Комментарии: Том Круз

Дорми Фон Дурнозвон : другие произведения.

Комментарии: Том Круз
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 30/07/2023, изменен: 30/07/2023. 1k. Статистика.

Аннотация:
Том Круз

ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
06:46 Баранов М.В. "Муха" (38/1)
06:37 Егорыч "Ник Максима" (5/4)
06:35 Бурель Л.Л. "В королевы я б пошла" (1)
06:17 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 07:09 "Форум: Трибуна люду" (848/19) 07:06 "Форум: все за 12 часов" (318/101) 06:57 "Технические вопросы "Самиздата"" (170/33) 19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1) 15/11 "Форум: Литературные объявления" (664) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДАЕМ: Дорми Ф.Д. 07:40 "Дремлют Кремлёвские стены..." (1) 21:11 "Две мумии" (45/1) 15/11 "Путин-бомж-3: Путин в Вальпараисо" (9) 14/11 "Путин-бомж-4: Путин в Андах" (18) 12/11 "Сага о русофобе - 1: Русофоб " (52) 11/11 "Путин-бомж-2" (10) 11/11 "Смерть Путина" (72) 11/11 "Путин-бомж-1" (22) 09/11 "Путин Свойский" (46) 08/11 "Информация о владельце раздела" (153) 04/11 "Хохол-16: Хохол и его останки" (27) 03/11 "Хохол-15: Хохол Амбарцумян " (50) 30/10 "Хохол-13: Около Милуоков..." (11) 29/10 "Хохол-11: Хохол как "недостающее " (61) 29/10 "Хохол-10: Смерть Хохла" (14) 28/10 "Хохол-14: Хохол и Звезда героя " (12) 27/10 "Хохол-12: Милуокский армагеддон" (7) 24/10 "Хохол-9: Деревянная нога" (54) 23/10 "Остров, остров Борнео - 1" (617) 23/10 "Сосиска, сосиска..." (175) 01/08 "Батько наш Бандера - 3: Бандера, " (20) 29/06 "Хохол-8: Хохол и его деревянная " (25) 29/06 "Город Тимбукту" (150) 27/06 "Хокку о сборе риса в Китае" (75) 25/06 "Хохол-7: Хохол и "Чёрные мусульмане" - " (59) 25/06 "Викинги и Америка" (139) 22/06 "Хохол-6: Хохол и "Чёрные мусульмане" - " (27) 21/06 "Хохол-5: Хохол и "Чёрные мусульмане" - " (27) 19/06 "Хохол-4: Хохол и "Чёрные мусульмане" - " (31) 16/06 "Хохол-3: Милуокский Хохол" (182) 10/06 "Ой, цветёт сакура - 2: Сакура " (41) 08/06 "Хохол-1: На милуокской высоте" (217) 07/06 "Хохол-2: Мы с Хохлом, ну, " (131) 04/06 "Ой, цветёт сакура - 1" (121) 26/05 "Ишак-1: Ишак и Аллах" (244) 08/05 "Самурай и сеппуку" (46) 05/05 "Володя, Маша и Ленин" (214) 29/04 "Хоббиты с острова Флорес..." (68) 14/04 "Московский таракан - 2: Кремлёвский " (47) 14/04 "Московский таракан - 3: Кремлёвский " (17) 06/04 "Московский таракан - 1" (144) 05/04 "Заповiт об Ахиллесе" (27) 24/03 "Зе и Пу" (131) 20/03 "Путин и Такер Карлсон" (52) 20/03 "До... и Пу..." (167) 17/03 "Полуостров Камчатка - 1" (129) 16/03 "Путин и англосаксы" (349) 16/03 "Воссел Вова Путин..." (140) 14/03 "Сага о русофобе - 4: Смерть " (154) 05/03 "Песнь о не вещем Володе" (177) 19/02 "Сага о русофобе - 2: Любовь " (32) 18/02 "Сага о русофобе - 3: Русофобские " (95) 08/02 "Остров, остров Гавайи - 3: " (61) 27/01 "Я толстый" (54) 07/01 "Флот, Путин и Фсин" (73) 22/12 "Мои встречи с Путиным. Воспоминания" (68) 12/12 "Слышен голос из Московского, " (77) 12/12 "Россия Путина эта..." (227) 27/10 "Путин и Фсин" (69) 20/10 "Полуостров Камчатка - 2: Камчатка, " (149) 18/10 "Полуостров Камчатка - 3: Далече, " (24) 30/09 "Остров, остров Гавайи - 5: " (258) 17/09 "Остров, остров Гавайи - 4: " (15) 13/09 "Остров, остров Гавайи - 2: " (33) 09/09 "Остров, остров Гавайи - 1" (18) 31/08 "Птичка, Бандера и Путин - " (7) 26/08 "Птичка, Бандера и Путин - " (7) 20/08 "Батько наш Бандера - 2: Реки, " (22) 31/07 "Том Круз" (26) 30/07 "Весна Фсина" (41) 25/07 "Батько наш Бандера - 1" (97) 15/07 "Остров, остров Борнео - 3: " (563) 03/07 "Гамлет и Офелия" (39) 27/06 "Статуи с острова Пасхи..." (79) 24/06 "Остров, остров Борнео - 2: " (182) 18/06 "Остров, остров Британья..." (237) 11/06 "Линии пустыни Наска - 2: Тайна " (144) 04/06 "Линии пустыни Наска - 3: Наски " (46) 04/06 "Линии пустыни Наска..." (19) 26/05 "Я помню чудное мгновенье..." (49)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 07:56 Nazgul "Магам земли не нужны" (807/6) 07:55 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (260/5) 07:55 Симонов С. "Сельское хозяйство" (623/1) 07:49 Никитин Д.Н. "На южных подступах к столице" (1) 07:37 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (610/2) 07:37 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (29/5) 07:06 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (236/11) 06:57 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (170/33) 06:46 Баранов М.В. "Муха" (38/1) 06:41 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (564/3) 06:39 Патер Р. "Таинственные голоса" (5/2) 06:37 Егорыч "Ник Максима" (5/4) 06:36 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (356/1) 06:35 Бурель Л.Л. "В королевы я б пошла" (1) 06:17 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (1) 06:13 Хохол И.И. "Там, где я был рождён" (18/1) 05:50 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (529/2) 05:45 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (49/1) 05:44 Каминяр Д.Г. "Альтернативы Эволюции-12: " (13/1) 05:25 Логинов Н.Г. "Горькая правда жизни..." (3/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

