Barmaglo : другие произведения.

Комментарии: Kumo Desu ga Nani ka (Да, я паук, и что же?) [главы 201-300]
 (Оценка:5.87*10,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Barmaglo (Barmaglot@land.ru)
  • Размещен: 13/03/2017, изменен: 13/03/2017. 1991k. Статистика.
  • Сборник рассказов: Фэнтези
  • Аннотация:
    Не редактированный файл.
    Мир, где Герой и Король Демонов ведут бесконечную схватку друг с другом. Их магия пробила границу миров и взорвалась в одном из классов школы - и в результате все погибшие ученики реинкарнировали в ином мире. Героиня этой истории, у которой не было друзей в школе, возродилась монстром-пауком, окруженная со всех сторон другими монстрами. Теперь ей нужно просто выжить.
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Фэнтези (последние)
    06:36 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (356/1)
    05:40 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (235/10)
    03:07 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (583/2)
    01:57 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (149/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    06:40 "Технические вопросы "Самиздата"" (170/33)
    06:39 "Форум: все за 12 часов" (332/101)
    00:29 "Форум: Трибуна люду" (847/18)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    06:41 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (564/3)
    06:40 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (170/33)
    06:39 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (29/5)
    06:39 Патер Р. "Таинственные голоса" (5/2)
    06:37 Егорыч "Ник Максима" (5/4)
    06:36 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (356/1)
    06:35 Бурель Л.Л. "В королевы я б пошла" (1)
    06:17 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (1)
    06:13 Хохол И.И. "Там, где я был рождён" (18/1)
    05:50 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (529/2)
    05:45 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (49/1)
    05:44 Каминяр Д.Г. "Альтернативы Эволюции-12: " (13/1)
    05:40 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (235/10)
    05:25 Логинов Н.Г. "Горькая правда жизни..." (3/1)
    04:50 Калинин А.А. "Сонет 823 Юмористы" (4/1)
    04:27 Безбашенный "Запорожье - 1" (969/12)
    04:18 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (591/5)
    04:12 Симонов С. "Электронная периферия, связь, " (183/1)
    04:10 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (337/3)
    03:41 Берг D.Н. "Хусария" (198/1)

    РУЛЕТКА:
    Двуединый 3. Враг
    Крайняя степень
    Коронация королевы
    Рекомендует Zhukov T.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108549
     Произведений: 1672247

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    23/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрамова Е.В.
     Анфогивен Д.В.
     Ария Л.
     Бакунина Т.
     Бахмацкая В.М.
     Беатов А.Г.
     Беляков А.И.
     Борисенко П.
     Будник Е.Г.
     Бузоверя Е.И.
     Громова И.В.
     Гуменный А.М.
     Дерлятко Д.К.
     Дидович Л.
     Дмитриева Л.
     Донская К.
     Дрэкэнг В.В.
     Жуковского С.
     Заболотских Н.Н.
     Забровский В.
     Завьялова Л.
     Зее С.
     Калаев Р.Т.
     Калина А.
     Карлинский Д.М.
     Качалова М.М.
     Княжина А.
     Кожевникова М.К.
     Колесников В.Ю.
     Крадвези И.К.
     Краусхофер А.
     Кривич О.
     Лайт Ю.
     Лебедева М.В.
     Лисин Е.Д.
     Лопушанская А.
     Лыжина С.С.
     Лысенкова О.В.
     Мадя
     Майтамал Е.
     Макаров А.И.
     Марков А.В.
     Марюха В.В.
     Миняйло Ю.
     Михайлов Р.А.
     Надеждина Д.
     Некая Н.А.
     Петровкина В.И.
     Погожева О.О.
     Полынь М.Л.
     Путинцев А.А.
     Рюрик И.
     Сайрус
     Сафин М.
     Сенькова В.
     Скопцова Н.С.
     Сладкая
     Смирнов А.В.
     Смирнов В.В.
     Соломенный К.
     Темный Л.
     Ус А.А.
     Федирко Т.И.
     Федорченко Ю.
     Федорченко Ю.
     Харлампьева К.В.
     Хасанова Ю.Ф.
     Холодная Е.Ю.
     Чернин М.М.
     Швалов К.С.
     Шнякова С.
     Herr S.
     Moonlight N.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    28. Кот (kraken@autorambler.ru) 2021/05/09 10:48 [ответить]
      > > 27.Аэрто
      Увы, Бармагло не разрешал до сих пор выкладывать новую редактуру 1-300 глав (+интермедии), поскольку я сам однажды сказал что пока текст вероятно "только начерно" и мы думали что наверняка можно улучшить еще - но получилось так, что не выложили редактированные файлы вообще.
      Сейчас прошло много времени и как мне кажется можно было и правда улучшить текст - и я реально пересмотрел заново где-то 150 глав... но если честно, мне кажется задержка того не стоила, ведь блюдо всегда "хорошо к обеду" - хотя и сейчас, разумеется, не поздно...
      Но в любом случае, все зависит только от автора перевода, Бармагло, тем более здесь и страница его.
      ps Не знаю, имеет ли это значение - но правда были определенные обстоятельства, существенно затормозившие нашу работу. И я прошу прощения у всех наших читателей за эти задержки.
    27. Аэрто 2021/01/02 20:26 [ответить]
      > > 24.Сергей
      >очень сбило с толку разрывы во времени в сюжете, но книга классно переведена, первые 200 глав.
      >---------------
      >блииииииииииин да тут вообще звиздец с временными прыжками в сюжете. хуже чем в великобританских фильмах.
      
