Комментарии: 05. Глава 326-443 перевод от Voodoo People

Chudik Неизвестный : другие произведения.

Комментарии: 05. Глава 326-443 перевод от Voodoo People
(Оценка:**8.42*14**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 02/07/2016, изменен: 18/10/2016. 1283k. Статистика.

Аннотация:
Перевод от VooDoo People главы с 326 по 443
Обновление от 2 окября 2016 на этот момент у команды VooDoo People в контакте обновление глав есть только от 3 сентября 2016 года в связи с этим я не знаю как скоро сам смогу выложить тут продолжение истории.

Народ я в плотную приблизился к самым активным переводчикам этой новеллы. Сама команда [Voodoo People] крайнее обновление выложила месяц назад. Возможно они теперь будут выкладывать обновления раз в месяц, возможно реже. Данное ранобэ мне нравиться и я буду за ним следить. По мере сил и желания буду редактировать прошлый текст. Возможно даже с самого начала. Есть желание в Новогодние каникулы снова погрузиться с головой в этот мир. Большое спасибо ребятам с никами [аликир] и [The Unknown] очень помогали с редактурой. Хотя и каюсь не все из их замечаний я пока внёс в правки, сделаю ребята, но чуть позже, когда сам нырну снова в этот мир. А пока, ждём обновлений. У меня тут до Нового Года эта история вряд ли обновиться. По главе в месяц я вносить не хочу, подожду когда переведут минимум глав десять и их сюда добавлю. Если вы где-то встретите продолжение и более актуальное обновление глав, прошу вас об этом написать в комментариях!

ОБСУЖДЕНИЯ: Фэнтези (последние)
01:14 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (360/5)
01:06 Васильева Т.Н. "Гудария" (38)
00:53 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (156/8)
23:25 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (241/9)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 01:05 "Форум: Трибуна люду" (884/37) 01:04 "Форум: все за 12 часов" (376/101) 00:36 "Технические вопросы "Самиздата"" (197/33) 21:45 "Диалоги о Творчестве" (224/17) 16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 01:56 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (801/4) 01:53 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (55/31) 01:49 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (25/2) 01:24 Лера "Облетели последние листья" (21/3) 01:21 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (194/12) 01:17 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (572/11) 01:14 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (360/5) 01:09 Васильева Т.Н. "Зажигалка" (53/1) 01:06 Nazgul "Магам земли не нужны" (813/10) 01:02 Оленникова О. "Размышления о жизни на Земле" (60) 00:59 Улитина Н. "Краткие отзывы по конкурсу " (9/1) 00:53 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (156/8) 00:47 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (923/1) 00:42 Панченко Г.К. "Краткий обзор рассказов Ад-" (3/2) 00:36 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (197/33) 00:35 Делириус M. "Не покинуть ли физическую " (4/2) 00:35 Толстой В.И. "Флот в мире Аи Амт - военно-" (817/1) 00:26 Тухватуллина Л. "Когда замерзает луна..." (19/1) 00:02 Коркханн "Угроза эволюции" (783/42) 00:02 Хохол И.И. "Над небоскрёбным эпатажем" (22/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:03 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" 17:47 Бородин С.А. "Родославия" 15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга " 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

30. аликир 2016/09/06 22:14 [ответить]
Отбетил главы 411-415
416-419

29. аликир 2016/09/03 22:49 [ответить]
Это хорошо. Бетить смогу не всегда так как уроков много. Завтра буду бетить.
П.С заметил обновление только сейчас и поэтому сегодня не смогу (хочу спать.)

28. *Chudik Неизвестный 2016/09/02 11:35 [ответить]
  > > 27.аликир
  >Все отбетил (главы 407-410)
  >
  >Я 25 уезжаю в лагерь. Вернусь 29


  Во первых с началом учебного года вас. А вот уже во вторых, обновил страничку, добавил 14 глав. Мало конечно, но дело движется к концу. Почти нагнал команду Вуду.

27. аликир 2016/08/23 15:21 [ответить]
  Отбетил главы 402-406
  П.С. Вчера забыл отправить.

  Все отбетил (главы 407-410)

  Я 25 уезжаю в лагерь. Вернусь 29

26. аликир 2016/08/09 23:22 [ответить]
Отбетил главы 398-401
П.С. всего четыре главы потому, что придется по любому бетить два раза по четыре и один раз пять глав

25. *Chudik Неизвестный 2016/08/09 21:43 [ответить]
  > > 24.аликир
  >Отбетил главы 393-397
  >П.С. в прошлый раз забыл сказать что страничка вылетает.

  С возвращением! Должен предупредить, обновлений временно не обещаю. До следующей недели точно.

24. аликир 2016/08/09 00:07 [ответить]
Отбетил главы 393-397
П.С. в прошлый раз забыл сказать что страничка вылетает.

23. аликир 2016/08/07 11:33 [ответить]
Отбетил главы 388-392
П.С. я вернулся!

22. *Chudik Неизвестный 2016/07/26 22:46 [ответить]
  > > 19.The Unknown
  >>...пущай автор разбирается, раз не хочет в гуглядок перебраться для правок...
  ))) да не в том дело, хочу или не хочу. Я гугладоком не пользовался ни разу там разбираться надо, а времени нет. В общем и за такую помощь благодарен, текст глав от Вуду немного подправил и по вашим кмментам и по аликировым. Не всё почистил, но часть мелочей убрал.
  Добавил главы до 410 в добавленных тоже могут быть не мало ошибок, буду благодарен любой помощи.

21. The Unknown 2016/07/22 03:12 [ответить]
  > > 20.аликир
  >В общем все равно. Я сейчас, через пару часов, уезжаю на море но думаю все понимают что сейчас еще до собираться нужно. Поэтому еще две недели меня не будет. Извиняюсь.

