Комментарии: Непутевый сюцай (полнометражный вариант)

Фортунская Светлана : другие произведения.

Комментарии: Непутевый сюцай (полнометражный вариант)
(Оценка:**8.94*4**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 14/03/2008, изменен: 26/12/2009. 22k. Статистика.

Аннотация:
Рассказ для конкурса постмодернистов я с мясом порезала.Думала по окончании конкурса заменить на полную версию, но сейчас подумала - и решила иначе. Получилось как бы две стилизации: в жанре "хуабэнь" - сунская (конкурсный вариант) и эпохи Мин - этот.

ОБСУЖДЕНИЯ: Постмодернизм (последние)
22:33 Ширяев И.Б. "Ужас в Гадюкино" (4/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 09:01 "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35) 09:00 "Форум: все за 12 часов" (248/101) 08:12 "Форум: Трибуна люду" (850/21) 19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1) 15/11 "Форум: Литературные объявления" (664) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 09:29 Чваков Д. "Поэту позавчерашней молодости" (2/1) 09:27 Бурель Л.Л. "В королевы я б пошла" (3/2) 09:25 Березина Е.Л. "Как-то юнга Дудочкин бросил " (4/3) 09:24 Никитин В. "Обращение к читателям" (2/1) 09:22 Никитин А.Д. "Единство Которое все ждут" (1) 09:21 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (338/4) 09:19 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (583/1) 09:15 Юрьев О. "Когда будет 3-я или 4-я мировая " (1) 09:15 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (263/8) 09:13 Ролько Т., Юрцва "Трансформации электрона и " (298) 09:12 Русова М. "Утро" (2/1) 09:12 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (584/3) 09:12 Безбашенный "Запорожье - 1" (970/13) 09:09 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (612/4) 09:08 Карелин Р.Ф. "Законы истории не ведут к " (1) 09:01 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35) 09:00 Осипцов В.T. "Реинкарнация, Часть 3 - "Полководцы" " (1) 08:55 Nazgul "Магам земли не нужны" (808/7) 08:28 Спивак А. "Личное Настоящее" (1) 08:20 Алекс 6. "Параллель 2" (455/8) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

7. Фортунская Светлана (zc@zest.com.ua) 2008/03/15 15:44 [ответить]
  > > 6.Чуднова Ирина
  >Интересно, откуда в и без того далеко не безупречной стиллизации взялись "семь грехов"?


  Словм "грех" я заменила такой неприемлемый для разговорной речи оборот, как "отсутствие добродетели отсутствия ревности". Не спорю, слово для конфуцианства не совсем подходящее :(
  А "семь грехов" - в противовес "семи добродетелям" идеальной жены. К сожалению, источник Вам сейчас не назову - у меня его взяли почитать.
   И, пожалуйста, встречный вопрос: если Вам нетрудно, сообщите, какие еще у Вас упреки к стилизации.

6. Чуднова Ирина (irina@lib.ru) 2008/03/15 01:30 [ответить]
Интересно, откуда в и без того далеко не безупречной стиллизации взялись "семь грехов"?

5. Фортунская Светлана (zc@zest.com.ua) 2008/03/15 01:30 [ответить]
  > > 1.Сложносочиненная Эухидна
  >Даже не знаю, какому из "сюцаев" отдать предпочтение ...:(
  > Оба хороши , но каждый очень по-своему.
  > Еще раз спасибо за столь блестящие стилизации.

  Не за что. Стараемся.

4. Фортунская Светлана (zc@zest.com.ua) 2008/03/15 01:28 [ответить]
  > > 3.Сергей Лысенко
  >Изящно и ловко!
  >Прочитал во второй раз с не меньшим удовольствием.
  >И спасибо за комментарии и примечания - многое прояснили:)


  С нашим удовольствием-с :)

3. *Сергей Лысенко (Postmodern-lodge@yandex.ru) 2008/03/15 00:35 [ответить]
  Изящно и ловко!
  Прочитал во второй раз с не меньшим удовольствием.
  И спасибо за комментарии и примечания - многое прояснили:)

2. *Сложносочиненная Эухидна 2008/03/14 23:31 [ответить]
Пожалуйста , загляните ко мне.:) Думаю, Вам будет интересно :)

1. *Сложносочиненная Эухидна 2008/03/14 22:37 [ответить]
  Даже не знаю, какому из "сюцаев" отдать предпочтение ...:(
   Оба хороши , но каждый очень по-своему.
   Еще раз спасибо за столь блестящие стилизации.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Фортунская Светлана : другие произведения.

Комментарии: Непутевый сюцай (полнометражный вариант) (Оценка:8.94*4,)

Комментарии: Непутевый сюцай (полнометражный вариант)
(Оценка:**8.94*4**,)