Комментарии: Девушка у фонтана

Чонхан С Выселок : другие произведения.

Комментарии: Девушка у фонтана - 1
(Оценка:**3.61*9**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 20/10/2018, изменен: 23/10/2019. 37k. Статистика.

Аннотация:
Одна девушка любила Сергея Юркина (главного героя романа А.Г. Кощиенко "Чужая Шкурка"), и после его смерти всей душой пожелала его спасти. Она была услышана и перенесена в мир Чужой Шкурки. (Фан-книга "Девушка у фонтана" описывает события, начавшиеся в мире Чужой Шкурки за восемь лет до появления здесь Сергея Юркина. "ДуФ" - не вбоквел; события в "ДуФ" не входят в противоречие сюжету "Чужой Шкурки" АГК (Эпизоды 0 - 4. Эпизоды 5 и далее в следующих фрагментах "Девушки у фонтана" на этой же страничке) Редакция за 23.10.2019 - Вставил фотографии персонажей как есть. Хотел объединить фрагменты 1-4, но технические сложности.

ОБСУЖДЕНИЯ: Фанфик (последние)
10:08 Алекс 6. "Параллель 2" (457/10)
05:50 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (529/2)
03:41 Берг D.Н. "Хусария" (198/1)
22:07 Чендлер Б. "Нэкомата" (168/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (4): 1 2 3 4

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 13:54 "Технические вопросы "Самиздата"" (188/51) 13:54 "Форум: все за 12 часов" (273/101) 10:42 "Форум: Трибуна люду" (850/21) 19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1) 15/11 "Форум: Литературные объявления" (664) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 14:31 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (77/2) 14:30 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (595/24) 14:30 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (187/18) 14:23 Безбашенный "Запорожье - 1" (978/21) 14:21 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (570/9) 14:20 Русова М. "Информация о владельце раздела" (9/1) 14:15 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (616/8) 14:13 Корнейчук А. "Зима устала" (20/1) 14:01 Коркханн "Угроза эволюции" (764/53) 14:00 Гундаренко С.В. "Бейте сердца" (2/1) 14:00 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (7/6) 14:00 Санфиров А.Ю. "Эрлих" (6/2) 13:57 Мананникова И. "Пушистый маленький зверёк" (4/3) 13:56 Патер Р. "Таинственные голоса" (7/4) 13:56 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (150/2) 13:54 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (188/51) 13:46 Dreamwords "Как разместить рассказ в конкурс " (17) 13:44 Сэр В. "Интервенция" (55/1) 13:40 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (99/4) 13:25 Лера "О вреде генеральной уборки" (23/8) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

122. *Чонхан С Выселок (zaigralinv@gmail.com) 2024/07/06 16:19 [ответить]
  > > 121.Баламут Петрович
  >есть подозрение,
  >что большинству девушек-читателей глубоко по.. на звания полицейских
  >если это не воздыхатель в чине полковника,
  >а лучше генерала

  Здравствуйте!
  Да, другие читательницы замечаний не делали. 8)

121. *Баламут Петрович 2024/07/05 23:56 [ответить]
  есть подозрение,
  что большинству девушек-читателей глубоко по.. на звания полицейских
  если это не воздыхатель в чине полковника,
  а лучше генерала

120.Удалено владельцем раздела. 2020/09/09 15:02

119.Удалено написавшим. 2020/08/31 21:53

118. *Nigde Lena 2020/08/08 21:10 [ответить]
  > > 117.Чонхан С Выселок
  >> > 116.Nigde Lena
  >Я прекрасно знаю, что звания в реальной корейской полиции - если корректно переводить на русский язык - это патрульные, помощники инспекторов, инспектора, интенданты, супериндентанты и прочие комиссары.

  Это не важно, как они называются в корейской полиции. Вы пишете для ЧИТАТЕЛЯ. Вы должны писать на языке читателя не только формально, но и во всех аспектах его восприятия. И если Вы хотите чтобы читатель понимал Вас правильно, то никаких сержантов в полиции нет.

  > Но моим читателям и читателям Шкурки это странно и непривычно, потому что подавляющая их часть смотрели дорамы, переведенные на русский язык, а в них полицейские звания - именно сержанты, лейтенанты и прочие капитаны. Им это просто, понятно, и в отличие от вас они воспринимают это адекватно.

  Дорамы смотрело меньшинство. Остальных вы хотите списать как читателей?