  За что ж тут извиняться? Хорошего отдыха )

20. аликир 2016/07/21 10:29 [ответить]
  > > 19.The Unknown
  >> > 18.аликир
  >>> > 17.The Unknown

  В общем все равно. Я сейчас, через пару часов, уезжаю на море но думаю все понимают что сейчас еще до собираться нужно. Поэтому еще две недели меня не будет. Извиняюсь.

19. The Unknown 2016/07/20 15:48 [ответить]
  > > 18.аликир
  >> > 17.The Unknown
  >Спасибо, но можно хотя бы по главам разделить?

  неа ) во первых для исправляющего в этом нет смысла - все равно поиском искать (тот кусок, что до тире), во вторых некоторые косяки повторяются в разных главах, так что опять же толку никакого. Ну и в третьих... хотя пожалуй именно это будет во первых - не удобно еще и на главы отвлекаться. Сейчас я при чтении только копировал в блокнот косяки без всяких правок, а уже потом их повторно искал и писал что там править. Смотреть в какую главу поиск попал опять же не удобно.

  В общем варианта есть 2. Забить и не объединять - пущай автор разбирается, раз не хочет в гуглядок перебраться для правок или так же поиском моих правок по уже имеющемуся списку пройтись, чтоб убрать дубли, а новое оставить отдельным списком без глав - все равно для правки они не нужны )

18. аликир 2016/07/20 09:00 [ответить]
  > > 17.The Unknown
  >А я вот вернулся. Пасиб за перевод. Правда прошлый мне несколько больше нравился, но и этот вполне читабелен)
  >
  >Найденные ошибки\опечатки (сверять с уже найденными крайне тяжко, так что сори. Многие наверно уже отмечены...)
  >
  Спасибо, но можно хотя бы по главам разделить?

17. The Unknown 2016/07/19 01:30 [ответить]
  А я вот вернулся. Пасиб за перевод. Правда прошлый мне несколько больше нравился, но и этот вполне читабелен)

  Найденные ошибки\опечатки (сверять с уже найденными крайне тяжко, так что сори. Многие наверно уже отмечены...)

  Они впервые видели Гу Бая таким раньше.
  с Дух Демона - Духом
  из-за его Дух Демона - Духа
  Камни Души, полученные Не Ли - полученные от Не Ли
  в Божественном Озера - е
  в семье Драконе Печати - ьей
  к шагу - в шаге
  покрас Не Ли - покраснели
  Сяо Юй - и (в половине мест й, в половине и. Надо бы что-то одно...)
  их Божественный Озера - е
  можно были
  посмелился
  желание Мужун Юй - возможность
  не пытался - ни
  сражу - з
  Рек и Озёр - Гор и Рек
  0 ни - Они
  в тебе не занимать
  лицезрела за происходящим - наблюдала за происходящим или лицезрела происходящее
  Кроваокрылого - во
  " в Двор" - " во Двор" (надо автозаменой. 20 штук таких)
  Лун Шу Юнь не считало - а
  кабели - о
  половлена - мол
  Но впервые такое вижу впервые
  отношения другими женщинами - с другими
   с смешком - со
  экспертов Сфера - ы
  надетый в полный комплект - о
  , м лишь - но
  Гу Хэн бросила взгляд
  При такой раскладе - м
  разрушил три - ть
  техника Пространстве и Времени - а
  Не ли - Не Ли
  безлюдных территорий были бы - о
  будут расскажут
  в тот час же
  сказа У Я Цзы - сказал
  Я У Цзы - У Я Цзы
  Не известно, имел ли Лун Тянь Мин к этому причастие - отношение


  >пропущен пробел:
  Лу Пяои
  Хуа Лингсмог
  Хуа Лингне
  Атак же
  Не Лии
  седьмомместе
  Ты итак умрёшь
  онине
  Сай Дис
  Сай Дине
  Всумме
  Онаощущаягрусть - ла
  скольконедавно
  Ли Юй Фэнчувствовал
  Ли Юй Фэнсобрался
  Ли Юй Фэнушёл
  Ли Син Юньчувствовали
  атакжепарень
  неожиданноопередивший
  былпросто
  чтоесть
  Номожно
  онидостаточно
  бынастолько
  Ли Син Юньна
  знализ
  Нопока
  входилв
  Нехвастовство
  Обаявлялись
  Не Литолько
  победитьтолько
  навсего
  силойударил
  овоздух
  Юйпонёсувечья
  страшнозарычал
  краснойкожи
  Драконьим Орлами
  Юйсделал
  Юйи
  Хайпереглянулись
  утолько
  Хайсмогли
  четвёртогоранга
  словноливень
  родословнойобрушились
  Ястребадажеэксперт
  изниоткуда
  Хайзастыли
  Доспеховшестого
  Хайпросто
  Хайнахмурились
  Янменя
  Богаи
  ихмыкнул
  Ли Син Юньи
  мощнымпротивником
  читалосьярое
  своймеч
  Хуайяпровальной
  Хуаяударила
  НeЛи
  хочетувидеть
  оставляярасстояние
  И онс
  вокругтела

16. аликир 2016/07/18 23:22 [ответить]
Отбетил главы 382-387

15. аликир 2016/07/18 23:23 [ответить]
  > > 14.Chudik Неизвестный
  >> > 13.аликир
  > Как и с продолжением, попробую ближе к выходным что-то выложить, но точно не обещаю.
   Я 21 уезжаю на море. Буду там две недели + 4 дня на поезде (два туда, два обратно). Поэтому я не уверен что смогу там бетить. Если смогу, то отбечу, не смогу - извините.
  > Вы говорите что в переводе Вуду ошибок встречается меньше?
   Да как попало! В некоторых главах мало, а в некоторых много. В принципе в том переводе было также. В некоторых главах ошибок мало и/или они незаметные из-за чего приходится перечитывать по два-три раза.

