Агнер Чернега - литературный критик, литературовед, переводчик, литературный обозреватель. Работал в жанре кинодокументалистики. Автор многочисленных сценариев документальных фильмов ("Благословите мой город", "Край любви и надежды", "Золотая звезда", "Дважды Гонкур"(фильм о Ромене Гари). Большинство фильмов по сценариям А.Чернеги создавались западными телекомпаниями.
Агнер Чернега много лет прожил в эмиграции, сначала в Австралии (Канберра), а потом в Португалии. с 1997 года часто бывает в России.