26. *Дорми фон д'Урнозвон (umodkagorod@yandex.ru) 2023/07/31 03:40 [ответить]
  > > 23.Бонд, Джеймс Бонд
  >> > 22.Дорми фон д'Урнозвон
  >>> > 19.Бонд, Джеймс Бонд

  >Aus dem sichern Hafen hinaus in die See,
  >Fürs Vaterland zu sterben
  >Dort lauern die gelben Teufel auf uns
  >Und speien Tod und Verderben!

  "Тойфель" - это я знаю и ещё знаю "таузенд тойфель!" и "химмельдоннерветтер!".

  Путлер ист пропадлен фом аллезайтен... https://www.youtube.com/watch?v=brbpXpoUnGU


  Флот, ПутИн и ФСИН
  На тот же мотив

  Сегодня в России флотА годовщин,
  Выходит король наш козырный:
  Выходит на берег Невы В. ПутИн
  В тельняшке, ну, и в бескозырке.

  Неве на кораблики типа-то в ряд
  ВыстрОились, ну, с морячками,
  И вымпелы вьются, и цепи гремят,
  И пушки на солнце сверкают.

  А завтра ну типа-то в дальний поход
  Уйдут они типа-то в море
  И где-то ну типа-то там, среди вод,
  Утонут ну типа-то, что ли.

  Никто не узнает, где типа оне
  Ну типа-то в море сгинУли,
  Лежат на каком они типа там дне,
  Навеки где типа уснули.

  Лишь тута, в России, ну, скажет ПутИн,
  Что лодка того, утонула,
  Что типа да здравствует типа-то ФСИН
  И типа России, ну, Ура!

  И типа долой это типа НатО
  И типа разгрОмим его мы,
  И те, кто услышит ну типа этО,
  Ну, зааплодируют ёму.

25. *Бонд, Джеймс Бонд 2023/07/30 16:29 [ответить]
  https://youtu.be/s3or0DRS_uc


  Крейсер "Варяг" (1946) Полная версия

24. *Дорми фон д'Урнозвон (umodkagorod@yandex.ru) 2023/07/30 16:12 [ответить]
  "Спускается с гор солнцеликий Рамзан,
  В глазах доброта и духовность..."

  Клип на песню "Варяг" Геннадия Смирнова https://www.youtube.com/watch?v=frHaXDV9MLs

23. *Бонд, Джеймс Бонд 2023/07/30 16:18 [ответить]
  > > 22.Дорми фон д'Урнозвон
  >> > 19.Бонд, Джеймс Бонд
  >
  >>ТАЙНЫ СОЗДАНИЯ РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНИ 'DER 'WARJAG'
  >
  >Сенсация! Немец написал русскую народную песню "Варяг"!

  Перевели на русский вот и получилась народная русская песня.

  Зря только желых обезьян выкинули, или косорылых:)

  Надо этот куплет переосмыслить в современном стиле...

  https://youtu.be/C9Eh8ltfvhI

  Из пристани верной мы в битву идем,
  Навстречу грозящей нам смерти,
  За родину в море открытом умрем,
  Где ждут желтолицые черти!