14. *Chudik Неизвестный 2016/07/18 07:52 [ответить]
  > > 13.аликир
  >Отбетил главы 354-360
  >Отбетил главы 36й-365
  >П.С. так мало потому, что мало ошибок и приходится перечитывать главы по 2-3 раза.
  >Отбетил главы 366-371
  >Отбетил главы 362-376
  >П.П.С. Так мало потому что почему-то удалилось последнее обновление и пришлось переделывать, а я этого не люблю.
  >Отбетил главы 377-381
  >П.П.П.С. просьба нашедшим ошибки которых нет в списке сообщать об этом.

  Отлично идёте! Спасибо вам большое, полезное дело делаете. Нужно буде в отдельную страницу вывести отмеченные вами ошибки, потом самому будет проще. Но сделаю это попозже, сейчас гостей в доме много, не просто всё. Как и с продолжением, попробую ближе к выходным что-то выложить, но точно не обещаю. Вы говорите что в переводе Вуду ошибок встречается меньше?

13. аликир 2016/07/17 23:45 [ответить]
  Отбетил главы 354-360
  Отбетил главы 36й-365
  П.С. так мало потому, что мало ошибок и приходится перечитывать главы по 2-3 раза.
  Отбетил главы 366-371
  Отбетил главы 362-376
  П.П.С. Так мало потому что почему-то удалилось последнее обновление и пришлось переделывать, а я этого не люблю.
  Отбетил главы 377-381
  П.П.П.С. просьба нашедшим ошибки которых нет в списке сообщать об этом.

12. аликир 2016/07/11 23:15 [ответить]
  > > 11.Chudik Неизвестный
  >> > 10.аликир
  >>Отбетил главы 341-347
  >>Страница вылетает
  >Попробовал облегчить код страницы, решив этим проблему вылета, как сейчас, вылетает? А мама у вас интересная, обычно наоборот, хотят чтоб больше читали.))

  Это да... она жалуется мне что я все время в четырех стенах сижу, книги читаю, и ни с кем не общаюсь и вообще так скоро разговаривать разучусь. А я всего лишь не люблю просто так, без особой надобности открывать рот.
  Вы наверное сделали это когда я бетил, потому, что первые две главы жутко вылетало.
  Кстати отбетил главы 348-353

11. *Chudik Неизвестный 2016/07/11 09:49 [ответить]
  > > 10.аликир
  >Отбетил главы 341-347
  >Страница вылетает
  >Вчера не бетил потому что когда мама пришла с роботы (18:32) она заставила смотреть фильм голодные игры до полуночи. По её словам я слишком много читаю и она постоянно заставляет меня смотреть телек или выгоняет гулять на улицу.

  Попробовал облегчить код страницы, решив этим проблему вылета, как сейчас, вылетает? А мама у вас интересная, обычно наоборот, хотят чтоб больше читали.))

10. аликир 2016/07/10 23:50 [ответить]
  Отбетил главы 341-347
  Страница вылетает
  Вчера не бетил потому что когда мама пришла с роботы (18:32) она заставила смотреть фильм голодные игры до полуночи. По её словам я слишком много читаю и она постоянно заставляет меня смотреть телек или выгоняет гулять на улицу.

9. аликир 2016/07/10 22:55 [ответить]
Опять вылетает

8. *Chudik Неизвестный 2016/07/09 18:15 [ответить]
  > > 6.аликир
  >Эх... долго ждать придется.

  Обновление выложил, немного подредактировал предыдущий и вообще текст, но сильных правок не делал. Чисто внешняя атрибуция, те же кавычки убрал например. Имена менять на старые не стал, руки если к осени дойдут, займусь глубокой редактурой, там приведу к общему виду.
  На данный момент не знаю когда смогу выложить продолжение. Буду стараться раз в неделю, но не обещаю. Слишком много сейчас всего летом. И некоторые события зависят не от меня. Потому читайте не торопясь, растягивайте удовольствие)))

7.Удалено написавшим. 2016/07/06 08:29

6. аликир 2016/07/06 08:22 [ответить]
  > > 5.Chudik Неизвестный
  >> > 4.аликир
  >>Когда будет прода?
  >
  >Постараюсь продолжение выложить где-то в пятницу субботу, раньше увы не выйдет.

  Эх... долго ждать придется.

5. *Chudik Неизвестный 2016/07/05 15:24 [ответить]
  > > 4.аликир
  >Отбетил главы 336-340
  >Когда будет прода?

  Постараюсь продолжение выложить где-то в пятницу субботу, раньше увы не выйдет.

4. аликир 2016/07/04 15:46 [ответить]
Отбетил главы 336-340
Когда будет прода?

3. *Chudik Неизвестный 2016/07/04 11:49 [ответить]
  > > 2.аликир
  >Отбетил главы 331-335
  >Так мало потому, что мама сегодня заставила ехать с ними в лес - собирать землянику.

  Примерно из-за таких же дел и делишек, на какое-то время на моей страничке будут проблемы с обновлением. Лето, встречи, гости, поездки, заготовки. Буду стараться обновлять, но бог весть как оно всё точно выйдет.

2. аликир 2016/07/03 23:07 [ответить]
Отбетил главы 331-335
Так мало потому, что мама сегодня заставила ехать с ними в лес - собирать землянику.

