Сергеева Мария : другие произведения.

Комментарии: Хиж 2014: Шутки в сторону! (4-я группа)
 (Оценка:9.00*3,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Сергеева Мария (deepwasp@yandex.ru)
  • Размещен: 21/10/2014, изменен: 21/10/2014. 45k. Статистика.
  • Статья: Литобзор, Критика
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Литобзор (последние)
    03:08 Нейтак А.М. "Pro et contra, or The way " (156/3)
    23:23 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (923/1)
    20:59 Поэтико "Сп-24: Правила голосования" (46/4)
    20:30 Кусков С.Ю. "Обзор конкурса постмодернистов" (8/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (3): 1 2 3
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    09:01 "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35)
    09:00 "Форум: все за 12 часов" (248/101)
    08:12 "Форум: Трибуна люду" (850/21)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    09:02 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (611/3)
    09:01 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35)
    09:00 Осипцов В.T. "Реинкарнация, Часть 3 - "Полководцы" " (1)
    08:55 Nazgul "Магам земли не нужны" (808/7)
    08:55 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (263/8)
    08:43 Чваков Д. "Легенда о философском камне" (3/2)
    08:42 Бурель Л.Л. "Увы, опять о грусти" (2/1)
    08:28 Спивак А. "Личное Настоящее" (1)
    08:20 Алекс 6. "Параллель 2" (455/8)
    08:05 Хохол И.И. "Стансы концертного зала" (1)
    07:55 Симонов С. "Сельское хозяйство" (623/1)
    07:49 Никитин Д.Н. "На южных подступах к столице" (1)
    07:37 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (29/5)
    07:06 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (236/11)
    06:46 Баранов М.В. "Муха" (38/1)
    06:41 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (564/3)
    06:39 Патер Р. "Таинственные голоса" (5/2)
    06:37 Егорыч "Ник Максима" (5/4)
    06:36 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (356/1)
    06:17 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (1)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    1.Удалено написавшим. 2014/10/22 00:34
    2. *Панасенко Ольга Владимировна (olga_kharkov@list.ru) 2014/10/22 00:34 [ответить]
      Спасибо за обзор моего рассказа. Мне очень ценен взгляд со стороны на то, что я написала. И да, создатели - не боги :)
    3. *Чернышева Ната 2014/10/22 07:40 [ответить]
      а я бы возразила насчёт самки. (рассказ Деньги, читала его раньше)
      Если это носитель разума, почему их надо называть самцами и самками?
      Самец и самка - категории животного мира, то есть, определяют существ неразумных.
      
      А в фантастике современной лично меня жутко бесит, когда герои общаясь с инопланетными расами, называют их самцами и самками.
      
    4. *Кузнецов Николай Викторович (kraft-cola@mail.ru) 2014/10/22 10:59 [ответить]
      это ваше Фу-фу-фу так мило, еще раз спасибо за внимание, ничего переделвать не стану :-) я так вижу и все! насчет терминов ну надо же както все назвать, пускай даже не так как я написал, но если я бы написал " нечто откаэдрическое на восьмиколесном шасси, двигающееся посредством возбуждения электромагнитных потоков в металических частях.." это что ребенок смог бы прочесть? или кто либо еще вообще смог бы прочесть без того чтобы после послать автора, то есть меня, ко всем чертям.
       А что "Тот, кто не спит" видит равно как и свет так и электромагнитное излучение так это факт который обсуждению и не подлежит ввиду самого существования моего героя по имени Тот, кто не спит :-))
    5. *Кузнецов Николай Викторович (kraft-cola@mail.ru) 2014/10/22 11:02 [ответить]
      > > 3.Чернышева Ната
      >а я бы возразила насчёт самки. (рассказ Деньги, читала его раньше)
      >Если это носитель разума, почему их надо называть самцами и самками?
      >Самец и самка - категории животного мира, то есть, определяют существ неразумных.
      >
      >А в фантастике современной лично меня жутко бесит, когда герои общаясь с инопланетными расами, называют их самцами и самками.
      