  >Впечатление что вы ни одной дорамы не видели в русском переводе.

  Не смотрела ни одной. И было бы крайне удивительно обратное...

  > К тому же у меня мир Шкурки. Какие реалии в Чужой Шкурке, такие же и в моей "Девушке у Фонтана".

  Вы пишите по русски? Вот по русски в полиции не должно быть сержантов. Капитаны, майоры и лейтенанты допустимы. А сержанты - нет! Восприятие у народа вот такое...

117. *Чонхан С Выселок (zaigralinv@gmail.com) 2020/08/08 20:26 [ответить]
  > > 116.Nigde Lena
  >> > 115.Чонхан С Выселок
  >>> > 114.Nigde Lena
  >>>>Какой типаж захотел под Сержанта, такой и вставил.
  >>>Если Вы считаете, что советы Вам не нужны, то дело хозяйское...
  >>Напротив.
  >>Я ваш совет понимаю. Но это мир Чужой Шкурки, и там в полиции есть сержанты, лейтенанты,капитаны и даже один майор, который у Агдан свидетельские показания снимал.
  >
  >Не важно как они называются в штатном расписании. Важно как воспринимает читатель. "Сотрудник полиции", "Полицейский инспектор" и другие вариации в ващем распоряжении. А сержанта оставьте для армии. Иначе читатели будут неадекватно воспринимать текст на эмоциональном уровне.


  Я прекрасно знаю, что звания в реальной корейской полиции - если корректно переводить на русский язык - это патрульные, помощники инспекторов, инспектора, интенданты, супериндентанты и прочие комиссары.

  Но моим читателям и читателям Шкурки это странно и непривычно, потому что подавляющая их часть смотрели дорамы, переведенные на русский язык, а в них полицейские звания - именно сержанты, лейтенанты и прочие капитаны. Им это просто, понятно, и в отличие от вас они воспринимают это адекватно.

  Впечатление что вы ни одной дорамы не видели в русском переводе.

  К тому же у меня мир Шкурки. Какие реалии в Чужой Шкурке, такие же и в моей "Девушке у Фонтана".

116. *Nigde Lena 2020/08/08 18:13 [ответить]
  > > 115.Чонхан С Выселок
  >> > 114.Nigde Lena
  >>>Какой типаж захотел под Сержанта, такой и вставил.
  >>Если Вы считаете, что советы Вам не нужны, то дело хозяйское...
  >Напротив.
  >Я ваш совет понимаю. Но это мир Чужой Шкурки, и там в полиции есть сержанты, лейтенанты,капитаны и даже один майор, который у Агдан свидетельские показания снимал.

  Не важно как они называются в штатном расписании. Важно как воспринимает читатель. "Сотрудник полиции", "Полицейский инспектор" и другие вариации в ващем распоряжении. А сержанта оставьте для армии. Иначе читатели будут неадекватно воспринимать текст на эмоциональном уровне.

  >>Читатели пасивны. В моем романе есть эпизод, когда ГГ с командой спасает десятки потерпевших. И в этом эпизоде я вставила примерно такую фразу: "у лучше их всех прибить на месте, чтобы не таскать лишние тяжести, потому что это все равно никто читать не будет". Думаете, хоть кто-то из читателей опротестовал? Нет! Все предпочли промолчать. Лень...
  >
  >Я разве знаю, почему?

  Я знаю почему. И знаю как написать чтобы откликались. Но такое писание вступает в конфликт с моей установкой сеять разумное-доброе-вечное. Ну а если не сеять, то какой смысл писать?
  То что я написала в "Черном рассвете"(который Вы не сподобились прочитать) это предел возможного если не обращаться к обезьянам. Хорощий филолог подровнял бы стиль. Но сюжет - уже все.

  >Вон у фанфикописца Ой (гражданина по фамилии Могила), почти мегабайт написан, мне лично его текст очень не нравится,

  Это комерческий писатель. Ему платит госдеп США. Его цель - легитимизировать ЛГБТ отношения в глазах читателей. При том он должен взять откровенно гомофобную группу и довести ее до степени приемлимости лесбиянок. Примерно так сформулирован его грант.
  Чтобы удержать читателей, он не стесняется заигрывать со всеми их низменными хотелками. Ему плевать на то, что он их опустит в духовном смысле. Важно чтобы вся комбинация привела к приятию лесбиянок. А дальше - пусть хоть на героине сторчатся. Ему все рано...