1. аликир 2016/09/06 22:14 [ответить]
   ОШИБКИ в главах 326-419
   Глава 326
   Он не ожидал, что этот парень, Гу Бай (в другом переводе был "Гу Бэй"), которому отведена роль свиньи для съедения тигром, неожиданно проявится (как-то не очень звучит).
   Его голос был низким и глубоким, и это заставило волосы на руках (на руках? Обычна дыбом они встают на голове.) встать дыбом.
   Всё это время, Лун Юй Инь (в прошлом переводе была "Лун Юинь"), находящаяся в толпе на значительном расстоянии и окружённая прохожими, наблюдала за соревнованиями боевых искусств.
   В сосуде души медленно создавалась Душа Жизни (в прошлом переводе такие штуки вроде бы назывались "сферами судьбы").

   Глава 327
   И хотя раньше он был одним из последних в порядке наследования, но из-за его Дух ("духа") Демона Драконьей родословной с Божественным темпом роста он станет вторым в очереди'.

   Глава 328
   Что Не Ли не (может убрать "не") было известно, так это то, что на людей подобных Лун Тянь Мину Янь Ян вообще не обращал внимания.
   Лу Пяои (пробел) Сяо Сюэ также расстались и стояли вдалеке друг от друга.
   По возращению Не Ли сразу же вошёл в Свиток Далёких Гор и Рек (кажется раньше эта штукенция называлась "картина мириады миль рек и гор") и начал практиковаться.

   Глава 329
   Хуа Лингсмог (пробел) распознать, что эти люди являлись подчинёнными Ли Син Юня (раньше это имя было написано слитно)!
   Хуа Лингне (пробел) мог это никак понять, так как Не Ли не имел никакого влияния и не обладал никакой властью!

   Глава 330
   Достигнувшие Сферы Небесной Оси и выше, получат Духов Демонов Драконьей родословной с Отличными (вставить "или") с Великолепным темпом роста.

   Глава 331
   Под руководством Ли Син Юня, Не Ли встретился с Юношей (это что имя 😰? Иначе почему с большой буквы?) в синем халате.

   Глава 332
   Атак (пробел) же его собственная сила тоже стремилась ввысь.

   Глава 333
   Поскольку множество людей были верны отцу Лун Юй Инь, никто не осмеливался выдвинуть что-то против Лун Юй Инь в семье Драконе ("драконьей") Печати.
   Даже если она только на седьмомместе (пробел) в списке преемников, она совершенно не боялась Лун Тянь Мина.
   Не Ли стало немного понятно, почему его мастер сказала, что Лун Юй Инь к шагу (может быть "в шаге"?) от позиции Магистра Секты Божественного Пера!

   Глава 334
   Шесть мастеров Сферы Небесной Оси немедленно убили несколько молодых Крылатых змей (обычно в названиях все первые буквы большие) Огненной Молнии, привлекая и провоцируя, тем самым вызывая остальных.

   Глава 335
   Три Крылатых Змея Огненной Молнии Сферы Небесный ("небесной") Звезды окружили Не Ли, пытаясь его остановить, но люди Ли Син Юня быстро пришли ему на помощь.
   Королевский Крылатый Змей Огненной Молнии Сферы Дао Дракона обладал Огненной Молнией (это и так понятно по названию), выпустив которую он мог расплавить все, что встанет у него на пути.
   Поддавшись на провокацию ЛиСин (пробел) Юня, змей гневно размахивая крыльями бросился на него.

   Глава 336
   Когда он увидел Не Ли и Ли Син Юня вместе, своих личных врагов, его глаза покрас Не Ли (возможно "покраснели"?).

   Глава 337
   Возможности узнать способы развития Не Ли и другие боевые секреты хватило, чтобы Лун Юй Инь завлвдело ("завладело") глубокое любопытство.
   Её щеки слегка покрас Не Ли (наверное все же "покраснела"), и она ушла в себя. В конце концов, это первый раз в её жизни, когда она проводит вечер наедине с мужчиной в такой пикантной обстановке.

   Глава 338
   Поглотив десятки альянсов, количество членов Демонического Альянса перевалило за 3 000. Но уровень большинства был совсем не высок. Лишь несколько десятков достигли Сферы Небесной Судьбы. (Учитывая "Гу Бай и остальные завербовали более 600 человек! Большая их часть были Сферы Небесной Судьбы. Также было трое Сферы Небесной Звезды." Можно понять что тут ошибка)
   Полученными с него Камнями Души он мог заплатить каждому из них месячное жалование, и даже ещё бы немного осталось. (Учитывая "Каждое низшее Божественное Озеро давало в месяц около 10 000 Камней Души, В то же время среднее Божественное Озеро производило порядка 100 000-150 000 Камней Души.", то это немного составляет примерно 8500. Угу очень немного.)

   Глава 339
   Каждое низшее Божественное Озеро давало в месяц около 10 000 Камней Души, В (либо точка, либо маленькая буква) то же время среднее Божественное Озеро производило порядка 100 000-150 000 Камней Души.

   Глава 340
   Раз ГуХэн (пробел) лживо потешался над ним, он отвечал ему тем же.

   Глава 341
   Это только начало, в будущем Гу Хен вычеркнет оба Альянса (альянс тут только один: второй - союз) из истории Большого мира!

   Глава 342
   Только те, кто приобрёл большое влияние в Большом Мире, и кто контролируют свою территорию с помощью силы, имеют право стать главами таких кланов как Гу, Семьи ("семья"?) Драконьей Печати или Семьи ("семья"?) Лазурного (раньше упоминалась только "семья пепельного пламени") Пламени.

   Глава 343
   Он не думал, что учитель примет условие Не Ли во дворце Господина Тянь Юня (я как-то запутался: учитель ведь и есть господин Тянь Юнь. По моему мнению предложение составлено неправильно).