      
      А по мне, так разрыв по времени между сюжетными линиями придаёт тексту интригу. Когда в основном тексте доходишь до событий, которые читал в интермедиях, то возникает чувство "так вот что это вообще было!"
    26. Аэрто 2021/01/02 20:22 [ответить]
      Совсем скоро стартует аниме по этому титлу... А тут тишина...
    25. Mike 2018/09/12 14:23 [ответить]
      "нинзей", блин! %((
    24. Сергей 2017/09/27 14:35 [ответить]
      очень сбило с толку разрывы во времени в сюжете, но книга классно переведена, первые 200 глав.
      ---------------
      блииииииииииин да тут вообще звиздец с временными прыжками в сюжете. хуже чем в великобританских фильмах.
    23. Аэрто 2017/09/21 20:01 [ответить]
      > > 22.Кот
      >> > 21.Аэрто
      >Извиняюсь за скорость...
      
      Ну неет)
      Потерплю до победного)
      Я ни в коем случае не подгоняю.
      А то, что работа продолжается - вообще обнадеживает!
      
      Так что ждем-с)
    22. Кот (kraken@autorambler.ru) 2017/09/07 10:40 [ответить]
      > > 21.Аэрто
      Извиняюсь за скорость. Времени катастрофически не хватает, и освобожусь более-менее не раньше октября, увы.
      Если есть желание познакомиться с текущим редактом (или помочь советом) - мейл в руки, я не жадный :)
    21. Аэрто 2017/09/06 22:41 [ответить]
      Не смотря ни на что, все еще жду)
      Надеюсь, что не напрасно.
    20. Аэрто 2017/06/11 09:10 [ответить]
      > > 19.Кот
      >> > 18.Аэрто
      >Редакт обязательно будет.
      >...
      >Но думаю, игра стоит свеч.
      
      
      Обязательно стоит! Жду с нетерпением, чтобы перечитать :)
      А торопиться не стоит. У нас уже есть достаточно читабельный текст. Поэтому редактуру лучше провести по возможному максимуму.
      
      Какая замечательная новость, однако :)
    19. Кот (kraken@autorambler.ru) 2017/06/09 19:25 [ответить]
      > > 18.Аэрто
      Редакт обязательно будет.
      Работа идет, правда медленнее чем хотелось бы :). Пока - только черновая правка и ей на сайт еще рано (сделана лишь поверхностная сверка с анлейтом и оригиналом). Что сделано полностью - проверены идиомы, возвращена оригинальная разбивка текста, проверены невнятные места рус.перевода и главы анлейта с машинным переводом, заменены "способности" на "навыки" и большая часть названий навыков (некоторые переделаны заново). На очереди междометия и сплошная сверка с анлейтом (хотя бы процентов на 70).
      Увы, 3й анлейт получился сухим каким-то, так что копаться в оригинале обязательно. Но думаю, игра стоит свеч.
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"