Гренгуар:
Затих колокольный звон
Собор погрузился в сон
Квазимодо грустит
Квазимодо влюблен
Фролло:
Колокола молчат
Три ночи и три дня
Квазимодо грустит
Его разум смущен
Вместе:
Потому что он влюблен
Квазимодо:
Мои колокола
Они всегда меня поймут
И если я хочу
Они звенят, они поют
Уже почти пять лет
Любой порой
Когда я их прошу
Они мне дарят голос свой
От рожденья до смерти
Каждый час наш отмечен
Все, что может случиться, знаем мы наперёд
Каждый день, каждый год
Жизни круговорот,
Что ни разу ещё не замедлил свой ход
Свадьбы и именины
Поминанья, крестины
Всех событий отсчёт колокольня ведёт
Троица и Покров
Освященье плодов
В ночь Ивана Купалы кружится хоровод
Звон церковный зовёт
Собирает народ
Каждый здесь для себя утешенье найдет
Дни поста, дни веселья
Рождество и Крещенье
Светлое воскресенье, новой жизни восход
Или мор, или мир
Или скорбь, или пир
Аллилуйя, осанна, слышу там, слышу здесь
Каждый год, каждый день
Вечная карусель
И сегодня, и завтра, и тогда, и теперь
Трех люблю я больше всех
Среди этих медных дев
Каждую зовут Мари
Подруги лучшие мои
Плач тихий маленькой Мари
О детях, что в землю легли
Ворчаньем матушка Мари
Вдаль провожает корабли
Ну, а Мари - Большой живот
Для тех, кто под венец идет
На радость им она звонит
Но сердце у меня болит
Как их взоры горят
Как их души парят
Чтобы в звездном сияньи груз земной позабыть
Даже думать грешно
Даже думать смешно
Разве кто-нибудь сумеет меня полюбить
И звоню я тогда
Звоню, как никогда
Словно ангельский хор слышу со всех сторон
И летят в небеса
Медные голоса
Аллилуйя, осанна, Kyrie Eleison
Мои колокола
Я их всегда умел понять
Они помогут мне
Путь к Эсмеральде отыскать
И о любви своей ей рассказать