   Глава 344
   Возвратившись в дом, Не Ли застал Сяо Юи, Ли Син Юнь ("Юня"), Гу Бай ("Бая") и Лу Пяо в крайне взбудораженном состоянии.
   Хэ Гуй поднял брови от удивления, это отличная возможность, и взволнованный он (звучит очень странно") встал и сказал:
   Гу Бай произносил всё с лёгкостью, но Хэ Гуй смог почувствовать угрозу в этих словах, на лбу появился холодный пот, Гу Бай является первым в порядке наследования Гу клана (поменять слова местами), у него просто не было способа сопротивляться.

   Глава 345
   С другими Ли Син Юнь, возможно бы, и обменялся приветствиями, но только не с Ли Юй Фэном, не то чтобы поздороваться, а даже дышать рядом с ним для Ли Син Юня было тяжело (может лучше будет "неприятно"?).

   Глава 346
   В дальнем углу вместе с Ли Юй Фэном находилась другая девушка. Онаощущаягрусть (два пробела) в своем сердце.
   Она уже очень давно была здесь и давала рекомендации Ли Юй Фэну, но чтобы продать столько же скольконедавно (пробел) Сай Ди, ей потребуется несколько лет.
   Ли Юй Фэнчувствовал (пробел) себя неловко.
   Так что Ли Юй Фэнсобрался (пробел) уходить.
   Ли Юй Фэнушёл (пробел)
   Не смотря на то, что сверху они носили пальто, Лу Пяо, Гу Бай или Ли Син Юньчувствовали (пробел) себя уверенно.

   Глава 348
   Не Ли, Гу Бай, Лу Пяо и Лун Юй Инь, атакжепарень (два пробела) Сюэ Юй.
   Однако, вдруг появился какой-то молодой парень по имени Сюэ Юй, неожиданноопередивший (пробел) его в развитии.
   Из-за этих мыслей Цзинь Ян былпросто (пробел) вне себя от бешенства.
   Не Ли, я слышал, чтоесть (пробел) парень, который показал тоже неплохие результаты и вместе с нами вступит в Восточный Двор, Сюэ Юй...
   Номожно (пробел) было точно утверждать, что он превзошёл Цзинь Яна и попал в Восточный Двор.
   Помимо пятерки Не Ли, были еще люди, которые попали в Восточное Двор (во первых тут либо "восточный двор", либо "восточное крыло". Во вторых ранее говорилось что пройдут только пятеро, а остальным придется ждать еще год).
   Все онидостаточно (пробел) хороши!
   Правду говорят, что настоящие враги пересекаются довольно часто, но что бынастолько (пробел)?!
   В Восточном дворе 600 студентов, так же имеется рейтинг на 600 человек, Мужун Юй был на 132 месте, Ли Син Юньна (пробел) 78 месте, а Гу Хэн на первом
   Он это уже знализ (пробел) своей предыдущей жизни.
   Нопока (пробел) очень мало людей знало об этом.
   Как новые студенты, они могли бросить вызов слабейшим экспертам восточного двора, но бросить вызов Мужун Юй было немного слишком, многие подумали: 'Нехвастовство (пробел) ли это?'

   Глава 349
   Обаявлялись (пробел) первыми в своём поколениии (лишняя "и") имели давнюю вражду.
   Несмотря на то, что Мужун Юй достиг 6 сферы, а Не Литолько (пробел) четвёртой, желание ("возможность") Мужун Юй победитьтолько (пробел) грубой было маловероятно.
   Мужун Юй сжал руки в кулаки и со всей силойударил (пробел) Не Ли в грудь двумя руками.
   Но почему Мужун Юйпонёсувечья (два пробела) от атаки Не Ли?
   В его глазах рябило, он пытался принять вертинальное (возможно "вертикальное") положение, не понимая - на земле он или в воздухе.
   Мужун Юй страшнозарычал (пробел), из его озарённой кроваво-краснойкожи (пробел) волнами поднимался гнев.

   Глава 350
   Хуан Юйи (пробел) Нань Мэнь Тянь Хайпереглянулись (пробел) и горько усмехнулись, на боевой арене не запрещено использовать Артефакты
   Хотя не было известно, Артефакты-Доспехи какого уровня носит Не Ли, но Хуан Юй и Нань Мэнь Тянь Хайсмогли (пробел) определить, что не ниже четвёртогоранга (пробел), удары Мужун Юй никак не могли пробить их.
   Мужун Юй вложил весь свой гнев в этот удар, содержащий неограниченную силу, пламенную силу, словноливень (пробел), извергнутый небесами.
   Этот удар Императорского Ястребадажеэксперт (во первы два пробела) 7 Сферы, как бы ни старался, его не пережил (а во вторых главу нужно редактировать).
   Увидев, как столб Молний раз за разом бьёт Мужун Юй, Хуан Юй и Нань Мэнь Тянь Хайзастыли (пробел) с разинутым ртом.
   Даже Мастера Сферы Небесной Оси не всегда пробивают комплект Артефактов-Доспеховшестого (пробел) ранга!

   Глава 351
   Щёки у Сяо Юи невольно покрас Не Ли (слитно).

   Глава 352
   Е Чун, не сдерживайся - убей его. Все проблемы предоставь мне! - приказал У Ян (а как он приказал ему так, что никто не слышал?).

   Глава 353
   Два Духа Демона продолжали кружить в небе, направляясь за Не Ли (там всего было двое:Не Ли в двух (попеременно) обличиях и Е Чун в виде ледяного императорского зверя).

   Глава 354
   Этот удар Не Ли нанес прямо по Е Чуну (я что-то не понял. Вроде бы они превращаются в демонических зверей, а не одевают их шкуры на себя).