      
      Ну не надо все так пошло обобщать ?-) даже в нашей жизни когда некоторые типы считают что они выше других по праву рождения, то для них все остальные есть не что иное как самки и самцы.... да и кстати, а вы сами что теорию Дарвина отрицаете? если так то в какой школе интересно вы учились :-))?
      
      
    6. *Чернышева Ната 2014/10/22 11:05 [ответить]
      > > 5.Кузнецов Николай Викторович
      
      >Ну не надо все так пошло обобщать ?-) даже в нашей жизни когда некоторые типы считают что они выше других по праву рождения, то для них все остальные есть не что иное как самки и самцы....
      
      не передергивайте, речь не об этом.
      >> да и кстати, а вы сами что теорию Дарвина отрицаете? если так то в какой школе интересно вы учились :-))?
      
      какое отношение имеет теория Дарвина к данному вопросу?
      На земле носители разума - люди ,и конечно глупо называть лошадь - женщиной, а самца гориллы - мужчиной.
      Но при чём тут носители разума с других планет? с какого бодуна они будут самцами и самками? Этот примитивный антропоцентризм не украшает текст, я считаю.
      
      
      
    7. *Сергеева Мария (deepwasp@yandex.ru) 2014/10/22 11:27 [ответить]
      > > 6.Чернышева Ната
      >какое отношение имеет теория Дарвина к данному вопросу?
      >На земле носители разума - люди ,и конечно глупо называть лошадь - женщиной, а самца гориллы - мужчиной.
      >Но при чём тут носители разума с других планет? с какого бодуна они будут самцами и самками? Этот примитивный антропоцентризм не украшает текст, я считаю.
      
      Можно я свои пять копеек вставлю? Я согласна с Вами - если бы люди называли кошельковых тигров самками и самцами то это было бы не красиво. Но, люди тут не при чём. Дорогая Женщина - это имя женской особи тигра. Так её называют свои же тигры. По мне это тоже самое, что назвать её ухажера вместо Успешный Добытчик как-нибудь "Успешный Мужчина" или "Успешный Человек". Ведь Мужчина и Женщина это женские особи именно нашего вида - Хомо Сапиенс. Вот о чём я говорю.
      
      > > 4.Кузнецов Николай Викторович
      >это ваше Фу-фу-фу так мило, еще раз спасибо за внимание, ничего переделвать не стану :-) я так вижу и все! насчет терминов ну надо же както все назвать...
      > А что "Тот, кто не спит" видит равно как и свет так и электромагнитное излучение так это факт который обсуждению и не подлежит ввиду самого существования моего героя по имени Тот, кто не спит :-))
      
      Моё дело предложить - Ваше учесть или проигнорировать. Ну пусть он у вас будет совсем фантастический ) но если Вы пишите детям, это не значит, что можно что-то оставить необъяснённым. Напротив - они еще и вопросами завалят - а кто это? а какой он? а чем он видит? а есть ли у него рот? )))) так что готовьтесь.
      
    8. *Кузнецов Николай Викторович (kraft-cola@mail.ru) 2014/10/22 13:31 [ответить]
      >> > 4.Кузнецов Николай Викторович
      >>это ваше Фу-фу-фу так мило, еще раз спасибо за внимание, ничего переделвать не стану :-) я так вижу и все! насчет терминов ну надо же както все...
      ..... но если Вы пишите детям, это не значит, что можно что-то оставить необъяснённым. Напротив - они еще и вопросами завалят - а кто это? а какой он? а чем он видит? а есть ли у него рот? )))) так что готовьтесь.
      