  Aus dem sichern Hafen hinaus in die See,
  Fürs Vaterland zu sterben
  Dort lauern die gelben Teufel auf uns
  Und speien Tod und Verderben!

22. *Дорми фон д'Урнозвон (umodkagorod@yandex.ru) 2023/07/30 15:26 [ответить]
  > > 19.Бонд, Джеймс Бонд

  >ТАЙНЫ СОЗДАНИЯ РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНИ 'DER 'WARJAG'

  Сенсация! Немец написал русскую народную песню "Варяг"!

21. *Бонд, Джеймс Бонд 2023/07/30 15:26 [ответить]
  > > 20.Дорми фон д'Урнозвон
  >> > 18.Бонд, Джеймс Бонд
  >>> > 17.Дорми фон д'Урнозвон
  >>При чем тут политика, это история России. Тогда кровавый царский режим был, ну почти как сейчас - напали желтые макаки на нашу Родину, вот потом в 45 товарищ Сталин им отмстил - неразумным япошкам.
  >
  >А штё аб этам думаит таварищ Жюков? Это Сталин однажды пригласил Жукова на совещание в Ставку. Кто-то чего-то говорил, а Жуков, сидя за столом, задремал, вдруг Сталин:
  >- А штё аб этам думаит таварищ Жюков?
  >Жуков проснулся:
  >- А? Что?

  Очень важная деталь, которая вроде бы несущественна с первого взгляда: стихотворение о «Варяге» опубликовано без какого-либо предисловия, вступления, посвящения… Это можно объяснить, в частности, тем, что бой при Чемульпо произошел на виду французских, британских, итальянских и американских моряков. Их мнение стало достоянием, как говорится, всей Европы. Для них русские бесспорно являлись героями. Восторгались противником (да-да: восторгались!) и враги. Японский император наградил командира русской эскадры В.Ф. Руднева орденом «Золотого Сокола». За героизм, мужество и за пример для подражания — так должны сражаться и японские воины!

  Подвиг русских моряков стал активно популяризоваться и воспеваться милитаристскими кругами в разных странах, в том числе и в Германии: вот так мы будем воевать — равняйтесь на «Варяг»! Тем более, что незадолго до начала русско-японской войны крейсер почтил своим присутствием Вальгельм II, Германский император и Прусский король.

  Автор самой профессиональной и обстоятельной книги (изд. 1983 г.) о крейсере «Варяг» — инженер-кораблестроитель Рафаил Михайлович Мельников писал: «Слава «Варяга» и «Корейца» перешагнула границы России. Их подвиг взволновал весь мир, и эти чувства прекрасно передал немецкий поэт Рудольф Грейнц в стихотворении, которое уже в марте 1904 г. в замечательном переводе Е.М. Студенской стало известным всей России и дало жизнь ныне народной песне «Наверх, вы, товарищи, все по местам!..».



   ТАЙНЫ СОЗДАНИЯ РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНИ «DER «WARJAG»

   http://a-pesni.org/rus-jap/a-warjag.php

20. *Дорми фон д'Урнозвон (umodkagorod@yandex.ru) 2023/07/30 15:21 [ответить]
  > > 18.Бонд, Джеймс Бонд
  >> > 17.Дорми фон д'Урнозвон
  >>> > 16.Бонд, Джеймс Бонд

  >При чем тут политика, это история России. Тогда кровавый царский режим был, ну почти как сейчас - напали желтые макаки на нашу Родину, вот потом в 45 товарищ Сталин им отмстил - неразумным япошкам.

  А штё аб этам думаит таварищ Жюков? Это Сталин однажды пригласил Жукова на совещание в Ставку. Кто-то чего-то говорил, а Жуков, сидя за столом, задремал, вдруг Сталин:
  - А штё аб этам думаит таварищ Жюков?
  Жуков проснулся:
  - А? Что?

19. *Бонд, Джеймс Бонд 2023/07/30 15:23 [ответить]
  В.Н. Гуркович,
  старший научный сотрудник Республиканского комитета
  по охране культурного наследия Автономной Республики Крым

  ТАЙНЫ СОЗДАНИЯ РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНИ «DER «WARJAG»

  http://a-pesni.org/rus-jap/a-warjag.php


  «В «Jugend» напечатано прекрасное стихотворение Рудольфа Грейнца, посвященное славной памяти нашего крейсера «Варяга», геройски погибшего в бою при Чемульпо с японской эскадрой.»

  Взволнован ли был Грейнц подвигом русских моряков? Действительно ли свое произведение он посвятил славной памяти героев «Варяга»? Лично у меня появились определенные сомнения.

  Во-первых, стихотворение помещено в журнале, где витал дух оппозиционности к милитаризму.

  Во-вторых, стихотворение опубликовано на странице и среди страниц с материалами шутливыми, сатирическими и саркастическими по отношению к вооруженным силам, генералам, поджигателям войны и правым политикам, которые всегда поддерживали силовое решение любых вопросов.