   Глава 355
   У Ян поглядел на Хуан Юй и Нань Мэнь Тянь Хая, упорство этих дух ("двух") стариков напрягало его, он тяжело сказал:

   Глава 356
   Плюс, в нём горело ярое желание разоблачить Не Ли и избавиться от него (эм... а в чем разоблачить?).

   Глава 357
   Хуан Юй и Нань Мэнь Тянь Хайнахмурились (пробел).
   0 ни ("Они") были просто в гневе!
   У Янменя (пробел) обвиняет в шпионаже?
   За несколько сотен лет борьбы между Секты Демона Богаи (пробел) Сектой Божественного Пера они до сих пор не внедрили шпиона и только сейчас решили внедрить меня?

   Глава 358
   Сяо Юй посмотрел на Лун Юй Инь ихмыкнул (пробел).
   Перед таким мощнымпротивником (пробел) Не Ли был очень сконцентрирован.
   Хотя можно полагаться на Тень Дьявола, который поражает своей скоростью и сопротивляется Го Хуаю, но Нe Ли все еще чувствовал на себя ("себе") сильное давление.
   Го Хуай направил своймеч (пробел) в сторону Не Ли на огромной скорости.
   Тело Нe Ли быстро исчезло, что сделало атаку Го Хуайяпровальной (пробел).
   Нога Го Хуаяударила (пробел) Божественного Кровавокрылого Дракона, но не оставила никакого урона.
   НeЛи (пробел) яростно атаковал Го Хуая, подобно дикому зверю
   Раз Го Хуай так хочетувидеть (пробел) его силу, почему бы и Не Ли не проверить его!

   Глава 359
   Го Хуай быстро отступал, оставляярасстояние (пробел) между собой и Не Ли.
   Нельзя было дажеи (пробел) представить его ценность!
   Сила Небесных Законов концентрировалась вокругтела (пробел).

   Глава 360
   Всплески Ауры волнами испускаемые из тела Божественного Кровавокрылого Дракона рассеивалась ("рассеивались") и распространялась по всей боевой арене.

   Глава 361
   Не дожидаясь ответных действий со сторону ("стороны") Го Хуая, Не Ли, яростно крича, еще раз атаковал Сумрачного Лунного Дракона.

   Глава 362
   Атаки противника были очень быстрыми, сердце Не Ли было шокировано (возможно будет лучше ("Не Ли был шокирован всем сердцем").

   Глава 363
   От такого неожиданного поворота, Не Ли хотел харкаться кровью, как всё так обернулось с Лун Юй Инь? (Не такой уж и неожиданный этот поворот. Судя по тому что было раньше, то она попала бы в гарем так или иначе.)

   Глава 364
   Услышав слова Лун Шу Юнь, Не Ли в глубине души негодовал, прямо сейчас эта ** (может лучше сделать четыре звездочки?) ему попросту угрожает!

   Глава 365
   Мастер Не Ли, моя мать, она шутит с Вами, поэтому попрошу, не принимайте все это близко к сердцу! - обратилась Лун Юнь Инь к Не Ли с голосом полный ("полным") сожаления.
   Хотя Не Ли и расслабился, Лун Шу Юнь не считало ("считала") свое дело законченным, она наблюдала за Лун Юй Инь и могла понять, что твориться на сердце у ее дочери, ей нравился Не Ли, но она попросту спасовала.

   Глава 366
   И если она выйдет замуж возникнет огромный интерес к ней, более того её родословная была безупречна (я честно говоря не понял это предложение)

   Глава 367
   Конечно тётя может разорвать договор с семьёй Ху Юна, но если в будущем она разорвёт договор и со мной, то это отрицательно скажется на репутации, ведь она будет половлена (во первых: что такое "половлена") в третий раз (а во вторых: один раз это понятно - Ху Юн. А второй когда был ?)!

   Глава 368
   Нe Ли также надетый (лучше "одетый") в полный комплект доспехов 6-го ранга, держа в руках Меч Грома Божественного Метеорита, за спиной у него крылья чёрного и белого цвета, следует с остальными в сторону Божественного озера Грозового Облака
   В это время Гу Хэн заметил борьбу у Божественного озера Грозового Облака. Гу Хэн был зол, ведь с ним находилось 56 Экспертов Небесной Оси, м ("и") лишь 11 Экспертов Небесной Оси, вели борьбу с напавшими на озеро.
   Но, так как они уничтожили Божественное озеро Тёмного (а раньше было "Грозового") Облака, далее они определенно помчались к следующему Божественному озеру, нам нужно поспешить, чтобы помешать им.

   Глава 369
   При такой ("таком") раскладе, действительно, лучше быть мёртвым чем осторожным!

   Глава 370
   Увидев что Молнии не нанесли никакого повреждения (может "урона"?) Гу Хэн помрачнел, этот проклятый набор Артефактов 6-го уровня!
   Бойцы Демонического и Небесного альянса получали много Камней Души после смерти, а если они при этом еще и убили много врагов. (Тут нужна не "точка", а "запятая") То они получали еще больше, как при таком раскладе они могли не драться до смерти?

   Глава 371
   Слабый свет очень быстро окутал Не Ли и Сяо Юи, вокруг них начали распространяться загадочные необычные колебание ("колебания") пространства и времени.

   Глава 372
   громко закричал Ли Син Юнь громко закричал (повторение).
   То, откуда ты родом, на самом делен ("деле"), не очень то и важно!