      
      да бес проблем, подавайте сюда вопросителей :-)))
      
      
    9. *Чернышева Ната 2014/10/22 13:49 [ответить]
      > > 7.Сергеева Мария
      >> > 6.Чернышева Ната
      >>какое отношение имеет теория Дарвина к данному вопросу?
      >>На земле носители разума - люди ,и конечно глупо называть лошадь - женщиной, а самца гориллы - мужчиной.
      >>Но при чём тут носители разума с других планет? с какого бодуна они будут самцами и самками? Этот примитивный антропоцентризм не украшает текст, я считаю.
      >
      >Можно я свои пять копеек вставлю? Я согласна с Вами - если бы люди называли кошельковых тигров самками и самцами то это было бы не красиво. Но, люди тут не при чём. Дорогая Женщина - это имя женской особи тигра. Так её называют свои же тигры. По мне это тоже самое, что назвать её ухажера вместо Успешный Добытчик как-нибудь "Успешный Мужчина" или "Успешный Человек". Ведь Мужчина и Женщина это женские особи именно нашего вида - Хомо Сапиенс. Вот о чём я говорю.
      >
      
      а тут есть ловушка, о которую можно порвать себе губы в хлам.
      язык кошельковых тигров отличен от нашего? отличен, безусловно.
      но есть на земле кто-нибудь, кто знает этот язык?
      например ,все мы немножечко билингвы, да? нас в школе и инстите давят английским, потом наши дети начинают учить английский. В языке полно англицизмов - все знают или интуитивно догадываются кто такие менеджер, мерчендайзер, букмекер, мэр.
      с языком тигров такого нет и быть не может по определению.
      Автор переводит их речь на наш язык, чтобы мы поняли, о чём они разговаривают там. Можно делать вставки, придумывать слова, но тогда потеряется смысл - именно потому что у читателя нет крючка на этот чуждый язык!
      и Дорогая Самка в данном контексте - согласитесь, это прозвучит куда хуже чем Дорогая Женщина.
    10. *Сергеева Мария (deepwasp@yandex.ru) 2014/10/22 16:48 [ответить]
      > > 9.Чернышева Ната
      >а тут есть ловушка, о которую можно порвать себе губы в хлам.
      >язык кошельковых тигров отличен от нашего? отличен, безусловно.
      >но есть на земле кто-нибудь, кто знает этот язык?
      >например ,все мы немножечко билингвы, да? нас в школе и инстите давят английским, потом наши дети начинают учить английский. В языке полно англицизмов - все знают или интуитивно догадываются кто такие менеджер, мерчендайзер, букмекер, мэр.
      >с языком тигров такого нет и быть не может по определению.
      >Автор переводит их речь на наш язык, чтобы мы поняли, о чём они разговаривают там. Можно делать вставки, придумывать слова, но тогда потеряется смысл - именно потому что у читателя нет крючка на этот чуждый язык!
      >и Дорогая Самка в данном контексте - согласитесь, это прозвучит куда хуже чем Дорогая Женщина.
      
      Ната, я уважаю Ваше упорство :) Давайте еще раз прочтём рассказ в спорном месте:
      "Дорогую Женщину разбудил жар от прихлынувшего молока. Она потянулась, насколько позволяла теснота норы, и щёлкнула по полу затёкшим хвостом. Пошарила передней лапой под шкурами, вытащила толстого слепого котёнка."
      
      Итак, автор говорит о тигрице. Не о человеке. Подаётся всё как бы с точки зрения туземцев - через их мироощущение. Откуда тигрица (или как они там себя называют?) знает слово женщина? Переводчик в данном случае с туземного языка на наш земной именно автор. И как по мне, то если бы они давали друг другу имена, то звались бы именно Тигрицами, Самками, (потому что самка более широкое понятие, чем тигрица), Кошками, Сучками, в конце-то концов, учитывая уровень развития их культуры, или вовсе, так как они дикари, то по наличию детородного органа например - очень даже вероятно. Тут ресурс культурный, поэтому не буду озвучивать ))) но не женщина - потому что женщина - это именно человек. Если Вас так коробит самка (что вообще-то мне не понятно - нормальное слово) то можно подобрать какое-то другое. Синонимами богат русский язык.
      
    Страниц (3): 1 2 3

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"