7. Rycb (liferock5@yandex.ru) 2016/03/22 11:23
[ответить]
>>5.Taikyo
>Про
>> I...... did my best..... everyone, from everything thank you...!!
>Полагаю, что тут написано следующее: "Я... сделал все возможное... всем, спасибо за всё!!"
>
>Или в случае "did my best" ещё вариант "сделал все что мог". :)
Спасибо, исправил)
6. *Rycb (liferock5@yandex.ru) 2016/03/21 20:50
[ответить]
>>4.Типуган
>Перевод чуть лучше чем гугловкский, да.
Ну прошу прощения... Как могу, так и делаю.
5. Taikyo (kakashi1996@mail.ru) 2016/03/21 19:25
[ответить]
Про
> I...... did my best..... everyone, from everything thank you...!!
Полагаю, что тут написано следующее: "Я... сделал все возможное... всем, спасибо за всё!!"
Или в случае "did my best" ещё вариант "сделал все что мог". :)
4. Типуган2016/03/20 17:37
[ответить]
Перевод чуть лучше чем гугловкский, да.
3. Саяма Микото2016/03/20 17:33
[ответить]
Спасибо За перевод)
2. ArchLord (vit-2773@list.ru) 2016/03/20 10:44
[ответить]
Так держать.Спасиб
1. Devrin2016/03/20 00:21
[ответить]
Спасибо