   Глава 373
  Несмотря на то, что твои раны выглядит ("выглядят") серьёзными и покрывают всё тело, их лечение не будет трудным и займёт всего пару часов!
   Поэтому его щёки мигом покрас Не Ли (слитно), и он отчаянно хотел что-то сказать.
   Его лицо покраснело до шеи, в глазах был полный шок, и он совершено потерял дар речи. (Он и так не мог говорить: Не Ли заблокировал ему речь)
   Всё наше с женой развитие было запечатано в крови нашей дочери с помощью этого Массив ("Массива") Души, и с течением времени, кровь нашей дочери в её теле будет постепенно просыпаться, поднимая её развитие выше нашего уровня, но этого будет всё ещё недостаточно для борьбы с Мудрецом Императором.

   Глава 374
   Не ли (большая буква) выглядел немного ошеломленно, на его лице появилось странное выражение.

   Глава 375
   Из прошлой жизни Не Ли знал что Мудрец Император пошел в разнос после того как пропали Боги Предки (в каком это смысле "пошел в разнос").

   Глава 376
   После этого он окунув свою руку в кровь демона, начал быстро писать Начертательный символ на своём теле (а откуда он взял эту кровь).
   Из какой вы Божественной Секты? Секта ("секты") Божественных Перьев? Или Секты Божественного Пламени?
   Мы люди, мы (лучше убрать второе "мы") отличаемся от тебя.

   Глава 377
   К тому же убил так много людей (не людей, а демонов. Он ведь сам говорил о том что убил нескольких демонов из храма огня) ради него.
   сказа ("сказал") У Я Цзы и вновь пригляделся к Не Ли.

   Глава 378
   рука (может лучше "когти", так как судя по описанию острые только они и зубы) У Я Цзы была острее, чем простое оружие.

   Глава 379
   Демонический клан (может род, так как если оставить так, то получится что в составе клана находятся кланы) обладал самыми мощными телами.
   Не Ли, отчаянно стимулирующий демоническую кровь, чувствовал, что его собственные меридианы при стимуляции этой демонической крови постепенно становились более стойкими, начиная при этом немного блестеть (блестеть начинали точки на теле?).

   Глава 380
   Неподалёку от Божественного Дворца Призрачных Теней (нужно выделить. Раньше подобное выделялось жирным шрифтом).
   Но должен сразу предупредить, что хоть каждому и достанется по половине всех сокровищ, я выбираю первым (если сократить: каждый из трех получает по половине. Тут ошибка)!

   Глава 381
   Тридцать экспертов атаковало У Я Цзы (вообще то от 28 до 29, так как было сказано что пришло 30, один умер, а насчет Лун Тянь Мина не понятно напал он или наблюдает.).

   Глава 382
   Возможно, они знаю ("знают") что-то.

   Глава 383
   Не Ли, если мы получим довольно много вещей с У Я Цзы, разве это не станет проблемой для нас? (не понял предложение)

   Глава 384
   (Может вставить "было") 30 человек. Осталось около 20, потом эта цифра упала до 10, в конце концов на ногах остались лишь Лун Тянь Мин и Лун Лу.
   Скорость Демонической Лисы ("демонического лиса") была просто за пределами их воображения.

   Глава 385
   Со вспышкой, обозначавшей окончательное разрушение лабиринта Тысячи Иллюзий, все устремились в перед (слитно).
   В легендарном Дворце Тысячи Иллюзий (вообще-то "дворце призрачных теней") должны быть несметные сокровища!

   Глава 386
   У Я Цзы похлопал себя по гуди ("груди") переводя дыхание

   Глава 387
   Увидев эту пластинку Не Ли на секунду ошеломлённо замер, но сразу же его зрачки расширились, а лицо поменяло цвет (жаль не написано на какой).
   Он сможет использовать большую часть этих Начертательных Символов для борьбы с Демоническим Кланом, как только Не Ли (может убрать "Не Ли") полностью изучит искореняющую зло Нефритовую Табличку.
   Он даже сможет подавить их демоническую родословную, попав в Демонический Клан. (не понял предложение)

   Глава 388
   В боковом зале стояло более 2 RCундуков (что за "R"?) с гравировкой Небесными Узорами.

   Глава 389
   Его права ("правая") рука сжалась.

   Глава 390
   Между этими двумя (почему это "двумя"? Там ведь три духа с одной стороны; лоза, табличка и Не Ли с другой!) достигнут прекрасный баланс.

   Глава 391
   (Я не понял. Когда Не Ли и компания прошли, то барьер сломался, а когда раньше проходили сотни других экспертов, все было нормально?)

   Глава 392
   Только что Лорд Демон слишком быстро активировал (лишний абзац)
       Нефритовый Кристалл, у них не было времени остановить его.

   Глава 393
   Сяо Юи так же испытывала бесконечный трепет в своём сердце, сила демонической крови была лишь на втором месте, и сравнительно (может без "сравнительно" или вместо него "сильно"?) уступала силе обеих Аур.

   Глава 394
   При помощи способностей даосского основателя, определённо можно увидеть метод духовного созвездия Демона Лорда, убийства живых существ, достижения (не понял. Предложение странно составлено).

   Глава 395
   Сказал даосский основатель, слегка задыхаясь от эмоций (эм... я не понял. Какие эмоции? Он ведь просто слепок сознания. Да и не от чего там фонтанировать эмоциями)

   Глава 396
   Я есть (возможно будет лучше "и есть" или вместо "есть" поставить "-") сам Дворец Призрачных Теней, который за тысячу лет своего сосуществования ("существования"?) развил свой собственный разум.

   Глава 397
   Не ли (большая буква) осмотрел весь зал и, не найдя следов кристалла Ганга, прошёл вперёд к двери ведущую к задней части ("на заднюю часть") Дворца и вошёл в просторный зал.
   Как вдруг холодный, гневный голос послышался из глубин Дворца. (В том месте находится лишний абзац)

       - Кто посмел побеспокоить меня? Выметайся вон! Иначе я за себя не отвечаю!