  В-третьих, насколько мне известно, Рудольфа Грейнца никогда не увлекала военно-патриотическая тематика и воспевание ратных подвигов. Мало того, в его творчестве заметны элементы пацифизма и неприятия военщины как таковой.

  В-четвертых, по моим данным, Рудольф Грейнц никоим образом не был связан с Российским военно-морским флотом, да и вообще с Россией. В своем творчестве он нигде даже отдаленно не упомянул о своих симпатиях к русским участникам боевых действий в войне с Японией 1904-05 годов. Кстати, в немецком оригинале стихотворения ни слова не сказано о национальной принадлежности героев «Варяга». Обозначены весьма нелицеприятно его враги.

  В-пятых, с большой степенью вероятностью можно утверждать, что война на сопках Маньчжурии для поэта-тирольца была абстракцией, конфликтом двух империалистических сил далекой от Альп России и еще более далекой Страны Восходящего Солнца.

  В-шестых, война всегда несла смерть, увечья и горе. Можно предположить, что для пацифиста Грейнца воспевание и героизация войны, как массового и жестокого человекоубийства, были органически неприемлемы.

  Теперь рискну подвести итоги своего исследования.

  Противник войны Рудольф Грейнц славил не подвиг русских моряков, как принято думать, а в гротескно-героическом тоне показал порочность воспевания прикрытого лаврами убийства.

  Евгения Студенская, скорее всего, использовала для перевода оригинал стихотворения, напечатанного в «Югенде». И, тем не менее, она не уловила истинный авторский подтекст стихотворения. Она восприняла его как эпическое произведение, как реквием героям, павшим за Отечество. Это видение было закономерно, так как оно отражало чувства миллионов русских людей.

  Евгения Михайловна перевела текст в высшей степени мастерски, максимально близко к оригиналу, но в его русские строки вложила новую суть, русскую душу и русскую память о погибших героях-соотечественниках.

  Вскоре на слова стихотворения Евгении Студенской мало кому известный капельмейстер 12-го гренадерского Астраханского полка А.С. Турищев напишет музыку. И песня «Варяг» станет не просто известной и популярной… Она заслужит в России титул воистину Народной песни. Кстати, не известно, успела ли услышать свои стихи в песенном исполнении сама Студенская.


  Очень важная деталь, которая вроде бы несущественна с первого взгляда: стихотворение о «Варяге» опубликовано без какого-либо предисловия, вступления, посвящения… Это можно объяснить, в частности, тем, что бой при Чемульпо произошел на виду французских, британских, итальянских и американских моряков. Их мнение стало достоянием, как говорится, всей Европы. Для них русские бесспорно являлись героями. Восторгались противником (да-да: восторгались!) и враги. Японский император наградил командира русской эскадры В.Ф. Руднева орденом «Золотого Сокола». За героизм, мужество и за пример для подражания — так должны сражаться и японские воины!

  Подвиг русских моряков стал активно популяризоваться и воспеваться милитаристскими кругами в разных странах, в том числе и в Германии: вот так мы будем воевать — равняйтесь на «Варяг»! Тем более, что незадолго до начала русско-японской войны крейсер почтил своим присутствием Вальгельм II, Германский император и Прусский король.

  Автор самой профессиональной и обстоятельной книги (изд. 1983 г.) о крейсере «Варяг» — инженер-кораблестроитель Рафаил Михайлович Мельников писал: «Слава «Варяга» и «Корейца» перешагнула границы России. Их подвиг взволновал весь мир, и эти чувства прекрасно передал немецкий поэт Рудольф Грейнц в стихотворении, которое уже в марте 1904 г. в замечательном переводе Е.М. Студенской стало известным всей России и дало жизнь ныне народной песне «Наверх, вы, товарищи, все по местам!..».

18. *Бонд, Джеймс Бонд 2023/07/30 15:12 [ответить]
  > > 17.Дорми фон д'Урнозвон
  >> > 16.Бонд, Джеймс Бонд
  >
  >Ладно, перевожу "Круза" в "политику", можете дальше живописать "геройскую гибель "Варяга"!

  При чем тут политика, это история России. Тогда кровавый царский режим был, ну почти как сейчас - напали желтые макаки на нашу Родину, вот потом в 45 товарищ Сталин им отмстил - неразумным япошкам.

17. *Дорми фон д'Урнозвон (umodkagorod@yandex.ru) 2023/07/30 15:07 [ответить]
  > > 16.Бонд, Джеймс Бонд

  Ладно, перевожу "Круза" в "политику", можете дальше живописать "геройскую гибель "Варяга"!

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Дорми Фон Дурнозвон : другие произведения.

Комментарии: Том Круз ()

Комментарии: Том Круз
()