, пришел ей в голову.
- Как насчет того, что я буду защищать тебя? Я не легендарный герой, но я - один из лучших мастеров боевых искусств. Но взамен я хочу то желание.
- ...
- Ох, прекрати уже плакать. - Сказала Ранма, когда другая девушка обняла ее со слезами радости.
'Я просто не понимаю девушек. Я отказался - и она плачет, но когда я сказал, что сделаю это, - она тоже плачет.' думала старшая девушка, пробующая понять, что же ей делать, и в итоге решившая подождать.
*
Когда Сакура наконец отпустила ее, Ранма спросила:
- Так что мы будет делать теперь?
- Я очень устала при выполнении заклинания, так что пойду спать. Если ты тоже устала, то я покажу тебе, где моя комната. - Улыбнулась девушка.
Ранма колебалась, она немного устала, но проклятие или нет, она была парнем, и искренняя улыбка девушки быстро лишила возможности спать в ее комнате. Быстро решив, она ответила с уверенностью в голосе, достаточной, чтобы убедить даже отца.
- Все хорошо. Я хочу потренироваться, и эта комната выглядит подходящей, так что я останусь здесь.
Другая девушка кивнула и вышла из комнаты, оставив своего защитника в одиночестве.
*
- Проклятие. Я забыл попросить немного горячей воды. - Сказала фиолетоволосая девушка, вспомнив слова гида. Вздохнув из-за потери возможности измениться назад, она материализовала свою цепь и начала ката.
*
Было уже темно, когда она заканчивала свою последнюю 'схватку'.
Она блокировала вертикальный рубящий удар воображаемого врага цепью между руками и отшвырнула его ногой, захлестнув цепь на его горле. Одним быстрым движением она сломала его шею, освободив свое оружие, и, таким образом, могла бросить другой конец в ее последнего противника. Шип немного изменил курс, чтобы обойти щит противника, и пронзил его.
'Боже, я хорош. Интересно, когда я так научился обращаться с цепями, хотя, я даже не любил оружие.' размышляла Ранма, отозвав оружие и собрав волосы в 'хвостик', чтобы они не мешали оружию.
'И интересно, почему мне нравятся мои длинные волосы. Наверное, это из-за воздействия проклятия на мой разум.'
Она зевнула и начала потягиваться, но немедленно покраснела, увидев в соседнем зеркале, как это невинное движение выглядело с ее коротким платьем и развитой фигурой. 'По крайней мере, я становлюсь прекрасно выглядящим мастером боевых искусств.' подумала она и встряхнула головой, чтобы прогнать смущающие изображения, которые появились, когда она увидела себя слишком детально.
'Возможно, мне просто нужно поспать. Папаша всегда говорил это, когда у меня были такие чувства.'
*
Но сон не помог ей, поскольку ей вновь снился тот странный храм, только теперь она шла внутри. Она прошла и внешний ряд колонн, и две колонны перед входом. Внутри она увидела большой и длинный зал, на стенах которого было множество барельефов, и три трона, мастерски изготовленных из камня, у противоположной стены.
- Где все? - Спросила она, невзлюбив пустоту тронов по некоторым причинам, и услышала чей-то голос через арку в противоположной стене. Она уже хотела идти туда, но внезапно появившееся чувство, что что-то сильно не так, вырывало ее из страны снов.
Ранма проснулась и прыжком встала на ноги, пробуя отыскать то, о чем ее предупреждало чувство опасности. Когда она не смогла найти ничего снаружи, она сконцентрировалась на чувстве, если что-то было не так с ее телом, и немедленно услышала чей-то крик о помощи из ближайшей комнаты.
'Проклятье, это плохо. Возможно один из этих магов, о которых она говорила, нашел ее, пока я спал.' думала она, мчась к тому месту, откуда послышался крик.
*
Когда она открыла дверь, то услышала тяжелое дыхание и стоны и вскоре увидела, что Сакура лежала на кровати в изорванной одежде, удерживаемая сверху каким-то парнем. Это заставило ее колебаться в течении секунды, но, когда она увидела слезы Сакуры, для цепи Ранмы потребовалось лишь мгновение, чтобы обернуться вокруг парня и бросить его в стену с сокрушительной силой.
Увидев, что он не будет двигаться некоторое время, она подбежала к девушке, пробующей совместить вместе остатки ее одежды, и быстро осмотрела ее на предмет физических повреждений. Не найдя ничего серьезного, она облегченно вздохнула, и собралась уже показать парню, который начал приходить в сознание, что такой поступок может стоить ему как минимум нескольких сломанных костей.
Но, как только она начала подниматься с кровати, Сакура схватила ее за руку и отказалась позволить ей идти.
- Я не оставлю тебя. Я просто хочу его побить за то, что он с тобой сделал. -Сказала Ранма, пробуя успокоить девушку.
- Правильно, сестренка, управляй своим Слугой, или лучше отдай свои командные заклинания мне прямо сейчас! - Сказал парень, поднявшись на колени и пробуя не двигать левой рукой. Не услышав ответа, он зарычал.
- Отдай мне заклинания до того, как я скажу Широ, что я делал с тобой ночью!
Выражение глаз Сакуры изменилось со страха на панику, но, когда она посмотрела на своего защитника, оно сменилось на гнев, и она выпустила руку в перчатке, которую до этого держала.
Ранма обнадеживающе улыбнулась меньшей девушке, и вскоре он не был в состоянии не то, что говорить, но и вообще двигаться.
*
Когда она закончила, Ранма хотела повернуться, но застыла, вспомнив, что другая девушка была почти обнажена.
- Мм... Ты не могла бы сначала одеться? - И, когда она услышала слабое 'да' и шелест одежды, она спросила:
- Этот парень - действительно твой брат? Почему ты не вывала полицию или не сказала родителям?!