   Глава 398
   Если люди и дальше продолжат взаимно истреблять один другого, (вставить "то") будут быстро убиты Сектой Демона Бога.
   Принц Ли Хо являлся грозным противником, но в нём пылало только желание бороться (предложение составлено немного коряво. Тут не понятно кто пылал: ЛиХо или Янь).

   Глава 399
   Действительно схватка наследников из Секты Огненных Предков (раньше (еще в прошлой главе) Янь Ян был наследником секты божественного пламени) и Секты Демона Бога подобна грому среди ясного дня!
   Принц Ли Хо тяжело вздохнул, он знал что за человек ("человек"?😲 так он же демон!) почтенный Шэнь Лэй, и почему он не вмешивается.

   Глава 400
  Я могу взломать этот.(лишние точка и абзац)
       Начертательный Символ!

   Глава 401
  (по моему со стороны, Не Ли и Сяо Юи выглядят для остальных как два гомика)
   Услышав слова Не Ли, подчинённые Тройки (а почему с большой буквы?) наследников ошеломлённо смотрели на Не Ли.
   Конечно же человеческие жизни ничего не стоят, если это поможет в исследовании прохода? (Почему вопросительный знак?)

   Глава 402
   Премного благодарен вам, Принц Ли Хо, но я предпочитаю быть полностью свободным и ни от чего не зависеть. Поэтому, боюсь, что я не смогу стать последователем Принца Ли Хо (может лучше "вашим последователем"?)!

   Глава 403
   Если здесь вопросы разрешены, мы встретимся на северо-востоке, когда время придёт, также хочу потревожить брата Янь Яна сопроводить меня с ("из"?) Дворца Призрачных Теней!

   Глава 404
   Призрачная Жемчужина Душине (пробел) имеет хозяина и мощь естественно была ниже.
   Не Ли махнул правой рукой, Свиток Далёких Гор и Рек, излучая странный свет в руке, изменил ("изменился"?) на гигантский занавес, и окутал этот Большой массив.

   Глава 405
   Не Ли высоко взлетел, чтобы схватить (что схватить?).

   Глава 406
   Кто бы ни (здесь "не") разозлился?

   Глава 407
   сказал Не Ли У Я Цзы натянуто улыбаясь (некоторые места трудно понять из-за отсутствия запятых).

   Глава 408
   Пока чтомы (пробел) ничего не нашли!

   Глава 409
   Сюань Мин, но я уже прибыл (это тут при чем?).
   Иначе это плохо кончится для нас обоих (с учетом состояния Мина это для него плохо кончится, но так как Гуй не знал об этом, скорее "для одного из нас")!

   Глава 410
   Это был сгусток чёрного тумана, который не обладал никаким материальном ("материальным") телом.
   Все тело Не Ли было словно огромный водоворот. Небесный Закон со всего Свитка Далёких Гор и Рек, стекаясь, направлялся к телу Не Ли.
       Полностью поглощаясь Не Ли (может "им"?).

   Глава 411
   Да, неприятно, но это позволит нам выиграть время, чтобы с Гу ( лишний переход на новый абзац)
       Баем произошёл несчастный случай, как и с Гу Лань!

   Глава 412
   Мы не можем позволить Гу Баю и дальше возвышать свой Демонический Союз ("альянс").
   (Эта глава просто рояль! (Если кто не знает есть такое выражение: "рояль в кустах"))

   Глава 413
   Примерно составляло половину всего состояния Секты Божественного Пера ("божественных перьев").
   (По моему тут другой источник. Тут везде пишут Секта Божественного Пера, а раньше Секта божественных перьев)

   Глава 414
   Он, несомненно, окажет поддержку Гу Хэну, однако, он понимал, что в Клане Гу о Гу Хэне ходят не самых ("самые") хорошие слухи, а учитывая переметнувшихся к Гу Баю двоих старейшин, Гу Хэну станет очень трудно продолжать бороться за место главы семьи.

   Глава 415
   Лун Тянь Мин слегка сузил глаза, в них полыхала ярость. Не Ли слегка удивил его и всё. Как только он избавиться от Не Ли, то больше никто не сможет ему помешать!
   (Нужно разделить
       Не Ли вышел из своего укрытия. Все его приключения во Дворце Призрачных Теней казались ему сном. Он развернулся и бесследно исчез.
   Я ославляю ("оставляю") все на вас!

   Глава 416
   Через год Не Ли станет богаче всей Секты БожественныхПерьев (во первых пробел). (Во вторых где-то раньше было что Не Ли за несколько недель собрал камней столько что они равны половине всех камней секты)
   В такое время двух молодых господина ("господ"), Гу Бая и Лу Пяо, нет на месте.

   Глава 417
   Отправляйся в ад (откуда там ад?! Это же из христианской мифологии которой там не может быть!)! - Ли Юй Фэн сделал несколько выпадов (раз противник без рук и почти не сопротивляется, то хватило бы одного) в сторону Ли Син Юнь.

   Глава 418
   Он сформировал Шестую Звезду Жизни.
       - Хахахахаха! Я сформировал Шестую Звезду Души! (Я так и не понял как правильно: звезда жизни или звезда души)

   Глава 419
   К тому же для найма их Эксперта потребуется 50 000 - 60 000 Камней Души, но Не Ли мог себе это позволить. (С учетом того, что Не Ли зарабатывает в день миллион, то 50 тысяч это не так уж много)

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Chudik Неизвестный : другие произведения.

Комментарии: 05. Глава 326-443 перевод от Voodoo People (Оценка:8.42*14,)

Комментарии: 05. Глава 326-443 перевод от Voodoo People
(Оценка:**8.42*14**,)