Игра ещё е-два видна, 
Но е-четыре взято пешкой, 
Она - с фигурою слона - 
Глядит орлом, но с мелкой решкой 

И с плоскостопием в ноге. 
Нет рокировки всё ещё, но 
Уже ступил в такое "г" 
Неосторожно конь учёный, 

Пытаясь выиграть, что роль 
Сыграл лишь лошади. Зря в страхе 
При этом мечется король 
Под удалым персидским шахом 

И королевой заодно. 
Другая - бросив перестарка - 
Под видом пешки проходной 
В альков женатого монарха 

Крадётся. Ох, уж эти мисс 
И миссис! - даже если лирик, 
Без мата вряд ли обойтись 
И в этом чёрно-белом мире. 

Но мира нет - война идёт 
По средствам, то есть, нет - посредством 
Ходов. Уже цугцванг и тот 
Сопит и не находит места 

В противном эндшпиле, где за 
И против, но ничьи нередки, 
Где стоит опустить глаза, 
Чтобы увидеть небо в клетку, 

А не флажок... А тот встаёт, 
Висит...И надобно всего-то, 
Чтоб не погибнуть - сделать ход 
Вовнутрь безвременья цейтнота.