На несколько секунд воцарилась тишина, прежде чем Сакура ответила с небольшим возмущением в ее голосе.
- Я была принята в семью дедушкой Зокеном. Он - очень жестокий человек и даже поощрял моего брата Синдзи делать... вещи. Но я не могла никому сказать об этом, потому что... Широ ненавидел бы меня, услышь он это.
Ранма повернулась, уставившись на полностью одетую девушку с недоверием. 'Я действительно не понимаю ее. Она держит при себе столько дерьма лишь потому, что волнуется, что думает о ней какой-то парень? Я не позволю ей остаться с этими людьми.'
Она пошла к двери и уже собралась выходить, но услышав, что Сакура не двигалась, она вернулась и вытянула девушку с волосами цвета сливы в коридор, и спрашивала указания, пока не услышала ответ.
*
Вскоре они достигли комнаты Зокена, и, когда Ранма обнаружила, что дверь была заперта, она вышибла ее и вошла, втянув Сакуру за собой.
- Эй, ты - Зокен? - Спросила она очень старого мужчину, сидящего за столом около противоположной стены.
Глаза старика поднялись от книги, которую он читал, и осмотрели пару.
- Слуга класса Райдер. Я рад, что ты следуешь за Сакурой, но если ты не будешь контролировать ее, я отдам тебя Синдзи.
Ранма прервала его.
- Эй, смотри сюда! Я - ничей не слуга! Я просто помогаю ей выйти из всего этого.
Она шла к нему, пока на его лице не появился слабый след беспокойства. Прямо взглянув в его глаза, она сказала серьезным тоном, обычно означавшим готовность бороться до конца.
- У меня есть для тебя предложение, старик. Ты оставляешь Сакуру в покое, а я не буду парализовать тебя на остаток твоей жизни, как ты того заслуживаешь. И не волнуйся об это Войне Святого Грааля. Я - один из лучших здесь, так что она наверняка выиграет. Идет?
Она увидела, как он медленно кивнул, и пошла назад, но остановилась, вспомнив маленькие детали, о которых раньше забыла упомянуть.
- Ах да. Было бы неплохо вызвать 'Скорую' для Синдзи.
*
Приземлившись около дома, который соответствовал описанию Сакуры, Ранма посмотрела не девушку, заснувшую в ее руках, пока она бежала по крышам к дому Широ, и легонько потрясла ее.
- Эй, проснись. Это то, что нам нужно?
Сакура проснулась, и ее глаза в страхе расширились, когда она увидела что-то над ними.
Ранма немедленно отскочила, ее чувство опасности говорило, что времени осматриваться не было.
Приземлившись достаточно далеко, чтобы защитить ее драгоценный груз, она обернулась и увидела женщину почти своего возраста со светлыми волосами, собранными в узел, оставляя только две пряди спереди, которые обрамляли ее лицо и невыразительные зеленые глаза. Она носила синее платье с пластинами брони, защищавшими жизненно важные области.
- Эй, в чем проблема? - Закричала Ранма. - Я тут не для того, чтобы сражаться.
- Не считай меня такой идиоткой, Райдер. - Ответил ее противник. Она подняла свои руки, будто держа в них невидимый меч, и помчалась к ним с явным намерением убить.
*
'Мне действительно нужны мои руки для боя, но Сакура не проживет и секунды, если я отпущу ее.' думала фиолетоволосая женщина, когда ее 'конский хвостик' потерял дюйм своей длины, даже при том, что она была уверена в промахе. 'Я просто попрошу немного горячей воды, и покажу, что я не Слуга, как она думает.'
Но ее слова игнорировались мечницей, которая наконец достала ее, и даже при том, что это была лишь царапина, другие успешные попытки могли последовать в любую секунду.
Ранма уже подумывала о побеге, когда она увидела рыжеволосого парня, вероятно, ученика старшей школы.
- Что случилось, Сейбер? - Спросил он, заметив своего Слугу, нападающего на фиолетоволосую женщину, которая несла девушку в своих окровавленных руках.
- Широ, возвращайся домой. Это - Райдер и ее Мастер. - Ответила Сейбер, приземлившись около него в защитной стойке.
- В последний раз! Я тут не для того, чтобы сражаться! Широ, останови своего маниакального друга прежде чем она убьет Сакуру. И если ты дашь мне немного горячей воды, то я докажу, что я - не Слуга.
Широ пристально посмотрел на девочку в руках Райдер и поспешил к ней, не слушая предупреждений Сейбер.
*
В доме, Широ поставил чайник на печь, чтобы вскипятить немного воды, как просила Райдер, и возвратился к гостиной, где сидели девушки.
- Широ, я все еще думаю, что неправильно помогать Мастеру и его Слуге. Война не может быть выиграна с помощью союза. - Сказала Сейбер, бросая гневные взгляды на вышеупомянутых личностей.
- Я не могу сделать этого, Сейбер. Сакура - мой друг, и Райдер получила все эти раны, пытаясь доставить ее ко мне. Я не могу напасть на них. - Ответил Широ, идя за аптечкой.
- Хорошо, я могу понять, почему Сакура так любит этого парня. Он... - Начала Ранма, остановившись, когда Сакура сильно покраснела и потянула ее за перчатку. Но она неправильно поняла ее, и решила, что Сакура просит ее молчать о произошедшем дома.
- Хорошо. Я не буду говорить Широ, почему мы будем просить остаться здесь.
В ответ, девушка покраснела еще сильнее, а взгляд Сейбер стал еще более гневным.
- Я достал аптечку. Мне перевязать твои раны? - Спросил Широ, вернувшись с маленькой старой сумкой.
- Я сделаю это сама. Как там чайник? - Сказала Райдер, беря сумку и кладя ее поблизости.