Автор плэйкаста: МгновениЯ Создан: 4 декабря 2008 9:44
Омар Хайям (1048 - 1122) - персидский поэт, математик, философ, выдающийся ученый, суфий, посвященный в эзотерические тайны мира. Всемирную известность получил цикл его четверостиший Рубайят. И хотя противоречивая трактовка его Рубаи современными исследователями вызвана непониманием сути явлений тонкого мира, это не мешает возрождению его блистательных мыслей в различных переводах и вариациях на протяжении почти тысячелетия... Его стихи учат мудрости. Взять хотя бы наиболее известные слова:
"Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.
А я дарю тебе две фразы для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть...
И лучше будь один, чем вместе с кем попало...".
Красота и образность его стихов вызывает во многих читателях желание повторить, отразить в зеркале своего уникального восприятия мысли замечательного поэта... Импульсом к сотворчеству отличаются произведения учителей и мастеров суфизма, которым и является Омар Хайям.
Феано (VI - V вв. до н. э.) - ученица и жена Пифагора, выдающегося философа, ученого, мудреца, великого посвященного в таинства мира, Учителя, основателя знаменитой Школы Пифагорейцев. В настоящее время Феано - звучание эха, воспроизводящего в стихотворной форме труды суфийских поэтов, учения мудрецов, древнейшие сказки и притчи мира на русском языке. Первая изданная книга "Мудрые рифмы Феано" содержит небольшую часть моих афоризмов. Вторая книга, изданная в МГТУ им. Баумана в 2003 г. называется "Учителям Времен". Подробнее тут: http://www.stihi.ru/author.html?feano
Сборник публикуется с иллюстрациями на форуме "Галактический Ковчег",
раздел Семь Морей, тема Эхо Руми.
Не станет нас... А мир и не заметит.
Но, может быть, другой поэт ответит
На нашу рифму звучную и жизнь
Прекрасным словом, где сияет мысль!
((()))
Мы с Омаром Хайямом не лжём никогда.
Только он - виночерпий, я - вино-вода...
Ну, а фрукты и сахар берем на базаре,
Вместе варим вино в "рифмолётном угаре".
И к единому Богу придём непременно,
Коль не лгали мы оба, то одновременно.
Вариации на темы Омара Хайяма достаточно условно, скорее, по традиции, разделены по темам Рубайята. Если фразы разделить на слова, а слово разделить на отдельные звуки, трудно понять смысл сказанного... Но соединение слов, фраз, чувств людей образует неповторимое новое звучание... "Звук хлопка возникает от двух ладоней"... Вариации Хайяма и эхо Феано - просто новое звучание вековечных истин... Используемая литература приведена ниже.