Феодора Иванова-Томская : другие произведения.

Есть поговорка в древнем Карачае

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:


   Есть поговорка в древнем Карачае,
   На русском будет так она звучать:
   И, если тебе коротко одеяло -
   То под него ты должен ноги подбирать!
  
   В запросах жизни будь всегда ты скромен,
   И лишнего себе ты не желай,
   Не злобствуй, не завидуй, будь умерен:
   Из-под одеяла ног не вынимай!
  
   А в русском поговорка есть иная:
   Одеяло каждый тянет на себя!
   Живут, порой, ни в чем не уступая,
   Стремясь друг другу охладить бока!
  
   Услышав и продумав эти мысли,
   Я сшила длинное, из детских двух одеял.
   Теперь мне все доступно взором тихим,
   - Никто не скажет, ноги подбирай!
  
   Живу спокойно, все имею,
   И холодом никто не мучает меня,
   А если, кто попросится лечь рядом -
   Скажу по-детски, что не поняла!
   04.11.91г.
  
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"