Книгу Берта Коула "Вулкан Суби" ("Воениздат" 1964 год), я назвал бы "Уловкой 22" - без иронии и улыбки. В книге явно прослеживается "посткорейский" страх американцев перед большой войной. Многие американские ветераны Корейской войны понимали, что большая война, к которой призывал генерал Макартур, будет во много раз страшнее Корейской трагедии.
По сюжету книги, американская армия вторглась в пределы Китая и уже два года ведет бои в глубине континента. Солдат Джадсон, служит в оккупационном гарнизоне города, пережившего удар тактическим ядерным оружием. Как и во всех подобных американских произведениях, у Джи Ай естественно есть девушка туземка. Очень художественно показана гарнизона изнутри, и очень ярко прописано нарастающее чувство безысходности, при неверии в окончательную победу США. По стилю, я бы назвал эту книгу, пацифистическим декадансом.