Соловьев Валентин Алексеевич : другие произведения.

Комментарии: Руководство Игрока (28.02.2015)
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Соловьев Валентин Алексеевич (vasolo88@gmail.com)
  • Размещен: 21/02/2015, изменен: 21/02/2015. 94k. Статистика.
  • Рассказ: Фантастика
  • Аннотация:
    Боги, полубоги, духи, привидения, ангелы, демоны, вампиры, оборотни, киборги, зомби, драконы и разнообразные эльфы. Что у них общего? Все они являются мифическими существами, которых наш герой убивал сотнями... В играх. Теперь же он оказывается в мире, который ощущается как реальность, но в то же время похож на игру. Удивительные существа, магия и даже смерть не является концом, а всего лишь возвращением в первый день. Казалось бы что побег из этой бесконечной петли убийств всего лишь вопрос времени, но когда в твоём окружений присутствуют телепаты и предсказатели, то есть вещи, которые хуже окончательной смерти. Давайте же посмотрит как наш герой пытается выбраться из этого безисходного лабиринта. (перевод первых двух глав Gamer's Manual)
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Фантастика (последние)
    14:23 Безбашенный "Запорожье - 1" (978/21)
    14:21 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (570/9)
    14:01 Коркханн "Угроза эволюции" (764/53)
    14:00 Санфиров А.Ю. "Эрлих" (6/2)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    13:54 "Технические вопросы "Самиздата"" (188/51)
    13:54 "Форум: все за 12 часов" (273/101)
    10:42 "Форум: Трибуна люду" (850/21)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    14:23 Безбашенный "Запорожье - 1" (978/21)
    14:21 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (570/9)
    14:20 Русова М. "Информация о владельце раздела" (9/1)
    14:15 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (616/8)
    14:13 Корнейчук А. "Зима устала" (20/1)
    14:01 Коркханн "Угроза эволюции" (764/53)
    14:00 Гундаренко С.В. "Бейте сердца" (2/1)
    14:00 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (7/6)
    14:00 Санфиров А.Ю. "Эрлих" (6/2)
    13:57 Мананникова И. "Пушистый маленький зверёк" (4/3)
    13:56 Патер Р. "Таинственные голоса" (7/4)
    13:56 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (150/2)
    13:56 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (594/23)
    13:54 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (188/51)
    13:46 Dreamwords "Как разместить рассказ в конкурс " (17)
    13:44 Сэр В. "Интервенция" (55/1)
    13:40 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (99/4)
    13:25 Лера "О вреде генеральной уборки" (23/8)
    13:21 Хохол И.И. "Стансы концертного зала" (2/1)
    13:14 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (587/5)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    8. Соловьев Валентин Алексеевич (vasolo88@gmail.com) 2015/02/21 23:29 [ответить]
      > > 7.Давыдов Сергей Александрович
      
      >ОН? :-D
      
      О боже, что я написал!? Главное чтобы ОНА на это не разгневалась ;)
      
      >Ну, Manual - это руководство, и больше того, оба происходят от одного корня "рука/ручное", так что куда уж точнее-то.
      
      В том то и проблема, что хоть перевод и точный, но звучит как то "не так"
      
      
    7. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/02/21 23:11 [ответить]
      > > 6.Соловьев Валентин Алексеевич
      >Как всегда всё зависит от музы :P Если он не вопротивится, то буду писать мануал.
      
      ОН? :-D
      >P.S. Кстати, основной проблемой перевода, было придумать как назвать рассказ. Нынешние название являются скорее моей капитуляцией в связи с неспособностью придумать адекватный иносказательный перевод.
      
      Ну, Manual - это руководство, и больше того, оба происходят от одного корня "рука/ручное", так что куда уж точнее-то.
    6. Соловьев Валентин Алексеевич (vasolo88@gmail.com) 2015/02/21 23:08 [ответить]
      > > 3.Давыдов Сергей Александрович
      >О, сделали-таки...
      
      Угу :) Я же сказал что попробую. Только времени на это ушло больше чем предпологалось. На следующей неделе выложу вторую главу, а вот дальше чего, ещё не знаю...
      Хочется и русскии рассказ отредактировать (переписать первую главу), и 11 главу к нему написать (дело близится к концу первой книги, ещё 2-4 главы+эпилог) и шестую мануала (на англиском естественно).
      Как всегда всё зависит от музы :P Если он не вопротивится, то буду писать мануал.
      
      P.S. Кстати, основной проблемой перевода, было придумать как назвать рассказ. Нынешние название являются скорее моей капитуляцией в связи с неспособностью придумать адекватный иносказательный перевод.
    5. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/02/21 21:30 [ответить]
      > > 4.Riokam
      >Ссылку на источник дайте пожалуйста
      
      http://samlib.ru/s/solowxew_walentin_alekseewich/gm1.shtml :-D
    4. Riokam 2015/02/21 21:25 [ответить]
      Ссылку на источник дайте пожалуйста
    3. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/02/21 20:50 [ответить]
      О, сделали-таки...
    2. К Т 2015/02/21 20:34 [ответить]
      Неплохо
    1. June (sangre100@bk.ru) 2015/02/21 02:55 [ответить]
      Довольно занятно.
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"