Комментарии: Обмiнiнник

Демина Евгения Александровна : другие произведения.

Комментарии: Обмiнiнник
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 19/11/2012, изменен: 12/01/2015. 3k. Статистика.

Аннотация:
В пару к "Василю и Ганне", чтоб им нескучно было)

ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
21:40 Баламут П. "Ша39 Гранаты" (585/15)
21:30 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (264/8)
20:29 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (619/11)
19:01 Никитин В. "Чего хочет Бог?" (3/2)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 23:47 "Форум: Трибуна люду" (878/32) 23:47 "Форум: все за 12 часов" (449/101) 21:45 "Диалоги о Творчестве" (224/17) 20:52 "Технические вопросы "Самиздата"" (197/35) 16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 23:52 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (800/4) 23:52 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (48/24) 23:47 Ватников Д. "Грэйв. Общий файл" (314/4) 23:43 Myrmice O. "Новая жизнь - 2. Адаптация. " (594/1) 23:40 Borneo "Колышкин" (25/22) 23:35 Флинт К. "Стих и поэзия - это не одно " (18/1) 23:30 Коркханн "Угроза эволюции" (781/40) 23:27 Хохол И.И. "Увы, история печальна" (18/6) 23:26 Nazgul "Магам земли не нужны" (811/8) 23:25 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (241/9) 23:24 Юрьев О. "Когда будет 3-я или 4-я мировая " (4/3) 23:24 Толстой В.И. "Флот в мире Аи Амт - военно-" (817/1) 23:24 Балаев П. "Расстрельные тройки кровавых " (131/12) 23:21 Шершень-Можин В. "Возвращение" (227/2) 23:19 Делириус M. "Не покинуть ли физическую " (3/1) 23:06 Безбашенный "Запорожье - 1" (986/20) 22:26 Яр Н. "Город, годы, солнце и смерть" (2/1) 22:23 Русова М. "Cлово" (1) 22:21 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (192/18) 22:15 Егорыч "Ник Максима" (25/24) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:03 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" 17:47 Бородин С.А. "Родославия" 15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга " 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

12. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2014/02/17 10:11 [ответить]
  > > 11.Читающая По Костям А.К.А
  >Можно поправить немного? Не так немного подменыш на украинском будет: одмінок - мальчик, одміна - девочка.
  >А рассказ отличный, спасибо.

  Спасибо вам)
  Может быть, это разные диалекты? Я брала как у Коцюбинского.
  Вот, в самом начале:
  Тоді мати виймала люльку з зубів і, замахнувшись на нього, люто гукала:
   - Ігі на тебе! Ти, обмініннику. Щез би у озеро та в тріски!...
   І він щезав.

11. *Читающая По Костям А.К.А (gunslinger@bigmir.net) 2014/02/14 15:46 [ответить]
Можно поправить немного? Не так немного подменыш на украинском будет: одмінок - мальчик, одміна - девочка.
А рассказ отличный, спасибо.

10. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2012/12/21 15:52 [ответить]
  > > 9.Габдулганиева Марзия
  >
  >Интересная сказка! Хворостина, значит, выгнала беса:-)

  Спасибо) только не совсем выгнала, а дала сигнал матери бесёнка, чтобы поменяться обратно (см. комментарий 3).
  А вообще, хворостина - сила!

9. *Габдулганиева Марзия 2012/12/21 15:01 [ответить]

  Интересная сказка! Хворостина, значит, выгнала беса:-)

8. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2012/11/24 14:05 [ответить]
  > > 7.Дуров Алексей Викторович

  >Ой. Тогда это даже и не суржик. Вообще сумбур и эклектика, то "і", то "и".

  Да я на суржик и не ориентировалась. А "i" там всего один раз - в "розквiтла". Да ещё в заголовке. Ну не курсивом же "нерусские" слова выделять, в самом деле.

7. Дуров Алексей Викторович 2012/11/23 16:01 [ответить]
  > > 6.Демина Евгения Александровна
  >> > 5.Дуров Алексей Викторович
  >>А это на каком языке написано?
  >
  >На русском с элементами гуцульского варианта украинского.

  Ой. Тогда это даже и не суржик. Вообще сумбур и эклектика, то "і", то "и".

6. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2012/11/23 15:48 [ответить]
  > > 5.Дуров Алексей Викторович
  >А это на каком языке написано?

  На русском с элементами гуцульского варианта украинского.

5. Дуров Алексей Викторович 2012/11/23 15:41 [ответить]
А это на каком языке написано?

4. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2012/11/23 15:31 [ответить]
  > > 2.Львова Лариса Анатольевна
  >Понравилась быличка))) Не связано ли количество сюжетов о подменышах с проблемами воспитания ;)))

  У меня пока ещё только один такой сюжет) Или вы о фольклоре?
  Честно говоря, мне не кажется, что это связано с реальными проблемами воспитания. Своих так же пороли)

3. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2012/11/23 15:25 [ответить]
  > > 1.ОЛКА
  >Ой! Чо це було?!
  >))))

  Це було народное поверье. Кто такие подменыши, вы уже, наверно, догадались: дети всякой нечисти, которых подкладывали людям, а человеческих младенцев забирали себе. Подменыш обычно плохо растёт или совсем не растёт и всё время требует есть, бывает и "родителей" съедает под конец. Так вот, чтобы от него избавиться и вернуть себе своего настоящего ребёнка, надо взять хворостину/ремень/ другие подручные средства и лупить подменыша что есть мочи, не обращая внимания на его реакцию. Тогда прибежит настоящая мамаша и скажет: "Ах ты так?! Вот я с твоим ребёнком хорошо обращаюсь. Ну и забирай его обратно, а я своего заберу". Данная ситуация здесь и описана.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Демина Евгения Александровна : другие произведения.

Комментарии: Обмiнiнник ()

Комментарии: Обмiнiнник
()