Комментарии: Анализ фанфика "Fallout: Equestria": Revelations Edition

Серый Александр : другие произведения.

Комментарии: Анализ фанфика "Fallout: Equestria": Revelations Edition
(Оценка:**3.35*13**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 27/01/2017, изменен: 27/01/2017. 117k. Статистика.

Аннотация:
Обзор на фанфик. Этим, в принципе, всё и сказано.

ОБСУЖДЕНИЯ: Литобзор (последние)
03:08 Нейтак А.М. "Pro et contra, or The way " (156/3)
23:23 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (923/1)
20:59 Поэтико "Сп-24: Правила голосования" (46/4)
20:30 Кусков С.Ю. "Обзор конкурса постмодернистов" (8/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 09:44 "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35) 09:44 "Форум: все за 12 часов" (249/101) 08:12 "Форум: Трибуна люду" (850/21) 19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1) 15/11 "Форум: Литературные объявления" (664) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 10:18 Nazgul "Магам земли не нужны" (809/8) 10:17 Гончарова Г.Д. "Твое... величество!" (342/4) 10:10 Чваков Д. "Поэту позавчерашней молодости" (5/4) 10:09 Безбашенный "Запорожье - 1" (971/14) 10:08 Алекс 6. "Параллель 2" (457/10) 10:08 Ложникова Л.П. "Как мы съездили на дачу" (1) 10:07 Тишайший П. "Асимметричная справедливая " (221) 10:06 Ватников Д. "Грэйв. Общий файл" (311/1) 10:04 Березина Е.Л. "Как-то юнга Дудочкин бросил " (5/4) 09:54 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (31/7) 09:50 Юрьев О. "Когда будет 3-я или 4-я мировая " (2/1) 09:46 Ursa M. "Немного о реальности" (5/1) 09:44 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (172/35) 09:41 Баламут П. "Ша39 Гранаты" (572/2) 09:40 Ив. Н. "25 ноября" (1) 09:40 Баранов М.В. "Муха" (39/2) 09:39 Бурель Л.Л. "Увы, опять о грусти" (3/2) 09:37 Орлов Д.Е. "Маленький Саша. Прода. 96" (248/1) 09:36 Егорыч "Ник Максима" (6/5) 09:34 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (185/16) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

24. Mike 2019/02/27 19:16 [ответить]
  Ничего не могу сказать по поводу перевода - но оригинальный текст неплох. При всех отмеченных недостатках. То есть именно то самое "искры нет" - есть особенность перевода, при всем желании его авторов сделать Как Надо. ;)
  И да, вполне согласен, что мир автор сконструировала весьма забавный, а вот с героями не справилась. %( Опять же, молодость, ЕГЭ, недотрах и игра только в третью часть... ну, Вы поняли.
  Я бы сказал - автор небезынтересна, но ей еще учиться и учиться. Будем надеяться, что она сможет в большее.
  ЗЫ. А Ниндзя Джизус - это проблема на самом деле распространенная. Далеко не только фанфикеры этим страдают. По-моему, от онеме с Симуляцией Глубокого Смысла пошло, но, может, и где еще в недрах комикс-культуры зародилось. Тут автор, конечно, зря, но не она в этом виновата.

23. Александр Серый (alexgrau.box@gmail.com) 2018/11/13 15:46 [ответить]
  > > 21.@
  >Я специально сейчас грепнул текст оригинала: на все 40 килострок слово desert употребляется аж два раза.
  И? Какая разница, что там написано - проблема в том, что афтарша подразумевает.

22. Илана Арад (aradilana@yahoo.com) 2018/11/11 17:37 [ответить]
А почему евреи хитрожопые?

21. @ 2018/11/11 17:30 [ответить]
  > > 20.Александр Серый
  >> > 19.@
  >Терминология не меняет взаимоисключающих параграфов фанфика: пустошь-то пустыня - но только когда это надо. А когда не надо - дождик.

  Я специально сейчас грепнул текст оригинала: на все 40 килострок слово desert употребляется аж два раза.

20. Александр Серый (alexgrau.box@gmail.com) 2018/11/09 16:51 [ответить]
> > 19.@
Терминология не меняет взаимоисключающих параграфов фанфика: пустошь-то пустыня - но только когда это надо. А когда не надо - дождик.

19. @ 2018/11/08 15:30 [ответить]
  > Вдобавок, авторша намудрила что-то непонятное с климатом. В целом Эквестрийская пустошь выглядит как пустыни Фола, но небо всё время покрыто облаками – проделки Анклава пегасов – и часто идёт дождь. Я даже не знаю что более вероятно в таких условиях – гигантская теплица с невыносимой влажностью или разрушительные наводнения после каждого ливня.

  В оригинале там wasteland, причем что в играх, что в F:E. Это не пустыня в прямом смысле, классическая засушливая пустыня это скорее desert. Wasteland - это дикие, пустынные (от слов пустырь, а не пустыня), заброшенные земли, где мало ресурсов и очень скудный растительно-животный мир. К примеру, современная тундра севера Сибири - это вполне себе wasteland.

18. *Александр Серый (alexgrau.box@gmail.com) 2018/08/02 17:59 [ответить]
  > > 17.Д. А. Александр
  > Анализа "Fallout: Equestria: Project Horizons" не будет ?
  Угх... нет. Вот было бы у меня две жизни, тогда да.
  Приключения с F:E я по другому использую - свою собственную историю напишу, попятив то, что нравится лично мне. А поней дропну.
  >Александр (чёрный и чеш... пушистый соблазнитель демониц)
  Что?..

17. Д. А. Александр (black-scale.dragon@yandex.ru) 2018/07/31 20:52 [ответить]
   Все недостатки собраны и классифицированы, очень хорошо.

   Анализа "Fallout: Equestria: Project Horizons" не будет ?

  ---

  Александр (чёрный и чеш... пушистый соблазнитель демониц)

16. Александр Серый (alexgrau.box@gmail.com) 2018/04/13 15:41 [ответить]
  > > 15.Mikk
  >Вот прямо-таки жалко, что Реальность не читает твиттер Автора, FoE пользуется популярностью и породила собственные фанфики, типа огромных "Горизонтов" и множества более мелких.
  Это что - там мультимедийная франшиза. Моды на Фол, аудиокниги, анимация...

15. Mikk 2018/04/11 01:03 [ответить]
  Автор замечательно доказал, что FoE - полная фигня.

  Вот прямо-таки жалко, что Реальность не читает твиттер Автора, FoE пользуется популярностью и породила собственные фанфики, типа огромных "Горизонтов" и множества более мелких.

  Но это для людей, менее умных, чем Автор, и их можно не принимать во внимание.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Серый Александр : другие произведения.

Комментарии: Анализ фанфика "Fallout: Equestria": Revelations Edition (Оценка:3.35*13,)

Комментарии: Анализ фанфика "Fallout: Equestria": Revelations Edition
(Оценка:**3.35*13**,)