Комментарии: Марш болотных солдат

Нечаев Павел : другие произведения.

Комментарии: Марш болотных солдат
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 15/07/2011, изменен: 29/11/2012. 8k. Статистика.

ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
21:40 Баламут П. "Ша39 Гранаты" (585/15)
21:30 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (264/8)
20:29 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (619/11)
19:01 Никитин В. "Чего хочет Бог?" (3/2)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 21:36 "Диалоги о Творчестве" (223/16) 21:36 "Форум: все за 12 часов" (454/101) 21:28 "Форум: Трибуна люду" (866/22) 20:52 "Технические вопросы "Самиздата"" (197/36) 16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 21:44 Баламут П. "Ша39 Перспективные Ошс" (234/6) 21:43 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (43/19) 21:43 Коркханн "Угроза эволюции" (767/51) 21:36 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (223/16) 21:35 Алекс 6. "Параллель 2" (461/9) 21:32 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (597/15) 21:30 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (264/8) 21:30 Орлов Д.Е. "Маленький Саша. Прода. 96" (249/2) 21:29 Бубела О.Н. "Кто что порекомендует почитать?" (914) 21:22 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (191/18) 21:15 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (209/4) 21:12 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (41/5) 21:05 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (592/6) 21:03 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (923/1) 21:03 Буревой А. "Чего бы почитать?" (866/8) 21:03 Жадность "Путь желаний 2.0. Первый шаг" (39/1) 20:58 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (237/11) 20:52 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (615/36) 20:48 Эндо К. "Тайная канцелярия" (14/7) 20:45 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (19/18) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:03 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" 17:47 Бородин С.А. "Родославия" 15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга " 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

1. Волк Ирина (irina.volk.w@gmail.com) 2011/07/17 13:52 [ответить]
все мы любим рассуждать о том, чего не знаем.
спасибо.

2. Буслаева К.Н (ksana-ksusha@mail.ru) 2011/07/22 21:38 [ответить]
Это та давняя песня, что переводится: "Болотные солдаты шагают, взяв лопаты, в топь..."? Сказка необычнаяя...

3. Нечаев Павел (admin***@***hokku.org ) 2011/08/08 19:05 [ответить]
Она самая.

4. Нечаев Павел (admin***@***hokku.org ) 2011/09/20 12:21 [ответить]
  Wohin auch das Auge blicket,
  Moor und Heide nur ringsum.
  Vogelsang uns nicht erquicket,
  Eichen stehen kahl und krumm.

  Refrain:

  Wir sind die Moorsoldaten,
  Und ziehen mit dem Spaten ins Moor.

  Hier in dieser öden Heide
  Ist das Lager аufgebаut,
  Wo wir fern von jeder Freude
  Hinter Stacheldraht verstaut.

  Morgens ziehen die Kolonnen
  In das Moor zur Arbeit hin.
  Graben bei dem Brand der Sonne,
  Doch zur Heimat steht der Sinn.

  Heimwärts, heimwärts jeder sehnet,
  Zu den Eltern, Weib und Kind.
  Manche Brust ein Seufzer dehnet,
  Weil wir hier gefangen sind.

  Auf und nieder gehn die Posten,
  Keiner, keiner, kann hindurch.
  Flucht wird nur das Leьen kosten,
  Vierfach ist umzäunt die Burg.

  Doch für uns gibt es kein Klagen,
  Ewig kann's nicht Winter sein.
  Einmal werden froh wir sagen:
  Heimat, du bist wieder mein:

  Refrain:

  Dann ziehn die Moorsoldaten
  Nicht mehr mit dem Spaten ins Moor!

  Топь, болото, торф проклятый -
  Здесь и птица не живет.
  Мы - болотные солдаты
  Осушители болот.

  Болотные солдаты
  Шагают, взяв лопаты,
  Прямо в топь.

  В этой пустоши унылой
  Воздух гнилью заражен.
  Нас сюда загнали силой,
  Словно кроликов в загон.

  Болотные солдаты
  Шагают, взяв лопаты,
  Прямо в топь.

  Поутру идут колонны
  На работу в злую топь,
  И сердца у заключенных
  Выбивают глухо дробь.

  Болотные солдаты
  Шагают, взяв лопаты,
  Прямо в топь.

  Где-то дом, жена, ребята -
  Ты ж корми болотных блох.
  И тяжелую лопату
  Подпирает тяжкий вздох.

  Болотные солдаты
  Шагают, взяв лопаты,
  Прямо в топь.

  Справа, слева часовые -
  Побежишь, так жизнь отдашь.
  В три ряда шипы стальные
  Окружают лагерь наш.

  Болотные солдаты
  Шагают, взяв лопаты,
  Прямо в топь.

  Но не век стоит запруда,
  И не век стоит зима:
  День придет, - и нас отсюда
  Вырвет родина сама.

  Болотные солдаты
  Швырнут тогда лопаты
  Прямо в топь.

5. Ивакин Алексей Геннадьевич (advocatd@gmail.com) 2011/09/20 12:29 [ответить]
Хорошо!

6. Карл (carlos1.sokolski@gmail.com) 2019/09/02 23:04 [ответить]
  > > 5.Ивакин Алексей Геннадьевич
  >Хорошо!


  Карл у клары украл кораллы!

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Нечаев Павел : другие произведения.

Комментарии: Марш болотных солдат ()

Комментарии: Марш болотных солдат
()