Chudik Неизвестный : другие произведения.

Комментарии: 05. Глава 326-443 перевод от Voodoo People
 (Оценка:8.42*14,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Chudik Неизвестный
  • Размещен: 02/07/2016, изменен: 18/10/2016. 1283k. Статистика.
  • Новелла: Фэнтези
  • Аннотация:
    Перевод от VooDoo People главы с 326 по 443
    Обновление от 2 окября 2016 на этот момент у команды VooDoo People в контакте обновление глав есть только от 3 сентября 2016 года в связи с этим я не знаю как скоро сам смогу выложить тут продолжение истории.
    Народ я в плотную приблизился к самым активным переводчикам этой новеллы. Сама команда [Voodoo People] крайнее обновление выложила месяц назад. Возможно они теперь будут выкладывать обновления раз в месяц, возможно реже. Данное ранобэ мне нравиться и я буду за ним следить. По мере сил и желания буду редактировать прошлый текст. Возможно даже с самого начала. Есть желание в Новогодние каникулы снова погрузиться с головой в этот мир. Большое спасибо ребятам с никами [аликир] и [The Unknown] очень помогали с редактурой. Хотя и каюсь не все из их замечаний я пока внёс в правки, сделаю ребята, но чуть позже, когда сам нырну снова в этот мир. А пока, ждём обновлений. У меня тут до Нового Года эта история вряд ли обновиться. По главе в месяц я вносить не хочу, подожду когда переведут минимум глав десять и их сюда добавлю. Если вы где-то встретите продолжение и более актуальное обновление глав, прошу вас об этом написать в комментариях!
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Фэнтези (последние)
    23:25 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (241/9)
    22:44 Коркханн "Угол" (116/1)
    21:15 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (209/4)
    21:03 Буревой А. "Чего бы почитать?" (866/8)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    23:22 "Форум: Трибуна люду" (875/29)
    23:21 "Форум: все за 12 часов" (449/101)
    21:45 "Диалоги о Творчестве" (224/17)
    20:52 "Технические вопросы "Самиздата"" (197/35)
    16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    23:28 Флинт К. "Стих и поэзия - это не одно " (18/1)
    23:27 Хохол И.И. "Увы, история печальна" (18/6)
    23:26 Nazgul "Магам земли не нужны" (811/8)
    23:25 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (241/9)
    23:24 Юрьев О. "Когда будет 3-я или 4-я мировая " (4/3)
    23:24 Толстой В.И. "Флот в мире Аи Амт - военно-" (817/1)
    23:24 Балаев П. "Расстрельные тройки кровавых " (131/12)
    23:21 Шершень-Можин В. "Возвращение" (227/2)
    23:19 Делириус M. "Не покинуть ли физическую " (3/1)
    23:16 Borneo "Колышкин" (23/20)
    23:06 Безбашенный "Запорожье - 1" (986/20)
    22:44 Коркханн "Угол" (116/1)
    22:37 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (44/20)
    22:26 Яр Н. "Город, годы, солнце и смерть" (2/1)
    22:23 Русова М. "Cлово" (1)
    22:21 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (192/18)
    22:15 Егорыч "Ник Максима" (25/24)
    22:08 Панченко Г.К. "Краткий обзор рассказов Ад-" (2/1)
    22:03 Николаев М.П. "Телохранители" (80/6)
    21:55 Ив. Н. "Хозяин обуви - обязан /2 раза " (1)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:03 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение"
    17:47 Бородин С.А. "Родославия"
    15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга "
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    40. alikir 2018/03/02 23:13 [ответить]
      Замерзло?
    38. *Chudik Неизвестный 2016/10/18 02:30 [ответить]
      > > 35.Андрей
      >Спасибо. Действительно увлекает. Еле оторвался от книги.. хотя вру не оторвался просто перевод закончился:-)
      >Жду следующего перевода с нетерпением.
      
      Там сам автор как я понимаю не особо торопиться писать продолжение. Делая упор на мангу... Но, подождём посмотрим:)
      
      > > > 36.аликир
      >...Пока не подтянусь, ничего бетить не буду.
      
      Я вам искренни благодарен уже за то, что вы отбетили. Ценно! А оценки конечно подтяните, учение штука нужная. Я со своим трояком по русскому, много раз краснел и попадал в не удобные ситуации. Учёба рулит!
      
      > > > > 37.E.N.D
      >И спросить, у меня возникает проблема с чтением глав 326-443, приложение открывает только аннотацию и в конце пишет align="center">Главы от Voodoo People((
      >Приложение TotalReade, может кто сталкивался с такой проблемой подсобите))
      
      Во первых, меня-то особо и не за что благодарить. Я чисто так, тут корректором/копирайтером выступаю. Ребята же там в группах реально трудятся реально пытаются быстро и адекватно переводить китайскую грамоту. Вот они конечно молодцы!
      Код по мере сил и понимания на странице глав от Вуду постарался немного исправить, попробуйте снова загрузить. Если ничего не выйдет, то это какие-то проблемы приложения.
      
      
    37. E.N.D (mitya.grabar@mail.ru) 2016/10/12 17:28 [ответить]
      Здравствуйте)
      Хочу выразить огромную благодарность, за ваши труды))
      И спросить, у меня возникает проблема с чтением глав 326-443, приложение открывает только аннотацию и в конце пишет align="center">Главы от Voodoo People((
      Приложение TotalReade, может кто сталкивался с такой проблемой подсобите))
      Заранее спасибо))
    36. аликир 2016/10/11 19:46 [ответить]
      Я не буду бетить. Извините. Раньше оценки по русскому были 4-5 сейчас 2-4. За сочинение получил: за само сочинение 5, а за грамматику 3. Пока не подтянусь, ничего бетить не буду.
    35. Андрей 2016/10/11 07:24 [ответить]
      Спасибо. Действительно увлекает. Еле оторвался от книги.. хотя вру не оторвался просто перевод закончился:-)
      Жду следующего перевода с нетерпением.
    34. *Chudik Неизвестный 2016/10/02 16:38 [ответить]
      Народ я в плотную приблизился к самым активным переводчикам этой новеллы. Сама команда Voodoo People крайнее обновление выложила месяц назад. Возможно они теперь будут выкладывать обновления раз в месяц, возможно реже. Данное ранобэ мне нравиться и я буду за ним следить. По мере сил и желания буду редактировать прошлый текст. Возможно даже с самого начала. Есть желание в Новогодние каникулы снова погрузиться с головой в этот мир. Большое спасибо ребятам с никами аликир и The Unknown очень помогали с редактурой. Хотя и каюсь не все из их замечаний я пока внёс в правки, сделаю ребята, но чуть позже, когда сам нырну снова в этот мир. А пока, ждём обновлений. У меня тут до Нового Года эта история вряд ли обновиться. По главе в месяц я вносить не хочу, подожду когда переведут минимум глав десять и их сюда добавлю. Если вы где-то встретите продолжение и более актуальное обновление глав, прошу вас об этом написать в комментариях!
    33. Chudik Неизвестный 2016/09/29 16:36 [ответить]
      > > 31.RoVelD
      >спасибо за перевод)))
      Всегда пожалуйста.))
      
      > > 32.андрей
      >а дальше что
      
      Будет и дальше, сентябрь закружил в кучу дел. Попробую в выходные добавить то что сейчас у Вуду есть.
    32. андрей (andreiov-1@mail.ru) 2016/09/24 23:30 [ответить]
      а дальше что
      
    31. RoVelD 2016/09/18 20:02 [ответить]
      спасибо за перевод)))
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"