Ромм Михаил Григорьевич : другие произведения.

Кровь на седле, ковбойская песня

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Народная ковбойская песня


   Кровь на седле
   (американская народная песня)
   BLOOD ON THE SADDLE
  
   There's b-lood on the saddle,
There's b-lood all around.
And a great big puddle
Of blood on the ground.
  
   Oh, pity the cowboy,
So bloody and red.
His pony fell on him,
And mashed in his he
ad.
  
   Кровь на седле
  
   Кровавая лужа,
   В кровище седло.
   Такая вот лажа,
   Дела - барахло.
  
   Ковбоя мне жалко,
   Дружка моего:
   Лошадка упала
   На череп его.
  
   30 июля 2013 года
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"