  > но ведь читателей у него - куча, и они не молчат, а активно высказываются.

  Основные его коментаторы - он сам или напарники. Этот трескучий треп с одной стороны зондирует читательские резонансы, а с другой - стимулирует поучаствовать. Ну и реклама в бороде...

  > Можете почитать, и тихонько поспрашивать его читателей тет-а-тет, почему они комментят...

  Зачем спрашивать? я и так знаю всю кухню... :)

115. *Чонхан С Выселок (zaigralinv@gmail.com) 2020/08/08 14:59 [ответить]
  > > 114.Nigde Lena
  >> > 113.Чонхан С Выселок
  >>> > 112.Nigde Lena
  >>Какой типаж захотел под Сержанта, такой и вставил.
  >
  >Если Вы считаете, что советы Вам не нужны, то дело хозяйское...

  Напротив.
  Я ваш совет понимаю. Но это мир Чужой Шкурки, и там в полиции есть сержанты, лейтенанты,капитаны и даже один майор, который у Агдан свидетельские показания снимал.

  >>Вы единственная из 400 читавших, кто считает типа на фотке "моральным уродом", и кто против называния его Сержантом.
  >
  >Читатели пасивны. В моем романе есть эпизод, когда ГГ с командой спасает десятки потерпевших. И в этом эпизоде я вставила примерно такую фразу: "у лучше их всех прибить на месте, чтобы не таскать лишние тяжести, потому что это все равно никто читать не будет". Думаете, хоть кто-то из читателей опротестовал? Нет! Все предпочли промолчать. Лень...

  Я разве знаю, почему?
  Вон у фанфикописца Ой (гражданина по фамилии Могила), почти мегабайт написан, мне лично его текст очень не нравится, но ведь читателей у него - куча, и они не молчат, а активно высказываются.
  Можете почитать, и тихонько поспрашивать его читателей тет-а-тет, почему они комментят...
  8))

114. *Nigde Lena 2020/08/08 14:44 [ответить]
  > > 113.Чонхан С Выселок
  >> > 112.Nigde Lena
  >Какой типаж захотел под Сержанта, такой и вставил.

  Если Вы считаете, что советы Вам не нужны, то дело хозяйское...

  >Вы единственная из 400 читавших, кто считает типа на фотке "моральным уродом", и кто против называния его Сержантом.

  Читатели пасивны. В моем романе есть эпизод, когда ГГ с командой спасает десятки потерпевших. И в этом эпизоде я вставила примерно такую фразу: "у лучше их всех прибить на месте, чтобы не таскать лишние тяжести, потому что это все равно никто читать не будет". Думаете, хоть кто-то из читателей опротестовал? Нет! Все предпочли промолчать. Лень...

113. *Чонхан С Выселок (zaigralinv@gmail.com) 2020/08/08 14:30 [ответить]
  > > 112.Nigde Lena
  >> > 110.Чонхан С Выселок
  >>Повторяю еще раз
  >
  >Не кипятитесь! Вы пишите не перевод полицейского протокола, а роман. Читать его будут девушки. Вот такие как я. Или капельку умнее. Но на сильно многое не расчитывайте. И девушки будут реагировать вот как я. Им все равно, какая там тарифная сетка у полицаев Пхеньяна. А вот сержант воспринимается именно вот так... Кстати, "сержанта", если есть фотка помоложе, можно джувоном заделать. Как раз годный типаж.
  >
  >А звания... Да хоть колежским асесором его обзовите! Мне то что? Срабатывает только на "сержанта", потому что это армия. А сержант в армии не может быть таким моральным уродом, как этот тип на фотке...

  Какой типаж захотел под Сержанта, такой и вставил.
  https://doramatv.live/list/person/lee_won_jong?sortType=updated
  Полистайте фотографии вверху.

  Других актеров в полицейских ролях я в кино под своего персонажа с такой фактурой не вижу.
  Для Сержанта мне нужен не "Люк Бессон", а "взрослый Депардье".

  Вы единственная из 400 читавших, кто считает типа на фотке "моральным уродом", и кто против называния его Сержантом.

Страниц (4): 1 2 3 4

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Чонхан С Выселок : другие произведения.

Комментарии: Девушка у фонтана - 1 (Оценка:3.61*9,)

Комментарии: Девушка у фонтана - 1
(Оценка:**3.61*9**,)